Serbina, Natalia Vasilievna
Natalia Vasilievna Serbina |
---|
natalia serbina |
Fecha de nacimiento |
17 de marzo de 1977( 17 de marzo de 1977 ) (45 años) |
País |
Rusia , Ucrania |
Profesiones |
compositor, cantante, musicólogo, historiador del arte, músico, folclorista |
Instrumentos |
Voz, zanfoña, piano |
géneros |
Folclore, clásica, fusión |
Colectivos |
Árbol, Bozhichi, Flecha, Dukach |
Natalia Vasilievna Serbina ( ucraniano: Natalia Serbina ) es una cantante , folclorista , musicóloga , candidata a historia del arte, compositora y salmista ucraniana en una zanfoña .
Educación y creatividad
Graduado de la Universidad Musical Zhytomyr que lleva su nombre. V. S. Kosenko, ingresó a la Academia Nacional de Música de Ucrania. P. I. Tchaikovsky (clase de Evgeny Efremov [1] ). Después de graduarse de la Academia en 2000, ingresó a la escuela de posgrado en el Departamento de Teoría de la Música, supervisor B. O. Syuta. En 2013 defendió su disertación sobre el tema “Letras tradicionales ucranianas: formas de formación y etapas de evolución”.
Actuó como parte de los conjuntos de auténtica música ucraniana "Tree" y "Bozhychi", más tarde comenzó su carrera como solista [2] . Desde 2008, ha sido el jefe del conjunto Strela [3] [4] . De 2001 a 2003 actuó en la obra "En busca del tiempo perdido... la vida ...
" .
La investigación etnográfica de Natalia Serbina mostró que tanto en el siglo XIX como en el XX, la zanfoña en la tradición ucraniana no era un instrumento puramente masculino [1] [2] . En 2011, se lanzó el disco solista de Serbina, “Ay, veré una alta montaña. Canciones líricas y salmos de Ucrania Central” basado en los materiales de las expediciones a Ucrania Central. Este disco fue el primer álbum en solitario de una auténtica artista folklórica y la primera grabación de salmos interpretada por una mujer [6] .
Participación en concursos y festivales
- Laureado del festival internacional de folclore "Baile circular Desnyansky" (Bryansk, 2011).
- Laureado del concurso vocal del festival internacional de folclore "Canción de la Tierra" (región de Moscú, Zelenograd, 2011). Ganador en la nominación "Mejor Voz".
- Laureado del concurso vocal del festival "Interfolk", San Petersburgo (2011) - en la nominación "actuación en solitario" [7] .
- Laureado del 1er grado del Festival Internacional de Música Eslava de Moscú, concurso de conjuntos folclóricos y solistas (Moscú, abril de 2013)
- nominado al premio "Voz del mundo" en el festival étnico internacional "Mundo de Siberia" en Shushenskoye (julio de 2013)
Trabajo de investigación
Desde el primer año de la Academia de Música, Natalia Serbina ha estado participando en expediciones folklóricas en Polissya y Volhynia [1] . Miembro de expediciones folclóricas y etnográficas en Ucrania y Rusia: regiones de Ivano-Frankivsk, Volyn, Rivne, Kyiv, Zhytomyr, Chernihiv, Sumy, Poltava, Cherkasy, Kherson, así como Kursk, Belgorod y Omsk, donde viven los ucranianos. También participante múltiple en expediciones folclóricas y etnográficas del Ministerio de Situaciones de Emergencia (1995-2004) a los territorios afectados por el accidente de Chernóbil.
Participó en programas dedicados a la canción folclórica en la radio ucraniana y rusa (1.°, 2.°, 3.° canal, Era, People's Radio) y en la televisión (Ukraina Yedina, TK Soyuz).
Clases magistrales, pedagogía
Desde el año 2000 imparte clases de canto folklórico en el estudio del Coro. G. Veryovki (Kyiv). Desde 2009, ha estado impartiendo clases magistrales regulares de canto auténtico ucraniano en Moscú, desde 2013, clases magistrales de canto auténtico ucraniano en Jarkov.
Actas
Desde 1995, Natalia ha estado participando en conferencias científicas en Ucrania, Rusia, Polonia.
