Simak, Clifford Donald
Clifford Donald Simak ( Clifford Donald Simak , pronunciación correcta del apellido: Simak [1] ; 3 de agosto de 1904 , Millville , Wisconsin , EE . UU . - 25 de abril de 1988 , Minneapolis , Minnesota , EE . UU .) es un escritor estadounidense de ciencia ficción y fantasía , considerado uno de los fundadores de la ficción americana moderna. Debido a un error común, los libros de este autor, traducidos al ruso, se publicaron invariablemente con el nombre de Simak ; es bajo este "seudónimo" que los lectores de habla rusa lo conocen. Sin embargo, hasta cierto tiempo, los estadounidenses también compartieron el error de los traductores soviéticos, por ejemplo Isaac Asimov , quien escribió en el prefacio de una de las historias de Simak:
Nunca he sido capaz de decir o escuchar su apellido en voz alta. (Cuando nos conocimos, lo nombré Cliff). Como resultado, por alguna razón, supuse que la "i" en su apellido era larga y siempre supuse que era SAIMAK. En realidad, "i" es corto y él es SIMak. Puede parecer una cosa sin importancia, pero siempre me molestaba cuando alguien alteraba mi apellido, y debería tener el mismo cuidado con los extraños.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Nunca tuve ocasión de usar o escuchar su apellido expresado en sonido. (Incluso cuando nos conocimos lo llamé Cliff). El resultado es que, por alguna razón, asumí que la "i" en su apellido era larga y siempre pensé en él como SIGH-mak. En realidad, la "i" es corta y es SIM-ak. Puede parecer algo sin importancia, pero siempre me irrita que alguien pronuncie mal mi nombre y debo tener el mismo cuidado con los nombres de los demás. —Isaac Asimov [2]El asteroide (228883) Cliffsimak [3] lleva el nombre del escritor .
Biografía
Clifford Donald Simak nació el 3 de agosto de 1904 en Millville , Wisconsin [4] hijo de John Lewis Simak y Margaret Simak (de soltera Wiseman ) . El abuelo paterno era natural de Bohemia con el apellido Shimak ( Šimák ).
13 de abril de 1929 se casó con Agnes Katchenberg; Tuvieron dos hijos, Richard Scott y Shelley Ellen.
Estudió periodismo en la Universidad de Wisconsin - Madison .
Trabajó para varios periódicos hasta que firmó con el Minneapolis Star and Tribune , donde trabajó desde 1939 hasta que se jubiló en 1976. Aquí, desde principios de 1949, se desempeñó como editor de noticias del periódico Minneapolis Star ; y desde principios de 1961, coordinador de la serie de divulgación científica Minneapolis Tribune .
La primera historia enviada a las revistas a principios de 1931 fue " Los cubos de Ganímedes ". Fue aceptado para su publicación en Amazing Stories , pero no se concretó; ya petición del autor en 1935 se le devolvió un maltrecho manuscrito de la historia con la frase "desactualizado". Simak consideró esto absurdo, pero notó la debilidad típica de sus primeros trabajos. Los Cubos de Ganímedes nunca se publicaron [5] [6] .
El escritor debutó en el mismo 1931, en la edición de diciembre de la revista Wonder Stories , con el cuento “ El mundo del sol rojo ”.
Dejó de escribir en 1933. La única obra de ciencia ficción publicada en los cuatro años desde su debut fue " The Maker " ( 1935 ), que era una historia con tintes religiosos, una rareza en el género de ciencia ficción de la época. Fue una de las primeras versiones racionales de la explicación de la creación del Universo por el demiurgo en el mundo de la ciencia ficción [7] .
En sus primeros años, Simak también escribió historias de guerra y westerns.
