Rev, Gerard
| gerard reve | |
|---|---|
| netherl gerard reve | |
| Nombrar al nacer | Gérard Cornelis van het Reve |
| Alias | Simón van het Reve |
| Fecha de nacimiento | 14 de diciembre de 1923 |
| Lugar de nacimiento | Ámsterdam , Países Bajos |
| Fecha de muerte | 8 de abril de 2006 (82 años) |
| Un lugar de muerte | Sylte , Bélgica |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | novelista |
| años de creatividad | desde 1940 |
| Idioma de las obras | Holandés |
| Debut | "Tardes" ( 1947 ) |
| Premios | Premio PK Hooft [d] ( 1981 ) Premio Multatuli [d] ( 1963 ) Premio Literario de los Países Bajos ( 2001 ) Premio Reina Prinsen Gerligs [d] ( 1947 ) H. G. van der Wies [d] ( 1960 ) Premio Ciudad de Ámsterdam a la Mejor Obra en Prosa [d] ( 1963 ) |
| nadertotreve.nl | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
 Citas en Wikiquote | |
Gerard Reve ( holandés. Gerard Reve , 1923 - 2006 ) - un famoso escritor holandés , un clásico reconocido de la literatura holandesa del siglo XX . Junto con Harry Mulish y Willem Frederik Hermans , suele figurar entre los llamados "Tres grandes" de la literatura holandesa de posguerra [1] . El nombre completo del escritor es Gerard Kornelis van het Reve .
Biografía
Nacido en 1923 en Amsterdam, Revé vivió de niño en el barrio obrero relativamente próspero de Betondorp. Su padre, Gerardus Johannes Marinus van het Reve (1892-1975), fue un comunista comprometido e involucró a sus dos hijos, Gerard y su hermano mayor Karel ( Karel van het Reve , 1921-1999), desde una edad temprana, quien luego se convirtió en profesor. de la literatura rusa [2] , en actividades de propaganda - los muchachos distribuyeron un periódico pionero de casa en casa. Más tarde, el escritor recordó su infancia con una sensación de añoranza, miedo y soledad y rechazó enérgicamente el comunismo [3] .
Al no graduarse del gimnasio debido a la reprobación del examen, Gerard estudió en la Escuela de Gráficos como tipógrafo en 1940-1943. Una vez trató de suicidarse saltando de un puente, pero nadó bien y llegó fácilmente a tierra. Después de la guerra, Reve fue brevemente corresponsal del periódico Het Parool, pero en 1947, tras el éxito de su primera novela Evenings , renunció y decidió convertirse en escritor. [cuatro]
En 1948-1959, estuvo casado con la poetisa Hanni Michaelis (1922-2007), pero ya durante el matrimonio a veces comenzó relaciones con hombres, especialmente sin ocultárselos a su esposa; después de su divorcio, siguieron siendo amigos. Durante varios años (hasta 1957), Reve vivió en Londres, pero nunca pudo dominar el inglés lo suficientemente bien como para crear en él. [5]
En los años siguientes, su situación financiera siguió siendo difícil: bebía mucho, trabajaba a tiempo parcial con reseñas de teatro y traducciones de obras de teatro. Tras dejar Ámsterdam, en 1964 se instaló en un pueblo frisón, donde le acompañó un joven amante, Willem Bruno van Albada , que aparece en los libros del escritor bajo el nombre de Tigre o Tigre ( Tijgetje ), y luego otro amante, Henk van Manen . , se unió a ellos Woelrat ) [6] ; esta pareja continuó su vida juntos después de que Reve dejara los Países Bajos.
En la segunda mitad de la década de 1960, la publicación de las novelas epistolares de Revé volvió a llamar la atención del público en general (incluso aparecía regularmente en televisión) y al mismo tiempo desató un juicio por blasfemia. Los reclamos fueron provocados por un extracto del libro “Más cerca de ti”, donde el autor imagina su cópula con Cristo en forma de burro. Este llamado "juicio del burro" culminó con la desestimación de los cargos en 1968 [7] [8] . En 1968, Reve fue galardonada con el Premio Hooft y nuevamente provocó un escándalo al besar a la Ministra de Trabajo Social Marga Klompe [7] durante la ceremonia de premiación .
Desde 1975 y casi hasta el final de su vida, el escritor vivió en un pequeño pueblo de Francia con su amado Joop Schafthuizen ( Joop Schafthuizen ), a quien llamaban el Zorro Marinero (Matroos Vos) y gracias a quien prácticamente se recuperó del alcoholismo . 9] .
En el mundo de habla inglesa, Reve fue mejor conocido por la adaptación de Paul Verhoeven de 1983 de El cuarto hombre de Reve [ 10 ] . La adaptación cinematográfica en 1989 en los Países Bajos de la novela "Evenings" ganó el premio " Golden Calf " en el Festival de Cine de Utrecht.
En 2001, Reve recibió el Premio Literario de los Países Bajos .
En los últimos años de su vida padeció la enfermedad de Alzheimer y falleció en Sylt (Bélgica) el 8 de abril de 2006.
