Santa Marta

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de mayo de 2016; las comprobaciones requieren 14 ediciones .

Marta de Betania  es la hermana de Lázaro y María, mencionada en los Evangelios de Lucas y Juan .

Etimología

El nombre "Martha" es una transcripción del griego ( griego Μάρθα marta ), que a su vez proviene del arameo (arameo מרתא mórto -  "  señora"). [1] La forma aramea del nombre aparece en inscripciones nabateas encontradas en Pozzuoli , en el Museo de Nápoles , que datan del siglo V a. mi. (Corpus Inc. Semit., 158).

Evangelio de Lucas

El Evangelio de Lucas ( 10:38-42 ) habla de Marta y María, su hermana. Vivían juntos en una casa en un pueblo cuyo nombre se desconoce. También se desconoce el nombre de la zona. Sin embargo, Jesús pasó por allí: “ Prosiguiendo su viaje, llegó a cierta aldea; Aquí una mujer llamada Marta lo recibió en su casa. Tenía una hermana llamada María . María se sienta a los pies de Jesús y lo escucha, mientras Marta se encarga del refrigerio. Al no tener tiempo para preparar todo lo que el huésped necesita, se queja a Jesús: “ ¡Señor! ¿O no necesitas que mi hermana me deje solo para servir? Dile que me ayude" . Jesús respondió: “ ¡Marta! Marta! Te preocupas y te preocupas por muchas cosas, pero solo se necesita una cosa; María escogió la buena parte, la cual no le será quitada .”

Evangelio de Juan

El Evangelio de Juan ( 11 ) habla de la enfermedad, muerte y resurrección de Lázaro; Este capítulo muestra que Lázaro, María y Marta son hermanos y hermanas, así como amigos cercanos de Jesús, por lo que cuando Lázaro enfermó gravemente, Jesús fue llamado de urgencia, temiendo que no tuviera tiempo para despedirse de Lázaro. Cuando Jesús se acercó a Betania, Marta salió corriendo a su encuentro; de María, el evangelista Juan dice: “María se quedó en casa” ( Jn  11,00 ). Lázaro murió y ya estuvo en la tumba por 4 días. Más adelante en la historia, Marta muestra su fuerte fe en Jesús: “¡Señor! si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto. Pero aun ahora sé que todo lo que le pidas a Dios, Dios te lo dará”. ( Juan  11:21 ). Sin embargo, al principio no entiende la respuesta de Jesús - "Jesús le dice: Tu hermano resucitará" ( Juan  11:23 ), aunque muestra fe en la resurrección del último día. Y al final del diálogo, Marta dice la confesión de fe “¡Entonces, Señor! Creo que Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que viene al mundo”. ( Juan  11:27 ). Resucitando a Lázaro, Jesús, como respondiendo a esta confesión, le dice a Marta: “¿No te dije que si crees, verás la gloria de Dios?” ( Juan  11:40 ).

Notas

  1. versión masculina de la palabra aram. mar es decir "señor"

Enlaces