Diez valientes de Sanada

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de octubre de 2015; las comprobaciones requieren 7 ediciones .

Los Diez Temerarios de Sanada ( 田十勇士 Sanada juyushi ) , o los Diez Héroes de Sanada, es un grupo ninja legendario [1] que sirvió como daimyo Sanada Yukimura durante el período de fragmentación feudal japonesa (el final de Sengoku , Azuchi-Momoyama y el comienzo de Edo ). Cada uno tenía una contraparte histórica, pero el grupo ganó notoriedad a través de la historia " Sanada Sandaiki " ("Registros de las tres generaciones de la familia Sanada"), publicada durante el período Edo . Más tarde, durante el período Taisho , Tatsukawa Bunko publicó dos historias más sobre ellos: "Sarutobi Sasuke" y "Los diez valientes de Sanada" [2] .

Diez temerarios

Nombre ortografía japonesa posible prototipo ortografía japonesa
sasuke sarutobi 猿飛佐助 sasuke kozuki 上月佐助
Kirigakure Saizo 霧隠才蔵 Kirigakure Shikaemon 霧隠鹿右衛門
Miyoshi Seikai 三好清海 Miyoshi Masayasu 三好政康
isa miyoshi 三好伊三 Miyoshi Masakatsu 三好政勝
Anayama Kosuke 穴山小助
Unno Rokuro 海野六郎 Unno Rokurobe 海野六郎兵衛
kakeijuzo 筧十蔵 kakei jube 筧十兵衛
nezu jinpachi 根津甚八 nezu koroku 禰津小六
o Azai Iyori 浅井井頼
yuri kamanosuke 由利鎌之助
mochizuki rokuro 望月六郎 Uemon mochizuki 望月宇右衛門
o mochizuki jimzaemon 望月甚左衛門
o mochizuki wuhei 望月卯兵衛
o Mochizuki Usabuemon Yukitada 望月卯左衛門幸忠

El más popular de los diez es definitivamente Sasuke Sarutobi, quien forma parte de muchas pinturas, libros y películas. Se cree que está basado en un personaje de la vida real llamado Kozuki Sasuke, y el nombre parlante "Sarutobi" (de saru (猿) que significa mono y "tobi" (飛) que significa salto) fue acuñado durante el período Meiji o Taishō . 3] . Se le representa tan diestro como un mono, o incluso criado por monos [4] . De acuerdo con la tradición artística de la confrontación entre los clanes Iga y Koga, Sarutobi es representado como un ninja Koga-ryu, y su rival y amigo cercano Kirigakure Saizo es un ninja del clan Iga. A menudo se cree que Sarutobi murió durante el famoso asedio del Castillo de Osaka en 1615 [5] , lo que no está confirmado por fuentes históricas [6] . Según otra versión, en el mismo año entró en el castillo de Tokugawa Ieyasu , donde cayó en una trampa para osos, de la que se liberó cortándose una pierna, pero aun así fue alcanzado y prefirió la muerte al cautiverio [1] .

La imagen de Kirigakure Saizo se usa un poco menos, pero, a diferencia de Sarutobi, este ninja se presenta como mucho más tranquilo, razonable, educado y maduro, lo que lo acerca a la imagen del "bandido romántico" Goemon Ishikawa [7] . Existe evidencia histórica de que un ninja con este o un nombre similar fue atrapado tratando de matar [8] [1] o espiar [3] a Toyotomi Hideyoshi en nombre de Tokugawa Ieyasu ; su vida se salvó después de jurar lealtad al clan Toyotomi. El nombre de Kirigakure (霧隠) también es elocuente y significa "niebla oculta", por lo que en los libros y películas, sus técnicas incluyen sigilo, ilusiones y tácticas de espera.

En algunas fuentes, Kirigakure Saizo y Anayama Kosuke son mujeres. A veces también se cree que los hermanos Miyoshi son monjes (nyūdō, 入道).

Popularidad

Los diez temerarios se mencionan de una forma u otra:

y muchas otras obras.

Enlaces

Fuentes

  1. 1 2 3 Joel Levy, Ninja: The Shadow Warrior, Sterling Publishing Company, Inc., 2008 (p. 166)
  2. Museo Ueda . Consultado el 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019.
  3. 1 2 Donn F. Draeger, Ninjutsu: El arte de la invisibilidad, Tuttle Publishing, 2008.
  4. 真田十勇士 - 猿飛佐助. Consultado el 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017.
  5. Diccionario en línea de historia y tradiciones en Japón: Sarutobi Sasuke . Consultado el 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  6. Alain Silver, La película Samurai, Overlook Press, 2005
  7. Stephen K. Hayes, El ninja y su arte de lucha secreto, Tuttle Publishing, 1990 (pág. 30)
  8. Stephen Turnbull, Guerreros del Japón medieval, Osprey Publishing, 2007 (pág. 180)