La historia del cura y su trabajadora Balda (caricatura, 1936)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
La historia del cura y su trabajadora Balda

El fragmento sobreviviente del "Bazar"
Otros nombres Bazar
tipo de dibujos animados dibujado a mano
Género película de cuento de hadas
Productor
Establecido La historia del cura y su trabajadora Balda
diseñador de producción Mstislav Pashchenko (luego codirector) [1] [2]
Compositor
Estudio Lenfilm [4]
País
Idioma ruso
IMDb identificación 0817882
animador.ru número de identificación 6310

El cuento del sacerdote y su trabajador Balda  es una caricatura dirigida por M. M. Tsekhanovsky , creada en colaboración con el compositor D. D. Shostakovich basada en el cuento de hadas poético del mismo nombre de A. S. Pushkin . La mayor parte del metraje de la película, así como la partitura de la música de la caricatura, se pierden.

Trama

La trama de la caricatura se puede juzgar sobre la base del guión del director que ha sobrevivido hasta el día de hoy, publicado en la revista " Kinovedcheskie Zapiski " en 2001 .

En primer lugar, se muestran dos facetas de la vida del sacerdote: su ostentosa solemnidad durante el oficio y su codicia y libertinaje (el sacerdote come con abundancia la comida que le traen los feligreses, toca la guitarra, cuenta el dinero, etc.). Luego, a juzgar por el guión, el fragmento sobreviviente "Bazar", (a juzgar por los bocetos encontrados, el "Bazar" debería durar mucho más). Después de eso, desde diferentes ángulos, se muestra al pop acercándose primero a él (caminando rápidamente con una canasta, repartiendo bendiciones a los vendedores), y luego a Balda (a diferencia del sacerdote, pasa lentamente). Pop acepta contratar a Balda, sentándose con él en el banco, después de lo cual, después de haber recogido los bienes, se va a casa. El guión enfatiza que el sacerdote camina rápido al frente, y detrás de él, cargado con comprado, Balda da grandes zancadas.

Luego se muestra el trabajo de Balda en la casa del cura: mientras el cura y su familia aún duermen, Balda logra arar el campo, comprar en el mercado, prender la estufa y cocinar los alimentos. Los fotogramas con la casa del cura dormido y Balda trabajando se intercalan rápidamente, "los sucesivos fotogramas tienen fotogramas de disparo acelerado". A esto le sigue una escena en la que Balda arrulla a la popyonka y el sacerdote y el popov se sientan a su lado. El sacerdote, sentado con sus vestiduras completas en el altar, sosteniendo un candelabro en una mano y una vela inclinada en la otra, está muy insatisfecho: está constantemente atormentado por pensamientos de clics de Balda. Después de que el sacerdote le dijo cómo protegerse de Balda, el pop comienza un baile alegre, el guión enfatiza que el baile del sacerdote "rítmico" con una cuna que se balancea con espuma.

Balda, habiendo recibido la tarea del sacerdote y el sacerdote: recolectar quitrent de los demonios, va con una cuerda y una bolsa vacía al mar, el sacerdote y su familia se acercan sigilosamente detrás de él. Cuando Balda va al bosque a buscar una liebre, el diablillo levanta la cuerda con gran dificultad e intenta arrastrarla hacia el mar, después de lo cual otros demonios salen arrastrándose de las profundidades del mar y comienzan a tirar de la cuerda, animados por el sacerdote y su equipo. familia. Pero después de unos cuantos tirones, la cuerda se rompe. Durante la primera prueba del diablillo, la familia del sacerdote observa esto: primero con alarma, luego con aprobación cuando el diablillo pasa corriendo junto al sacerdote, y finalmente, con miedo, al ver al diablillo junto a Balda, sosteniendo otra liebre. La segunda prueba del diablillo, arrojar un palo al cielo, se omite en el guión, inmediatamente después viene la tercera: Balda le dice al diablillo que lleve a la yegua gris. Sin embargo, el demonio falla en hacer esto, y Balda se sienta en una yegua y la monta, el guión indica que además de Balda montando una yegua, hay tomas alternas de vendedores en el mercado, empacando apresuradamente sus bienes, un sacerdote con su familia, huyendo presa del pánico; y "una tormentosa reunión de demonios en el fondo del mar". Los demonios, de alguna manera vestidos de la manera más extraña: uno con un bombín arrugado y con el cuello almidonado, el otro con un frac y un chaleco blanco, le dan a Balda su quitrent, vertiéndolo de sus bolsas en la bolsa de Balda.

