El grupo literario "STAN" es una comunidad artística que reúne a escritores, filósofos, artistas, periodistas, profesores y activistas sociales para superar la crisis cultural y desarrollar el arte contemporáneo en Ucrania.
STAN es miembro de la red internacional de gestores culturales TANDEM NETWORK , que reúne a unas 100 organizaciones de Ucrania, Moldavia, Turquía, Egipto, Siria y los países de la Unión Europea.
"STAN" es miembro de la Red Cultural Ucraniana .
El fundador del grupo literario es el poeta Alexander Sigida. Presidente del Consejo Militar Revolucionario - Yaroslav Minkin . El equipo de gestión también incluye al escritor y filósofo Konstantin Skorkin, Konstantin Reutsky, Lyubov Yakimchuk y Alexander Khubetov. En relación con los desacuerdos causados por los eventos en Ucrania, la poetisa Elena Zaslavskaya dejó STAN en la primavera de 2014 .
Entre los aliados del grupo literario se encuentran la 20 veces campeona mundial de paracaidismo Valentina Zakoretskaya [1] , [2] , los escritores Sergey Zhadan [3] , el poeta Andrey Rodionov [4] , Yurko Pokalchuk .
El grupo literario "STAN" fue fundado en Lugansk en 1999 por el poeta y filósofo Alexander Sigida como alternativa a los sindicatos oficiales de escritores. En la etapa inicial de la existencia del grupo, la confrontación con formas anacrónicas de organización de la vida del escritor jugó un papel significativo.
Debido a las características socioculturales de la región, los autores del STAN LG se caracterizaron inicialmente por el cosmopolitismo y la tolerancia lingüística, el deseo de designar la existencia de una nueva cultura original de Donbass.
Entretejido activo de los idiomas ruso y ucraniano, que reúne dentro de una capa de textura literaria, el texto de varias capas de idiomas (es decir, el "logotipo" de estos idiomas: el idioma del estado superior, el idioma de la cultura, religioso-filosófico, científico , cotidiano, bajo), dando al texto un colorido bilingüe, naturalmente percibido por los habitantes de la región, contribuyó a una transferencia más completa de la imagen del mundo, donde las personas hablan diferentes idiomas, pero se entienden perfectamente [5] , [6] .
Muchos autores del Grupo Literario STAN son bilingües y escriben textos en ambos idiomas. Para lograr las funciones de construcción de la tensión ideológica de la lengua y el desgaste constante de las unidades literarias, los autores utilizan formaciones surzhik .
. . . Surzhik es un fenómeno colorido separado, una mezcla de oficial y literario con folk. Surzhik es un enorme iceberg que flota, creando nuevos horizontes para la creatividad. Es como un organismo vivo que crece, ayudando así a reflexionar y crear nuevas formas literarias. (poeta Alejandro Khubetov)
. . . “Surzhik es una realidad lingüística que surge como resultado de ciertas condiciones culturales e históricas. Surzhik es un fenómeno vivo que tiene derecho a existir. Son las simbiosis, mutaciones y cruces de unidades literarias las que contribuyen al reflejo de la realidad lingüística. (publicista y escritor Konstantin Skorkin)
Las opiniones filosóficas de A. Sigida, K. Skorkin, A. Khubetov tuvieron una gran influencia en la formación de la ideología de LG "STAN". En los textos pertenecientes a los autores del LG "STAN", a menudo se utilizan nombres toponímicos de la época sármata tardía, se nota la influencia del idioma yiddish.
La colisión de la Gran Ciudad y la Estepa Salvaje, la vida en las grandes ciudades industriales, de pie sobre siete vientos, se reflejan en la mayoría de las obras de los miembros del Grupo Literario STAN.
Los autores se caracterizan por la presentación fragmentaria ("en forma de clip") del material, la ambigüedad de los conceptos generalmente aceptados, el cambio rápido en la escala de la narrativa, la falta de aclaración de imágenes, montones artísticos y la densidad de metáforas.
El grupo literario "STAN" opera en muchas regiones de Ucrania [7] , pero el núcleo de la organización todavía se encuentra en Lugansk.
Las actividades del grupo incluyen:
Después de un grave deterioro del estado de la democracia en Ucrania [8] , el grupo literario "STAN" empleó sus fuerzas para resolver los problemas sociales de la sociedad ucraniana por medio del arte contemporáneo [9] .
LG "STAN" proyecta sus actividades en la cooperación cultural dialógica de artistas ucranianos con colegas de la Unión Europea.
