Miltos Sakhturis (griego: Μίλτος Σαχτούρης; Atenas, 9 de julio de 1919 - Atenas, 29 de marzo de 2005) fue un poeta griego, uno de los poetas más importantes de la Grecia de posguerra.
| Miltos Sakhturis | |
|---|---|
| Griego Μίλτος Σαχτούρης | |
| Fecha de nacimiento | 9 de julio de 1919 |
| Lugar de nacimiento | Atenas , Grecia |
| Fecha de muerte | 29 de marzo de 2005 (85 años) |
| Un lugar de muerte | Atenas , Grecia |
| Ciudadanía | GRE |
| Ocupación | poeta |
| Autógrafo | |
El bisabuelo de Sakhturis, el almirante Georgios Sakhturis , fue el héroe de la revolución de liberación nacional de 1821 . El padre del poeta, Dimitrios Sakhturis, era un destacado abogado y soñaba que su hijo seguiría sus pasos. Miltos ingresa en la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas , pero tras la muerte de su padre, lo abandona y se dedica exclusivamente a la literatura.
Al principio, Sakhturis se publicó bajo el seudónimo de Miltos Chrysanfis. Insatisfecho con el poemario publicado en 1941, el poeta quema los ejemplares que logró reunir. En 1941-45. que sufre de tuberculosis. A mediados de los años 40 conoció a los poetas surrealistas Odysseas Elytis y Nikos Engonopoulos , con quienes entabló una estrecha amistad. De 1949 a 1951 sirvió en el ejército, donde enfermó de una crisis nerviosa. Durante el tratamiento, conoce al psiquiatra Tanas Konstantinidis, quien se convierte en su amigo cercano.
Sakhturis visitaba a menudo la cafetería brasileña, donde se reunían poetas como Odysseas Elitis , Takis Sinopoulos , Nikos Karuzos y otros en los años 50 y 80. Sakhturis era una persona hogareña y pasó casi toda su vida en Atenas. Sin embargo, en 1954 hace un viaje a la isla de Mykonos , luego descubre la isla de Poros , donde viene regularmente desde los años 60 hasta los 90. Tras la muerte de su madre en 1955, vende las tierras de la familia y la mansión y vive en un apartamento alquilado.
El reconocimiento a Sakhturis no llegó de inmediato. A partir de 1960, a partir del artículo de Nora Anagnostaki "Tiempos difíciles en el espejo de la poesía de Miltos Sakhturis", comienza el paulatino ascenso a la fama del poeta. En 1977 se publicaron las primeras obras completas y un registro de 43 poemas leídos por el autor. El profesor D. Maronitis está impartiendo un curso sobre la poesía de Sakhturis en la Universidad Aristotélica de Tesalónica . En el año del aniversario de 1979, aparecieron muchos artículos y la primera monografía sobre el poeta ( Yannis Dallas "una introducción a la poética de Miltos Sakhturis.), Se lanzaron varios programas de televisión con su participación. En 1992, Yiannis Smaragdis hizo una película sobre Sakhturis ("¿Quién es la liebre loca?") [1] En Rusia, los poemas de Sakhturis fueron traducidos por Irina Kovaleva y Svetlana Ilyinskaya [2] .
Aunque Sakhturis se mantuvo fuera de las escuelas y las tendencias, se le asocia principalmente con el surrealismo. Los investigadores también encuentran la conexión del poeta con el expresionismo [3] y el simbolismo. I. Kovaleva ve en la obra de Sakhturis la etapa final del alto moderno griego [4] . Entre los poetas favoritos de Sakhturis están Rilke , Trakl , Dylan Thomas [3] , Guillaume Apollinaire . Sakhturis tiene poco interés en el juego literario, casi no tiene referencias al trabajo de otros poetas. También se vuelve poco a la mitología griega. Pero Sakhturis recrea el mito ctónico desde dentro [5] con su horror e irracionalismo. La conexión lógica entre las imágenes a menudo se debilita, sus combinaciones inusuales les dan expresividad [3] . El tema militar en Sakhturis está desprovisto de historicidad y sirve como símbolo del movimiento hacia la desintegración y la inexistencia [3] . Sakhturis es difícil de traducir: su estilo es neutral, sin adornos, se utilizan las palabras más comunes [6] .