- Serbina N. V. Asimilación de canciones rusas en el folclore rural ucraniano: aspecto interpretativo / N. V. Serbina // Boletín científico de NMAU que lleva el nombre de P. I. Tchaikovsky: Problemas de interpretación musical / [orden. V. G. Moskalenko]. - K., 2011. - VIP. 95. - S. 172-180. (enlace no disponible)
- Serbina N. V. "Canción de vida" en el folclore tradicional ucraniano como un fenómeno de agitación de las culturas rusa y rusa // Estudios musicales de Kyiv: materiales del XII interno. sci.-práctica. conferencia "Jóvenes músicos de Ucrania" 2010 : zb. Arte. : - K., 2010. - VIP. 35. - S. 134-144.
- Serbina N.V. Dibujo kitsch en la tradición literaria ucraniana / N.V. Ciencias. idiotas / [voz. edición G. Skripnik]; - K .: NASU, IMFE im. M. T. Rilsky, 2010. - VIP. 10.- S. 210-214.
- Serbina N. V. Dibujos del lirismo ruso del movimiento ruso en el folclore de la canción ucraniana / N. V. Serbina // Música en la sociedad de la información: zb. Ciencias. Arte. [ordenar. YO. B. Pyaskovsky]. - K., 2008. - VIP. 79. - S. 112-118.
- Serbina N. V. Textos poéticos populares rusos y sus transformaciones en la tradición lírica ucraniana (sobre la base de la historia de una canción) / N. V. Serbina // Estudios musicales de Kyiv: colección de artículos. Arte. : - K., 2011. - VIP. 39. - P.109-113.
- Serbina N. V. Life song (chanson en el viconan de nuestras abuelas) // Periódico ucraniano, 23. 05.2008. - c.54-57.
- Serbina NV Género Orígenes de las letras tardías en la tradición de la aldea ucraniana moderna. - Viejo viviente. - M., 2013. Nº 2 (78). - 11-13.
- Serbina N. V. Algunos aspectos de la actuación popular en Ucrania central: notas de un etnopedagogo e intérprete. // Investigación sobre la ejecución tradicional de música folclórica y sacra: sáb. artículos - Batumi, 2015. - S. 365-375.
- Penskaya D.S., Kabanov A.S., Serbina N.V. "Un río fluye a través de la arena...": la historia de una canción // VESTNIK RGGU. Ciclo “Crítica literaria. Lingüística. culturología. - 2015. - T. 6 . - S. 40-106 .
- Serbina NV La historia del movimiento folclórico en Ucrania // Movimiento folclórico en el mundo moderno: sáb. artículos - M., 2016. - S. 117 -121.
- Serbina NV Mujeres lira en la Polissya ucraniana: a partir de los materiales de los últimos hallazgos expedicionarios / NV Serbina // Cuestiones de instrumentación. Tema. 11: Sáb. artículos y tapete. XI Congreso Internacional Instrumental "Lecturas de Blagodatov" (San Petersburgo, 23-25 de octubre de 2017) / Instituto Ruso de Historia del Arte; [resolución edición IV Matsievsky, ed. O. V. Kolganova]. - San Petersburgo, 2017-2018. - S. 128 - 134.
Notas
- ↑ 1 2 3 Yu. Paltsevich. Terapia con lira en mano. // Música. - N° 2, 2013. - S. 32 - 35.
- ↑ 1 2 Ethnospivka Natalya Serbina revive la tradición de la liturgia femenina (ucraniano) (enlace inaccesible) . EtnoChannel (24.9.2011). Consultado el 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
- ↑ Strila (Kiev) (ukr.) (enlace inaccesible) . Festival Étnico Internacional “País de los Sueños”. Consultado el 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
- ↑ Maya Zajovayko. Se recopila música folclórica de Kiev (Ucrania) . Ridna kraina (29 de mayo de 2012). Consultado el 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
- ↑ La obra "En busca del tiempo perdido... la vida..." (un proyecto conjunto del Centro de Arte Contemporáneo de la DAH y el Conjunto Folclórico Bozhichi) . Consultado el 17 de julio de 2013. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. (indefinido)
- ↑ Natalya Serbina (enlace inaccesible) . Nuestro Kyiv. Consultado el 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. (indefinido)
- ↑ Resultados de la competencia . IV Concurso Internacional "InterFolk", 13 al 15 de noviembre de 2011. San Petersburgo. Consultado el 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. (indefinido)
Literatura
- Paltsevich Yu Terapia con una lira en las manos. // Música. - No. 2, 2013. - S. 32 - 35. (Ucraniano)
Enlaces