El ascenso de la señorita Jean Brodie (película)

"The Prime of Miss Jean Brodie" (a veces "Miss Jean Brodie en la flor de la vida" [1] [2] , ing.  The Prime of Miss Jean Brodie ) es una película dirigida por Ronald Neame , Reino Unido , 1969 . Basada en la novela del mismo nombre de Muriel de Sarah Spark . Un año antes de la adaptación cinematográfica, la novela se representó en Broadway . La actriz principal Maggie Smith ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz . El trabajo del director fue nominado a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes . El eslogan publicitario del estreno de la película en Reino Unido fue: "Un Jean Brodie será reemplazado por toda una generación igual, experimentando con el sexo, con la sociedad, con absolutamente todo".

Trama

Edimburgo , Escocia , 1930 Jean Brody es maestra informal en una escuela privada para niñas. Ella destaca a cuatro alumnos en particular: Sandy, Monica, Jenny y Mary McGregor. Juntos a menudo visitan museos, conciertos, hacen picnics y hablan con mucha franqueza sobre cualquier tema. La directora, la señorita Makey, cree que tal educación y comunicación es demasiado inusual y todo esto sucede en detrimento de sus estudios. Es apoyada por otros mentores de la escuela con principios conservadores. Además, Jean Brodie es conocida por sus puntos de vista que glorifican innecesariamente a los líderes del creciente fascismo .

A veces, Gene Brody pasa las noches con el profesor de música Gordon Lowther (que supuestamente está cuidadosamente escondido de los alumnos). Le propone a Jean casarse con él, pero ella se niega, manteniendo su amor por el ya casado Teddy Lloyd, también profesor de esta escuela. Poco a poco, la señorita Brodie también pierde a Gordon Lowther. Él y la profesora de química, la señorita Lowhart (la única en la escuela que aprueba los métodos de crianza de Jean) anuncian su compromiso.

A medida que pasa el tiempo, las niñas van a la escuela secundaria. Incapaz de amar abiertamente a Lloyd, Brody manipula a las chicas en un intento de obligar a Jenny a tener una aventura con un maestro. Ella le da el papel de espía a Sandy, pero la intriga no funciona, y es Sandy quien tiene una relación sentimental con Teddy Lloyd.

Mary McGregor, influenciada por las ideas de Miss Brodie, viaja a España . Sueña con unirse a su hermano, que, en su opinión, lucha del lado de Franco . La niña muere inmediatamente después de cruzar la frontera de España. Al enterarse de esto, Sandy acusa abiertamente a la señorita Brody de un delito que se expresa en la manipulación de los ideales de las adolescentes y llevó a la muerte a una de ellas. Además, se revela que el hermano de Mary McGregor está del lado republicano . El mentor previamente idealizado es desacreditado. Después de un enfrentamiento emocional y una ruptura con ella, Sandy deja la escuela. La voz de la señorita Brodie se escucha fuera de la pantalla: "Dame una niña en la edad más impresionable y será mía de por vida".

Reparto

• Maggie Smith  como Jean Brodie , maestra de escuela privada
• Celia Johnson  como Miss Mackay , directora
• Robert Stephens  como Teddy Lloyd , profesor de arte
• Rona Anderson  como Miss Lockhart , profesora de química
• Gordon Jackson  como Gordon Lowther , profesor de música
• Círculo de Brodie :
  • pamela franklin - arena
  • Diana Grayson como Jenny
  • Jane Carr - María McGregor
  • Shirley Steedman - Mónica

Premios

• 1969: nominado a la Palma de Oro  - Ronald Neame .
• 1970: Premio de la Academia a la mejor actriz  - Maggie Smith .
• 1970: Premio BAFTA a la mejor actriz  - Maggie Smith .
• 1970: Premio BAFTA a la mejor actriz de reparto  - Celia Johnson .
• 1970: Globo de Oro a la mejor canción cinematográfica .
• 1970: Nominada al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original de Película .

Además, en diferentes años, se recibieron 5 premios y nominaciones más [3] .

Crítica

• “Maggie Smith es un triunfo. Otros artistas también realizaron grandes actuaciones, incluidos Robert Stevens, el profesor de arte, Pamela Franklin, la enigmática niña adulta que termina traicionando a Smith, Gordon Jackson, el expresivo pero débil personaje, el profesor de música. Y Celia Johnson como directora y principal adversaria [Smith] sale muy bien". [4] .

• “Ahora la imagen de una profesora excéntrica y subversiva se está convirtiendo en un cliché cinematográfico… Esto no se aplica a Jean Brodie , porque Smith la convierte en un elemento natural que no se puede evitar, sino que solo se puede observar…” [5]

Novela, obra de teatro, película

Hay algunas diferencias entre las tres obras de arte. Para la adaptación, el guionista Jay Allen eliminó algunas de las líneas teológicas y el razonamiento del autor de la novela, fortaleciendo la línea amorosa y romántica. En la obra, el número de chicas del "Círculo de Brody" se redujo de seis a cuatro. La imagen de Jenny absorbió a dos colegialas: Jenny y Rose. En la novela, fueron los sentimientos de Rose los que Jean Brodie trató de manipular para enviarla a los brazos de Lloyd. El guión omite episodios en los que se muestra a Sandy como una monja que se ha retirado del mundo.

En 1979, se creó una adaptación televisiva de la novela y la película, que consta de 7 episodios. Se agregaron varias historias a la película para televisión, como el conflicto de Jean Brodie con el padre de uno de los estudiantes, un comunista que había huido del fascismo italiano.

• Algunas dificultades para filmar escenas en el salón de clases fueron arreglar los escritorios y ajustarlos en altura para que las "niñas" lucieran como si tuvieran doce años y la altura adecuada. Al mismo tiempo, una de las "colegialas" ya era una madre de 25 años.
• Robert Stevens y Maggie Smith eran marido y mujer en el momento de la filmación [6] , Gordon Jackson y Rona Anderson también lo eran [7] . En el plató, Ronald Nim "revolvió" las relaciones románticas de los personajes y sus actores exactamente de forma opuesta.

Véase también

• Sonrisa de Mona Lisa

Notas

1. ↑ Edición de la traducción en kinonews.ru . Consultado el 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. (indefinido)
2. ↑ Edición de la traducción en brief.ru . Consultado el 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. (indefinido)
3. ↑ Lista de premios y nominaciones para la película en IMDb . Consultado el 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. (indefinido)
4. ↑ Staff Writer, Film Review // Variety (31 de diciembre de 1968)  (enlace no disponible)
5. ↑ Tangentes de Edward Copeland: La flor de Dame Maggie Smith . Fecha de acceso: 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010. (indefinido)
6. ↑ Maggie Smith  en Internet Movie Database
7. ↑ Gordon Jackson  en Internet Movie Database

Enlaces

• El ascenso de  la señorita Jean Brodie en Internet Movie Database
•  La flor de la señorita Jean Brodie en AllMovie
• " The Prime of Miss Jean Brodie " (  inglés) en Rotten Tomatoes

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)