Referéndum sobre el estado y el estatus legal de Crimea | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
papeleta de referéndum | ||||||||||||||||||||||||||
la fecha | 20 de enero de 1991 | |||||||||||||||||||||||||
Lugar | región de crimea | |||||||||||||||||||||||||
Pregunta | ¿Está a favor de restaurar la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea como sujeto de la URSS y miembro del Tratado de la Unión? | |||||||||||||||||||||||||
|
El 20 de enero de 1991 se llevó a cabo un referéndum sobre el estado y el estatus legal de Crimea , y la mayoría de los habitantes de la península apoyó la restauración del estatus autónomo de la región como sujeto de la URSS y miembro del Tratado de la Unión. . Este referéndum fue el primero en Crimea y la URSS. El mismo día, se celebró un referéndum en Sebastopol.
La República Socialista Soviética Autónoma de Crimea dentro de la RSFSR se formó en 1921 en parte del territorio de la antigua gobernación de Tauride . En 1941, Crimea fue ocupada por la Alemania nazi , y después de la liberación en 1944, los tártaros de Crimea , armenios , griegos , búlgaros y otros pueblos fueron deportados del territorio de la península. Luego, en 1945, la ASSR de Crimea se transformó en el Óblast de Crimea , y en 1954 el liderazgo soviético transfirió Crimea a la RSS de Ucrania .
El ímpetu para celebrar un referéndum sobre el estatus de la península fue el proceso de soberanización de Ucrania y el regreso de los tártaros de Crimea de la deportación [1] .
A mediados de 1989, el periódico " Krymskaya Pravda " publicó un artículo "Autosuficiencia regional y autonomía" en el que se concluyó que " para la implementación exitosa de la autosuficiencia regional y la transformación de Crimea en un balneario de toda la Unión , sería conveniente transformar la región en una república autónoma ” [2] .
El Decreto del Soviet Supremo de la URSS del 28 de noviembre de 1989 “Sobre las conclusiones y propuestas de las comisiones sobre los problemas de los alemanes soviéticos y el pueblo tártaro de Crimea” indicó que “ La restauración de los derechos del pueblo tártaro de Crimea no puede llevarse a cabo sin la restauración de la autonomía de Crimea a través de la formación de la ASSR de Crimea como parte de la RSS de Ucrania. Esto beneficiaría tanto a los tártaros de Crimea como a los representantes de otras nacionalidades que ahora viven en Crimea ” [3] .
En enero de 1990, en el pleno del comité regional del partido de Crimea, se anunció que era necesario cambiar el estatus de Crimea. En una sesión extraordinaria del Consejo Regional de Diputados del Pueblo de Crimea el 12 de noviembre de 1990, se decidió celebrar un referéndum sobre el estado de Crimea el 12 de enero de 1991 [1] . A la sesión del parlamento asistió luego el presidente del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania, Leonid Kravchuk , quien trató de convencer a los diputados de Crimea de cambiar el estatus de la península por decisión del parlamento ucraniano sin celebrar un referéndum [4] .
La pregunta sometida al referéndum estaba redactada de la siguiente manera: "¿Está usted a favor del restablecimiento de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea como sujeto de la URSS y participante en el Tratado de la Unión?"
El autor del reglamento provisional sobre el referéndum y el procedimiento para su celebración fue el abogado Pavel Evgrafov . La comisión para organizar la expresión de voluntad incluyó a representantes de las sociedades nacionales Anushavan Danelyan , Yuri Osmanov y Kharlampy Shonus [2] .
Durante la segunda mitad de 1990, el Comité Regional del Partido de Crimea recibió más de 8.000 cartas. 3/4 de las cartas apoyaban el estatus autónomo dentro de la RSFSR, el 12% por el mismo estatus en la RSS de Ucrania y el resto por el mismo estatus o el estatus de un estado [5] .
La idea de celebrar un referéndum fue apoyada por el presidente del consejo regional de Crimea y el primer secretario del comité regional del partido de Crimea, Nikolai Bagrov [1] . Se recogieron más de 200.000 firmas en apoyo del referéndum [6] . El referéndum fue apoyado por organizaciones sociales y políticas como " Memorial ", "Taurida Democrática" y "Ecología y Paz" [2] .
El opositor al referéndum fue el presidente del comité ejecutivo del Consejo Regional de Diputados del Pueblo de Crimea, Vitaliy Kurashik , quien habló sobre la dependencia de la economía de Crimea de Ucrania [1] , así como de la Organización del Movimiento Nacional Tártaro de Crimea . el partido Rukh , el Partido Republicano Ucraniano y la Unión Democrática [7]
La mayoría de los residentes de Crimea, el 93%, estaba a favor de restaurar el estatus de autonomía de la península. La participación en el referéndum fue del 81% de la población. Sólo 3.000 tártaros de Crimea participaron en el referéndum [1] .
Posición | votos | % |
---|---|---|
Sí | 1 343 855 | 93.26 |
No | 81 254 | 5.64 |
Boletas inválidas | 15 910 | - |
Total | 1 441 019 | 100 |
Número de participantes en el referéndum en las listas | 1 770 841 | - |
Fuente: KIA |
ciudad o distrito | votantes | papeletas recibidas |
Apagar | Apagar % | Por | por % | Contra | Contra % | Inválido |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alushta | 39864 | 34857 | 34773 | 87.23 | 33153 | 95.34 | 1360 | 3.91 | 260 |
Dzhanköy | 36388 | 31126 | 31030 | 85.28 | 29530 | 95.17 | 1276 | 4.11 | 224 |
Eupatoria | 86626 | 65416 | 65301 | 75.38 | 60733 | 93.01 | 3855 | 5.90 | 713 |
Kerch | 126767 | 100491 | 100155 | 79.01 | 87370 | 87.23 | 11073 | 11.06 | 1712 |
Krasnoperekopsk | 39977 | 29347 | 29312 | 73.32 | 24521 | 83.65 | 4377 | 14.93 | 414 |
saki | 22025 | 18461 | 18453 | 83.78 | 17527 | 94.98 | 744 | 4.03 | 182 |
Simferópol | 271093 | 226702 | 226470 | 83.50 | 217434 | 96 | 7122 | 1914 | |
feodosia | 81214 | 63186 | 63102 | 77.70 | 58385 | 92.52 | 4077 | 6.46 | 640 |
Yalta | 109330 | 86988 | 86743 | 79.30 | 80794 | 93.10 | 4765 | 1164 | |
Sebastopol | 284197 | 220774 | 220407 | 77.70 | 199739 | 90,6 | 17362 | 3306 | |
Total por ciudad | 1097481 | 877348 | 875746 | 79.70 | 809186 | 92.30 | 56031 | 10529 | |
Bajchisarai | 65496 | 55932 | 55818 | 85.22 | 53886 | 96.54 | 1487 | 2.66 | 445 |
Belogorsky | 45284 | 36676 | 36676 | 80.98 | 35441 | 96.63 | 1038 | 2.83 | 197 |
Dzhanköy | 59104 | 51128 | 51107 | 86.47 | 48450 | 94.8 | 2247 | 4.39 | 410 |
kirovski | 42538 | 33009 | 32970 | 77.31 | 31476 | 95.47 | 1173 | 3.56 | 321 |
Krasnogvardeisky | 65625 | 56529 | 56476 | 86.06 | 54085 | 95.76 | 1798 | 3.18 | 593 |
Krasnoperekopsky | 22328 | 18536 | 18510 | 82,9 | 16590 | 89.63 | 1521 | 8.22 | 399 |
leninista | 54241 | 41858 | 41812 | 77.08 | 38163 | 91.27 | 3112 | 7.44 | 537 |
Nizhnegorsky | 39132 | 35347 | 35307 | 90.26 | 33579 | 95.1 | 1418 | 4.01 | 310 |
Pervomaiski | 28327 | 22933 | 22913 | 80.89 | 20524 | 89.57 | 2082 | 9.09 | 307 |
Razdolnensky | 26043 | 230351 | 23035 | 88.45 | 21397 | 92.89 | 1389 | 6.03 | 249 |
Saky | 55550 | 47573 | 47493 | 85.50 | 44906 | 94.55 | 2085 | 4.39 | 502 |
Simferópol | 93643 | 800541 | 79974 | 85.40 | 76489 | 95.64 | 3042 | 3.80 | 443 |
Soviético | 25028 | 20794 | 20786 | 83.05 | 20115 | 96.77 | 519 | 2.50 | 152 |
Sudak | 26739 | 22242 | 22189 | 82.98 | 20805 | 93.76 | 1114 | 5.02 | 270 |
Mar Negro | 24282 | 20266 | 20207 | 83.22 | 18763 | 92.85 | 1198 | 5.93 | 246 |
Central (sinfónico) | 77739 | 63595 | 63494 | 81.68 | 60927 | 95.96 | 2059 | 3.24 | 508 |
Kyiv (sinfónica) | 119049 | 100294 | 100206 | 84.17 | 96365 | 96.16 | 2991 | 2.98 | 850 |
Ferrocarril (sinfónico) | 74305 | 62813 | 62770 | 84.48 | 60142 | 95.82 | 2072 | 3.30 | 556 |
Total por distrito | 673360 | 565912 | 565273 | 83.90 | 534669 | 94.58 | 25223 | 5381 | |
Total | 1770841 | 1443260 | 1441019 | 81.37 | 1343855 | 93.25 | 81254 | 5.64 | 15910 |
Fuente: Información sobre los resultados de la votación de un referéndum en la región de Crimea de la RSS de Ucrania |
Después de la declaración de voluntad, el Soviet Supremo de la RSS de Ucrania restauró el estatus autónomo de la región en su composición al adoptar la ley "Sobre la restauración de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea". Antes de la adopción de la constitución de la península, se consideraba que el Consejo Regional de Diputados del Pueblo de Crimea era la máxima autoridad. El 22 de marzo de 1991, el Consejo de Diputados del Pueblo se transformó en el Consejo Supremo de Crimea [1] .
La organización del movimiento nacional tártaro de Crimea no reconoció los resultados del referéndum y declaró que la población de habla rusa de Crimea no puede determinar el estatus estatal del territorio nacional por mayoría de votos. En junio de 1991, los Kurultai del pueblo tártaro de Crimea adoptaron una declaración "Sobre la soberanía nacional del pueblo tártaro de Crimea", en la que Crimea fue declarada territorio nacional del pueblo tártaro de Crimea, en el que solo ellos tienen derecho a la libre -determinación [2] .
El día del referéndum el 20 de enero, desde 1993, ha sido un día festivo - el "Día de la República Autónoma de Crimea" [8] .
De 1991 a 1993, hubo una organización "Movimiento el 20 de enero" (líder - Viktor Khaarabuga), que abogó por la secesión de Crimea de Ucrania [9] [10] [11] .
El presidente del Mejlis Refat Chubarov , al evaluar los resultados del referéndum, habló sobre el apoyo al estatus autónomo de la región, pero este referéndum, en su opinión, se llevó a cabo sin tener en cuenta la opinión de los tártaros de Crimea [12] .
Representantes del movimiento Sebastopol-Crimea-Rusia en una conferencia de prensa el 21 de enero de 2008 declararon que los resultados del referéndum de Crimea de 1991 no se implementaron, ya que la península seguía siendo parte de Ucrania [13] .
El político de Crimea Grigory Ioffe declaró en 2016 que los habitantes de Crimea votaron por la autonomía en Rusia en el referéndum de 1991 y, como resultado, fueron engañados por "políticos astutos" por su condición de parte de Ucrania [14] . Leonid Kravchuk , entonces presidente del Consejo Supremo de la RSS de Ucrania, declaró en 2016 que " Crimea, tras los resultados del referéndum de 1991, sigue siendo una parte integral de Ucrania ". También agregó que en ese momento se le dio a la península el estatus de autonomía para evitar conflictos civiles [15] .
25 años después, el jefe de la República de Crimea , Sergey Aksyonov , dijo que “ el referéndum de 1991 plantó las semillas de la primavera de Crimea en el suelo de Crimea . ¡Era nuestro primer paso en un viaje largo y difícil a casa en Rusia! Terminó con un referéndum histórico el 16 de marzo de 2014 , en el que casi el 97% de los habitantes de Crimea votaron por la reunificación con su patria histórica. Dos referéndums separados por años - y dos resultados casi idénticos: 93% y 97%. ¡Este es un partido icónico! Esta es una clara evidencia de que Crimea siempre ha permanecido espiritual, cultural y mentalmente como parte de Rusia " [16] .
Según Alexander Starish, un politólogo de Crimea, este referéndum se llevó a cabo en un momento en que no había ninguna ley sobre la celebración de referéndums locales en la URSS, y tales eventos son más como un plebiscito (encuesta de opinión pública) [17] .
Elecciones en Crimea | |
---|---|
Presidencial | 1994 |
Parlamentario | |
referéndum |
Referendos sobre la independencia en la URSS | |
---|---|
1991 Lituania Estonia letonia Galicia Georgia Armenia turkmenistán Transnistria Gagauzia Ucrania Nagorno-Karabaj Azerbaiyán Uzbekistán 1992 Osetia del Sur Otros referéndums Transnistria (1990) Referéndum de toda la Unión sobre la preservación de la URSS Introducción del cargo de Presidente de la RSFSR Abjasia Crimea transcarpacia Tartaristán Narva y Sillamäe |