Rolf, Chris
Chris Rolph |
---|
Rolph en DC United (17 de agosto de 2014) |
Nació |
17 de enero de 1983 (39 años) Kettering , Ohio , EE . UU.( 17/01/1983 )
|
Ciudadanía |
EE.UU |
Crecimiento |
173cm |
Posición |
ataque |
|
pájaros de fuego de Fairmont
|
2001-2004
|
Folletos de Dayton
|
2003-2004
|
Premier del fuego de Chicago
|
|
2005-2009
|
Fuego de Chicago
|
123 (36)
|
2010—2012
|
Aalborg
|
35(6)
|
2012—2014
|
Fuego de Chicago
|
55 (12)
|
2014—2017
|
CC unido
|
61 (16)
|
2005—2017
|
Total
|
274 (70)
|
2005-2009
|
EE.UU
|
100)
|
2018
|
Pioneros de Denver ( )
|
|
|
- ↑ El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
- ↑ Número de partidos y goles de la selección en partidos oficiales.
|
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Chris Rolfe ( nacido como Chris Rolfe ; 17 de enero de 1983 , Kettering , Ohio , EE . UU .) es un jugador y delantero de fútbol americano .
Biografía
Fútbol universitario
De 2001 a 2004, Rolph estudió en la Universidad Dayton y jugó para el equipo universitario de fútbol Dayton Flyers. En 78 partidos en la Asociación Nacional de Atletismo Colegiado, anotó 31 goles y dio 25 asistencias [1] . En 2004, fue incluido en el Segundo Equipo de Estrellas de la NCAA [2] .
Durante los meses de verano de 2003 y 2004, también jugó en para el Chicago Fire Premier [1] .
Carrera en el club
Rolph fue seleccionado en el puesto 29 en general por el Chicago Fire en el Súper Draft de la MLS de 2005 [3] [4] . El 28 de marzo de 2005, el club firmó un contrato juvenil con el jugador [5] . Hizo su debut profesional el 2 de abril de 2005 en el partido inaugural de la temporada contra Dallas [6] , en el que entró como suplente en la segunda mitad de Andy Herron [7] . El 9 de abril de 2005, en un partido contra el DC United, marcó su primer gol en su carrera profesional [8] . Tras los resultados de la temporada 2005, en 29 partidos de los cuales anotó ocho goles, convirtiéndose en el máximo goleador del club, y dio cinco asistencias [6] , Rolph fue nominado a Novato del Año de la MLS [9] , pero en la final tres de los aspirantes terminó segundo, perdiendo ante Michael Parkhurst [10] . El 3 de junio de 2006, en un partido contra Real Salt Lake , recibió una conmoción cerebral, por lo que estuvo fuera casi dos meses, regresando a las canchas el 22 de julio de 2006 en un partido contra DC United. Ayudó al Chicago Fire a ganar la US Open Cup 2006. El 12 de mayo de 2007, en un partido contra Toronto , sufrió un esguince en el tobillo izquierdo, lo que provocó que se perdiera 11 partidos, volviendo al juego el 8 de septiembre de 2007 en un partido contra Columbus Crew . Marcó un gol en los dos partidos de las Semifinales de la Conferencia Este contra el DC United el 25 de octubre y el 1 de noviembre de 2007 [6] . El 23 de octubre de 2008, en el partido de la última ronda de la temporada contra los New York Red Bulls , anotó un hat-trick [11] [12] , por lo que fue nombrado Jugador de la Semana de la MLS [13] .
El 2 de septiembre de 2009, el traslado de Rolf al club Aalborg de la Superliga danesa se anunció en la próxima ventana de transferencia de enero después de que expirara su contrato con la MLS [14] [15] . El estadounidense firmó un contrato de tres años con el club del norte de Jutlandia [16] [17] . Hizo su debut con Aalborg el 14 de marzo de 2010 en un partido contra Midtjylland , reemplazando a Patrik Christensen en la segunda mitad. El 14 de abril de 2010, en un partido contra el Odense , marcó su primer gol con el Aalborg [18] . La estancia de Rolph en el Aalborg se vio mermada por las lesiones, durante sus tres años en el club disputó 35 partidos y marcó seis goles [19] .
