Referéndum en Bielorrusia (2004)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 23 ediciones .| Referéndum republicano 17 de octubre de 2004 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||
| Fuente: CEC RB | |||||||||||||||||||||||||||
Sí
| Portal:Política |
| Bielorrusia |
Artículo de la serie |
|
Alejandro Lukashenko
administración del presidente
Consejo de Seguridad ( composición )
Consejo de Ministros ( composición ) Primer ministro romano golovchenko Consejo de la República ( miembros ) Natalia Kochanova ( Presidente ) Cámara de Representantes ( diputados ) Vladimir Andreichenko ( Presidente )Sistema judicial Corte Suprema Corte Constitucional Fiscalía General de la NaciónDivisión administrativa Regiones ( Minsk ) Distritos ( ciudades ) consejos de aldea partidos politicos referéndum 14 de mayo de 1995 24 de noviembre de 1996 17 de octubre de 2004 27 de febrero de 2022 Elecciones parlamentarias 1995 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 20162019 Elecciones presidenciales 1994 • 2001 • 2006 • 2010 • 2015 • 2020
|
El 17 de octubre de 2004 se celebró en Bielorrusia el tercer referéndum republicano en la historia de la Bielorrusia independiente, iniciado por el presidente Lukashenko . El referéndum fue programado por decreto presidencial del 7 de septiembre de 2004 No. 431 [1] y se combinó con elecciones parlamentarias .
Pregunta
Una pregunta fue sometida a referéndum y sonó de la siguiente manera:
¿Permite que el primer presidente de la República de Bielorrusia, Lukashenko A. G., participe como candidato a presidente de la República de Bielorrusia en las elecciones presidenciales y acepta la primera parte del artículo 81 de la Constitución de la República de Bielorrusia de la siguiente manera? : “El presidente es elegido por cinco años directamente por el pueblo de la República de Bielorrusia sobre la base del sufragio universal, libre, igual y directo mediante voto secreto”?
Texto original (bielorruso)[ mostrarocultar] Ці дазваляеце Вы першаму Прэзідэнту Рэспублікі Беларусь Лукашэнка А. Р. удзельнічаць у якасці кандыдата ў Прэзідэнты Рэспублікі Беларусь у выбарах Прэзідэнта і ці прымаеце частку першую артыкула 81 Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь у наступнай рэдакцыі: «Прэзідэнт абіраецца на пяць гадоў непасрэдна народам Рэспублікі Беларусь на аснове ўсеагульнага , svobodnaga, rounaga y pramuga vybarchaga derechos con secreto galasavannі?Al mismo tiempo, según el art. 112 del Código Electoral “no se pueden someter a referéndum republicano las siguientes cuestiones: ... relacionadas con la elección y destitución del Presidente de la República de Belarús ...” [2] .
Encuesta preliminar
Según los resultados de una encuesta de opinión pública de todo Bielorrusia realizada por The Gallup Organization / Baltic Surveys a finales de septiembre de 2004, el 39 % de los encuestados estaba dispuesto a votar a favor de cambiar la Constitución, el 32,5 % estaba en contra, el resto aún no lo había hecho. decidido en ese momento [3] .
Resultados
Según la CEC de Bielorrusia [4] [5] , el 79,42% (5.548.477 personas) del número de ciudadanos incluidos en las listas de votación votaron a favor. El 9,90% (691.917 personas) del número de ciudadanos incluidos en las listas de votación votaron en contra de la aprobación del asunto sometido a referéndum. El número de papeletas declaradas nulas fue de 67.001.
Como resultado del referéndum , Alexander Lukashenko tuvo la oportunidad de participar en las elecciones presidenciales un número ilimitado de veces (anteriormente, la constitución preveía solo dos mandatos presidenciales) y participó en las elecciones de 2006 , 2010 , 2015 y 2020 .
Notas
- ↑ CEC RB:: Referéndum republicano del 17 de octubre de 2004 (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de abril de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2006.
- ↑ naviny.por. BHC anuncia ilegalidad del referéndum
- ↑ The Gallup Organization / Baltic Surveys (Vilnius) - TERCER MANDATO DE ALEXANDER LUKASHENKO: A FAVOR Y EN CONTRA
- ↑ CEC RB:: Referéndum republicano del 17 de octubre de 2004 (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de abril de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2006.
- ↑ CEC RB:: Referéndum republicano 17 de octubre de 2004 Archivado el 1 de marzo de 2009.
Véase también
Enlaces
- Materiales sobre el referéndum en el sitio web de la Comisión Central de la República de Bielorrusia para elecciones y celebración de referéndums republicanos
- Los resultados de la observación del Grupo de Helsinki de Moscú y el Comité de Helsinki de Bielorrusia sobre las elecciones
- Opinión sobre el referéndum de la Comisión de Venecia (inglés)
| Votación nacional de la República de Bielorrusia | |
|---|---|
| Elecciones presidenciales | |
| Elecciones parlamentarias | |
| elecciones locales | |
| referéndum | |