El sacerdote asustado y su familia corren hacia el templo, el cabeza de familia, con una sotana al revés, intenta realizar un servicio de oración, y los sacerdotes, sacerdotes y popyonok se inclinan hasta el suelo, y los comerciantes cargados abandonan apresuradamente el bazar. Estos planos se alternan con Balda caminando a paso ligero, cargando un saco de cuotas. Con cada paso que da Balda, el pánico crece y crece. Habiendo llevado el quitrent al sacerdote, Balda comienza a darle clics: "Desde el primer clic / El sacerdote saltó al techo": el sacerdote salta a la cúpula y, golpeándose la cabeza, vuela hacia abajo; pero Balda lo intercepta sobre la marcha y le da un segundo clic: “Del segundo clic / Lost his pop tongue”: a partir del clic de Balda, el pop comienza a girar como un trompo; "Desde el tercer clic / La mente del anciano se apagó"; sin embargo, Balda comienza a dar aún más clics en el culo, por lo que el pop comienza a girar aún más y la iglesia comienza a colapsar, como si fuera un terremoto. Al final, solo queda un montón de piedras de ella.

La escena final: entre los dos gigantescos dedos apretados de Balda, la figura redonda de la culata estalla. “Y Balda decía en tono de reproche: / ¡No andarías persiguiendo, cura, por tacañería!” [5]

Historial de creación

La caricatura "El cuento del sacerdote y su trabajador Balda" basada en el cuento de hadas de A. S. Pushkin iba a ser el primer largometraje de Tsekhanovsky y la quinta película, cuya música fue escrita por Dmitry Shostakovich [6] . El trabajo en la película comenzó en 1933, Shostakovich escribió parte de la partitura en 1933-1934, en noviembre de 1934 el compositor escribió "Una masa de posiciones agudas e hiperbólicas, personajes grotescos ... Escribir música es fácil y divertido" [7] . En 1936, Shostakovich se vio obligado a dejar de trabajar tras la aparición del artículo " Confusión en lugar de música ", que criticaba el "formalismo" en las obras del compositor [8] . También surgieron problemas organizativos en el estudio de cine, y los críticos presentaron los movimientos mecánicamente interconectados de los personajes en blanco y negro como una contradicción con el "estilo elevado del cuento de hadas de Pushkin" [6] . Al final, la animación de la película fue filmada casi por completo y depositada en el archivo Lenfilm , donde fue destruida en un incendio provocado por el bombardeo de Leningrado al comienzo de la Gran Guerra Patria en 1941 [7] . Tsekhanovsky en sus diarios llamó al destino de la pintura una "catástrofe" [9] .

El único fragmento sobreviviente de la película es la escena de dos minutos "Bazar", la banda sonora incluye música de Shostakovich con partes vocales basadas en poemas del poeta Oberiut Alexander Vvedensky [8] . Entre los productos que se venden en el bazar se encuentran alimentos, animales, juguetes y postales pornográficas que parodian las primeras obras de Boris Kustodiev , quien era amigo de Shostakovich [6] .

Primera actuación

Ópera
La historia del cura y su trabajadora Balda
Compositor
idioma del libreto ruso
Trazar fuente La historia del cura y su trabajadora Balda
Género película de cuento de hadas
año de creación 1936 [3]
Primera producción 2006

La primera representación de The Tale tuvo lugar el 22 de enero de 1934, el mismo día en que se estrenó la ópera Lady Macbeth del distrito de Mtsensk [10]

Ediciones

En 1979, G. N. navidad _ En diciembre del mismo año lo grabó con la Orquesta Estatal de la URSS [11] . La primera producción teatral ("reconstrucción" editada por el famoso investigador soviético Shostakovich S. Khentova y el director de orquesta V. V. Kozhin ) se realizó en el Teatro de Ópera y Ballet de Maly (Leningrado) en 1982. La grabación de audio de esta edición con la orquesta bajo la dirección de Kozhin está fechada en 1983 [12] . En 2005, la edición del "Cuento" estuvo a cargo del alumno de Shostakovich, V. D. Bibergan [7] [13] , quien no solo editó (incluso orquestó) las partes conservadas en el clavier, sino que también completó su propia música, centrándose en el bocetos La grabación de audio de "Tales" editada por Bibergan (con la Orquesta Filarmónica de Rusia dirigida por T. Sanderling ) se publicó en 2006 [14][ especificar ] . La partitura de "Tales" en la versión de Bibergan fue publicada en 2005 por DSCH Publishers en el volumen 126 de New Collected Works of Dmitri Shostakovich.[15] .

Partes sobrevivientes y restauradas

La partitura de algunas partes se ha encontrado como autógrafo original del compositor, o como una copia transcrita del original; otros once se encontraron solo como un borrador al que le faltaban partes y fueron restaurados por Vadim Bibergan. [13] [15] [16] [17]

