Samurái jack
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de agosto de 2022; la verificación requiere 1 edición .| samurái jack | |
|---|---|
| samurái jack | |
| Tipo de | serie animada |
| Género | Aventura , Ciencia Ficción , Fantasía , Acción , Suspense , Comedia Dramática , Distopía |
| Productor |
Gennady Tartakovsky Randy Myers Robert Álvarez Rob Renzetti Chris Savino |
| Creador | Gennady Tartakovski |
| papeles expresados |
Phil LaMarr Mako Iwamatsu (1-4) Greg Baldwin (5) |
| Compositor |
James L. Venable (1–4) Tyler Bates (5) |
| Estudio |
Estudios de Cartoon Network Williams Street (temporada 5) |
| Distribuidor | Red de dibujos animados , HBO , Netflix y HBO Max |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés |
| Número de temporadas | 5 |
| Número de episodios | 62 ( lista ) |
| Longitud de la serie | 23 minutos |
| canal de televisión |
Cartoon Network (2001–2004) Adult Swim (2017) 2x2 QTV |
| Transmisión |
10 de agosto de 2001 - 25 de septiembre de 2004 (1-4) 11 de marzo de 2017 - 20 de mayo de 2017 (5) |
| IMDb | identificación 0278238 |
| Sitio oficial | |
Samurai Jack es una serie de televisión animada estadounidense producida por Cartoon Network y dirigida por Gennady Tartakovsky , que se emitió en este canal de 2001 a 2004 [1] . Luego, luego de 13 años, se continuó con la serie, agregando como continuación de la 5ta temporada, que consta de 10 episodios [2] [3] . Se destaca de una serie de proyectos similares tanto en animación altamente detallada como en estilo cinematográfico. La caricatura fue dibujada usando animación flash .
La serie animada cuenta la historia de un samurái llamado Jack , que empuña una espada mágica, la única arma que puede destruir la encarnación del mal: el demonio Aku. Como resultado de su lucha, el demonio envía al protagonista a un futuro lejano, en el que Aku gobierna el mundo. La siguiente historia es sobre el enfrentamiento de Jack con el ejército de Aku [4] .
Samurai Jack se puso a disposición de los residentes de EE. UU. a través del sitio web Toonami Jetstream. La serie se suspendió en 2004, pero el programa no se canceló oficialmente [5] . Tartakovsky planeó convertirse en director de un largometraje, pero posteriormente, el 2 de diciembre de 2015, anunció la continuación de la serie animada en forma de una quinta temporada en Adult Swim [2] .
Historia
Universo
La serie animada está ambientada en un mundo distópico retrofuturista donde coexisten humanos, robots y extraterrestres . Aku subyugó no solo a la Tierra, sino también a muchos planetas fuera del sistema solar. También en el planeta hay magos, artefactos mágicos y criaturas míticas. Gracias al poder de Aku, una gran cantidad de elementos criminales aparecieron en la Tierra [6] .
Trama
Hace mucho tiempo, en una tierra lejana, yo, Aku, el poderoso Señor de la Oscuridad, desaté un gran mal. ¡Pero un estúpido samurái empuñando una espada mágica me desafió! ¡Antes de que pudiera dar el golpe mortal, logré abrir un portal del tiempo y enviarlo al futuro, donde mi maldad gobierna el mundo! ¡Y ahora el tonto está buscando un camino de regreso para arreglar el futuro que me pertenece, Aku!
Siglo XVI, Japón. Un demonio malvado llamado Aku atacó la capital de Japón, destruyendo todo a su paso. El emperador pidió a los tres sabios con un don místico que forjaran una katana mágica dotada de los poderes del bien, y luego luchó con Aku, y las fuerzas del bien derrotaron al mal, el demonio fue a las montañas y allí se convirtió en piedra [7 ] .
Después de 8 años [8] , durante un eclipse solar, Aku vuelve a levantarse de la piedra. En ese momento, el emperador había envejecido, tenía un hijo pequeño, que más tarde se haría famoso como el samurái Jack . Aku vuelve a atacar su tierra natal y captura al emperador. Sin embargo, su mujer y su hijo se salvan [7] .
