Inmunidad de testigos

Inmunidad de testigos - en Rusia significa el derecho de una persona a no testificar contra sí mismo y sus parientes cercanos, así como en otros casos previstos por el Código de Procedimiento Penal de la Federación Rusa . En la legislación de otros estados (principalmente en los EE . UU .), se incluyen otros puntos en este concepto.

En RF

En la legislación rusa, la inmunidad de los testigos significa la exención de una persona de testificar contra sí misma y sus familiares. El artículo 51 de la constitución rusa establece [1] :

De acuerdo con el artículo 56 del Código de Procedimiento Penal de la Federación Rusa , un testigo es “una persona que puede tener conocimiento de cualquier circunstancia relevante para la investigación y resolución de un caso penal, y que es llamada a declarar” [2] . No están sujetos a interrogatorio como testigos [2] : juez , miembro del jurado , abogado (excepto cuando un abogado solicite interrogatorio como testigo con el consentimiento de la persona a quien prestó asistencia legal ), un clérigo, un miembro de la Federación Consejo o un diputado de la Duma de Estado sin su consentimiento, un funcionario de la autoridad fiscal y un árbitro .

Un testigo no puede estar sujeto a un examen o examen forense obligatorio, con la excepción de ciertos casos descritos en la primera parte del artículo 179 del Código de Procedimiento Penal de la Federación Rusa [2] .

El testigo tiene derecho a negarse a declarar contra sí mismo, su cónyuge (o su esposa) y otros parientes cercanos (si acepta declarar, se le debe advertir que el testimonio puede ser utilizado como prueba en un caso penal ), tiene la derecho a testificar en su idioma materno o familiar, usar la asistencia gratuita de un intérprete o desafiarlo, presentar peticiones y quejarse de las acciones (o inacción) y decisiones del oficial interrogador , el jefe de la unidad de investigación, el jefe de la cuerpo de investigación, el cuerpo de investigación , el investigador , el fiscal y el tribunal, comparecen para interrogatorio con abogado y petición de aplicación de medidas de seguridad. Sin embargo, el testigo no tiene derecho a abstenerse de comparecer cuando sea citado por el oficial de interrogatorio, el investigador o el tribunal (en caso de desviación por una razón injustificada, el testigo puede ser traído ), dar falso testimonio o negarse por completo a declarar y divulgar los datos de la investigación preliminar . Por el incumplimiento de los dos últimos puntos, el testigo es penalmente responsable [2] .

En los EE.UU.

La inmunidad de los testigos frente al enjuiciamiento se produce cuando un fiscal concede inmunidad a un testigo a cambio de su testimonio o de la presentación de otras pruebas. Esta es la inmunidad porque el fiscal se compromete esencialmente a nunca procesar el delito que el testigo haya cometido a cambio de dicha prueba [3] [4] . El testimonio de un clérigo tiene un estatus especial si se entera de las circunstancias relativas al crimen durante la confesión, ya que la iglesia está separada del sistema estatal. En los Estados Unidos, la acusación puede otorgar inmunidad en una de dos formas:

Los fiscales a nivel estatal pueden ofrecer a un testigo inmunidad pecuniaria o derivativa, pero a nivel federal, la inmunidad de uso y derivativa se usa más comúnmente [5] .

Literatura

Notas

  1. Artículo 51 de la Constitución de la Federación Rusa . main-law.ru _ Consultado el 28 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019.
  2. 1 2 3 4 Código Procesal Penal Artículo 56. Testigo . www.consultor.ru _ Consultado el 28 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018.
  3. 9-23.000 - Inmunidad de testigos . Consultado el 22 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017.
  4. ^ Inmunidad de testigos de Colorado . Consultado el 22 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019.
  5. Inmunidad de testigo experto: ¡No, no puede demandar a su propio experto por negligencia! . Consultado el 22 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017.
  6. Inmunidad de testigos en procesos penales