Ravlik, Iván Románovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de febrero de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

Ivan Romanovich Ravlik ( Ucraniano Ivan Romanovich Ravlik seudónimo "Marchak " [1] 15 de junio de 1909 , el pueblo de Korovitsa Stara - 25 de septiembre de 1942 , Lviv ) es un activista de la OUN (b) , aliado de S. Bandera . En 1941, referente adjunto del Consejo de Seguridad de la OUN (b) .

Biografía

Nació el 15 de junio de 1909 en el pueblo de Korovitsa Stara , distrito de Lyubachevsky en el oeste de Ucrania (el territorio de la Polonia moderna). Estudió en el gimnasio masculino de la ciudad de Przemysl . En el gimnasio se convirtió en miembro del sexto kuren. Coronel I. Bohun. Miembro del equipo de fumadores (kurenny clerk), fundador y miembro del círculo Plast "Fata Morgana" (Lyubachev) [2] ; posteriormente, miembro del décimo kuren senior "Chernomortsy". Otorgado por el Equipo Supreme Plast por trabajo útil y exitoso. Durante el juicio contra Lemik en Lvov, organizó una gran manifestación en la que resultó herido [3] .

Estudió en la Universidad de Lviv , especializándose en ingeniería [4] , pero fue expulsado por pertenecer a organizaciones nacionalistas ucranianas. Repetidamente detenido por la policía polaca. El 13 de octubre de 1932, junto con otros 16 estudiantes, fue arrestado por la policía polaca durante una nueva auditoría en la Casa Académica de Lvov [5] . En 1934 vivía con Stepan Bandera en la Casa Académica (Calle Supinsky, 21) en la habitación No. 56 [6] .

En 1936, Ivan Ravlik fue condenado por las autoridades polacas en el llamado juicio de Lvov a 5 años de prisión [7] , pero posteriormente la pena se redujo a dos años y seis meses. Publicado en junio de 1938 (según otras fuentes, 9 de agosto de 1937 [8] ). En junio de 1938, la OUN se puso en contacto con el principal organizador del plan para organizar la fuga de Stepan Bandera de la prisión polaca "Wronki" [9] . 20 de marzo 1939 participó en el Congreso de estudiantes ucranianos en Lviv, que se celebró en el edificio del Museo Nacional. Tras la finalización del Congreso, junto con otros participantes, fue arrestado por la policía polaca y estuvo bajo investigación hasta septiembre de 1939 [10] .

Después de la transición de las tierras de Ucrania Occidental bajo el control de la Unión Soviética , se trasladó al territorio del Gobierno General , donde se formó en la Escuela Superior. el coronel Konovalets en Cracovia, después de lo cual impartió cursos de conferencias sobre la estructura y las tareas de los servicios especiales en el contexto de la experiencia de las potencias mundiales [11] [12] . Según la información proporcionada en el protocolo de interrogatorio de Vladimir Salyak, estudió en la escuela de inteligencia de Zakopane [13] .

Según la información proporcionada en el protocolo de interrogatorio de Grigory Prishlyak, en 1940 Ravlik se desempeñó como jefe del referente del Consejo de Seguridad del organismo regional de la OUN [14] . Según las memorias de Yuri Shukhevych , en 1940 Ravlik y su esposa vivían en Cracovia en una habitación en el número 22 de la calle Zelena, donde también vivían el propio Shukhevych y su padre , Yaroslav Stetsko y Stepan Lenkavsky [15] . Después de la escisión de la OUN, se convirtió en miembro del Cuerpo Revolucionario de la OUN [16] , se desempeñó como jefe adjunto del Servicio de Seguridad de la OUN Nikolai Arsenich [17] y jefe del departamento de contrainteligencia del cuartel general militar de la OUN en Cracovia (b ).