El niño viaja por todo el mundo y conoce a hábiles artesanos. Con ellos aprende equitación, armamento, judo, lucha grecorromana, kung fu y otras artes marciales. Y así, el nuevo samurái regresa a su tierra natal, que está en poder de Aku. La anciana madre le da la espada mágica. Libera a su padre y al otro esclavizado. Luego lucha valientemente contra Aku. Y así, cuando el joven samurái levanta su espada para asestar un golpe mortal, Aku abre un portal en el tiempo y envía a su enemigo a un futuro lejano [7] . Ahora el samurái, a quien los lugareños han llamado Jack, debe encontrar un camino de regreso a su propio tiempo para arreglar el futuro y destruir a Aku [9] .
Han pasado 50 años. Pero... no envejezco. El tiempo ya no tiene poder sobre mí. Sin embargo, el sufrimiento continúa. El agarre de Aku estrangula el pasado, el presente y el futuro. No hay más esperanza. Necesito volver. Volver al pasado Samurái Jack.
Han pasado 50 años desde los eventos de la serie original, durante los cuales Jack viajó al futuro. Ha perdido la esperanza y está al borde de la locura, lo persiguen alucinaciones sobre padres que sufren, una casa, sobre personas a las que no pudo ayudar [10] . Ve a un jinete, un presagio de la muerte, debido al objetivo incumplido del samurái.
Al mismo tiempo, en la cueva de la montaña donde viven las mujeres que adoran a Aku, crecen siete hermanas, que son cruelmente criadas y preparadas para luchar con los samuráis. Una de las Hijas del Demonio, Ashi, la única que sobrevivió, más tarde se convierte en aliada de Jack y, después de eso, en su amante. El samurái recupera su espada y apariencia original, ya no lo atormentan las alucinaciones. Junto con la chica, se enfrenta a Aku, pero descubre que Ashi es de carne y hueso de un demonio, ella es consumida por la oscuridad e intenta matar a Jack. Para salvar la situación, todos los que una vez salvó acuden en su ayuda en la lucha contra el mal. Como resultado, Ashi pudo resistirse a su parte oscura. Ella regresa con Jack en el tiempo al día en que Aku lo envió al futuro, y el samurái mata a Aku, librando al mundo de él para siempre. Pero incluso después de que se cumplió la meta y se ganó el bien, Jack no encontró la felicidad. Después de todo, si no hay demonio, no hay Asha. En la ceremonia de matrimonio, ella desaparece como una paradoja temporal, y el samurái, como temía, pierde para siempre a la persona que ama [11] .
Personajes
- Samurai Jack es el personaje principal de la caricatura, el príncipe y heredero al trono. Estudió con profesores de todo el mundo. Maneja una espada mágica heredada de su padre. En la temporada 5, perdió y luego devolvió la espada mágica. Jack mismo es encantador, inteligente, amable, como sus padres. Un samurái es una persona muy restringida, que rara vez se enfurece. Intenta ayudar a los oprimidos, incluso si eso le impide volver al pasado [12] . En la quinta temporada, su carácter cambió. Se volvió más deprimido y cruel con sus enemigos [13] . Expresado por Phil LaMarr .
- Aku (del japonés悪"Evil", también su nombre puede provenir del japonés "Akuma" - demonio) (†) es el principal antagonista en la caricatura, pero no carece de encanto. Aprovechando que Jack desapareció, esclavizó al mundo, convirtiéndose en una deidad para algunos habitantes del universo, para luego esclavizar a todos los mundos y galaxias. Un demonio malvado que fue derrotado previamente por el padre de Samurai Jack. Aku es fuerte en la brujería: puede transformarse en diferentes animales, criaturas antropomórficas e incluso personas (sin embargo, este es solo uno de los muchos superpoderes del personaje) [7] . Aku también es interesante porque, a diferencia de algunos villanos, se vuelve más inteligente con los años. Aku destruye todos los portales existentes para que el samurái nunca regrese al pasado, esperando el momento en que Jack muera de viejo [10] . Al darse cuenta de que su enemigo ya no está envejeciendo y que su confrontación se volverá eterna, Aku se comunica con su doble, un psicoterapeuta. Aunque se ha ablandado a lo largo de los 50 años, no es reacio a tratar con los rebeldes para salir de su depresión en el episodio 5 de la quinta temporada. En el episodio 9, confirmó que él es el padre biológico de Asha y sus hermanas. En el final de la serie, encontró su destino a manos de Jack, quien regresó del futuro y acabó con el demonio de una vez por todas [11] . Expresado por Mako (temporadas 1-4, en la temporada 5 expresó que Aku del pasado) y Greg Baldwin (temporada 5).