A fines de la década de 1930 renovó su asociación con John Campbell , editor de Astounding Science Fiction . Simak pronto se convirtió en uno de los principales autores de la " Edad de oro de la ciencia ficción " (1938-1950). Sus primeros trabajos durante este tiempo (como " Los ingenieros espaciales " ( 1939 )) fueron escritos en la tradición de la ciencia ficción "dura" , pero luego Simak desarrolló su propio estilo, que a menudo se describe como "suave" y "pastoral". . Cantó el tema del contacto pacífico con los "hermanos de mente" y la comunidad espiritual de varias civilizaciones del universo. Los extraterrestres típicos de Simak tenían más probabilidades de ser vistos sentados con cervezas en las zonas rurales de Wisconsin que conquistando la Tierra. Su obra estuvo imbuida de la idea de la “Escuela Galáctica”, donde la humanidad ingresa en la posición de “primer grado”; y sobre las futuras perspectivas para el desarrollo de la civilización humana, el autor fue generalmente optimista. En muchas obras, el autor recurrió a los temas de un mundo paralelo (por ejemplo, en las novelas " The City ", " The Ring Around the Sun ", " Fiends of the Mind "), viajes en el tiempo (en las novelas " What podría ser más simple que el tiempo ", " Mastodonia ", " Eternidad principal "), la extensión de la vida humana y la inmortalidad (la novela " ¿Por qué los llaman del cielo? ", los cuentos " Eternidad perdida ", " Segunda infancia "), plantas inteligentes (la novela " Toda carne es hierba ", los cuentos " Monstruos ", " El chico verde con un dedo ", " Cuando se está solo en la casa ").
En 1952, se publicó la famosa novela " La ciudad ", que es esencialmente una colección de historias interconectadas: "leyendas", en las que el autor cambió temporalmente su estilo ya familiar. Con la "Ciudad", que recibió el Premio Internacional en el género " Fantasía ", comenzó realmente la fama mundial de Simak.
En la década de 1960, Simak escribió principalmente novelas, pero en la década de 1970, debido al deterioro de su salud, volvió a las historias y los cuentos. Con la ayuda de un amigo, continuó escribiendo y publicando ciencia ficción y más tarde fantasía hasta la década de 1980.
Clifford Simak ha estado escribiendo durante cincuenta y cinco años. Durante este tiempo, escribió 28 novelas y 127 novelas y cuentos (cuentos).
Los Escritores de ciencia ficción de América otorgaron a Simak el título de " Los grandes maestros de los premios Nebula " en 1976 .
Clifford Donald Simak falleció el 25 de abril de 1988, a la edad de 84 años, en la ciudad de Minneapolis ( Minnesota ).
Bibliografía
Novelas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Novelas y cuentos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ediciones en ruso
Ha sido publicado en traducciones rusas desde 1957 [8] . Fue publicado muchas veces, incluso en la conocida serie de libros " Ciencia ficción extranjera " de la editorial de Moscú " Mir ". Libros de autor del escritor publicados en esta serie:
- " Encanto ". Recopilación. — 1967
- " Todo lo que vive... ". novela NF. Por. De inglés. Nora Gal - 1968, 304 págs., sobrecubierta
- " El Santuario de los Goblins ". Se sentó. - 1972, 320 págs.
- "Los mundos de Clifford Simak ". Se sentó. — 1978
- " Anillo alrededor del Sol ". Se sentó. - mil novecientos ochenta y dos
En 1993-1995, la editorial letona "Polaris" en la serie "Los mundos de Clifford Simak " publicó la "colección completa de obras fantásticas" del escritor en 18 volúmenes. En Rusia, en 2004-2006, la editorial Eksmo publicó las obras completas de Simak (en 10 volúmenes) en la serie Founding Fathers .