El 16 de abril de 2012, Rolph rescindió su contrato con el Aalborg por mutuo acuerdo de las partes [20] [21] y regresó como agente libre al Chicago Fire [22] [23] [24] [25] . El 19 de abril de 2012 se torció el tobillo durante un entrenamiento [26] . Apareció por primera vez en el campo tras regresar al Fire el 2 de junio de 2012 en un partido contra el New England Revolution , entrando como suplente en el minuto 69 en lugar de Dominique Oduro [27] . Al final de la temporada 2012 , en 21 partidos de los cuales anotó ocho goles, convirtiéndose en el máximo goleador del club, y dio tres asistencias, Rolph fue nombrado el jugador más valioso del Chicago Fire en la votación de los medios [28] . El 20 de julio de 2013, en un partido contra DC United, hizo un doblete [29] [30] , por lo que fue nombrado Jugador de la Semana de la MLS [31] [32] [33] . Al final de la temporada 2013 , el Chicago Fire no renovó el contrato con Rolph bajo la opción [34] [35] [36] , pero el 18 de diciembre de 2013 el club renegoció el contrato del jugador [37] [38] .
El 2 de abril de 2014, Rolph fue traspasado a DC United por fondos de distribución [39] [40] [41] [42] [43] [44] . Jugó para DC United por primera vez el 5 de abril de 2014 en un partido contra New England Revolution, entrando como suplente en la segunda mitad, y marcó su debut con su nuevo club con un gol [45] . El 4 de septiembre de 2014, en un entrenamiento, se fracturó la cabeza del radio y el cúbito de la mano izquierda, por lo que se perdió seis semanas [46] [47] [48] [49] [50] . El 24 de septiembre de 2015, Rolph firmó una extensión de contrato con DC United [51] [52] [53] . Al finalizar la temporada 2015 , en 31 partidos de los cuales anotó 10 goles, convirtiéndose en el máximo goleador del club, y dio cuatro asistencias, Rolph fue nombrado el jugador más valioso del DC United [54] . El 30 de abril de 2016, en un partido contra el Chicago Fire, recibió una conmoción cerebral por un golpe accidental en la cara del defensor de Chicago Rodrigo Ramos , por lo que estuvo fuera por tiempo indefinido [55] . Sin haber jugado un solo partido en 18 meses, el 9 de noviembre de 2017, Chris Rolph anunció oficialmente su retiro del fútbol [56] [57] [58] [59] [60] .
Carrera internacional
Rolph hizo su debut con la selección de EE . UU . el 12 de noviembre de 2005 en un amistoso contra Escocia , donde entró como suplente en la segunda mitad de Josh Wolff [61] [62] . Fue catalogado como uno de los 12 suplentes en la selección nacional para la Copa del Mundo de 2006 [6] . En total, jugó 10 partidos con la selección de Estados Unidos.
Actividad post-deportiva
Rolph se graduó de la Universidad de Dayton con un título en finanzas en 2017 [63] .
En 2018, se ofreció como voluntario para ayudar al entrenador en jefe del equipo de fútbol femenino de la Universidad de Denver [63] .
El 11 de julio de 2019, Rolph fue contratado como director de operaciones del equipo de fútbol masculino de la Universidad de Notre Dame [63] .
Logros
Dominio
"
Fuego de Chicago "
Estadísticas de rendimiento
Estadísticas del club
Actuación |
liga |
Taza |
eliminatorias |
Liga de Campeones CONCACAF |
Total
|
Club |
liga |
Temporada |
Juegos |
metas |
Juegos |
metas |
Juegos |
metas |
Juegos |
metas |
Juegos |
metas
|
Fuego de Chicago [64] |
MLS
|
2005
|
29 |
ocho |
2 |
0 |
3 |
0 |
—
|
34
|
ocho
|
2006
|
21 |
7 |
una |
0 |
2 |
0 |
—
|
24
|
7
|
2007
|
19 |
6 |
0 |
0 |
3 |
2 |
—
|
22
|
ocho
|
2008
|
26 |
9 |
3 |
0 |
3 |
una |
—
|
32
|
diez
|
2009
|
28 |
6 |
una |
0 |
3 |
una |
—
|
32
|
7
|
Aalborg |
Super Liga
|
2009/10
|
7 |
una |
— |
— |
—
|
7
|
una
|
2010/11
|
7 |
una |
0 |
0 |
— |
—
|
7
|
una
|
2011/12
|
21 |
cuatro |
una |
0 |
— |
—
|
22
|
cuatro
|
Total
|
35 |
6 |
una |
0 |
— |
—
|
36
|
6
|
Fuego de Chicago [64] |
MLS
|
2012
|
22 |
ocho |
0 |
0 |
una |
0 |
—
|
23
|
ocho
|
2013
|
31 |
cuatro |
cuatro |
3 |
— |
—
|
35
|
7
|
2014
|
2 |
0 |
— |
— |
—
|
2
|
0
|
Total
|
178 |
48 |
once |
3 |
quince |
cuatro |
—
|
204
|
55
|
CC unido |
MLS
|
2014
|
21 |
6 |
una |
0 |
2 |
0 |
0 |
0
|
24
|
6
|
2015
|
31 |
diez |
una |
0 |
3 |
una |
2 |
0
|
37
|
once
|
2016
|
9 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0
|
once
|
0
|
2017
|
0 |
0 |
0 |
0 |
— |
—
|
0
|
0
|
Total
|
61 |
dieciséis |
2 |
0 |
5 |
una |
cuatro |
0
|
72
|
17
|
carrera total
|
274 |
70 |
catorce |
3 |
veinte |
5 |
cuatro |
0
|
312
|
78
|
Fuentes: Transfermarkt
[65] , Soccerway
[66] , Footballdatabase.eu
[67] .