- El escocés (†) es el mejor amigo de Jack. Un hombre alto y pelirrojo que conoció a Jack en un puente colgante muy largo. Al principio eran enemigos, pero después de muchos días de lucha, se dieron cuenta de que tenían un objetivo y los mercenarios los perseguían. Después de 50 años, parece haber cambiado significativamente (a diferencia de Jack) en apariencia. Tiene el pelo gris con una barba gris donde se tejen dos pequeñas coletas en la región inferior y una larga trenza en el medio, ha cambiado su camisa blanca por una gris y usa un parche a cuadros en el ojo derecho. En cuanto a su arsenal, conservó su espada mágica, colocó una Minigun en su pierna izquierda en una silla de ruedas para sostener su pierna. En los últimos 50 años, no ha perdido el tiempo. Tiene muchas hijas (unas cien), parientes e hijos adoptivos, a quienes crió como guerreras para la futura batalla con Aku. En el episodio 5 de la temporada 5, los rayos de los ojos de Aku lo matan, pero resucita como un fantasma en su mejor momento debido a la magia rúnica en su espada rúnica mágica. En los episodios posteriores de la temporada 5, él y sus hijas reunirán un nuevo ejército y encontrarán a Jack para finalmente acabar con el "niño grande": Aku. En el final de la serie, participa en la operación para rescatar a Jack con sus hijas [11] . Expresado por John DiMaggio .
- El emperador es el padre de los samuráis. Persona encantadora, inteligente, bondadosa, misericordiosa y alegre. Su vida se divide en tres períodos: el primero, cuando era joven y derrotó a Aku; el segundo, cuando tuvo un hijo, Jack, y Aku lo volvió a atacar; y el tercero es cuando Aku gobierna el mundo, y se somete humildemente para esperar a Jack. Al final, está orgullosa de su hijo y asiste a su boda. Expresado por Sub Shimono .
- La Emperatriz es la esposa del Emperador y la madre de Samurai Jack. Antes de que Jack se fuera a entrenar, mamá se quedó con la espada mágica. Y después del regreso de su hijo, ella se lo dio. A partir de ese día, Jack no se separará de esta espada. Mamá es frágil y amable, pero a su manera valiente y sabia. Fue ella quien salvó a su hijo de Aku. En la final con su esposo, está orgullosa de su hijo y asiste a su boda. Expresado por Lauren Tom .
- Rottskjöld "Rotti" III es el líder de los perros arqueológicos que estudian la herencia de sus antepasados. Un perro bastante amable y alegre con un sombrero panamá alargado en la cabeza y un monóculo en el ojo. Le contó a Samurai Jack sobre el nuevo mundo de Aku y lo instó a proteger a sus compañeros de armas. Regresa en el episodio 10 de la temporada 5 para salvar a Jack y participa con sus hijos en la batalla final con Aku. Expresado por Rob Paulsen .
- Auguste Mc'Duffy - perro arqueólogo, amigo de Rotti, más gruñón, silencioso y lacónico. Inicialmente dudó del samurái Jack, pero luego se convirtió en uno de sus aliados. De pequeña estatura, pero lleva un tocado más ancho. Tiene una pipa en los dientes.
- Dreyfus Alexander es el más grande de los perros arqueológicos. No tan inteligente como Rotti y Auguste Mc'Duffy, pero amable y agradable con la gente. Bulldog babeando de vez en cuando.
- Los Woollies son seres sintientes parecidos a mamuts o hipopótamos esclavizados por pequeños alienígenas Critchlight azules. Los crueles y codiciosos Critchlights esclavizaron a Woolley como ganado hasta que Jack los ayudó destruyendo la máquina principal de los Critchlights que alimenta todos sus dispositivos. La arquitectura y la vestimenta de Woolley combinan varios estilos orientales. Presente en el cuarto episodio de la primera temporada. Estos dos representantes se reunieron con Ashi en el episodio 6 de la temporada 5. En el episodio 10 de la temporada 5, participan con arqueros en la batalla final con Aku.