. . .Pensar globalmente, actuar localmente es el principio al que se adhiere STAN en su actual día a día. Una de nuestras tareas principales es conectar el contexto local de Lugansk con los procesos culturales europeos globales. Después de todo, la verdadera integración europea nace no en las oficinas de los burócratas, sino en el curso del diálogo cultural, la comunicación entre artistas de diferentes países. No subestime la influencia del arte contemporáneo en el desarrollo de la democracia en Ucrania (jefe de la junta directiva de LG "STAN" Yaroslav Minkin)
En los medios ucranianos modernos prevalecen los enfoques provinciales o inerciales de la cobertura de temas culturales, cuando existe el periodismo cultural, como una aplicación opcional que se confía a periodistas incompetentes. Según los líderes del Grupo Literario STAN, es por eso que la sociedad ucraniana moderna está dominada por una actitud indiferente hacia la cultura y la política humanitaria del estado.
El portal de Internet de noticias culturales "Presión de Luz" es el portavoz del Grupo Literario "STAN". Este recurso de Internet se creó en 2002 para apoyar el proceso literario, destacar eventos culturales en el este de Ucrania y promover el diálogo intercultural. El grupo analítico del portal "Presión de la luz" incluye tanto a periodistas y científicos profesionales, como a escritores, poetas y artistas. El portal de Internet conecta contextos culturales regionales y globales, une comunidades de artistas y periodistas que trabajan con temas culturales. La especificidad del portal es su bilingüismo, gracias al cual la "Presión de la Luz" contribuye no solo a la integración cultural en la Unión Europea , sino que también mejora el diálogo cultural ruso-ucraniano.
Elena Zaslavskaya, editora en jefe del portal de noticias culturales "Presión de la luz". Director técnico - Philip Borisov . El jefe del grupo analítico es Konstantin Skorkin [10] .
Formación de una red de periodistas y figuras culturales para una amplia cobertura de eventos culturales en Ucrania y promoción del arte contemporáneo. Por el momento, más de 50 medios regionales y de toda Ucrania publican información de STAN. El curador de la dirección es Yaroslav Minkin.
El Festival del Treinta y Dos de Mayo es un festival de cine anual en la región de Luhansk. El objetivo del evento es informar al público sobre las violaciones sistémicas de los derechos del niño en Ucrania, actualizar el problema de la violencia doméstica e involucrar a los jóvenes en acciones activas para prevenir la violencia doméstica y proteger a sus víctimas. Los organizadores del festival son el Club de Discusión Regional de Cine Intelectual de Lugansk, el Centro de Derechos Humanos "Postup" y LG "STAN".
La actividad del grupo literario está dirigida al desarrollo del arte doméstico contemporáneo en el contexto del proceso artístico global, la formación e implementación de programas y proyectos en el campo del arte contemporáneo. Dentro de los cuales:
Para mejorar el nivel del periodismo cultural, el Grupo Literario STAN realiza pasantías para jóvenes periodistas y editores de medios, así como para estudiantes de filología, estudios culturales y publicaciones periódicas. Elena Zaslavskaya es la curadora de las pasantías.
Para resolver las diversas tareas de la educación artística y estética y las tareas de carácter educativo mediático, el LG "STAN" orientó el movimiento de los cineclubes. Como parte de la programación se proyectan películas de carácter controvertido y ambiguo. Se introdujo un instituto de expertos para moderar los temas de discusión. Entre ellos se encuentran reconocidos periodistas, figuras de la ciencia y la cultura. [once]
En 2012, representantes del grupo literario "STAN" ingresaron al grupo de trabajo para crear una marca para la ciudad de Lugansk. El desarrollo de la marca fue iniciado por el Ayuntamiento de Lugansk y la Sociedad de Cooperación Internacional GIZ.
Desde 2000, LG "STAN" ha sido un factor activo en el proceso literario del este de Ucrania. Los miembros del grupo son asiduos a las principales fiestas literarias. Entre ellos se encuentran ganadores y finalistas de concursos y torneos de slam internacionales y de toda Ucrania, laureados de festivales y poseedores de premios literarios honorarios.
El grupo literario "STAN" es conocido por sus brillantes actuaciones en el escenario internacional:
El grupo literario "STAN" ha contribuido en gran medida al desarrollo del slam literario en Ucrania. Desde el año, los miembros de LG "STAN" participaron activamente en los principales torneos de poesía y ganaron el reconocimiento del público ucraniano.
Alexander Sigida, el fundador del Grupo Literario STAN, es el principal revisor de la obra de autores jóvenes. Como parte de sus actividades, de 1999 a 2007, dirigió el estudio literario "Creative Association" STAN ", editó una serie de almanaques literarios. Mientras trabajaba en Molodogvardeysk, Alexander Sigida hizo una evaluación literaria de más de 300 manuscritos, escribió alrededor de 50 anotaciones y artículos introductorios a las colecciones del autor.