Premios
| Año | Premio | Nominación |
|---|---|---|
| 1953 | Premio Internacional de Ficción | Mejor libro de fantasía - La ciudad |
| 1959 | Premio Hugo | Mejor historia - "The Vast Yard" |
| 1964 | Premio Hugo | Mejor novela - Estación de transferencia |
| 1967 | Premio de la Academia de Ciencias de Minnesota | Contribución destacada a la ciencia |
| 1973 | Primer premio del Salón de la Fama de Fandom | |
| 1976 | Premio Damon Knight Memorial Gran Maestro | |
| 1978 | Premio Júpiter | Mejor novela - "Legado de las estrellas" |
| 1981 | Premio Hugo | Mejor cuento - "La gruta del ciervo danzante" |
| 1981 | Premio Nebulosa | Mejor cuento - "La gruta del ciervo danzante" |
| 1981 | Premio Locus | Mejor cuento - "La gruta del ciervo danzante" |
| 1988 | Premio Bram Stoker | Por logros de por vida |
Adaptaciones de pantalla
- 1962 - serie " Fuera de este mundo " (Reino Unido)
- episodio "Inmigrante" (8 de septiembre de 1962) - basado en la historia del mismo nombre (1954)
- episodio "Target Generation" (15 de septiembre de 1962) - basado en el cuento del mismo nombre (1953)
- 1964 - Serie de televisión " Más allá de lo posible " (EE. UU.)
- episodio " The Duplicate Man " (19 de diciembre de 1964) - basado en la historia Buenas noches, Sr. Jaime " (1951)
- 1969 - serie " Out of the Unknown " (Reino Unido)
- episodio "Beach Head" (28 de enero de 1969) - basado en la historia " Nunca volverás a casa " (1951)
- episodio "Target Generation" (18 de marzo de 1969) - basado en el cuento del mismo nombre
- 1992 - " Reserva " (Rusia) - basado en la novela " Goblin Sanctuary "
- 1993 - " Anomalía " [9] (Rusia) - basada en la novela " All Flesh Is Grass "
- 1999 - "Séta" [10] (Hungría) - basada en el cuento " To Walk a City's Street " (1972)
Notas
- ↑ Dictionary.com versión íntegra. Basado en el Diccionario Random House. (Inglés) . // Casa aleatoria Inc. (2014). Consultado el 29 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014.
- ↑ Isaac Asimov presenta The Great SF Stories 6 (1944), Nueva York, Daw Books, 1981, ISBN 0-87997-670-5 , p. 208.
- ↑ Base de datos JPL de la NASA de objetos pequeños del sistema solar (228883 )
- ↑ La acción de algunas obras tiene lugar en Wisconsin e incluso en la ciudad natal del autor, Millville.
- ↑ Sam Moskowitz, La santa herejía de Clifford D. Simak .
- ↑ Entrevista con Clifford Simak (1980) // Mundos de Clifford Simak. Libro 17. - Riga: Polaris, 1995. - S. 5-20. — ISBN 5-88132-247-9
- ↑ Simak, Clifford // Enciclopedia de ciencia ficción. Quién es quién.
- ↑ Clifford D. Simak . Érase una vez en Mercurio // El conocimiento es poder. - 1957. - N° 12, págs. 47-53
- ↑ Anomalía (1993) - IMDb . Consultado el 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Seta (1999) - IMDb . Consultado el 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017.
Literatura
- Sam Moskowitz, The Saintly Heresy of Clifford D. Simak , Amazing Stories, junio de 1962. p. 86-97. (Reimpresión: 15. Clifford D. Simak // Sam Moskowitz, Buscadores del mañana (1966). World Publishing Co.)
- Simak, Clifford // Enciclopedia de ciencia ficción. Quién es quién / ed. Vl. Gakov. - Minsk: Galaxias, 1995.
- Paranyuk D., Nyamtsu A. Arquetipos fantásticos en las obras de Clifford Simak. Biblia y cultura . 2016. VIP. 17. Art. 194–203.
- Paranyuk D. V., Tichinina A. R. Van Gogh como fantasía intermedia (la poética de una novela de Clifford Simak). Cuerpo Humanitario. Vinnitsya, 2018. VIP. 22: sb. Ciencias. Arte. de problemas actuales de filosofía, estudios culturales, psicología, pedagogía e historia. págs. 102–105.
Enlaces
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||
- John Clute , David Pringle , Simak, Clifford D // SFE: The Encyclopedia of Science Fiction, edición en línea, 2011—.
- Clifford D. Simak en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Página de Clifford Simak en el sitio web de Fantasy Lab
- Composiciones en el sitio Lib.Ru
| Obras de Clifford Simak | |
|---|---|
| novelas |
|
| Cuento |
|
| cuentos | |