El velo pintado (película, 1934)

The Painted Veil es un  drama en blanco y negro de Metro-Goldwyn-Mayer de 1934 . Adaptación cinematográfica de la novela The Patterned Veil del escritor británico W. S. Maugham (1925), dirigida por Richard Boleslavsky . Director de arte Cedric Gibbons , diseñador de vestuario Adrian. Los papeles principales en la película fueron interpretados por Greta Garbo y Herbert Marshall .

En 2006, John Curran también filmó el romance de Maugham con Naomi Watts y Edward Norton .

Trama

Después de que la hija menor de la familia Körber, Olga, se case, la hermana mayor, Katherine, también quiere dejar la casa de su padre y sueña con una vida independiente fuera de Austria. Y cuando el bacteriólogo británico Walter Fein le pide su mano en matrimonio, la chica accede sin dudarlo, aunque son personas diferentes y ella no lo ama en absoluto.

La pareja se mudó a Hong Kong. Walter dedica la mayor parte del día a su trabajo, mientras que Catherine inicia una relación amorosa con el asistente del gobernador de la colonia, casada con Jack Townsend. Townsend está enamorado de la encantadora esposa del bacteriólogo. Él le muestra las vistas exóticas de la ciudad, mientras seduce al recién casado. La Sra. Fane desaprueba el comportamiento de Townsend y rompe la relación, pero se reconcilia con él en un festival de danza budista. En este derroche de colores y una misteriosa atmósfera salvaje, Jack declara su amor por Katherine, obligándola a confesar su aversión por su esposo.

Al mismo tiempo, la relación de Katherine con Walter se está calentando: sus retrasos crónicos en el trabajo y la fatiga la molestan. Para hacer las paces con su amada esposa, al día siguiente, Fein regresa a casa temprano, pero encuentra la puerta del dormitorio de Catherine cerrada y el sombrero de Jack en el piso de abajo. En la noche del mismo día, Walter le expresa sus sospechas a Katherine, y ella no tiene más remedio que confesarle a su esposo que ama a otro. Angustiado por el dolor, Walter le dice a su esposa que solo le dará el divorcio si Jack promete por escrito divorciarse de su esposa y casarse con Katherine. Cuando Katherine le informa a su amante sobre las condiciones de su esposo, Townsend le dice que el divorcio está fuera de discusión, ya que destruirá su carrera, su reputación y su familia.

Una Katherine desconsolada, en contra de su voluntad, acompaña a Walter al interior de China (Mei-dan-fu), donde una epidemia de cólera está causando estragos. Mientras Walter lucha por detener la epidemia, Katherine se siente cada vez más deprimida y sola. Walter, al ver la muerte y el dolor interminables a su alrededor, comienza a tratar los desacuerdos con su esposa como insignificantes. Él le dice que todavía la ama y le pide que regrese a Hong Kong mientras él se va a un pueblo más remoto donde la epidemia acaba de comenzar. Katherine, sin comprender completamente su relación con Jack, todavía se queda con Walter. Ahora entiende cómo insultó a su esposo y se avergüenza del pasado.

Katherine ayuda en el refugio local. Mientras Fane está fuera, Townsend, que se ha dado cuenta de su verdadero amor, llega a Mei-dan-fu. Walter regresa del pueblo para quemar toda la infección y evitar que se propague más. Durante los disturbios, el bacteriólogo es apuñalado severamente. Mientras Katherine espera el permiso para ingresar a su esposo lisiado, conoce a Jack, pero ahora lo confronta fácilmente, diciendo que solo ama a Walter y finalmente comprende los sacrificios que hizo en nombre de la medicina. Después de despedirse de Jack, Katherine le asegura a Walter, un poco vivo, que lo ama.

Reparto

Enlaces

• El velo pintado  en Internet Movie Database

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI