Adiós Berlín

Adiós a Berlín es una  novela semiautobiográfica de 1939 escrita por Christopher Isherwood sobre su estancia en Berlín durante la República de Weimar a principios de la década de 1930 y antes del ascenso de los nazis . "Farewell Berlin" está incluida en la colección de novelas "Berlin Stories" junto con la novela "The Works and Days of Mr. Norris", escrita por Isherwood sobre el mismo período de su vida. La novela formó la base de la trama de la película "Cabaret" (1972).

Trama

La novela se divide en seis partes interconectadas, que describen las diferentes historias de las personas que Isherwood conoció mientras vivía en Berlín desde finales de 1930 hasta principios de 1933: "Diario de Berlín (otoño de 1930)", "Sally Bowles", "En la isla de Rügen ( verano de 1931), “Novaki”, “Landauers” y “Diario de Berlín (invierno de 1932-1933)”.

En la novela, se puede observar el cambio en la sociedad alemana desde las costumbres libres y liberadas de los tiempos de la República de Weimar hasta las duras y violentas acciones de los nazis, que llegaron al poder en 1933, contra judíos y opositores políticos . La novela se publicó en 1939 y mostraba los principales sectores de la sociedad alemana afectados por las políticas del NSDAP .

Caracteres centrales

• Christopher Isherwood es un joven escritor que se ha mudado de Inglaterra a Berlín para escribir su nueva novela. Ella vive con un ingreso modesto de la enseñanza de inglés y traducciones.
• Frau Schroeder es una cariñosa amante del apartamento en el que el autor alquiló una habitación en diferentes períodos.
• Sally Bowles es una frívola aspirante a artista y cantante de cabaret que también emigró de Inglaterra . La niña se adhiere a una moral muy libre. El prototipo fue un conocido de Berlín del autor Jean Ross (Jean Ross)
• Natalya Landauer es una joven de una rica familia judía.
• Bernhard Landauer - un empresario de raíces judías que murió a manos de los nazis
• Peter Wilkinson: un inglés rico , homosexual , que sufre de soledad y falta de propósito en la vida.
• Otto Nowak es un joven bisexual de una familia pobre de clase trabajadora que gana dinero como gigoló para clientes adinerados de ambos sexos.

Adaptación cinematográfica y producciones

En 1966 se presentó en Broadway el musical Cabaret . El musical se ha representado muchas veces en teatros de todo el mundo.

En 1972, se estrenó Cabaret , nominado a 10 Premios de la Academia y ganando 8 premios. Los homenajeados incluyeron a Liza Minnelli , quien interpretó a Sally Bowles. Ella ganó el premio a la Mejor Actriz .

Literatura

• Freidora, Jonathan (1977). Isherwood: una biografía . Garden City, Nueva York, Doubleday & Company. ISBN 0-385-12608-5 .
• Isherwood, Christopher (1945). "Prefacio", Las historias de Berlín . Corporación editorial New Directions.
• Isherwood, Christopher (1976). Cristóbal y los de su especie . Avon Books, una división de The Hearst Corporation. ISBN 0-380-01795-4 (edición Discus).
• Millas, Jonathan (2010). Las Nueve Vidas de Otto Katz. La notable historia de un superespía comunista . Londres, Bantam Books. ISBN 978-0-553-82018-8 .
• Singh, RB (1994). Las novelas inglesas durante los años treinta . Atlántico. ISBN 81-7156-384-8 .