... Ahora en Ucrania hay una situación única ... hay un gran interés por la literatura, especialmente entre los jóvenes. Otra cosa es que la vida cultural se desarrolle en lagunas aisladas. Este es generalmente el principal problema de la sociedad posterior a la información: las personas hacen algo en su círculo estrecho y no se cruzan con personas de ideas afines, debido a la falta de plataformas de discusión comunes, debido al bajo interés de los medios en la cultura. No puedes encerrarte en el gueto, tienes que superar el aislamiento. El grupo literario de Lugansk STAN está haciendo un gran trabajo al tratar de comunicarse entre diferentes estratos culturales: de habla ucraniana, de habla rusa. Intento hacer lo mismo en Kharkov, donde muchos jóvenes hacen algo interesante, pero no conocen la existencia de los demás (escritor Sergey Zhadan) [1]
Una de las prioridades del Grupo Literario STAN es la organización de protestas estéticas y de desobediencia cultural.
En 2002, se llevó a cabo un festival con la participación de la joven generación de artistas y escritores de Lugansk, dedicado a la protección del arte de vanguardia.
El 13 de abril de 2003, STAN participó en una manifestación contra la guerra en Irak y el 27 de junio del mismo año, en un concierto de rock benéfico en beneficio de los niños desfavorecidos.
El 24 de octubre de 2004 se llevó a cabo la acción cultural y educativa “STAN” por las elecciones” en el marco del proyecto “La juventud en las elecciones”.
El 14 de marzo de 2007, se realizó una actuación benéfica a favor de un internado para niños en Makeevka.
El 11 y 12 de febrero de 2006 tuvo lugar la final del festival-concurso literario "Élite". El apoyo en la organización del evento fue proporcionado por el Departamento de Cultura y Turismo de la Administración Regional de Lugansk, la Unión Interregional de Escritores, así como la Organización de Escritores de Ucrania Oriental que lleva el nombre de Volodymyr Dahl. Un total de 25 participantes fueron escuchados durante la competencia. En el festival participaron escritores de Crimea, Lvov, Cherkasy, Donetsk y Nikolaev. [19]
21 de abril de 2007 Participantes de la acción "¡Fuera el FSB de Dzerzhinsky!" protestó contra la publicación por parte del Servicio Federal de Seguridad de Rusia de la correspondencia romántica de Felix Dzerzhinsky con su amante Margarita Nikoleva [20] . Los manifestantes corearon consignas: "¡Manos fuera de Iron Felix!", "¡Dzerzhinsky también es un hombre!"
Del 28 al 29 de abril de 2007, se celebró en Lugansk el II Festival Literario de Ucrania "Presión de la luz". La Biblioteca Científica Universal Regional que lleva el nombre de A. M. Gorky y la Casa Regional de la Inteligencia Creativa "Svetlitsa" se convirtieron en un refugio temporal para los poetas de toda Ucrania. El segundo día del festival estuvo marcado por el paso del primer concurso de poesía de Lugansk, cuyo ganador fue Alexander Sigida. [21]
El 17 de agosto de 2007, miembros de la Liga STAN exigieron derribar los cimientos del arte burgués en Ucrania y sus cómplices ideológicos en forma de sindicatos oficiales de escritores. Los manifestantes exigieron la abolición de los derechos de autor, el traslado de la capital literaria de Ucrania a Lugansk y anunciaron el comienzo de una guerra civil en el campo de los significados estéticos. Durante la acción se presentó el libro de arte "Golpe" y el Manifiesto del Grupo Literario "STAN". [22] , [23]
El 23 de agosto de 2007 , en vísperas del Día de la Independencia de Ucrania , comenzó un rally de motor en Lugansk a través de las regiones de Ucrania que formaban parte de Anarcho-Makhnovia. Los carros de combate de los rebeldes literarios bajo las banderas negras de la LG "STAN" atravesaron las regiones de Luhansk, Donetsk, Dnepropetrovsk y Zaporozhye, recordando al público que les dio la bienvenida que Nestor Makhno no solo luchó por la libertad de los trabajadores, sino también, en entre batallas, les gustaba pasear por sus ciudades, tocando la armónica y cantando canciones de su propia composición. La acción tenía como objetivo superar la capitalización total de la ideología y la cultura y se programó para que coincidiera con la partida de una delegación literaria a la patria de Nestor Makhno, a la ciudad de Gulyaipole. [24]
El 31 de mayo de 2007, LG "STAN" inició la organización de la presentación del libro de ficción "Kama Sutra" de Yuri Pokalchuk ( Kharkov : Folio, 2007). [25] , [26] .
