Sábado bien

Stanislav Suplatovich
Stanislaw Suplatowicz
Alias Sat-Ok (pluma larga)
Fecha de nacimiento 15 de abril de 1920( 1920-04-15 )
Lugar de nacimiento Canadá
Fecha de muerte 3 de julio de 2003 (83 años)( 2003-07-03 )
Un lugar de muerte Gdansk , Polonia
Ciudadanía
Ocupación escritor , locutor
Género indianista
Idioma de las obras Polaco
Premios POL Krzyż Walecznych BAR.svg
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sat-Ok ( Stanislav Suplatovich ( polaco : Stanisław Supłatowicz , "Long Pen"; 15 de abril de 1920 , Canadá  - 3 de julio de 2003 , Gdansk , Polonia ) - Escritor indianista , autor de las conocidas historias en la antigua URSS " Land de las Rocas Saladas " y "Huellas Misteriosas".

Biografía

En sus obras, Sat-Ok habla de su infancia y juventud transcurridas en Canadá a orillas del río Mackenzie , de sus padres: su padre era un indio de la tribu shevanesa Leoo-karko-ono-maa (Águila Alta) y su la madre era una revolucionaria polaca Stanislava Suplatovich (nombre indio - Ta-va, White Cloud), gracias a la revolución de 1917, que huyó del exilio real de Chukotka a Alaska y luego a Canadá; sobre crecer entre los indios.

Poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, se fue a Polonia con su madre, como se suponía, durante un año (1937). Trabajó en la oficina de correos. En 1940 ambos fueron arrestados por la Gestapo. Del tren que se dirigía a Auschwitz , Sat-Ok escapó y se unió al destacamento partisano del Ejército Nacional (seudónimo - Kozak, titular de la Cruz de los Valientes ). Después de la guerra, por su participación en el Ejército Nacional, fue arrestado por las autoridades comunistas y pasó varios años en prisión. Después de su liberación, trabajó como marinero, luego se instaló en Gdansk y se casó. Desde 1958, comenzó a escribir libros sobre su vida entre los indios, traducidos a muchos idiomas, incluido el ruso . Participó en programas de televisión, es considerado uno de los pioneros del movimiento indianista en Polonia. Murió el 3 de julio de 2003 en Gdańsk .

La vida de Stanislav (así como su participación en la lucha antifascista en la Polonia ocupada por el Tercer Reich, la vida de su madre, su padre) se describe en detalle en la historia biográfica de Nikolai Vnukov Escucha la canción de las plumas. (1974). En esta historia, se cría como luchador del Ejército Popular .

En 2005, se filmó una película de televisión polaca de treinta minutos "A Born Warrior" ( polaco: Wojownik z urodzenia ) dirigida por Klaudiusz Jankowski ( polaco: Klaudiusz Jankowski ) sobre la vida y obra de Sat-Ok [1] [2] . La película consiste en una entrevista del propio Sat-Ok dada a los corresponsales del canal de televisión polaco PVT, testimonios de sus colegas del Ejército Nacional, así como discursos de indianistas polacos e indios de las tribus Dakota y Blackfoot (Dariusz Lipetsky, Richard Wojciechowski, Todd Nube Amarilla, Bartosz Stranz).

Controversia

Investigadores y periodistas plantean periódicamente la cuestión de la autenticidad de la biografía de Sat-Ok. En 2004, bajo la dirección del dr hab. Zbigniew Zaporowski del Instituto de Historia de la Universidad Marie Skłodowska-Curie escribe su tesis de maestría “Stanisław Suplatowicz. Biografía inusual de Sat-Oka, o cómo convertirse en leyenda» Katarzyna Krępulec [3] [4] . En 2011, Oleg Fochkin publicó un blog sobre Moskovsky Komsomolets [5] . En 2017, el famoso reportero polaco Dariusz Rosiak publicó el libro “Blanco-Rojo. El secreto de Sat-Oka" [6] , en el que presentó conclusiones críticas sobre el origen indio de Stanislav Suplatovich [7] [8] [9] . Afirma que Suplatovich fue ayudado en la creación de la leyenda por "dos personas: la coautora de sus libros escritos en ruso, Antonina Rasulova (Budkevich) y el poeta ucraniano y traductor de literatura polaca Yuriy Stadnichenko de Kharkov" [10] .

Bibliografía

Notas

  1. ↑ "Wojownik z urodzenia" en YouTube
  2. ↑ "Guerrero nacido" en YouTube
  3. ↑ Krępulec, Katarzyna. Stanislaw Suplatowicz. Biografía de Niezwykła Sat-Okha, czyli jak się zostaje legendą  (polaco) (pdf). www.huuskaluta.com.pl _ Lublin: Universidad Marie Skłodowska-Curie (2004). Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  4. ↑ Yuri Dym 61. Mundos de Suplatovich . proza.ru (16 de mayo de 2015). — Traducción de la obra del maestro “Stanislav Suplatovich. Una biografía inusual de Sat-Ok, o cómo convertirse en leyenda. Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.
  5. ↑ Fochkin, Oleg. ¿Engaño literario o destino heroico? . mk.ru._ _ Moskovsky Komsomolets (16 de marzo de 2011). Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  6. ↑ Rosiak, Dariusz. Bialo-czerwony. Tajemnica Sat-Okha  (polaco) . - Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2017. - 272 p. – Reportaż copia.  - ISBN 978-83-8049-556-2 . — ISBN 978-83-8049-578-4 . Archivado el 27 de septiembre de 2020 en Wayback Machine .
  7. ↑ Montean-Pańkow, Dominika. Czy po latach wyłoniła się prawdziwa historia Sat-Okha – jedynego polskiego Indianina?  (polaco) . onet.pl._ _ Ringier Axel Springer Polska (4 de octubre de 2017). Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  8. ↑ Montyan-Pankow, Dominica. ¿La verdadera historia de Sat-Ok, el único indio polaco, apareció años después? . indiansworld.org . — Traducción de un artículo polaco. Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019.
  9. ↑ La leyenda del indio polaco Sat-Oka. Verdad y Ficción . thenews.pl . Radio polaca (4 de octubre de 2017). Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  10. ↑ Rosyak, Dariusz. Sat-Ok de la tribu Shani . Nueva Polonia . Centro para el Diálogo y Acuerdo Polaco-Ruso (28 de febrero de 2020). Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata