Rosenthal (Leipzig)

Rosenthal
Alemán  Rosental

Puerta del parque histórico
información básica
Tipo deparque Forestal 
Cuadrado118  hectáreas
ArquitectoRodolfo Siebeck 
Ubicación
51°21′00″ s. sh. 12°21′49″ E Ej.
País
Ciudadleipzig 
punto rojoRosenthal
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Rosenthal ( alemán:  Rosental ) es un vasto parque forestal en la ciudad alemana de Leipzig , en el estado federal de Sajonia . Ubicado al norte del centro histórico de la ciudad, Rosenthal es parte del área de protección natural del Bosque Inundable de Leipzig ( alemán:  Leipziger Auwald ).

Historia

Mencionado por primera vez por escrito en 1318, Rosenthal perteneció originalmente a los margraves y electores sajones y se utilizó principalmente con fines económicos.

En 1663, el elector reinante Johann George II vendió el bosque al ayuntamiento de Leipzig por más de 17.000 florines. Sin embargo, dado que las deudas del gobernante con la ciudad se compensaron durante el trato, su nieto Augusto el Fuerte consideró impuesta la venta del bosque, exigiendo que los derechos de propiedad sobre el bosque fueran devueltos a la tesorería. Al mismo tiempo, Augusto el Fuerte persiguió el objetivo de disponer aquí una residencia barroca con un extenso jardín regular y canales; los preparativos para la construcción del palacio comenzaron a finales de 1707 según los planos de Johann Christoph von Naumann ( alemán:  Johann Christoph von Naumann , 1664-1742). Las obras de construcción -como compensación- debían ser pagadas por la ciudad de Leipzig que, según una leyenda urbana popular, gracias al indicio de numerosos mosquitos en un bosque propenso a las inundaciones primaverales, finalmente logró disuadir al Elector de la idea. de construir un palacio. En el sitio despejado para la construcción, solo se erigió una torre de observación de madera. [una]

En la segunda mitad del siglo XVIII, Rosenthal se convirtió en un popular lugar de paseo para la gente del pueblo, ubicado a medio camino del pueblo de Golis (en alemán:  Gohlis ), donde muchos comerciantes y escritores adinerados preferían cada vez más pasar los meses de verano. Sin embargo, la primera ruta peatonal oficial a través de Rosenthal se estableció solo en 1777 por iniciativa del consejero de la corte e historiador Johann Gottlob Böhme ( alemán:  Johann Gottlob Böhme , 1717-1780), el propietario del palacio en Golis . Los restaurantes que pronto abrieron aquí, ofreciendo un programa de música y baile, hicieron de Rosenthal uno de los destinos de vacaciones más populares para los residentes y visitantes de Leipzig. [2]

A partir de 1837, Rosenthal recibió su paisaje moderno y su carácter de parque gracias a los esfuerzos del director de jardines de la ciudad, Rudolf Siebeck ( alemán:  Rudolph Siebeck , 1812-1878), durante el cual se colocó aquí una red de caminos sinuosos a la manera inglesa y árboles nuevos. fueron plantados.

En el siglo XX, Rosenthal perdió parte de su plaza a favor de la expansión del zoológico : así, también desapareció el antiguo callejón histórico del centro de la ciudad a Golis. Por otro lado, el límite del zoológico se trazó de tal manera que a partir de ahora los visitantes del parque tienen la oportunidad de mirar la colección del jardín zoológico sin ingresar al territorio de este último; también desde el lado del zoológico se puede ver la vasta pradera central de Rosenthal.

Descripción

Los límites naturales del Rosenthal son pequeños y típicos canales de agua de Leipzig: el arroyo del molino en alemán.  Elstermühlgraben y el  río parte _ Desde el este, el parque está delimitado por el territorio del zoológico, desde el sur, por el barrio forestal (en alemán:  Waldstraßenviertel ), que recibió su nombre del barrio con Rosenthal, desde el oeste, por las instalaciones de tratamiento de la ciudad y por el norte - por el barrio de Golis. La concurrida Forest Street ( alemán:  Waldstraße ) con tráfico de tranvías también pasa por Rosenthal , conectando el Barrio Forestal con Golis, y con un ramal hacia el distrito occidental de Leutsch ( alemán:  Leutzsch ).

El paisaje Rosenthal está, por así decirlo, dividido en dos mitades: mientras que su parte sureste, agrupada alrededor de un gran prado con un estanque, tiene el carácter de un parque paisajístico bien cuidado , su parte noroeste más grande , especialmente: se encuentra fuera de la calle alemana . .  La Waldstraße se asemeja más bien a un bosque "salvaje" y, por así decirlo, abandonado a sí mismo, que, como biotopo particularmente valioso , está bajo protección. Básicamente, el territorio de Rosenthal, ubicado en las tierras bajas, es plano, sin contar la colina artificial de 20 metros ubicada en su extremo noroeste, que surgió a fines del siglo XIX como un vertedero. En 1895-1896 se recuperó la montaña de basura, se plantaron árboles y en su cima se construyó una torre de observación de madera de 15 metros , según proyecto del arquitecto municipal Hugo Licht . Incendiada durante un ataque aéreo en diciembre de 1943 , la torre de observación fue restaurada en 1975 con acero estructural y ofrece una hermosa vista de la ciudad.

La decoración arquitectónica de Rosenthal es el monumento a Karl Friedrich Zöllner de Hermann Knaur (1868), la estela conmemorativa a Louise Otto-Peters de Adolf Lehnert, que fue trasladada aquí en 1925 desde el Antiguo Cementerio de St. John , y un busto de Gustav Fechner (1897), así como un asta histórica en la antigua entrada al parque.

Hay varios campos deportivos dentro del parque, incluidos los clubes deportivos SC DHfK y SG Olympia 1896 Leipzig e. V. , parques infantiles, quinchos, refugio para perros.

En verano, Rosenthal es uno de los lugares favoritos de Leipzig para caminar y relajarse; además, hay conciertos anuales de la Orquesta Gewandhaus .

Notas

  1. Bast, Thyssen. art. 164.
  2. mié. por ejemplo: Stolle, Ferdinand: Geist ist en Leipzig aber etwas sehr Rares. Berlín, Steffen Verlag, 2018. - S. 130-137.

Literatura