Acción Número Duración Original Copiar Reclutar
yo 1. Obertura 1:22 Sí No
yo 2. Bazar (introducción) 1:50 No Sí
yo 3. Bazar (continuación): "Cuac-cuac, ko-ko-ko..." 2:28 Sí No
yo 4. Carrusel I 1:23 No No Sí
yo 5. Marcha Balda 0:53 No Sí
yo 6. Baile del campanero 2:15 Sí No
yo 7. Carrusel II 2:06 No Sí
yo 8. Baile del oso 2:55 No Sí
yo 9. La canción de Baldy: “Mi pop está rico” 1:33 No No Sí
yo 10. Conociendo a Baldy y al sacerdote 1:31 No Sí
yo 11. La conversación de Balda con el sacerdote: "¿Dónde puedo encontrar esto?" 1:13 No Sí
yo 12. Final de la 1ª parte: “Cruces Doradas” 1:31 Sí No
II 13. En el pueblo: "Señor, ten piedad" 1:58 No Sí
II 14. La primera prueba de Balda 1:30 No No Sí
II 15. La alegría del sacerdote (beber té): “Se ha vuelto más divertido en el corazón del sacerdote” 1:11 No Sí
II 16. Obertura. fiesta de la tarde 1:51 No No Sí
II 17. Canción de cuna: "Duerme, duerme bebé" 4:24 No No Sí
II 18. El sueño del sacerdote 2:05 No Sí
II 19. Vals 3:11 No No Sí
II 20. La segunda prueba de Balda 0:52 No Sí
II 21. Danza del trasero con el diablo 1:05 No No Sí
II 22. Danza de los Muertos 2:32 No No Sí
II 23. Procesión de oscurantistas 1:03 No Sí
II 24. La conversación de Balda con un viejo demonio: "¿Por qué Balda viniste a nosotros?" 1:33 Sí Sí
II 25. Conversación Balda y diablillo 3:33 Sí Sí
II 26. Coplas del diablo 1:15 No No Sí
II 27. Conversación Balda y diablillo 1:48 Sí Sí
II 28. Tres clics 1:54 No No Sí
II 29. El galope de Baldy 1:22 No No Sí

Notas

  1. ↑ "Se dedicó a la animación": El camino creativo de Mstislav Pashchenko . Consultado el 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
  2. ↑ “Pasó de artista a codirector Tsekhanovsky”: Retrato de Mstislav Pashchenko
  3. ↑ 1 2 3 4 Bendazzi G. Foundations - The Golden Age  (inglés) - Taylor & Francis , 2016. - P. 176. - ISBN 978-1-138-85452-9
  4. ↑ Animator.ru - 2000.
  5. ↑ "La historia del Papa y su trabajador Balda". Kinolubok . Consultado el 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021.
  6. ↑ 1 2 3 John Riley. El cuento del sacerdote y su trabajador Balda // Dmitri Shostakovich: una vida en el cine . — ilustrado. - IBTauris, 2005. - Vol. 3. - pág. 24. - 150 pág. - (Serie complementaria de cineastas). — ISBN 1850437092 .
  7. ↑ 1 2 3 Alexander Medvedev. "...Fácil y divertido" (Sobre la música del ballet "Balda" de D. Shostakovich) . El Teatro Académico de Ópera y Ballet de Perm lleva el nombre de Pyotr Ilyich Tchaikovsky . Consultado el 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007.
  8. ↑ 1 2 Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007.   Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007. 
  9. ↑ Georgy Borodin. La historia de la imagen "no de libro de texto". "El cuento del ratón estúpido" de M. M. Tsekhanovsky en Documentos  // Notas de estudios cinematográficos: Revista. - Moscú, 2005. - Nº 73 . — ISSN 0235-8212 . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
  10. ↑ John Riley. Dmitri Shostakovich: Una vida en el cine: el compañero del cineasta 3 . — IBTauris, 2005-02-05. — 164 pág. — ISBN 9781850437093 . Archivado el 15 de febrero de 2017 en Wayback Machine .
  11. ↑ LP Melodía C 10-14415-16; LP Eurodisco 201 974-366. La grabación ha sido reimpresa varias veces.
  12. ↑ Melodía C10 19323 008.
  13. ↑ 1 2 Shostakóvich Dmitry . Cuento del sacerdote y su trabajador Balda. Música para una película animada. Op. 36. Cuento de un ratoncito estúpido. Música para una película animada. Op 56. // Nuevas obras completas. - Puntaje. - M. : DSCH, 2005. - T. 126. - 390 p. — (Serie XIV: Música de Cine). — ISBN 9781001539720 .
  14. ↑ arkivmusic.com . Consultado el 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  15. ↑ 1 2 Dmitri Shostakovich - Historia del ratón bebé tonto e Historia del  sacerdote . www.boosey.com Consultado el 29 de enero de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017.
  16. ↑ Vladímir Oivin. REFERENCIA: Historia de la ópera Balda de Dmitri Shostakovich . Portal-Credo.Ru (5 de octubre de 2006). - Basado en los materiales del libro de dos volúmenes de S. Khentov. Shostakovich, v. 1. Consultado el 29 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  17. ↑ La historia del sacerdote y su sirviente Balda, op. 36 // Catálogo de Dmitri Shostakovich . - Hamburgo: Sikorski Musikverlage, 2014. - P. 68. - 313 p. Archivado el 2 de agosto de 2020 en Wayback Machine .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos