El referéndum sobre la pertenencia a las Comunidades Europeas del Reino Unido , también conocido como el Referéndum de la Comunidad Europea (Mercado Común) , el Referéndum del Mercado Común y el Referéndum sobre la pertenencia a la CEE , se celebró en virtud de las disposiciones de la Ley de Referéndum de 1975 el 5 de junio de 1975 en el Reino Unido para conocer el apoyo popular a la membresía permanente del país en las Comunidades Europeas (CE), a menudo conocidas en ese momento como la "Comunidad Europea" y el "Mercado Común", a las que se unió el 1 de enero de 1973, bajo el gobierno conservador de Eduardo Heath . El manifiesto laborista para las elecciones generales de octubre de 1974 prometía que el pueblo "a través de las urnas " [1] decidiría si permanecer en la UE.
Este fue el primer referéndum nacional que se celebró en todo el Reino Unido y siguió siendo el único referéndum nacional hasta 2011.
La campaña del "Sí" fue apoyada oficialmente por Wilson [2] y la mayoría de su gabinete, incluidos los jefes de las otras tres Grandes Instituciones del Estado: Denis Healey , Ministro de Hacienda ; James Callaghan , Secretario de Estado de Relaciones Exteriores ; y Roy Jenkins, Secretario del Interior . Esta decisión también fue apoyada por la mayoría del Partido Conservador, incluida su líder recién elegida Margaret Thatcher : 249 de los 275 diputados apoyaron permanecer en la UE en una votación libre en abril de 1975 [2] - Partido Liberal, Partido Socialdemócrata y Partido Laborista , Alliance Party y Unionist Vanguard Progressive Party también apoyaron dejar Gran Bretaña en Europa.
El influyente conservador Edward du Canne dijo que "el Partido Laborista está desesperada e irrevocablemente dividido y confundido sobre este tema". [2] La campaña del 'No' incluyó al ala izquierda del Partido Laborista, incluidos los ministros del gabinete Michael Foote , Tony Benn , Peter Shore, Eric Varley y Barbara Castle, quien dijo durante la campaña: "Nos atrajeron al Mercado Común con un espejismo Algunos de los partidarios del No laborista, incluido Varley, eran del ala derecha del partido, pero la mayoría eran del ala izquierda del partido. También hubo diputados en la campaña. El Partido Conservador también está dividido ", agregó du Canne , jefe del Comité de Conservadores de 1922 [2] aunque los conservadores tenían muchos menos euroescépticos en 1975 que durante los debates posteriores sobre Europa, como la adhesión al Tratado de Maastricht La mayoría de los miembros El Partido Unister del Ulster votó "No" en el referéndum, la mayoría en particular, el ex ministro conservador Enoch Powell , quien, después de Benn, fue segundo en la importancia del euroescéptico en la campaña. Otros partidos que apoyaron la campaña del "No" incluyeron el Partido Unionista Democrático , el Partido Nacional Escocés , Plaid Saimaa y partidos fuera del Parlamento, incluidos el Frente Nacional y el Partido Comunista de Gran Bretaña .
| Por la voz "Sí" | Sin postura oficial del partido | Por votar "No" |
|---|---|---|
|
| países del Reino Unido | votantes | Apagar (%) | Sí | No | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| votos | % | votos | % | |||
| Inglaterra | 33356208 | 64,6% | 14918009 | 68,7% | 6812052 | 31,3% |
| Gales | 2011136 | 66,7% | 869135 | 64,8% | 472071 | 35,2% |
| Escocia | 3688799 | 61,7% | 1332186 | 58,4% | 948039 | 41,6% |
| Irlanda del Norte | 1030534 | 47,4% | 259251 | 52,1% | 237911 | 47,9% |
| Elecciones en el Reino Unido | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a la Cámara de los Comunes |
| |||||||
| al Parlamento Europeo | ||||||||
| Referéndum |
| |||||||
| Otro |
| |||||||