En la información proporcionada en el protocolo de interrogatorio por parte del investigador de la NKVD de uno de los líderes del ala Melnyk de la OUN Alexander Kuts, el liderazgo de la OUN (m) instruyó a Teodor Yatsuri, Yaroslav Gaivas y Alexander Kuts para llevar a cabo el examen físico. liquidación de Ivan Ravlik en Przemysl o Yaroslav [18] que, sin embargo, no se llevó a cabo. Además, militantes de OUN(m) planearon un ataque al apartamento de Ravlik, que tuvo que ser abandonado por falta de fuerzas [19] . Según las memorias de Lyuba Vozniak (Lemik), Ivan Ravlik probablemente fue testigo en la boda de Stepan Bandera con su esposa Yaroslava Oparovskaya [20] .

En febrero de 1941, participó en una de las reuniones informales de la dirección de la OUN (b) con representantes de las autoridades alemanas del Gobierno General [21] . Fue uno de los organizadores del Comité Nacional Ucraniano en Cracovia en 1941 [22] . El 14 de junio de 1941, junto con otras figuras ucranianas, firmó el Llamamiento de las figuras políticas y públicas ucranianas que pedían la unificación de todas las fuerzas patrióticas para restaurar el estado ucraniano [23] .

Participación en la creación de la Milicia Popular de Ucrania en 1941

Después del comienzo de la Gran Guerra Patriótica en junio de 1941, Ivan Ravlyk, como parte del grupo de marcha OUN (b) dirigido por Yaroslav Stetsko y Vasily Kuk , cruzó la línea fronteriza y terminó en Lvov el 30 de junio de 1941. A los pocos días de la ocupación de Lviv por las tropas alemanas, junto con Yaroslav Stetsko, organizó y dirigió la policía de ocupación de la ciudad , que, según las intenciones de Bandera, se convertiría en la columna vertebral de la policía ucraniana. El propio Stetsko en su libro "30 de junio de 1941. Proclamación de la Restauración del Estado de Ucrania" recuerda a Ivan Ravlyk como uno de los principales organizadores de la Milicia Popular Ucraniana en el verano de 1941. Escribe, en particular [24] :

Teniendo instrucciones detalladas sobre la creación de la vida estatal, tanto en sus otras secciones como en términos de formación de la policía estatal, inmediatamente planificada y organizada con fe: Ivan Ravlik asumió este asunto ya el 30 de junio de 1941, para asegurar la proclamación de la restauración de la condición de Estado en la Ilustración y organizar las comisarías locales. Ivan Ravlik de la noche a la mañana recogió y organizó a la policía en toda la región y, posteriormente, tuvo que nombrar al comandante de la policía de la ciudad de Lvov.

En otra parte, Stetsko señala que Ivan Ravlik "era el presidente de la policía hasta que Yevgeny Vretsiona fue designado para este puesto " [25] . El importante papel de Ivan Ravlyk, junto con Yevhen Vretsiona, en la organización de la policía ucraniana en Lvov en el verano de 1941 también es señalado por otro participante en los eventos, Vasily Kuk [26] . El investigador Pyotr Mirchuk señaló que Ravlik estaba organizando la policía ucraniana no solo en Lviv, sino también en todo el oeste de Ucrania [27] . En el informe alemán sobre los acontecimientos en la URSS No. 10 del 2 de julio de 1941, "La cuestión de la acción de "purga"", en la sección I "Revisión política", se dice que [28] :

Elementos del grupo Bandera organizaron la policía bajo el liderazgo de Stetsko y Ravlik y devolvieron la vida a la oficina del magistrado.

Los investigadores modernos señalan que las instrucciones relevantes para la organización de la milicia ucraniana fueron emitidas por Yaroslav Stetsko a Ivan Ravlyk al final de la Asamblea Nacional en las instalaciones de "Prosvita" en la tarde del 30 de junio de 1941 [29] [30] [31] . Es cierto que el papel específico de Ivan Ravlyk en la creación de la milicia ucraniana en el verano de 1941, así como su posición en esta estructura, sigue sin estar claro.

En particular, Grigory Prishlyak recordó que [32] :

En julio de 1941, de acuerdo con la orden enviada, partí hacia la ciudad de Lvov, apareció en la calle. Russkaya, 20 en "Svoboda" (A. Karachevsky), me envió a disposición de I. Ravlik, quien en ese momento ocupaba el cargo de jefe del Consejo de Seguridad. Por orden de Ravlik, me hice cargo de los asuntos del Consejo de Seguridad, y cuando Ravlik fue transferido a otro trabajo, Lebed me nombró jefe del Consejo de Seguridad (Lvov) de la Autoridad Regional.