- Mad Jack (†) es el odio y la rabia dentro de Jack, todo lo contrario a él. Aku lo creó a partir de magia oscura para destruir al samurái en forma viva, pero ganó compostura y sacó toda su ira de sí mismo, destruyéndolo en el episodio 8 de la temporada 1. Aku fue nuevamente recreado mágicamente en Samurai Jack: The Shadow of Aku y derrotado. Pero antes de los eventos de la temporada 5 (el comienzo del episodio 7), nació de nuevo en Jack, debido al hecho de que Aku destruyó el último portal frente a Jack. Fue la causa de la pérdida de la katana mágica. Después de 50 años, Jack finalmente lo destruyó de la mente al final del episodio 7 de la temporada 5. Expresado por Phil LaMarr .
- La Suma Sacerdotisa (†) es la madre de las hijas de Aku, así como la líder del culto femenino que adora a Aku durante los eventos de la Temporada 5. En el episodio 7, la flecha de Asha la mató. En el episodio 9, se confirmó que Aku es el padre biológico de Asha y otras 6 hijas. Durante el ritual de adoración en el templo, Aku apareció y, como recompensa, dejó su esencia en la espesura. La sacerdotisa lo bebió inmediatamente y nacieron 7 hijas de Aku. Expresado por Gray DeLisle .
- Las Hijas de Aku son un grupo de siete mujeres híbridas que nacieron y fueron criadas por la Suma Sacerdotisa con el único propósito de matar a Jack el Samurai. Formaban parte de la secta Aku y aparecieron en su totalidad en los primeros tres episodios de la temporada 5. En el episodio 6, resultó que no estaban disfrazados, sino desnudos. Desde la infancia, su piel se ha oscurecido debido, presumiblemente, al carbón o al alquitrán. En el episodio 9, se confirmó que de hecho son las hijas de Aku: su madre bebió la esencia de Aku que dejó del cuenco y dio a luz a 7 hijas:
- Ashi (†) es uno de los personajes principales de la Temporada 5, el ex líder de las Hijas Aku, la hija mayor de la Suma Sacerdotisa y el propio Aku. Cayó en un abismo cuando Jack soltó la cadena que sostenía al final del episodio 3. Guardado por Jack Ella se negó a matarlo al final del episodio 4 debido a sus sentimientos contradictorios hacia Jack y su objetivo de hacer del mundo un lugar mejor. En episodios posteriores de la temporada 5, se convertirá en una buena aliada y ayudante para Jack. En el episodio 6, se quita el Aku Shroud, cambia su peinado y crea un disfraz con follaje, convirtiéndose en una hermosa niña. Al final del episodio 8, muestra sus sentimientos por Jack y se enamora de él. En el episodio 9, ella estaba bajo el control de la "Cubierta de Aku" interna, convirtiéndose nuevamente en un enemigo para Jack. En el final de la serie, ayuda a Jack a retroceder en el tiempo para que finalmente pueda destruir a Aku. Pero debido a una paradoja temporal durante su boda, ella se desmaya, se despide de Jack y desaparece como una anomalía temporal (alternativamente, regresa como recompensa, pero a costa de su memoria). Expresado por Tara Strong .
- Ami (†) es una de las hijas de Aku que estaba armada con una katana. Fue asesinada por Jack, quien le cortó la garganta con su propia katana en el episodio 2. Expresado por Kari Wahlgren .
- Aki (†) es una de las hijas de Aku que estaba armada con una cadena. Fue asesinada durante un ataque sorpresa de Jack con una lanza en el episodio 3. Expresado por Kari Wahlgren .
- Ara (†) es una de las hijas de Aku que estaba armada con dos sai. Fue asesinada cuando Jack la empaló con la lanza que originalmente le arrojó a Ashi en el Episodio 3.
- Ana (†) es una de las hijas de Aku que estaba armada con una canaba. Fue asesinada durante una pelea con Jack, quien la arrojó y la apuñaló en el Episodio 3.
- Aijia (†) es una de las hijas de Aku que estaba armada con una naginata. Fue derrotada cuando Jack esquivó su ataque, la agarró por los hombros y la tiró de un tronco a un abismo.
- Avi (†) es una de las hijas de Aku que estaba armada con dos dagas de mariposa. Fue noqueada con un golpe de Jack y cayó al abismo durante el ataque a la viga. Expresado por Tara Strong .
