| Semenyuk Natalia Nikolaevna | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1925 |
| Lugar de nacimiento | URSS |
| Fecha de muerte | 31 de agosto de 2011 |
| Un lugar de muerte | Moscú , Rusia |
| País | URSS Rusia |
| Esfera científica | germanística |
| Lugar de trabajo |
MSPIIA , Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS , Instituto de Lingüística de la Academia Rusa de Ciencias |
| alma mater | Instituto Pedagógico Estatal de Idiomas Extranjeros de Moscú |
| Titulo academico | Doctor en Filología |
| Título académico | Profesor |
| consejero científico | MM Gukhman |
Natalya Nikolaevna Semenyuk ( 1925 , URSS - 31 de agosto de 2011 , Moscú , Rusia ) - Filóloga germanista soviética y rusa . Doctor en Filología (1975), Catedrático (1991). Uno de los autores de la Gran Enciclopedia Rusa .
Nacido en 1925.
En 1950 se graduó en el Instituto Estatal Pedagógico de Lenguas Extranjeras Maurice Thorez de Moscú .
En 1954 se graduó de la escuela de posgrado y bajo la supervisión del Doctor en Filología, el Profesor M. M. Gukhman defendió su disertación para el grado de candidato de ciencias filológicas sobre el tema “El lenguaje de la gente de Nuremberg en el siglo XV basado en el drama popular ( Sobre la cuestión de la relación entre las formas escritas y orales del lenguaje del pueblo alemán en el siglo XV)" [1] .
Hasta 1959, fue asistente en el Departamento de Gramática e Historia de la Lengua Alemana en el Instituto Estatal Pedagógico de Lenguas Extranjeras Maurice Thorez de Moscú.
Desde 1959, trabajó en el sector de lenguas germánicas en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS.
En 1975 defendió su tesis para el grado de Doctora en Filología sobre el tema "Formación de las normas de la lengua literaria alemana de la primera mitad del siglo XVIII: a partir de publicaciones periódicas" (especialidad 10.02.04 - Lenguas germánicas) [2] .
En 1991-2003 fue jefa del Departamento de lenguas germánicas, romances y celtas (más tarde, el sector de lenguas germánicas dentro del Departamento de lenguas indoeuropeas) en el Instituto de Lingüística de la Academia Rusa de Ciencias. [3] .
Murió el 31 de agosto de 2011 en Moscú. [4] [5]
Autor de más de 150 artículos científicos publicados en ruso y alemán, incluidas 7 monografías; También es conocida como la autora de muchas traducciones científicas del alemán al ruso. [3]
Fue co-líder y miembro de la Comisión Problemática de Teoría e Historia de las Lenguas Literarias del Instituto de Lingüística de la Academia Rusa de Ciencias, fue editora ejecutiva de una serie de obras publicadas como parte de las actividades de la comisión. . Participó en los Congresos Lingüísticos Internacionales de Ámsterdam (1965), Viena (1966), París (1968), Berlín (1972), Basilea (1980), Göttingen (1985), Tokio (1991) y Viena (2000).