Según el investigador Anatoly Bedria [33] :

El venerable trabajo fue realizado por el Ministerio de Seguridad del Estado bajo el liderazgo de Nikolai Lebed. A través de este ministerio y en nombre de la dirección de la OUN, Ivan Ravlyk organizó la milicia estatal ucraniana. En cooperación con el organismo regional de la OUN en las tierras de Ucrania occidental, Ravlik organizó cientos de estaciones de policía ucranianas en unas pocas semanas.

Por lo tanto, a partir de los documentos y memorias anteriores, está claro que Ravlik estaba organizando la Milicia Popular de Ucrania en Lviv en el verano de 1941, ya sea como subjefe del Consejo de Seguridad de la OUN (b), mientras simultáneamente actuaba como su cabeza en el territorio. de Ucrania hasta la llegada de Nikolai Arsenich , o como jefe del órgano regional del Consejo de Seguridad de Lviv de la OUN (b), cuyas funciones desempeñó en julio de 1941, hasta que fue transferido a otro puesto.

La suposición de que Ivan Ravlyk ocupó algunos cargos directamente en la Milicia Popular Ucraniana en Lviv en el verano de 1941, en particular, el cargo de comandante "regional" o "ciudad" de la UNM, se basa solo en una mención indirecta en el memorias de Yaroslav Stetsko [34] y, hasta el momento, no tiene confirmación adecuada en otras fuentes documentales [35] .

Otras actividades en 1941

Como recuerda Yaroslav Stetsko , Ivan Ravlik participó en reuniones breves, en las que se aprobaron sus decisiones en los primeros días de existencia de la UDP [36] . Según la información proporcionada en el protocolo de interrogatorio de Grigory Prishlyak, en julio de 1941 Ravlik se desempeñó como jefe de la oficina de referencia política del organismo regional de la OUN (b) [37] . Participó en la reunión de los líderes de la OUN (b) (junto con Yaroslav Stetsko, Roman Shukhevych y Nikolai Lebed ) con representantes de la Abwehr Hans Koch y Ernst zu Aikern en las cámaras del metropolitano Sheptytsky [38] .

Después del arresto de Stepan Bandera el 7 de julio (según otras fuentes, 8 [39] o 10 [40] [41] ) de julio de 1941, junto con Yaroslav Stetsko, Nikolai Lebed, Yaroslav Starukh, Ivan Klimov-Legend , Lev Rebet , Vasily Turkovsky e invitado como empleado de la UDP Roman Ilnitsky , participó en una reunión de miembros de la OUN(b) Liderazgo en el edificio del Hotel Dniéster en Lviv, en el que la situación general y las acciones futuras de la OUN(b) ) fueron discutidos en las condiciones de no reconocimiento del estado ucraniano por parte de las autoridades alemanas [42] [43 ] .

A mediados de julio de 1941, junto con Richard Yarim y un grupo de miembros de OUN (b), se dirigió a Varsovia, en las cercanías de la cual en ese momento se encontraban algunos órganos de la sede alemana del OKW , en particular, la Abwehr, para aclarar la actitud de los círculos oficiales alemanes hacia el movimiento de liberación nacional ucraniano [44] . Después de eso, participó en una nueva reunión de los miembros de la OUN (b) siguiendo los resultados de las negociaciones con los alemanes, y al final regresó a Lvov en automóvil [45] . Durante su estancia en Varsovia, entregó una carta personal de Yaroslav Stetsko al presidente de la UNR Andrey Livitsky sobre el apoyo a las actividades de la UDP [46] .

En una reunión de la Rada Nacional de Ucrania en Lvov el 4 de agosto de 1941, Mikhail Kravtsov lo propuso como candidato para la nueva composición de la Rada, pero no fue elegido [47] . Se negó a participar en los arrestos de figuras judías y polacas de la ciencia y la cultura [48] [49] .