Estadísticas internacionales
Equipo |
Año |
Juegos |
metas
|
EE.UU
|
2005 |
una |
0
|
2006 |
3 |
0
|
2007 |
2 |
0
|
2008 |
3 |
0
|
2009 |
una |
0
|
Total |
diez |
0
|
Partidos
|
No.
|
la fecha
|
Ubicación
|
Rival
|
Controlar
|
metas
|
Competencia
|
una
|
12 de noviembre de 2005
|
Hampden Park , Glasgow , Escocia
|
Escocia
|
1:1
|
—
|
Partido amistoso
|
2
|
22 de enero de 2006
|
Estadio Torero , San Diego , Estados Unidos
|
Canadá
|
0:0
|
—
|
3
|
10 de febrero de 2006
|
" AT&T Park ", San Francisco , EE. UU.
|
Japón
|
3:2
|
—
|
cuatro
|
19 de febrero de 2006
|
Estadio Toyota , Frisco , Estados Unidos
|
Guatemala
|
4:0
|
—
|
5
|
20 de enero de 2007
|
" Home Deepo Center ", Carson , EE. UU.
|
Dinamarca
|
3:1
|
—
|
6
|
7 de febrero de 2007
|
Estadio de la Universidad de Phoenix , Glendale , EE. UU.
|
México
|
2:0
|
—
|
7
|
19 de enero de 2008
|
Home Deepo Center, Carson, EE. UU.
|
Suecia
|
2:0
|
—
|
ocho
|
22 de junio de 2008
|
" Ovalo de Kensington ", Bridgetown , Barbados
|
barbados
|
1:0
|
—
|
Clasificación para la Copa del Mundo 2010
|
9
|
15 de octubre de 2008
|
Estadio Haisley Crawford , Puerto España , Trinidad y Tobago
|
Trinidad y Tobago
|
1:2
|
—
|
diez
|
24 de enero de 2009
|
Home Deepo Center, Carson, EE. UU.
|
Suecia
|
3:2
|
—
|
Partido amistoso
|
Fuente: Selecciones Nacionales de Fútbol
[68] .
Notas
- ↑ 1 2 Barnes , Rolfe & Whilding para unirse al Salón de la Fama Atlético de la UD . Atletismo de la Universidad de Dayton (2/9/2018). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ COLLEGE ALL-AMERICANS : Hombres de la División I de la NCAA . Fútbol América (12 de diciembre de 2004). Consultado el 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022.
- ↑ 2005 MLS SuperDraft (inglés) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (14 de enero de 2005). Consultado el 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ↑ MLS : Selecciones del SuperDraft 2005 . Fútbol América (14 de enero de 2005). Consultado el 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018.
- ↑ Rolfe, Segares firman contratos con Fire (inglés) (enlace no disponible) . Incendio de Chicago (28/03/2005). Consultado el 14 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005.
- ↑ 1 2 3 4 Chris Rolfe (inglés) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago . Consultado el 26 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009.
- ↑ Ron Goode. Falla de fuego contra FC Dallas (inglés) (enlace no disponible) . Incendio de Chicago (03/04/2005). Consultado el 15 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006.
- ↑ Omar Garriott. Gol de Rolfe le da a Fire el primer punto del '05 (ing.) (downlink) . Incendio de Chicago (04/09/2005). Consultado el 4 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006.