- Jack's Conscience es una personalidad de 50 años que representa la segunda y deteriorada cordura de Jack: un lado oscuro y malvado dentro, lleno de arrepentimiento por no poder salvar a nadie o detener a Aku. La conciencia de Jack es más desdeñosa con la vida, especialmente con la vida de su enemigo. El más común es una versión retorcida de sí mismo en su mejor momento, a menudo diciéndole que sería mejor si estuvieran muertos. La conciencia asumió 5 formas de personalidad: Sufrimiento (episodio 2); Sed de sangre (episodio 3); Indiferencia (episodio 4); Ira/Mad Jack (episodio 7); Cariñoso/Jack Barbudo (Episodio 9). Expresado por Phil LaMarr .
- Omen (†) es un espíritu misterioso que perseguía a Jack. Se asemeja a una silueta negra fantasmal con ojos brillantes en una armadura de samurái a caballo. De cerca, su rostro no parece ser visible, pero la soga alrededor de su cuello es visible. Tiene una voz profunda y oscura. Cada una de sus apariciones va acompañada de un tinte verde de resplandor, niebla y música mística. En la temporada 5, episodio 6, se revela que la razón por la que persigue a Jack es porque descuidó su objetivo como samurái e insiste en cometer un suicidio ritual: seppuku , pero Jack se dominó y lo derrotó. Expresado por Aaron LaPlante .
- Las Scot's Daughters son un grupo de mujeres nacidas y criadas por un escocés para ayudar a su padre a luchar contra Aku. La líder es la hija mayor Flora. Ella y sus hermanas son todas musculosas, voluminosas y visten trajes escoceses a cuadros. Aparecieron en el episodio 5 de la temporada 5. También en la batalla final, el escocés le presenta a Jack el resto de nombres de sus hijas: Skvora, Leaf, Ayla, Bredan, Bergin, Alan, Oyla, Alpi, Fiona, Asha, Boni, Lorna, Buina, John, Nora, Jisoo, Jana, Eusmith, Epi, Freya, Jovaka, Gesha, Brucela, Inés, Damfe, Hora, Davina, Kina. Flora fue expresada por Gray DeLisle .
- Scaramouche the Merciless (†) es un androide que empuña una daga única que puede destruir objetos circundantes con sonidos de impulso. Fue uno de los principales asesinos cyborg de Aku y fue destruido por Jack, quien tomó su arma en el episodio 1 de la temporada 5. Resulta que después de la destrucción, sobrevive, pero solo le queda la cabeza. Se apresura e intenta darle la noticia a Aku sobre el Samurai en el episodio 6. En el episodio 9, tiene éxito. Da la noticia y recupera su cuerpo perdido para las "buenas noticias". Pero su mensaje llegó a Aku demasiado tarde (porque en ausencia de un cuerpo tuvo que transferirle información lentamente) y pagó por la información falsa: Aku le explota la cabeza. Expresado por Thomas Kenny .
- El Dominador (†) es un villano sádico que apareció en el episodio 5 de la temporada 5, donde secuestró a niños alienígenas de una comunidad alienígena, les implantó quirúrgicamente chips de control en el cuello y los encarceló dentro de su fábrica. Ashi lo mató después de que ella supera los 10.000 voltios de tortura por electrochoque, se libera, lo ataca y lo arroja a los paneles de control, lo que hace que exploten. Expresado por Aaron LaPlante .
- El Ejército Orco (†) era un ejército mercenario que tenía la intención de matar a Samurai Jack mientras estaba en un profundo trance meditativo. Ashi logró matar sin ayuda a varios miles de guerreros mientras Jack meditaba. Aparecieron en el episodio 7 de la temporada 5. Expresado por Daran Norris .
- Lazarus-92 (†) es un alienígena peligroso que apareció en el Episodio XCIX. Tenía la capacidad de regenerar y alargar repetidamente el cuerpo, creado a partir de muchas sanguijuelas azules similares. Fue derrotado por el arma neutralizadora X-49 (mina eléctrica) de Jack.
Historial de creación
Idea
La serie animada fue creada por un nativo de Rusia , el dibujante Genndy Tartakovsky , conocido por crear las series animadas " Las chicas superpoderosas " y " El laboratorio de Dexter ". Después de dirigirlas, se aburrió de hacer comedias para niños y decidió hacer algo nuevo [14] . Ha estado fascinado por los samuráis y su código bushido desde la infancia . El motivo principal de la obra estuvo influido por los sueños recurrentes del dibujante. Soñó que viajaba con su novia a través de un mundo invadido por mutantes [15] .