En 2009-2010, se publicó una biografía detallada de Reve en tres volúmenes, escrita por el crítico literario holandés Norbert Maas ( Nop Maas ).
Temas de creatividad y estilo
En la novela "Tardes" (1947), que dio fama a Reva, un joven empleado de oficina, Frits van Echters, sus padres y conocidos se crían; no se menciona la guerra recientemente terminada; no hay una trama coherente, así como los comentarios del autor. Los 10 capítulos del libro abarcan 10 tardes de finales de diciembre de 1946. [11] Los críticos notaron que en la novela, Reve dio voz a una generación joven privada de ideales y expresó una actitud absurda. Después de que la homosexualidad del autor fuera ampliamente conocida en la década de 1960, la asexualidad enfatizada en la novela recibió una nueva lectura [12] .
Numerosas y repetidas novelas de las décadas de 1960 y 1970, comenzó a escribir como monólogos en primera persona, historias sobre él y sus amantes, intercaladas con discusiones sobre literatura, religión y sexualidad. [13]
Reva tuvo un éxito especial con The Language of Love (1972), cuya primera y tercera parte incluyen descripciones del narrador de sus aventuras homosexuales, a menudo con un sabor sádico, y la segunda contiene cartas dirigidas por el autor a otro escritor holandés. [catorce]
Reve fue uno de los primeros homosexuales abiertos en los Países Bajos. Escribió abiertamente sobre el sexo entre hombres, lo que conmocionó a muchos lectores. La religión fue otro tema frecuente . Reve afirmó que el "mensaje" principal de su obra era la salvación del mundo material en el que vivimos.
Reve insistió en que la homosexualidad es solo uno de los motivos de sus escritos, mientras que el tema más profundo es la insuficiencia del amor humano en comparación con el amor divino. Comenzando con dos importantes obras tempranas, En el camino hacia el final y Más cerca de ti, desarrolló sus puntos de vista sobre la creación divina y el destino humano, especialmente en muchas de sus cartas. Estos escritos enfatizan el significado simbólico de los textos religiosos como el único intelectualmente aceptable e insisten en la irrelevancia de la cuestión de la veracidad histórica de la Biblia . Reve cree que la religión no tiene nada que ver con los hechos, la moralidad o la política. Tampoco entra en conflicto con la ciencia moderna, porque las verdades religiosas y los hechos empíricos pertenecen a "mundos" diferentes.
La prosa erótica de Reve trata en parte sobre su propia sexualidad, pero se esfuerza por lograr generalizaciones universales. Sus escritos a menudo describen la sexualidad como un ritual . Muchas de las escenas son de naturaleza sádica, pero el sadismo en sí mismo no es el objetivo. Revé acuñó el término "revismo", con el que se refería a la comisión de actos sexuales de castigo dedicados a personas veneradas, seres superiores y, en última instancia, al mismo Dios . Esto nuevamente tiene que ver con la búsqueda de un significado superior en la acción humana (sexo), que no tiene sentido en su forma material.
El estilo de Reve combina el lenguaje literario y coloquial con una fuerte personalidad. Su humor y comprensión paradójica del mundo se basaba a menudo en el contraste entre el misticismo exaltado y el sentido común. Muchos lectores malinterpretaron la ironía que contienen sus escritos, así como la inclinación de Revé por las declaraciones extremas. Muchos también dudaron de la sinceridad de su conversión a la fe católica , pero Reve insistió en la verdad de su fe y afirmó que tenía derecho a su propia interpretación personal de la religión y la experiencia religiosa.
El crítico holandés Ton Anbeik calificó el estilo de Reve como único en la literatura holandesa como un ejemplo de pura ironía romántica. La mezcla de lo alto y lo bajo en su obra, la transición del sublime lenguaje bíblico a los clichés y las bromas también se considera un rasgo romántico. [quince]
Un ejemplo de la ironía de Reve es su breve pseudoautobiografía de parodia "La vida de un escritor", donde afirma que supuestamente sirvió en las Indias Orientales, se enamoró de un joven príncipe javanés allí y lo liberó de la custodia, por lo que él fue condenado a prisión en una fortaleza [ 16]
Llamándose a sí mismo católico y uniéndose oficialmente a la Iglesia Católica Romana en 1966, Reve al mismo tiempo negó la vida después de la muerte y consideró que la muerte era el final y, hablando sobre el Amor perfecto por Dios, creía que una persona debería pertenecerle por completo. , alma y cuerpo [17 ] .
El escritor fue acusado de racismo por mencionar el disgusto por los "hermanos de color", reaccionó cáusticamente a estas y otras acusaciones en su autobiografía:
Debido a las declaraciones paradójicas y los discursos desafiantes del escritor, Gerard Reve se presenta alternativamente como un ateo impío, ahora un racista de derecha, ahora un monárquico chovinista, ahora un ocultista supersticioso; pero muchos ven en él un mártir y un santo, así como un apóstol de una nueva y verdadera moral [18]
Bibliografía seleccionada
A continuación se encuentran las obras del escritor, total o parcialmente traducidas al ruso.