Como parte de la celebración del Día de la Ciudad, los días 8 y 9 de septiembre de 2007, se llevó a cabo en Lugansk el festival de graffiti antifascista de toda Ucrania "Colores de la Libertad". Los aspectos temáticos del festival se centraron en la falta de voluntad para soportar las manifestaciones del fascismo en las paredes de sus propias casas. En dos días, las inscripciones fascistas en las paredes de la ciudad fueron blanqueadas, los lugares transformados fueron reemplazados por el trabajo de 15 escritores (que habían venido de Kiev , Zaporozhye , Kharkov y Lugansk). El trabajo de eliminación de las estatuas antifascistas se realizó bajo el lema “La raza NO se elige”. El evento se llevó a cabo con el apoyo del comité ejecutivo del Ayuntamiento de Lugansk.
. . . ¡Realmente disfrutamos de! Los escritores no están acostumbrados a dibujar en las paredes a plena luz del día, porque para ello te puedes meter en la policía. Y aquí, en Luhansk, se asignaron las mejores (en términos de ubicación) murallas de la ciudad para nuestro trabajo.<sup [2]
En octubre de 2007, el LG "STAN" realizó una serie de acciones estéticas para boicotear las elecciones anticipadas de diputados del pueblo de Ucrania, como manifestación de fraude total y corrupción política. El resultado fue la actuación "¡Déjate la voz a ti mismo!". Jóvenes artistas y escritores con la boca sellada con cinta adhesiva negra utilizaron lenguaje de señas para instar a la gente a no participar en la sucia comedia de las elecciones. [27]
. . Votando por tal o cual fuerza política, nos responsabilizamos de sus acciones, les desatamos las manos sucias y hacemos la vista gorda ante las atrocidades que están ocurriendo. Es hora de entender que ninguna fuerza política es capaz de sacar al país de la crisis. Sólo la Revolución Cultural, sólo la Libertad y la democracia plenas pueden cambiar el curso de la historia. Instamos abiertamente a no ir a las urnas y no ensuciarse las manos con las papeletas. ¡Ucrania debe volverse libre e independiente! (Presidente de la Junta de LG "STAN" Yaroslav Minkin) [28]
El 24 de octubre de 2007, en formato de mesa redonda, se llevó a cabo la acción “Luchas intelectuales sin reglas”, los organizadores del evento fueron LG STAN junto con la Sociedad Filosófica Monten . La mesa redonda se dedicó a la discusión del libro "Anatema de Mayakovsky o el Apocalipsis del siglo XX". Durante la discusión, el escritor moscovita, investigador de Vladimir Mayakovsky , Bronislav Gorb trató de convencer a los participantes en la discusión de que el poeta era un ferviente crítico del régimen comunista y no apoyaba los cambios revolucionarios en el país. El destacado intelectual de izquierda de Luhansk, Arsenty Atoyan , actuó como oponente .
El 9 de noviembre de 2007 tuvo lugar una acción dedicada al Día de la Literatura Ucraniana . La organización del flash mob de libros en la ciudad de Lugansk estuvo a cargo de LG "STAN" junto con la editorial "Folio". Los principios de propaganda y divulgación de la campaña incluyeron una serie de problemas relacionados con el enfoque irracional de las librerías a la venta de literatura ucraniana. [29]
En noviembre de 2007, se llevó a cabo el Cuarto Festival Internacional de Cine Documental sobre Derechos Humanos “Contexto Ucraniano”. Como parte del evento, se presentaron películas brillantes, destacadas por el jurado y la audiencia del festival en las proyecciones de estreno en Kyiv. En Luhansk, las películas del Festival Internacional se exhibieron bajo el nombre de "Dokudays UA". Las películas cubrieron una amplia gama de temas legales y sociales. La organización de un festival de cine temático en Lugansk fue iniciada por la Fundación Benéfica Living Tradition junto con STAN LG. [treinta]
El 16 de febrero de 2008, STAN junto con el teatro "homo ludens" realizaron una acción basada en la síntesis de literatura y teatro a nivel "molecular". En la producción del teatro "homo ludens", cada palabra de las acciones fue visualizada, lo que ayudó a crear un conjunto asociativo sin fin en la mente del espectador.