- ↑ Luis Arroyave. Rolfe mira el premio de novato . Chicago Tribune (26 de octubre de 2005). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ MLS anuncia Entrenador, Novato del Año (ing.) (enlace no disponible) . MLSnet.com (01/11/2005). Consultado el 20 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2006.
- ↑ Kent McDill. Fire pour it on New York, clinch home field (inglés) (enlace no disponible) . MLSnet.com (23/10/2008). Consultado el 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008.
- ↑ Luis Arroyave. Buen truco : Rolfe asegura la ventaja de local . Chicago Tribune (24 de octubre de 2008). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe gana el premio al Jugador de la Semana de la MLS . Sports Illustrated (28 de octubre de 2008). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Kent McDill. Fire's Rolfe rumbo a Dinamarca (inglés) (enlace no disponible) . MLSnet.com (09/02/2009). Consultado el 5 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009.
- ↑ Sam Stejskal. Rolfe se va al club danés . Chicago Tribune (03 de septiembre de 2009). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ AaB henter amerikaner i januar (danés) . bold.dk (3 de septiembre de 2009). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chicago-angriber på vej til AaB (danés) . RD (2 de septiembre de 2009). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Bedoya y Rolfe partituran en Escandinavia . Fútbol América (15 de abril de 2010). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Clemente Lisi. El delantero Chris Rolfe habla sobre su tiempo en Dinamarca, las lesiones y el sueño de volver a jugar para EE. UU . Correo de Nueva York (1 de mayo de 2012). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ AaB tager afsked med Rolfe (danés) . AaB (16 de abril de 2012). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Daniel Remar. Chris Rolfe færdig i AaB (danés) . BT (16 de abril de 2012). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Fire readquirir al delantero Chris Rolfe (ing.) (enlace descendente) . Fuego de Chicago (16 de abril de 2012). Consultado el 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012.
- ↑ Nick Firchau. Acuerdo de fecha límite de firma de incendios para traer de vuelta al ex catalizador Rolfe (inglés) (enlace descendente) . MLSsoccer.com (16 de abril de 2012). Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013.
- ↑ Jack McCarthy. Fuego recupera al delantero Rolfe . Chicago Tribune (16 de abril de 2012). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe regresando a la MLS . ESPN (16 de abril de 2012). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Jeff Crandall. Chris Rolfe se perderá el debut del sábado debido a una lesión en el entrenamiento (ing.) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago (20 de abril de 2012). Consultado el 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012.
- ↑ Fire recortado 2-0 por New England Revolution (ing.) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago (2 de junio de 2012). Consultado el 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015.
- ↑ Fire Announce 2012 Team Award Winners (inglés) (enlace descendente) . Fuego de Chicago (27 de octubre de 2012). Consultado el 17 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015.
- ↑ Anthony Zilis. Chicago Fire 4, DC Unidos 1 | Resumen del partido de la MLS (inglés) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (20 de julio de 2013). Fecha de acceso: 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
- ↑ Chicago Fire Burn DC United With 4-1 Victory (inglés) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago (20 de julio de 2013). Consultado el 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
- ↑ Chris Rolfe de Chicago Fire recibe el premio al Jugador de la semana de la semana 21 con un apoyo contra el otro. DC United (inglés) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (22 de julio de 2013). Consultado el 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014.
- ↑ Chris Rolfe, delantero del Chicago Fire, nombrado Jugador de la semana de la MLS (ing.) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago (22 de julio de 2013). Consultado el 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013.
- ↑ Rolfe de Fire gana el honor de la MLS . Chicago Tribune (22 de julio de 2013). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ COMUNICADO: Chicago Fire ejerce opciones de contrato en 10 jugadores antes del draft de reingreso del jueves (inglés) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago (9 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013.
- ↑ Opciones de declive del Chicago Fire sobre el capitán Logan Pause, Chris Rolfe, Joel Lindpere, otros cinco (ing.) (enlace muerto) . MLSsoccer.com (9 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013.
- ↑ Jack McCarthy. Dispara opciones de declive en Pausa, Paladini , Rolfe . Chicago Tribune (9 de diciembre de 2013). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ COMUNICADO: Chicago Fire vuelve a fichar al delantero/mediocampista Chris Rolfe (ing.) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago (18 de diciembre de 2013). Consultado el 20 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
- ↑ El Chicago Fire firma al veterano Chris Rolfe con un nuevo contrato (ing.) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (18 de diciembre de 2013). Consultado el 21 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013.