El programa estuvo influenciado no solo por los clásicos de Hollywood Ben Hur y Lawrence de Arabia [15] , sino también por las películas de Akira Kurosawa [14] . El autor también se inspiró en la obra de Frank Miller . Genndy tomó la idea básica de la novela gráfica Ronin , que también presentaba las aventuras de un samurái sin maestro. Y el episodio sobre Jack conociendo a los Spartans se inspiró en el cómic 300 [14] .
Producción
La serie surgió después de que Genndy se acercó a Mike Lazzo, director ejecutivo de Cartoon Network, para hacer una caricatura similar a la serie de televisión Kung Fu con David Carradine . Le gustó mucho esta idea, y la serie entró en producción [16] .
Lista de episodios
Premios de la serie
La serie ha ganado 4 premios Emmy :
- en 2003 Scott Wills para el episodio XXXII "Jack and the Ride of the Fantasy Creatures"
- en 2003 Dan Kroll para el episodio XXV "Jack and the Spartans"
- en 2004 Genndy Tartakovsky para el episodio XXXVII "El nacimiento del mal"
- en 2005 Bryan Andrews para el episodio XLIX "Las 4 estaciones de la muerte"
Notas
- ↑ Tasha Robinson. Genndy Tartakovsky sobre revivir a Samurai Jack: 'Estaba fuera de forma para trabajar tan duro de nuevo' (ing.) . El borde (10 de marzo de 2017). Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2017.
- ↑ 12Audrey Browning . _ El reinicio de 'Samurai Jack' finalmente obtiene una fecha de estreno en Adult Swim , The Daily Dot (23 de enero de 2017). Archivado desde el original el 24 de enero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017.
- ↑ Un año de índices de audiencia y entrega récord: Cartoon Network obtiene el rendimiento más alto en su historia para todas las demostraciones clave | tiempo warner inc. (enlace no disponible) . web.archive.org (13 de octubre de 2017). Consultado el 3 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017.
- ↑ CDR. Arte de Samurái Jack . Referencias de diseño de personajes . Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022.
- ↑ Cartoon Network (24 de agosto de 2004), Samurai Jack dice 'Sayonara' con los cuatro episodios finales durante la presentación especial de Toonami el sábado 1 de septiembre de 2004. 25
- ↑ "El samurái llamado Jack". Genndy Tartakovsky (director) y Paul Rudish . Samurái Jack . red de dibujos animados . 10 de agosto de 2001. Serie 2, temporada 1.
- ↑ 1 2 3 4 "Comienzo". Genndy Tartakovsky (director) y Paul Rudish (guionista). Samurái Jack . red de dibujos animados . 10 de agosto de 2001. Serie 1, temporada 1.
- ↑ "C". Samurái Jack . red de dibujos animados El evento ocurre a los 7 minutos.
- ↑ "Primera batalla". Genndy Tartakovsky (director) y Paul Rudish (guionista). Samurái Jack . red de dibujos animados . 10 de agosto de 2001. Serie 3, temporada 1.
- ↑ 1 2 "XCII". Genndy Tartakovsky (director) y Brian Andrews (guionista). Samurái Jack . red de dibujos animados . 11 de marzo de 2017. Serie 1, temporada 5.
- ↑ 1 2 3 "CI". Genndy Tartakovsky (director) y Darrik Bechman (guionista). Samurái Jack . red de dibujos animados . 20 de mayo de 2017. Episodio 10, temporada 5.
- ↑ Mical. Samurai Jack y Caracterización - The Fandomentals (1 de marzo de 2017). Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021.
- ↑ Samurai Jack: La última temporada 5 | Reseñas de la serie# . Mundo de Ciencia Ficción y Fantasía (23 de mayo de 2017). Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022.
- ↑ 1 2 3 "Samurai Jack": ¡es hora de volver a ver la serie! | Serie Clásicos, Serie . Mundo de Ciencia Ficción y Fantasía (5 de marzo de 2017). Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022.
- ↑ 1 2 Preguntas y respuestas con Genndy Tartakovsky | Samurái Jack | Natación para adultos (ruso) ? . Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
- ↑ Magia de 'Jack' | EW.com (enlace descendente) . web.archive.org (4 de mayo de 2014). Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014.
Enlaces
 sitios temáticos |
|---|
| red de dibujos animados | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||