El 29 de febrero de 2008, en Lugansk, al tomar el tranvía número 6, comenzó el festival de arte contemporáneo "Levantamiento" contra el arte terrorista. Las acciones de protesta se dirigieron contra los intentos de los funcionarios del gobierno local de dejar la ciudad sin transporte ecológico, los tranvías. Más de trescientos participantes de la acción, coreando “¡Paz! ¡Trabajar! ¡Tranvía!”, y “Un tranvía no es un medio de transporte, sino un espacio para la creatividad”, desplazándose por el centro de la ciudad bajo la bandera del LG “STAN”, por primera vez anunciaba con franqueza el inicio de una resistencia cultural en Ucrania. El tranvía capturado por terroristas del arte acogió la inauguración de una exposición de bellas artes, lecturas literarias y actuaciones de músicos. [31]
El 7 de abril de 2008, se llevó a cabo un flash mob dedicado al cumpleaños de Vasily Goloborodko , el “patriarca del neomodernismo del este de Ucrania.” Los participantes de la acción felicitaron a los transeúntes por su cumpleaños y les entregaron un poema del escritor “ Pájaro dorado” impreso en hojas de papel.
. . .¡Feliz cumpleaños!" es solo el primer paso para que Goloborodko se lea no solo traducido al inglés, alemán, francés, español, portugués o polaco, sino también en el original, en su tierra natal. (poetisa Lyubov Yakimchuk) [32]
Los días 16 y 17 de abril de 2008 se realizaron proyecciones de películas en Lugansk, que se incluyeron en el programa del festival "Primavera de Bielorrusia". Las directrices ideológicas del festival se centraron en el deseo de mostrar a la audiencia ucraniana la cultura bielorrusa fresca y vibrante.
. . . A pesar de que los bielorrusos son las personas más cercanas a nosotros, no sabemos casi nada sobre la cultura bielorrusa moderna" (Oleksandr Demchenko, coordinador del festival) [3] (enlace inaccesible)
El logotipo del proyecto era un submarino con los colores de la bandera nacional de Bielorrusia, cuyo simbolismo preveía la inmersión en las profundidades desconocidas de la cultura bielorrusa, escondida bajo una gruesa capa de clichés y estereotipos. [33]
El 14 de mayo de 2008, STAN, junto con la sucursal de Lugansk de la Unión Nacional de Fotógrafos de Ucrania, implementó el proyecto sintético "Las niñas toman fotos de las niñas". Durante el evento, se presentaron alrededor de 70 trabajos de fotógrafos de Lugansk, Donetsk, Kyiv, se realizaron lecturas literarias y presentaciones de arte corporal. Su objetivo era mostrar la versatilidad y diversidad de la mujer. . [34]
El 31 de mayo de 2008 se llevó a cabo un festival nocturno al aire libre de cine social juvenil. LG "STAN" inició la demostración de documentales y largometrajes que afectan de manera aguda los problemas de la juventud de hoy. [35]
El 18 y 19 de octubre de 2008 LG "STAN" junto con el club de debate de cine intelectual de Lugansk y la Organización "Street art of Lugansk" celebraron un festival antiglobalización, cuya forma de expresión fue la exposición de fotografía de arte social " Fotorrealidad". El festival estaba dirigido contra los efectos negativos de la globalización. Las formas culturales revolucionarias de prevenir la regresión espiritual se reflejan en las obras conceptuales de artistas, fotógrafos y equipos de strip art [D&K], M&M, Gkolory.
15 de noviembre de 2008 LG "STAN" presentó el programa "OTRO CIELO" - ¡mira hacia el "otro cielo"! El evento estuvo dedicado al escritor y viajero ucraniano moderno Yuriy Pokalchuk, amigo del Grupo Literario. Para honrar la memoria del poeta, músicos, artistas, escritores que vinieron de todas partes de Ucrania a Luhansk unidos. Como parte del programa, actuó el grupo “La mentira de los perros” y se presentó un cartel social de Mr.WHAT. [36]
. . . Queremos rendir homenaje a la persona que hizo mucho para que Lugansk dejara de ser un "punto en blanco" para la vida cultural de Ucrania. Es difícil escribir líneas conmemorativas, es difícil encontrar el tono adecuado para no caer en la vulgaridad, es difícil encontrar las palabras adecuadas. Diré brevemente: Yuri Pokalchuk me ayudó en la implementación, al menos en parte, de mi sueño. Sueños de que Lugansk finalmente dejaría de ser un espantapájaros para Ucrania y ocuparía el lugar que le corresponde en el mapa del arte contemporáneo. Para hacer caer en el olvido la condición humillante de una remota provincia. Es difícil encontrar aliados en la lucha contra la ciénaga, cuando unos creen que “así debe ser”, mientras que otros consideran la ciénaga un hábitat natural. Pokalchuk resultó ser un verdadero aliado y amigo. (publicista y escritor Konstantin Skorkin) <sup [4]
25 de diciembre de 2008 LG "STAN" junto con el Lugansk Intellectual Film Discussion Club y Studio "s3t art" organizaron el evento de Año Nuevo "Dance of the Bee", basado en la demostración de la legendaria película clandestina "PASEKA".