Arresto y muerte

En diciembre de 1941, fue arrestado [50] por el SD , junto con su familia, por negarse a apoyar los arrestos masivos de los judíos de Lvov. Según las memorias de Ostap Tarnavsky, el 15 de septiembre de 1941, Ravlik fue encarcelado en la calle Lontskogo [51] . Sin embargo, según las memorias de Miroslav Prokop, en la tarde del 15 de septiembre de 1941, Ivan Ravlyk participó en una reunión de los líderes de la OUN (b) iniciada por Nikolai Lebed en una casa de seguridad en la calle Pekarskaya en Lvov [52 ] .

Además, hay evidencia de que a finales de septiembre - principios de octubre de 1941, Ivan Ravlyk, como miembro del Órgano Principal y referente adjunto del Consejo de Seguridad de la OUN(b), participó en la primera conferencia clandestina de los líderes de Bandera . ala de la OUN, que tuvo lugar en los suburbios de Lviv, Zboevskaya (según otras fuentes en el pueblo de Soroki cerca de Lviv) en el apartamento del director de la escuela local. El objetivo de la Conferencia era evaluar la situación general y la corrección de las tácticas elegidas por la OUN (b) al comienzo de la guerra, así como determinar las tareas y tácticas de lucha para el futuro próximo [53] .

Otra fecha posible para el arresto de Ivan Ravlik se da en su libro de Nikolai Lebed, y según esta información, Ivan Ravlik fue arrestado en diciembre de 1941 [54] . La misma fecha se indica en las memorias de Yaroslav Stetsko [49] . El investigador Petr Mirchuk describe con cierto detalle las circunstancias del arresto y muerte de Ivan Ravlik en su libro. Según su información biográfica [55] :

En diciembre de 1941, Zinovy ​​Knysh, su “amigo” de sus actividades en los Centrosoyuz, sedujo a Ravlik para que hablara sobre la relación entre la OUN y la organización de Melnik, y lo entregó a la Gestapo. Durante los interrogatorios, el verdugo de la Gestapo, Vizring, torturó a Ravlik hasta la muerte. El Volksdeutsche Tyutyunik de Melnyk de Zhovkva, el principal asistente de Vizring en la tortura de los presos políticos ucranianos, y el oficial del SD de Melnyk, Chuchkevich, tomaron parte activa en esas torturas.

En otro lugar da algunos detalles del arresto de Ravlik y sus razones, señalando que [56] :

En Lviv, Zinovy ​​​​Knysh demostró su sincera lealtad a la Gestapo al ayudar a capturar a Ivan Ravlik. En la destrucción de la familia de Ravlik, Knysh colaboró ​​con Chuchkevich, quien esperaba una oportunidad especial para llevar a cabo una venganza diabólica contra la esposa de Ravlik. Al final de la ocupación polaca, Knysh trabajó con Ravlik en el Banco Central y ambos eran considerados camaradas. [...] No le resultó difícil obtener la dirección de la familia Ravlik, que entregó a Chuchkevich. Cuando la esposa de Ravlik, entonces estudiante de la Universidad de Lviv, Miroslava Glinyanskaya, aún no estaba casada, estaba "locamente enamorada" de ella y quería casarse con ella, pero se quedó sin nada. Ahora que tenía su dirección, Chuchkevich la arrestó a ella, a su madre y a su prima, y ​​la entregó a la Gestapo para que la interrogaran sádicamente para descubrir el paradero de Ravlik. [...] Al mismo tiempo, el propio Knysh transmitió una invitación a Ravlik a una reunión para hablar sobre las relaciones Melnikov-Bandera. Ravlyk fue un intermediario en la reunión entre los guías Melnyk Rogach , Bak-Boychuk y Gaivas con Stetsko , por lo que acordó reunirse con su antiguo amigo Knysh para organizar una reunión de representantes del Órgano de los Nacionalistas Ucranianos y la OUN. Y Ravlik pagó por esta confianza en el Volksdeutsche Zinovy ​​​​Knysh de Melnikov con su propia vida: Knysh lo atrajo a una trampa de la Gestapo, que lo atrapó y lo torturó hasta la muerte durante los interrogatorios en prisión.

