Saito, Mokichi

mokichi saito
斎藤茂吉
Nombrar al nacer mokiti moria
Fecha de nacimiento 14 de mayo de 1882( 1882-05-14 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 25 de febrero de 1953( 25 de febrero de 1953 ) [1] (70 años)
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , psiquiatra , escritor , autor tanka , crítico literario
Premios Orden de la Cultura
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Mokichi Saito ( Jap. 斎藤 茂吉 Saito: Mokichi , 14 de mayo de 1882 , Kanakame, Minamimurayama, Yamagata  - 25 de febrero de 1953 , Tokio ) es un poeta , crítico literario , escritor y psiquiatra japonés . Discípulo de Ito Sachio [2] [3] .

Su nombre de nacimiento es Mokichi Moriya (守谷茂吉) [ 3] .

Biografía

Nacido el 14 de mayo de 1882 en Kanakame, condado de Minamimurayama(ahora - la ciudad de Kaminoyama , prefectura de Yamagata) en una familia campesina próspera que se dedicaba a la sericultura . Tercer hijo de Kumajiro Moriya [3] [2] .

En 1896 se instaló en la casa del dueño de la clínica en Aoyama , Kiichi Saito. Estudió en diferentes escuelas en Tokio . Como Kiichi Saito no tenía heredero, adoptó a Mokichi en 1905 [3] [4] .

De 1905 a 1910 estudió en la Facultad de Medicina (especialidad en psiquiatría ) de la Universidad Imperial de Tokio , después de lo cual trabajó en un hospital psiquiátrico en Sugamo [3] . Aquí publicó un artículo " La demencia paralítica y la reacción de Wasserman " [5] . Posteriormente, trabajó en los departamentos de psiquiatría de otros hospitales y hospitales psiquiátricos en prisiones [6] .

En sus años de estudiante, se familiarizó con la colección tanka publicada póstumamente por Masaoka Shiki "Canciones de la aldea de bambú". Impresionado por lo que leyó, se unió al círculo de alumnos y seguidores de Masaoka en la revista Asibi y se convirtió en alumno de Ito Sachio , quien fue amigo y sucesor de la obra del poeta. Aquí se familiarizó con el método de "reflejo de la vida" desarrollado por Masaoka - shasei [2] .

En el grupo de poesía de la revista Araragi , fundado por Ito Sachio en 1908, se convirtió rápidamente en el principal poeta tanka. Publicada en 1913, la colección Crimson Glow ( Jap. 赤光) consolidó su fama como maestro de tanques [2] .

En el mismo 1913, conmocionado por la muerte de su madre, escribió el ciclo tanka "The Dying Mother" ( Jap. 死にたまふ母) [5] .

En 1914, se casó con la hija mayor de Kiichi Saito, Teruko [4] .

En 1917 se trasladó a Nagasaki , donde fue aceptado como profesor en la Facultad de Medicina [3] .

En 1921 se fue a estudiar psiquiatría a Europa, estudió en Viena con el profesor Otto Marburg, aquí publicó el artículo "Mapa del cerebro de un paralítico" (en alemán:  Die Hirnkarte des Paralytikers ) [5] . Después de eso, se fue a estudiar a Munich . En 1924, de camino a Japón, durante una escala en Hong Kong , se enteró de que el hospital Kiichi Saito se había incendiado y decidió hacer todo lo posible para restaurarlo [7] . En el mismo año, recibió un doctorado en medicina de la Universidad de Tokio [5] .

Con el fin de recaudar fondos para la restauración del hospital, publicó una serie de ensayos sobre países europeos, museos y obras de arte [5] .

En 1926 muere Shimagi Akahiko , quien había estado a cargo de la revista Araragi tras la muerte de Sachio Ito en 1913. Mokichi Saito se hizo cargo de la edición de la revista [3] .

Habiendo logrado restaurar el hospital de su padre adoptivo, se divorció de su esposa porque consideró que su matrimonio no tuvo éxito. Estaba secretamente enamorado de Fusako Nagai, quien estudió versificación con él [5] .

En 1945, vendió el hospital del ejército, que resultó dañado durante el bombardeo, y se mudó a su Kanakame natal [5] .

En 1947, publicó una selección de tanques escritos durante un viaje a Europa, "Long Trip" ( jap. 遠遊) [5] .

En 1952, Ivanami Publishing comenzó a publicar las obras completas de Mokichi Saito en 56 volúmenes [3] [6] .

Mokichi Saito murió el 25 de febrero de 1953 en Tokio. Enterrado en el cementerio de Aoyama [3] .

Familia

Mokichi Saito tuvo dos hijos y dos hijas. Sus dos hijos se convirtieron en psiquiatras y escritores, el mayor, Shigeta, más conocido como psiquiatra, y el más joven, Sokichi , como escritor (escribe bajo el seudónimo de Morio Kita) [5] .

Creatividad

Mokichi Saito a menudo se llama uno de los poetas más importantes de Japón en el siglo XX [5] . Los críticos destacan su contribución al desarrollo del género tanka: la combinación de las características tradicionales del tanka con los requisitos de la época del poeta contemporáneo hizo que su poesía fuera relevante y ayudó a darle un nuevo impulso al desarrollo del tanka [8] .

En total, el poeta escribió cerca de 17 mil thangka, así como cerca de 70 artículos, entre ensayos, reseñas críticas y artículos científicos en el campo de la psiquiatría [5] .

Premios

Memoria

Notas

  1. 1 2 Mokichi Saito // Find a Grave  (inglés) - 1996.
  2. 1 2 3 4 5 Breve información sobre los autores // Poesía japonesa de la Edad de Plata / trad. A. Dolín . - San Petersburgo. : ABC Clásicos, 2005. - S. 461. - 496 p. — 10.000 copias.  - ISBN 5-352-00609-3 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 斎藤茂吉 略年譜 (jap. ) 公益財団法人斎藤茂吉記念館. Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
  4. 1 2 Mokichi  Saito . Personajes destacados de la ciudad de Minato. Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Alexander Kast. Contribuciones a las relaciones médicas germano-japonesas, Parte III  (inglés)  // Acta Medico-Historica Adriatica: revista. - Rijeka : Sociedad científica croata para la historia de la cultura de la salud, 2005. - Junio ​​( vol. 3 , no. 1 ). - Pág. 65-70 . — ISSN 1334-4366 . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015.
  6. 1 2 Alejandro Dolín . Una historia de la nueva poesía japonesa en ensayos y retratos literarios . Hiperión (2007). Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016.
  7. Jean-Jacques ORIGAS. SAITŌ MOKICHI (1882-1953)  (francés) . Encyclopædia Universalis Francia. Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016.
  8. Robert Epp. Reseñas de libros: Japón. Fragmentos de arco iris: la vida y la poesía de Saitō Mokichi  (inglés)  // The Journal of Asian Studies: revista. - 1984. - febrero ( vol. 43 , ns. 2 ). - Pág. 329-330 . — ISSN 0021-9118 . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016.