El 22 de mayo de 2009 , en Lugansk, estuvo marcado por una fiesta de arte dedicada al décimo aniversario del STAN LG. El final del segundo ciclo de cinco años del trabajo de la organización se celebró oficialmente en una conferencia de prensa en las instalaciones de KBO "Yula". En el marco del cual se presentaron materiales sobre las acciones más misteriosas del grupo: "FSB, manos fuera de Dzerzhinsky", "Golpe literario", "Mitin Anarcho-Makhnovia", "Toma de un tranvía" y la disolución final de todo oficial sindicatos de escritores de Ucrania, como secuaces del régimen político de ocupación. La solemne celebración del décimo aniversario del Grupo Literario STAN se abrió con un desfile festivo de protesta estética rebelde. [37]
. . . "¡¿FRIO REQUERIDO?!" - esta es la pregunta principal que nosotros, la gente del arte, tendremos que responder en el nuevo milenio. Después de todo, un artista hoy no es solo un artista, es una persona capaz de liderar a quienes no están de acuerdo, arrancando las espinas de la burocracia que han oscurecido nuestras estrellas durante tantos años, y muchos de los aquí reunidos pueden responderte con firmeza. : "¡¡¡FRESCO NECESARIO!!!". (Presidente de la Junta de LG "STAN" Yaroslav Minkin) [5]
. . . "¡¿FRIO REQUERIDO?!" es un producto creativo común de poetas, músicos, fotógrafos y artistas. Una característica de la acción es un formato interactivo, cuando el espectador no solo observa, sino que también participa activamente en lo que está sucediendo ". (Directora adjunta de la junta de LG "STAN" Elena Zaslavskaya )
El 26 de agosto de 2009 se celebró una fiesta artística dedicada a la llegada de poetas del oeste y este de Ucrania. En el marco del evento, se recitaron poemas de los poetas reunidos y se presentó el libro "Lily Marlene" de Sergei Zhadan. [38]
El 30 de noviembre de 2009, se llevó a cabo una acción de todo Ucrania en apoyo de los presos políticos. La acción en Lugansk fue organizada por LG STAN. La acción tenía como objetivo romper el bloqueo de información sobre el incidente con la detención en Kyiv del artista-accionista Alexander Volodarsky, quien organizó una actuación cerca de los muros de la Verkhovna Rada. El atributo simbólico del evento fue una toalla con pan, en medio de la cual se pegó un archivo para el artista. Durante la acción, se entregó una petición en apoyo al reo.
El 30 de marzo de 2010 , el editor en jefe y subjefe de la junta directiva de STAN LG, en protesta ante la Unión Interregional de Escritores de Ucrania para que la llamaran a analizar su archivo personal, quemó su tarjeta de miembro. La acción tuvo lugar cerca del monumento a Vladimir Dal . [39]
. . . Con este acto simbólico rompo con mi pasado literario. Auto- dafe es un acto de fe, que esta corteza soviética en llamas se convierta en un acto de mi fe en la libertad de la creatividad sin censores ni oficinas literarias. ¡Este es un fuego de limpieza! (Director adjunto de la junta directiva de LG "STAN" Elena Zaslavskaya) [7] (enlace inaccesible)
. . . Nos reunimos cerca del monumento a Vladimir Dal. Que su sombra se convierta en un escudo mágico que nos cubra de la radiación venenosa de los escritores soviéticos. ¡Que el cosaco de Lugansk atraviese con su lanza la hidra del mijalkovismo, el espectrotismo, el gitano y el serebryakovismo! (publicista y escritor Konstantin Skorkin) [8] (enlace inaccesible)
El 1 de mayo de 2010 se llevó a cabo una acción de divulgación de las especialidades laborales, encaminada a afirmar el componente espiritual del trabajo como tal. El lema del evento fueron las palabras “¡Olvidémonos del prestigio-ingresos-éxito! Por puro trabajo, por una maravillosa persona! Maquilladores y peluqueros ayudaron a los participantes de la acción a transformarse en trabajadores.
El 21 de mayo de 2010, en el marco de la reunión de la Philosophical Montaigne Society, uno de los estudios intelectuales más antiguos de Luhansk, LG "STAN" organizó el estreno en Ucrania de la película "Nietzsche in Russia" de Nina Shorina. El lenguaje fílmico complejo y ambiguo de esta cinta provocó una viva polémica. Durante la discusión, a la que asistieron tanto filósofos profesionales y eruditos religiosos como espectadores comunes, se expresaron opiniones diametralmente opuestas tanto sobre el trabajo de Nina Shorina como sobre la vida y obra de Nietzsche, desde el rechazo categórico hasta la disculpa.