- Tardes / De avonden (novela, 1947 , traducción parcial al ruso 2013 ISBN 978-5-98144-163-9 )
- Werther Nieland (novela, 1949 , traducción al ruso 2009 ISBN 978-5-98144-118-9 )
- El fin de los Boslowits / De ondergang van de familie Boslowits
- Melancholia / Melancholia (historia en inglés, 1951 , traducción al ruso 2008 ISBN 978-5-98144-113-4 )
- Acrobat and Other Stories / Acrobat and Other Stories (colección de cuentos en inglés, 1956 , traducción al ruso 2008 ISBN 978-5-98144-113-4 )
- Diez historias divertidas / Tien vrolijke verhalen (colección de historias, 1961 , traducción al ruso 2009 ISBN 978-5-98144-118-9 )
- On the Road to the End / Op weg naar het einde (novela, 1963 , traducción al ruso 2006 ISBN 5-98144-086-4 )
- Más cerca de ti / Nader tot U (novela, 1966 , traducción al ruso 2006 ISBN 5-98144-086-4 )
- Canción de prisión en prosa / A Prison Song in Prose (historia en inglés, 1968 , traducción al ruso 2008 ISBN 978-5-98144-113-4 )
- Cuatro discursos de defensa / Vier Pleidooien (discursos judiciales, 1971 , traducción al ruso 2013 ISBN 978-5-98144-163-9 )
- Love Language / De Taal der Liefde (novela, 1972 , traducción al ruso 1999 ISBN 5-87135-071-2 )
- Lovely Boys / Lieve Jongens (novela, 1973 , traducción al ruso 2006 ISBN 5-98144-082-1 )
- Artista de circo / Een Circusjongen (novela, 1975 , traducción al ruso 2009 ISBN 978-5-98144-125-7 )
- Casa propia / Een eigen huis (colección de prosa y poesía, 1979 , traducción parcial al ruso 2009 ISBN 978-5-98144-118-9 )
- Mother and Son / Moeder en Zoon (novela, 1980 , traducción al ruso 2007 ISBN 5-98144-099-6 )
- Cartas a Wimie / Brieven aan Wimie (cartas, 1980, traducción al ruso 2019, ISBN 978-5-98144-251-3 )
- El cuarto hombre / De vierde man (novela, 1981 , traducción al ruso 2010 ISBN 978-5-98144-136-3 )
- Cartas a Simon K. / Brieven aan Simon C. (cartas, 1982 , traducción al ruso 2014 ISBN 978-5-98144-190-5 )
- Wolf / Wolf (novela, 1983, traducción al ruso 2020, ISBN 978-5-98144-271-1 )
- Quiet friend / De stille vriend (novela, 1984 , traducción al ruso 2010 ISBN 978-5-98144-136-3 )
- Cartas a Frans P. / Brieven aan Frans P. (cartas, 1984, traducción al ruso 2016 ISBN 978-5-98144-216-2)
- Cartas a mi médico / Brieven aan mijn lijfarts (cartas, 1991 , traducción al ruso 2015 ISBN 978-5-98144-201-8 )
- In search / Op zoek (novela, 1995 , traducción al ruso 2010 ISBN 978-5-98144-136-3 )
- Un libro sobre violeta y muerte / Het boek van violet en dood (novela, 1996 traducción al ruso 2018 ISBN: 978-5-98144-242-1)
Notas
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 281.
- ↑ HDN, 2007 , pág. 192.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 274.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 274-275.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 275-276.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 276-278.
- ↑ 12HDN , 2007 , pág. 191.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 277.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 278.
- ↑ RIEQC, 2006 , pág. 484.
- ↑ Meijer 1978 , pág. 350.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 271-273.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 277-278.
- ↑ Meijer 1978 , pág. 351.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 280.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 286-287.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 278-280.
- ↑ Wardt, 2013 , pág. 287.
Literatura
- Meijer RP Literatura de los Países Bajos. Una breve historia de la literatura holandesa en los Países Bajos y Bélgica. - La Haya/Boston: Martinus Nijhoff, 1978. - P. 349-353.
- Van der Waardt G. Gerard Reve // De Reynard el Zorro al Sueño de los Dioses. Historia de la literatura holandesa. En 2 tomos Tomo II. XX-principios del siglo XXI. - San Petersburgo. : Alejandría, 2013. - S. 271-287 .
- Koopmans JW, Huussen Jr., AH Reve, Gerard Kornelis van Het // Diccionario histórico de los Países Bajos. —Lanham, Maryland; toronto; Plymouth, Reino Unido: Scarecrow Press, Inc., 2007. págs. 191-192 .
- Hendrickson D. Reve, Gerard // Enciclopedia internacional de cultura queer de Routledge. - Londres y Nueva York: Routledge, 2006. - Pág. 484 .
Enlaces
- Más cerca de Reva. Sitio holandés sobre el escritor (n.d.)
- Publicaciones de Kolona. Sobre la muerte del escritor
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||