Pukeleviciute, Birute
| Birutė Pukyalavičiūtė | |
|---|---|
| Birutė Pūkelevičiūtė | |
| Fecha de nacimiento | 12 de agosto de 1923 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 21 de septiembre de 2007 (84 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | Lituania |
| Ocupación | poeta , escritor |
| Idioma de las obras | lituano |
| Debut | Metuges ( 1952 ) |
| Premios |
 ( 1998 ) |
Birute Pukyalavichyute ( lit. Birutė Pūkelevičiūtė ; 12 de agosto de 1923 , Kaunas - 21 de septiembre de 2007 , Vilnius ) es una escritora, traductora, dramaturga, actriz y directora lituana.
Biografía
En 1941 se graduó en el gimnasio de Kaunas. [1] En 1941-1944 estudió estudios alemanes y periodismo en la Universidad Vytautas the Great en Kaunas. Desde 1941 ha estado tocando en el Teatro Juvenil de Kaunas.
En 1944 emigró. Fue actriz en el Teatro Dramático de Lituania en Augsburgo . Ha vivido en Canadá desde 1948 . Junto con otros, organizó un club de teatro lituano en Montreal . En 1957, puso en escena y dirigió la producción de la novela "Baltaragis' Mill" de Kazys Boruta . En 1958 puso en escena la obra de Balis Sruogi A la sombra de un gigante. En Chicago en 1962, puso en escena su propia comedia en verso basada en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm , The Golden Goose. Basada en esta comedia, escribió un guión y puso en escena la primera película sonora lituana en el exilio "Aukso žąsis" ("La gallina de los huevos de oro", 1965 ) y fue su directora. [2]
En 1965 se mudó a los Estados Unidos . Dirigió la producción de La Traviata de Giuseppe Verdi en la Ópera Lituana de Chicago ( 1966 ). En 1998 regresó a Lituania. Desde el mismo año, miembro de la Unión de Escritores Lituanos [1] .
Murió en Vilnius tras una grave enfermedad el 21 de septiembre de 2007 . Fue enterrada el 24 de septiembre en el cementerio de Antakalnis . [3]
Actividad literaria
La primera colección de poemas "Metūgės" publicada en Toronto ( 1952 ; 2ª edición Vilnius, 1997) se destacó como autora original con tendencias feministas y elementos eróticos. Las críticas de desaprobación del primer libro de poemas de los críticos literarios emigrantes lituanos llevaron al autor a recurrir a la prosa. Recién en 1990 publicó el segundo libro de su poesía "Atradimo ruduo" . [cuatro]
La estructura de la primera novela "Aštuoni lapai" ("Ocho hojas"; Chicago, 1956; 2ª edición Vilnius, 1992) está determinada por los ocho días de la Semana Santa desde el Domingo de Ramos hasta la Pascua . Cada uno de sus capítulos se abre con una reflexión poética religiosa [2] .
En 1960, en la revista "Aidai" publicó una obra poética de la forma dramática "Rauda" ("Lamento") con los motivos del drama de la historia, la culpa y la traición, la represión.
En la novela "Rugsėjo šeštadienis" ("Sábado de septiembre", 1970 ), los críticos vieron los comienzos del realismo mágico . En la entretenida novela "Naujųjų metų istorija" ("Cuento de Año Nuevo", 1974 ), la acción se desarrolla en la víspera de Año Nuevo en las montañas de Colorado ; cuenta la vida de cinco inmigrantes de Lituania.
La novela de aventuras "Devintas lapas" ("La novena hoja"; Chicago, 1982 ; 2ª edición Vilnius, 1997) refleja las circunstancias autobiográficas del autor. También publicó una colección de cuentos y ensayos "Marco Polo Lietuvoje" ("Marco Polo en Lituania", 1982 ).
Autor de cuentos de hadas para niños "Daržovių gegužinė" (1973), "Peliukai ir plaštakės" (1973), "Kalėdų dovana" (Chicago, 1973 ; 2ª edición Vilnius, 1990), "Klementina ir Valentina" (Chicago, 1974 ; 2ª edición Vilnius, 2004), "Skraidantis paršiukas" (Chicago, 1974 ; 2ª edición Vilnius, 2008).
Publicó una colección de obras de teatro "Žydra ir geltona" (1984).
Las obras han sido traducidas al inglés, español, letón, francés. [2]
Premios y títulos
Libros
- Metūgės: eilėraščiai. Toronto: Baltija, 1952.
- Astuoni lapai: romanas. Chicago: Lietuviškos knygos klubas, 1956.
- Daržovių gegužinė: eiliuota pasaka. Chicago: Darna, 1973.
- Kalėdų dovana: eiliuota pasaka. Chicago: Darna, 1973.
- Peliukai ir plaštakės: eiliuota pasaka. Chicago: Darna, 1973.
- Klementina ir Valentina: eiliuota pasaka. Chicago: Darna, 1974.
- Naujųjų metų historija: romanas. Chicago: Lietuviškos knygos klubas, 1974.
- Skraidantis paršiukas: eiliuota pasaka. Chicago: Darna, 1974.
- Devintas lapas: romanas. Chicago: Lietuviškos knygos klubas, 1982.
- Marco Polo Lietuvoje: apsakymų ir apybraižų rinkinys, 1982.
- Atradimo ruduo: poemas. Chicago, 1990.
- Kalėdų dovana: eiliuota pasaka. Vilna: Alka, 1990.
- Astuoni lapai: romanas. Vilna: Vaga, 1992.
- Devintas lapas: romanas. Vilna: Dienovidis, 1997.
- Metūgės: eilėraščiai. Vilna: Baltos lankos, 1997.
- Astuoni lapai. Devintas lapas: romanai. Vilna: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2003.
- Klementina ir Valentina: eiliuota pasaka. Vilna: Zara, 2004.
Notas
- ↑ 12 Rašytojai._ _ _
- ↑ 123VLE . _ _ _
- ↑ Netekome rašytojos Birutės Pūkelevičiūtės (lit.) . "XXI amžius" . "XXI amžius" (2007). Recuperado: 7 de enero de 2018.
- ↑ Pūkelevičiūtė Birutė (lit.) . textai.lt _ textai.lt. Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021.
Enlaces
- Rūta Mėlinskaitė. Pūkelevičiūtė (lit.) . Visuotinė lietuvių enciklopedija . Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (6 de junio de 2011). Recuperado: 7 de enero de 2018.
- Pūkelevičiūtė Birutė (lit.) . Rasytojai . Rasytojai.lt Recuperado: 7 de enero de 2018. (enlace no disponible)
- Pūkelevičiūtė Birutė (inglés) . poetas _ Rasytojai.lt (4 de febrero de 2012). Recuperado: 1 de enero de 2018.