El 27 de mayo de 2010, en Luhansk, la "momia de Stalin " caminaba por las calles, provocada por políticos que coqueteaban con las sombras de los tiranos para sus propias relaciones públicas. La acción de LG "STAN" tomó tal forma, cuyos participantes llamaron a la gente a nombrar los nombres de personas cercanas y famosas que fueron reprimidas durante la época del sangriento secretario general. Esta acción fue provocada por la erección de un monumento al líder comunista en Zaporozhye y la colocación de vallas publicitarias con su imagen en Lugansk. [40] . La reacción de la generación anterior fue previsiblemente negativa. Algunas personas mayores llamaron a los STAN "agentes de Tyagnibok" y "fascistas".
Cerca de la Universidad Nacional de Lugansk, los estudiantes escribieron los nombres de los poetas del "Renacimiento ejecutado" ucraniano en las "momias". Un tipo escribió el nombre de su pariente reprimido. Algunos jóvenes trataron lo que estaba pasando con indiferencia o como un circo”. (Konstantin Skorkin, publicista). [41] , [42]
El 11 de julio de 2010, STAN protestó contra las propuestas del Ministro de Educación, Dmitry Tabachnik, de excluir a los escritores vivos del plan de estudios escolar, incluidos los clásicos Lina Kostenko y Vasily Goloborodko . Tal actividad cívica y acciones radicales del STAN LG provocaron una ola de publicaciones en la prensa local y central, cuyos autores acusaron a los miembros de la asociación de ser políticamente sesgados. Las Tesis de Julio fueron la respuesta a las acusaciones, justificando la necesidad del artista de estar al frente de los ánimos de protesta en la sociedad. [43]
. . . El motivo de nuestra acción fue la declaración del Ministro de Educación, Dmytro Tabachnyk, de que las obras de autores vivos y modernos deberían eliminarse de las antologías escolares sobre literatura ucraniana. Al mismo tiempo, el ministro se refiere a la práctica europea, según la cual supuestamente no es costumbre estudiar a los contemporáneos. Así, según la lógica de Tabachnik, un buen escritor es un escritor muerto. Así que decidimos presentarle al ministro hoy un nuevo lector, en la forma en que se verá sin autores vivos (Presidente de la Junta de LG "STAN" Yaroslav Minkin)
En el otoño de 2010, LG STAN y Pressure of Light implementaron uno de sus proyectos especiales más importantes: el concurso de fotografía social Luhansk Without Makeup. Durante más de un mes, los esfuerzos de fotógrafos y fotógrafos aficionados han estado creando una visión alternativa de Luhansk, una forma de documentar áreas problemáticas y lugares de la ciudad que no se adaptan a los participantes. Los ganadores del concurso se determinaron mediante una votación de calificación abierta en el sitio web de "Pressure of Light". La exposición final del concurso de fotografía tuvo lugar el 20 de octubre de 2010 .
Con motivo del Día Internacional de la Tolerancia el 22 de noviembre, los representantes de LG "STAN" celebraron la primera "Biblioteca Viviente" regional en Lugansk. La Biblioteca Viva es un evento interactivo destinado a difundir la idea del diálogo intercultural y prevenir el racismo y la xenofobia entre los estudiantes. El evento fue preparado en conjunto con el centro de derechos humanos “Postup”, con el apoyo de la Organización Internacional para las Migraciones. Los estudiantes de Lugansk interactuaron con músicos de China y un jugador de fútbol de Nigeria, un profesor de árabe, el asistente de un imán de Tatarstán y una extravagante niña gitana. [44]
El 2 de septiembre de 2011 tuvo lugar la presentación de un nuevo libro de la LG "STAN" con el escandaloso título "Lecciones de sabotaje, sabotaje y espionaje", tomado de un folleto de propaganda del terror estalinista. La idea clave de la antología es unir bajo una misma portada a los poetas que abordan en sus poemas los agudos problemas de nuestro tiempo. [45]
. . . Uno de los principales problemas de la literatura ucraniana moderna es su separación del presente. Uno tiene la sensación de que nuestros escritores viven en mente y corazón en la Unión Soviética o en algún país ficticio, próspero y europeo. Hoy, Ucrania está sumida en una crisis política y económica, y hoy, como en todos los tiempos oscuros, la voz de los poetas debe ser escuchada, denunciando a los tiranos y apelando a la dignidad humana. La literatura ucraniana tiene una enorme deuda con la sociedad, y nuestro libro es un modesto intento de saldar esa deuda (publicista y escritor Konstantin Skorkin).
