| Por favor mátame | |
|---|---|
| Por favor, mátame: la historia oral sin censura del punk | |
| Género | Documental |
| Autor | Piernas McNeil y Gillian McCain |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 1990 |
| Fecha de la primera publicación | 1997 Libros de pingüinos |
"¡Por favor mátame!" ( ing. Please Kill Me ) es un libro de Legs McNeil y Gillian McCain sobre la historia del movimiento punk . El libro está compilado a partir de fragmentos de numerosas entrevistas realizadas a más de cien y quinientas personas, relacionadas de una forma u otra con la contracultura de finales de los sesenta y principios de los setenta en Estados Unidos . El nombre del libro viene dado por una camiseta confeccionada por Richard Hull (en uno de los episodios del libro, el guitarrista de Televisión Richard Lloyd se la puso en uno de los conciertos).
El libro no contiene prácticamente ningún texto del autor (con la excepción de una introducción y las propias memorias de Legs McNeil como uno de los fundadores de la revista Punk ); se construye a partir de extractos de entrevistas tomadas de músicos, sus familiares y amigos, miembros de la multitud cercana a la música, punks, bandas y otros personajes de este tipo. Los personajes principales del libro son The Velvet Underground y Lou Reed , The Stooges e Iggy Pop , MC5 , New York Dolls y Johnny Sanders , Patti Smith , The Dead Boys , Television , Richard Hell , Ramones . Aunque el libro trata principalmente sobre el punk estadounidense, le da algo de espacio a la historia de los Sex Pistols y, en menor medida, a The Clash . También hay un capítulo sobre The Doors .
El libro comienza con la fundación de Velvet Underground a mediados de los años sesenta y termina con la muerte de Jerry Nolan en 1992.
El libro fue traducido al ruso por M. V. Dolgov y A. V. Skobin y publicado por la editorial AST en la serie Alternativa.
En 2012, Alpina Non-Fiction volvió a publicar el libro en la nueva serie CounterCulture.
Parte del material del libro se utilizó como base para la película musical biográfica CBGB de 2013 .