Atado a la muerte

Dead Ringers (también Dead Ringers ) es una  película de suspenso dirigida por el director canadiense David Cronenberg , estrenada en 1988 . Gran Premio del Festival Internacional de Cine Fantástico de Avoriaz .

Trama

Los hermanos gemelos Elliot y Beverly Mantle operan juntos en una clínica ginecológica muy exitosa. Elliot, más confiado y cínico, hace carrera investigando a la tímida y pasiva Beverly. Cuando Elliot seduce a los pacientes y se cansa de ellos, las mujeres "pasan" a Beverly, sin darse cuenta de la sustitución.

La actriz Claire Nivot llega a la clínica. Resulta que tiene "tres cuellos uterinos" y es poco probable que pueda quedar embarazada. Elliot seduce a Claire y luego obliga a Beverly a acostarse con ella. Sin embargo, Beverly se encariña con Claire, lo que altera el equilibrio entre los gemelos. Además, Claire abusa de las drogas y Beverly se ve envuelta y comienza a obtener medicamentos, aprovechándose de su posición oficial. Cuando Claire se entera del cambio, hay una escena tormentosa entre ella y los hermanos en un restaurante, pero luego se reanuda su relación con Beverly. Beverly comienza a tener pesadillas en las que ella y su hermano están conectados a la altura del abdomen, como gemelos siameses.

Claire se va a filmar durante 10 semanas. Esto lleva a Beverly a una depresión clínica, empeora el abuso de drogas. Comienza a imaginar mutantes femeninos con genitales anormales y le encarga a un artista metalúrgico que tenga un conjunto de instrumentos ginecológicos de lujo. Después de que Beverly lesiona a un paciente operado con uno de estos instrumentos, los hermanos son retirados inmediatamente de la práctica y enviados a una licencia administrativa.

Elliot se da cuenta de que está tan conectado con Beverly que, si muere, lo seguirá. Elliot encierra a su hermano en la clínica y él mismo toma medicamentos para "sincronizar sus flujos sanguíneos". Claire regresa y llama a Beverly. Beverly sale de la clínica con la ayuda de un vigilante, de camino a Claire descubre duplicados de sus herramientas en la ventana del metalúrgico y los roba. Durante una semana en casa de Claire, vuelve en sí y está muy sorprendido de que Elliot no lo esté buscando. Regresa a la clínica con los instrumentos y le dice a Claire que están destinados a separar a los gemelos siameses.

La clínica está abarrotada, las medicinas están esparcidas por todas partes y Elliot está intoxicado: los gemelos han cambiado de lugar. En un estado trastornado, celebran un "cumpleaños" y Beverly realiza una "operación de separación de gemelos" con sus herramientas, abriendo el estómago de Elliot. A la mañana siguiente, sale de la clínica, llama a Claire, pero no responde a la pregunta "¿Quién es este?", regresa a la clínica y muere en los brazos del muerto Elliot.

Reparto

• Jeremy Irons  - Manto de Beverly / Manto de Elliot
• Genevieve Bujold  - Claire Nivot
• Heidi von Palleske como Carey
• Bárbara Gordon Danuta
• Shirley Douglas- Laura
• Stephen Lack- Anders Walleck
• Jill Hennessy  - Mimzy
• Jacqueline Hennessy Coral

Producción

Los gemelos Mantle se basaron en los hermanos Stuart y Cyril Marcus, quienes fueron encontrados muertos en el apartamento de Cyril en Manhattan. La historia de los Marcus se desarrolla en la novela "Twins" (Twins, 1977) de Bary Wood y Jack Giesland, que es la base del guión.

El título provisional de la película era "Gemini" (ing. "gemelos"). El estudio no lo aprobó y lo cambió a "Twins", pero Ivan Reitman , que produjo dos de las primeras películas de Cronenberg, persuadió al director para que le vendiera los derechos de uso del título. Como resultado , la pintura de Reitman recibió el nombre de " Géminis ".

Robert De Niro rechazó el papel de los gemelos Mantle, citando que se sentía incómodo interpretando a un ginecólogo; También rechazó el papel de William Hurt . La segunda elección de Cronenberg para el papel de Claire fue Margot Kidder ; en particular, interpretó a gemelas siamesas separadas en Sisters de Brian De Palma .

Inicialmente, Jeremy Irons tenía dos armarios y vestidores separados, que usaba dependiendo de cuál de los gemelos estaba jugando en ese momento; pero pronto se dio cuenta de que “el punto central de la historia es que a veces tienes que dudar de quién es quién”, después de lo cual mezcló las prendas del vestuario y comenzó a usar un vestidor.

Los fotogramas en los que ambos gemelos aparecen juntos en la pantalla es uno de los primeros resultados del uso de la tecnología informática de mate móvil .

La revista Premiere incluyó "Dead Ringers" en la lista de las "25 películas más peligrosas" [1] .

Premios y nominaciones

• 1989 - Gran Premio y Premio CST en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Avoriaz .
• 1989 - Premio al Mejor Actor (Jeremy Irons) en el Festival Internacional de Cine Fantástico Fantasporto .
• 1989 - Premio Caballo de Oro al Mejor Director Extranjero (David Cronenberg)
• 1989 - 3er puesto en la lista de las mejores películas del año según la revista " Caye du cinema ".
• 1989 - 11 premios Genie : Mejor película (Mark Boyman, David Cronenberg), Mejor director (David Cronenberg), Mejor guión adaptado (David Cronenberg, Norman Snyder), Mejor actor (Jeremy Irons), Mejor fotografía (Peter Suschitzky), Mejor Diseño de Producción (Carol Speer), Mejor Edición (Ronald Sanders), Mejor Música (Howard Shore), Mejor Canción Original (Andy Nelson), Mejor Sonido, Mejor Edición de Sonido. Además, la cinta recibió dos nominaciones: Mejor Actriz (Genevieve Bujold), Mejor Vestuario (Denise Cronenberg).
• 1989 - Premio Cinta de Plata al Mejor Doblaje Masculino (Paolo Maria Scandolo), además de dos nominaciones: Premio Europeo (Jeremy Irons), Mejor Director Extranjero (David Cronenberg).
• 1990 - 5 nominaciones a los premios Saturn : Mejor película de terror, Mejor guión (David Cronenberg, Norman Snyder), Mejor actor (Jeremy Irons), Mejor música (Howard Shore), Mejor vestuario (Denise Cronenberg).

Notas

1. ↑ Las 25 películas más peligrosas de Premier . Consultado el 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. (indefinido)

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)