Al menos hasta el 15 de septiembre de 1942, estuvo recluido en una prisión en la calle. Lontski. Según Nikolai Lebed y Yaroslav Stetsko, Ivan Ravlik murió en una prisión alemana en 1942, "como resultado de muchos meses de tortura sofisticada" [54] [49] . Hay información de que esto sucedió el 1 de septiembre de 1942 "en la prisión de Lviv debido al prolongado agotamiento de la prisión y fuertes palizas" [57] . Sin embargo, el Boletín del Servicio de Información de Ucrania, parte 9 de 1943, da una fecha diferente para la muerte de Iván el Ulytka: 25 de septiembre de 1942 [58] .

Familia

Según las memorias de Yuri Shukhevych , la esposa de Ivan Ravlik, Miroslava Glinyanskaya, era prima de la esposa de Roman Shukhevych , Natalya [59] . En 1934, se convirtió en la madrina de Yuri Shukhevych [60] . Estudió en la Facultad de Filología de la Universidad de Lviv [61] .

Según Nikolai Lebed y Yaroslav Stetsko , los padres de Ivan Ravlik, así como el padre y la hermana de su esposa, fueron deportados por las agencias de seguridad del estado soviético a Siberia en 1940. Y su esposa, suegra y otros tres miembros de la familia de Ravlik fueron arrestados con él en 1941 [61] [49] . Según el Boletín del Servicio de Información de Ucrania, parte 9 de 1943, la esposa de Ravlik, Miroslava, y su madre fueron sacadas de prisión y probablemente ejecutadas [58] . Yaroslav Stetsko señala que todos los miembros de su familia encarcelados junto con Ivan Ravlik fueron fusilados por el servicio de seguridad alemán antes de la muerte de este último [49] .

Datos interesantes

Durante el juicio de Lvov de 1936, Ivan Ravlyk, debido a la falta de pruebas de la policía de su participación en la OUN , negó su participación en la Organización, al tiempo que declaró que era un nacionalista ucraniano en sus convicciones. Durante sus explicaciones sobre el caso, el presidente del tribunal trató de provocarlo para que aclarara cómo entender que es un nacionalista ucraniano, pero no miembro de la OUN, y le preguntó cómo evalúa la OUN y sus actividades. En respuesta, Ravlik dijo que no consideraba que la sala del tribunal fuera un foro apropiado para tales discusiones. El avergonzado presidente del tribunal señaló que Ravlik era un "famoso dialéctico" y abandonó los intentos de provocar a los acusados ​​para que expresaran abiertamente su apoyo a la OUN y, por lo tanto, confirmaran los argumentos de la acusación, o la condenaran para demostrar su falta de objetividad. participación en la organización [62] .

En la investigación previa al juicio, uno de los acusados, Yaroslav Makarushka, testificó contra Ivan Ravlik, pero en su último discurso en el juicio, se negó a testificar, señalando que [63] :

Como saben, durante la investigación calumnié a una persona completamente inocente. Esta persona es el acusado Ravlik, a quien conocí por primera vez en la sala del tribunal. Ya una vez sentí la tragedia de una persona inocente que fue calumniada. En vista de que tengo muchos años de prisión por delante, te pido que quites de mi conciencia la carga que me impone el darme cuenta de que he cargado a una persona inocente.

Yaroslav Stetsko recuerda en sus memorias que pasó la primera noche después de la llegada del grupo de marcha OUN(b) a Lviv el 30 de junio de 1941, en la casa de la familia de Ivan Ravlik [64] .

Notas

  1. Crónica de la UPA. Series nuevas. - Tomo 21. - S. 74.
  2. Archivo Histórico Estatal Central de Ucrania (Lviv), F. 389. - Op. 1.- Ref. 341. - Arca. una.
  3. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 348.
  4. Subdivisión del Archivo Estatal del Servicio de Seguridad de Ucrania - F. 5. - Ref. 50970. - Arca. cincuenta.
  5. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 299.
  6. Protocolo de interrogatorio del Jefe de la KE OUN Stepan Bandera (16 de junio de 1934 - 4 de febrero de 1935) // Stepan Bandera: documentos y materiales (1920-1930) / Énfasis. M. Posivnich. - Lvov: Afisha, 2006. - S. 150-153.
  7. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 411.
  8. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la OUN 1920-1939. - K .: Unión Editorial de Ucrania, 2007. - S. 795.
  9. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 536.
  10. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 567.
  11. Escuela Starshinsky im. regimiento. Konovalet
  12. O. Ishchuk, V. Ogorodnik. General Nikolai Arsenich: la vida y obra del jefe del Consejo de Seguridad de la OUN. Kolomiya: Sociedad de Publicaciones e Imprenta "Vek", 2010. - p. 96.
  13. Archivo USBU en la región de Lviv. - Derecha P-32401. - Volumen 1. - Arca. 171
  14. Archivo Estatal Sucursal del Consejo de Seguridad de Ucrania. - F. 5. - Ref. 50970. - Arca. 17
  15. Memorias de Yuri Shukhevych-Berezinsky
  16. Crónica de la UPA. Series nuevas. - Tomo 21. - S. 75.
  17. O. Ishchuk, V. Ogorodnik. General Nikolai Arsenich: la vida y obra del jefe del Consejo de Seguridad de la OUN. Kolomiya: Sociedad de Publicaciones e Imprenta "Vek", 2010. - P. 54-55;
  18. Crónica de la UPA. Series nuevas. - Tomo 21. - S. 76-77.
  19. Crónica de la UPA. Series nuevas. - Tomo 21. - S. 76
  20. Memorias de Luba Wozniak . Consultado el 19 de abril de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
  21. Crónica de la UPA. Series nuevas. - Tomo 21. - S. 81.
  22. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 147.
  23. Estado ucranianoj. Acta de 30 de junio de 1941 Recogida de documentos y materiales. Compilado por Orest Dzyuban. - Lvov-Kyiv: Pirámide, 2001. - P. 61.
  24. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 182.
  25. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. — Toronto, 1967, pág. 246.
  26. Estado ucraniano. Acta de 30 de junio de 1941 Recogida de documentos y materiales. Compilado por Orest Dzyuban. - Lvov-Kyiv: Pirámide, 2001. - S. XIII.
  27. Petr Mirchuk. Lucha revolucionaria por el estado unido independiente de Ucrania. Volumen 1. - Nueva York - Toronto - Londres: Editorial de la Unión de Presos Políticos Ucranianos, 1985. - 180.
  28. Ucrania en la Segunda Guerra Mundial en documentos. Colección de materiales de archivo alemanes. Vol. 1 / Ordenación y prólogo de Vladimir Kosik. - Lviv: Instituto de Estudios Ucranianos que lleva su nombre. I. Kripyakevich NAS de Ucrania, 1997 - S. 92-93.
  29. Vladímir Kosik. Ucrania y Alemania en la Segunda Guerra Mundial. - París - Nueva York - Lvov, 1993. - S. 114;
  30. Zhanna Kovba. La humanidad en el abismo del infierno. El comportamiento de la población local de Galicia Oriental durante los años de la "solución final de la cuestión judía". Tercera edición, revisada y ampliada. - K. 2009. - S. 52
  31. Evgeny Perepichka. OUN y UPA durante la Segunda Guerra Mundial. Lvov: Spolom, 2009. - Pág. 112;
  32. O. Ishchuk, V. Ogorodnik. General Nikolai Arsenich: la vida y obra del jefe del Consejo de Seguridad de la OUN. Kolomyia: Sociedad de Publicaciones e Imprenta "Vek", 2010, p. 56-57;
  33. A. Bedriy . Consultado el 19 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  34. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - P. 246