Entre los autores de la antología se encuentran celebridades literarias locales como Elena Zaslavskaya, un invitado extranjero: el ruso Andrey Rodionov y autores de escala ucraniana, representados por Sergey Zhadan.
. . . Esta antología es el primer paso para ampliar la actividad editorial de nuestro grupo literario y, en consecuencia, ampliar el espacio de su lucha. Por primera vez, hemos reunido un equipo de autores que saca a STAN de la categoría de iniciativas culturales puramente provinciales y locales. (Presidente de la Junta de LG "STAN" Yaroslav Minkin)
En octubre de 2011, se llevó a cabo la campaña de sensibilización "Awakening Life", destinada a llamar la atención del público sobre los problemas de los cuidados paliativos y de cuidados paliativos en Ucrania. La campaña fue iniciada por el Grupo Literario STAN con el apoyo de la International Renaissance Foundation .
Como parte del evento, poetas, escritores, fotógrafos y artistas se unieron para recordar a las personas que necesitan apoyo en los últimos días de sus vidas.
. . . A veces, en un día una persona puede hacer más que en toda su vida. Hay muchos ejemplos de esto en la historia. Creemos que es muy importante comprender el valor de la vida de cada persona, su singularidad y potencial. Los enfermos graves son la conciencia de la sociedad, de la que constantemente tratamos de no darnos cuenta. (Presidente de la Junta de LG "STAN" Yaroslav Minkin)
El Mes de los Cuidados Paliativos y de Hospicio en Lugansk comenzó con eventos informativos con la participación de destacados expertos en el campo de los cuidados paliativos, así como expertos de la International Renaissance Foundation y la Y. Yenenko Charitable Foundation . Nadezhda Kolesnikova, coordinadora de la campaña para el acceso a analgésicos en Vozrozhdenie MF, vino a Luhansk específicamente para hablar sobre los problemas existentes relacionados con los cuidados paliativos, responder a numerosas preguntas de la prensa e intentar empujar a la sociedad a encontrar soluciones para mejorar la situación. , tanto en la región de Luhansk como en Ucrania en su conjunto. Para cambiar la actitud de los jóvenes hacia las personas gravemente enfermas y atraer a estudiantes y escolares al trabajo de las organizaciones voluntarias, se realizó una exposición de fotografía artística con orientación social "STOP Pain". Dentro de los cuales se presentaron selecciones temáticas de Anastastasia Pronina , Inga Telekanova , Olga Voronova , Tamara Evgrafovna , Kirill Pochtarenko y la curadora de la exposición Alexandra Chernysh .
. . . ¿Qué es la muerte para nosotros? ¿Qué es el cáncer para nosotros? Hoy se está desarrollando una tendencia extraña: la oncología penetra en la vida de casi todas las personas, y se lleva a familiares, amigos y conocidos. Y si haces un paralelo con la historia de la humanidad, es muy similar a la guerra. ¡Por lo tanto, nosotros, fotógrafos y artistas, como reporteros de guerra, estamos listos para ir a la tronera junto con los que mueren y luchan! ¡Intentaremos revelar a los ignorantes e indiferentes toda la agudeza de este problema no en algún lugar del mundo, sino muy cerca, “en casa”, en nuestra región! ¡Pasamos el dolor por la mente y el corazón para dar nuestra valoración de lo que está pasando en el frente invisible del siglo XXI!" (comisaria de la exposición Alexandra Chernysh) [9]
El componente educativo de la campaña Waking Life se reforzó con proyecciones y debates de las películas Waking life de Richard Linklater e Inside I Dance de Damien O'Donnell. [46]
... "STAN" es, quizás, el más poderoso y activo de los grupos poéticos ucranianos modernos. Aquí se puede sentir el latir de la vida (traductor E. Chuprina) [10]
Los autores del Grupo Literario STAN publicaron alrededor de 100 colecciones de autor, así como las siguientes publicaciones colectivas:
... Ahora en Ucrania hay una situación única ... hay un gran interés por la literatura, especialmente entre los jóvenes. Otra cosa es que la vida cultural se desarrolle en lagunas aisladas. Este es generalmente el principal problema de la sociedad posterior a la información: las personas hacen algo en su círculo estrecho y no se cruzan con personas de ideas afines, debido a la falta de plataformas de discusión comunes, debido al bajo interés de los medios en la cultura.
No puedes encerrarte en el gueto, tienes que superar el aislamiento. Aquí, el grupo literario de Luhansk "STAN" hace un gran trabajo al tratar de comunicarse entre diferentes capas culturales: de habla ucraniana, de habla rusa. Intento hacer lo mismo en Kharkov, donde muchos jóvenes hacen algo interesante, pero no conocen la existencia de los demás (escritor S. Zhadan) [11]