Viaje a Arcturus | |
---|---|
Un viaje a Arcturus | |
Género | novela |
Autor | david lindsay |
Idioma original | inglés |
fecha de escritura | 1919-1920 |
Fecha de la primera publicación | 1920 |
editorial | Methuen |
Siguiendo | Vuelo a Lucifer [d] |
Versión electrónica |
"Viaje a Arcturus" es una novela de fantasía filosófica clásica, publicada por primera vez en 1920 , el libro debut y más famoso de D. Lindsay .
La novela Journey to Arcturus fue escrita entre abril de 1919 y marzo de 1920. Se propuso al editor con el título "Nightsport on Tormance" y se aceptó con la condición de que el autor cambiara el nombre y acortara el texto en 15.000 palabras. La novela se publicó en septiembre de 1920. Pasó desapercibido para el público y la crítica (se vendió menos de la mitad de la tirada, 596 de 1430 ejemplares).
"Journey to Arcturus" se reimprimió en 1946, inmediatamente después de la muerte del autor, luego en 1963 (al mismo tiempo que la novela se publicó por primera vez en los Estados Unidos). Pero solo la siguiente edición estadounidense (1968, en rústica) hizo que el libro fuera ampliamente conocido.
Esta novela, a menudo clasificada entre los clásicos de la ciencia ficción y en la superficie parece ser una entretenida historia fantástica sobre el viaje del protagonista a otro planeta y sus extrañas aventuras, es de hecho una novela mística y filosófica clásica que describe el camino hacia el conocimiento . la esencia de las cosas y el encuentro consigo mismo, el camino del alma hacia Dios.
Atraído por una ardiente sed espiritual, el protagonista (Maskall) se traslada al planeta Tormans, que orbita alrededor de la estrella Arcturus, y allí, encontrándose con los asombrosos habitantes y fenómenos de este mundo, ganando y perdiendo habilidades y sentidos , recorre un camino que - a través de una serie de etapas correspondientes a diferentes estados de ánimo, o visiones de la vida, conducirá a la solución de cuestiones que lo atormentan. Maskull descubrirá el origen del misterioso tamborileo, que escucha cada vez con mayor claridad a medida que avanza, penetrará en el mismo centro del mundo y allí verá con sus propios ojos su verdadera estructura, llegará a la iluminación y transformación final. .
La novela tiene un contenido complejo y recuerda numerosas enseñanzas de Occidente y Oriente, desde los antiguos sistemas religiosos y filosóficos de la India hasta la teoría de la evolución creativa de A. Bergson . El escritor y filósofo esotérico Yevgeny Golovin , en el epílogo de su novela publicada "Delusion", refiriéndose a D. Pike, Colin Wilson y Dietrich Wahlern, señala que la obra de David Lindsay puede interpretarse en "esquemas de pesimismo ético-ontológico e incluso budismo". " , y escribe:
Su visión del mundo es consistentemente trágica... Pero esta tragedia es extraordinariamente caprichosa, lo que no permite que el pensamiento de Lindsay se dirija hacia la corriente principal de una determinada doctrina metafísica o religiosa. Al leer Journey to Arcturus, queda claro: cualquier manifestación de la luz creativa secreta, cualquier realización de la voluntad divina es en sí misma defectuosa: cuando cualquier habitante del planeta Tormance, por hermoso y armonioso que sea, muere, se extiende una fea sonrisa. a través de su cara. Belleza, ternura, simpatía son sólo matices de la monstruosa ironía de Crystalman, el dios local, el creador, que no es en modo alguno el último recurso. Crystalman crea paisajes lujosos y, lo que es especialmente desagradable para la amante de la música Lindsay, maravillosas armonías musicales. Sin embargo, en el sistema de la estrella doble Arcturus (dos soles del planeta Tormans) existen otras entidades teomórficas que, en su naturaleza contradictoria, representan un misterio considerable. Por ejemplo, Craig-Surtur, el dios de la voluntad positiva y activa, es venerado por el diablo en el planeta Tormans y, a los ojos de una persona terrenal, se ve grosero y antipático. Cuando, al final de la novela, uno de los personajes intenta descubrir su verdadera naturaleza, Craig responde que su nombre y su existencia significan "dolor, sufrimiento, desesperación" en la tierra. Así, el conocimiento que lleva al conocimiento de una deidad lleva a la locura y a la muerte: en el mejor de los casos, un sujeto curioso se acerca a tales abismos, cuya posibilidad provoca cruel nostalgia por una patria miserable, más o menos comprensible, limitada en el tiempo y en el espacio [1 ] .
Los críticos compararon la novela con el tratado místico del siglo XIV La nube de la ignorancia , Alicia en el país de las maravillas de L. Carroll , El camino del peregrino de J. Bunyan , El castillo de Kafka y La divina comedia de Dante .
La novela A Voyage to Arcturus influyó en C. S. Lewis .
Ivan Yefremov menciona El viaje a Arcturus en La hora del buey como uno de los libros que han sobrevivido en un futuro lejano y escribe que "sorprende con la riqueza de la fantasía". Fue de ahí que tomó prestado el nombre del planeta Tormans.
El célebre crítico estadounidense Harold Bloom escribió bajo la influencia de Lindsay su única novela ("fantasía gnóstica") "Escape to Lucifer" y basó su teoría de lo fantástico en su obra (en el libro "Agon").
La novela fue filmada por estudiantes de cine en 1970 ( ver video ). La película fue restaurada y lanzada en DVD en 2005.
En 2001, el compositor Ron Thomas grabó un álbum de jazz titulado Scenes from Voyage to Arcturus. La música del álbum se usa en la versión restaurada de la película de 1970.