  35. Sobre el tema de la creación de la policía ucraniana en Lvov en el verano de 1941. . Consultado el 19 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014.
  36. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 222.
  37. Archivo Estatal Sucursal del Consejo de Seguridad de Ucrania. - F. 5. - Ref. 50970. - Arca. 21
  38. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - págs. 240-241
  39. Iván Patrylyak. "¡Levántate y lucha! Escucha y cree...”: Movimiento clandestino e insurgente nacionalista ucraniano (1939-1960): Monografía / Centro de Investigación del Movimiento de Liberación. - Lvov: Revista, 2012. - Pág. 128.
  40. Taras Gunchak. Problemas clave de la historiografía de la Segunda Guerra Mundial. - Kyiv: UVS im. Yu Lipy, 2011 - S. 57.
  41. Evgeny Stajov. A través de prisiones, subterráneos y fronteras. Historia de mi vida. - Kyiv: Rada, 1995. - S. 91.
  42. Vladímir Kosik. Ucrania y Alemania en la Segunda Guerra Mundial. - París - Nueva York - Lviv, 1993. - S.
  43. Roman Ilnitski. Reflexiones sobre la política de liberación de Ucrania. - Gadyach. Editorial "Gadyach", 2007 - S. 126-127.
  44. Anatoly Kentii. Ensayos sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos en 1941-1942. K, 1999. - S. 30.
  45. Evgeny Stajov. A través de prisiones, subterráneos y fronteras. Historia de mi vida. - Kyiv: Rada, 1995. - S. 91-93.
  46. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 230.
  47. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 293.
  48. Comité Mesiánico . Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012.
  49. 1 2 3 4 5 Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 183.
  50. Bogdan Kazanivski. El camino de la leyenda. Recuerdos. - Lvov: Calvario, 2007. - S. 233
  51. Ostap Tarnavski. Lvov literario, 1939-1944. Recuerdos. / Muevete M. Ilnitski. - Lvov: Ilustración, 1995. - S. 79.
  52. Oleksandr Panchenko. Miroslav Prokop. Bocetos de un retrato político. - Gadyach, 2001. - S. 47.
  53. Iván Patrylyak. "¡Levántate y lucha! Escucha y cree...”: Movimiento clandestino e insurgente nacionalista ucraniano (1939-1960): Monografía / Centro de Investigación del Movimiento de Liberación. - Lvov: Diario, 2012. - P. 139.
  54. 1 2 Nikolái Lebed. UPA. Ejército Insurgente Ucraniano. Su génesis, crecimiento y acciones en la lucha de liberación del pueblo ucraniano por los Estados Unidos Independientes de Ucrania. Parte I. Ocupación alemana de Ucrania: Reimpresión ed. - Drogobych: Renaissance, 1993. - S. 39-40.
  55. Petr Mirchuk. Lucha revolucionaria por los Estados Unidos Independientes de Ucrania Volumen 1. - Nueva York - Toronto - Londres: Editorial de la Unión de Presos Políticos de Ucrania, 1985. - 180.
  56. Petr Mirchuk. Lucha revolucionaria por los Estados Unidos Independientes de Ucrania Volumen 2. - Nueva York - Toronto - Londres: Editorial de la Unión de Presos Políticos Ucranianos, 1987. - P. 16-18.
  57. Archivo Estatal Sucursal del Consejo de Seguridad de Ucrania. - F. 13. - Ref. 376. - T. 84. - Arca. 209.
  58. 1 2 archivo TsDVR. - F. 9. - T. 53. - Tema 2. - Arca. 32.
  59. Memorias de Yury Shukhevych
  60. Al 80 aniversario de Yuri Shukhevych
  61. 1 2 Petr Mirchuk. Lucha revolucionaria por los Estados Unidos Independientes de Ucrania Volumen 2. - Nueva York - Toronto - Londres: Editorial de la Unión de Presos Políticos de Ucrania, 1987. - P. 16.
  62. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 400-401.
  63. Petr Mirchuk. Ensayo sobre la historia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Primer volumen 1920-1939. Editado por Stepan Lenkavsky. Editorial ucraniana Munich-Londres-Nueva York, 1968. - S. 408-409.
  64. Yaroslav Stetsko. 30 de junio de 1941. Proclamación de la restauración del estado de Ucrania. - Toronto, 1967 - S. 198.

Literatura

Enlaces