- ↑ Chicago Fire cambia a Chris Rolfe a DC United por dinero asignado (ing.) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (2 de abril de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015.
- ↑ DC United adquiere al delantero Chris Rolfe (inglés) (enlace no disponible) . DC United (2 de abril de 2014). Consultado el 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014.
- ↑ Chicago Fire adquiere dinero de asignación de DC United a cambio de Chris Rolfe ( enlace inaccesible) . Fuego de Chicago (2 de abril de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
- ↑ Steven Goff. DC United adquiere a Chris Rolfe de Fire . The Washington Post (2 de abril de 2014). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ El United adquiere al delantero Chris Rolfe del Fire . Washington Times (2 de abril de 2014). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Orrin Schwarz. Fire cambia al veterano Rolfe a DC United . Diario Heraldo (4/3/2014). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Pablo Maurer. DC United 2, Revolución de Nueva Inglaterra 0 | Resumen del partido de la MLS (inglés) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (5 de abril de 2014). Consultado el 13 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014.
- ↑ Chris Rolfe se fractura el antebrazo izquierdo (inglés) (enlace inaccesible) . DC United (4 de septiembre de 2014). Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014.
- ↑ DC United confirma que Chris Rolfe se perderá seis semanas con el antebrazo izquierdo fracturado . MLSsoccer.com (4 de septiembre de 2014). Consultado el 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015.
- ↑ Chris Rolfe de DC United fuera seis semanas con antebrazo fracturado . Sports Illustrated (4 de septiembre de 2014). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Steven Goff. Chris Rolfe de DC United fuera 6 semanas con un brazo roto (inglés) . The Washington Post (4 de septiembre de 2014). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe de DC United fuera de juego con un brazo roto . Washington Times (4 de septiembre de 2014). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe vuelve a firmar con DC United (inglés) (enlace no disponible) . DC United (24 de septiembre de 2015). Consultado el 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
- ↑ Chris Rolfe firma extensión de contrato para permanecer con DC United (ing.) (enlace no disponible) . MLSsoccer.com (24 de septiembre de 2015). Consultado el 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019.
- ↑ Steven Goff. Chris Rolfe firma extensión de contrato con DC United . The Washington Post (24 de septiembre de 2015). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Premios del equipo DC United para la temporada 2015 (inglés) (enlace no disponible) . DC United (25 de noviembre de 2015). Consultado el 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
- ↑ Steven Goff. Chris Rolfe de DC United permanece fuera indefinidamente debido a una conmoción cerebral . The Washington Post (10 de junio de 2016). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe anuncia su retiro (ing.) (enlace no disponible) . DC United (9 de noviembre de 2017). Consultado el 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020.
- ↑ Ian Quillen. Los excompañeros del Fire, Justin Mapp, Chris Rolfe se retiraron oficialmente (ing.) (enlace descendente) . MLSsoccer.com (9 de noviembre de 2017). Consultado el 24 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021.
- ↑ Steven Goff. 'Estoy en paz con eso': Chris Rolfe de DC United se retiró 18 meses después de una conmoción cerebral (inglés) . Washington Post (9 de noviembre de 2017). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Los excompañeros de equipo de EE. UU ., Chicago Fire Chris Rolfe y Justin Mapp se retiraron . ESPN (9 de noviembre de 2017). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Juan Pimiento. Rolfe, exdelantero del Fire de Chicago, se retiró a los 34 años . Chicago Tribune (9 de noviembre de 2017). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ La MNT de EE. UU. empata con Escocia en el partido final de 2005 (ing.) (enlace no disponible) . US Soccer (12 de noviembre de 2005). Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014.
- ↑ ESCOCIA-EE.UU .: Los estadounidenses se conforman con el empate 1-1 en Glasgow . Fútbol América (13 de noviembre de 2005). Consultado el 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022.
- ↑ 1 2 3 Rolfe nombrado director de operaciones de fútbol masculino . Notre Dame Fighting Irish - Sitio web oficial de atletismo (11 de julio de 2019). Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ 1 2 Chris Rolfe (inglés) (enlace no disponible) . Fuego de Chicago . Consultado el 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019.
- ↑ Chris Rolfe - Perfil del jugador . Transfermarkt . Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe . camino del fútbol Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe . Footballdatabase.eu . Recuperado: 1 Septiembre 2022.
- ↑ Chris Rolfe (Jugador ) . Selecciones Nacionales de Fútbol . Recuperado: 1 Septiembre 2022.
Enlaces