Halcones

Sokoliki ( Montaña Sokoliki / Montaña / Alto) es un pueblo histórico que existió hasta 1946 a orillas del San . Actualmente, el territorio de la aldea está ubicado a ambos lados de la frontera estatal entre Ucrania y Polonia, en el distrito de Turkovsky de la región de Lviv en Ucrania y en la comuna de Lutowiska del poviat de Bieszczady del Voivodato de Podkarpackie de Polonia . La población en 1938 era de 1520 habitantes.

Historia

El pueblo de Sokoliki fue fundado en 1556 por Piotr Kmita , voivoda de Cracovia . En los registros fiscales de 1640 y 1655 hay referencias a la iglesia. En 1791, se erigió una nueva iglesia de madera de tres marcos de St. Dmitry, junto a la cual, en 1931, se construyó una nueva iglesia de piedra. Gracias al ferrocarril construido, Sokolki se convirtió en un centro local de carpintería. Más de 200 personas trabajaron en el aserradero y más de 100 personas trabajaron en el ferrocarril. En 1931, la población de Sokoliki era de 1716 personas. El pueblo también se desarrolló como un destino de vacaciones de verano. En 1937, había siete casas de descanso y la Casa de los Cárpatos para jóvenes "Bayka". En junio de 1944, el puesto de avanzada fortificado de los guardias fronterizos alemanes en la margen izquierda del San fue atacado por 400 azerbaiyanos de la formación partidista de Sidor Kovpak , que para ello tuvo que superar el territorio minado. La aldea, cuya población en 1938 ascendía a 1.520 personas, fue desalojada en 1945-1946 como parte de una operación para despejar la franja fronteriza. Después de la Segunda Guerra Mundial, la iglesia de madera fue destruida y se instaló un puesto de observación de las tropas fronterizas en la iglesia de piedra. Ahora está previsto abrir un museo de pueblos desalojados en esta iglesia.

La estación de tren de Sokoliki sigue funcionando. Desde allí hasta el territorio del antiguo pueblo un par de kilómetros.

Literatura

• Augustyn M., Szczerbicki A.: “Na północ od źródeł Sanu. Zabytki w wsiach nad rzekami Boberką i Jabłonką”, [en:] Bieszczad Nr 7, Towarzystwo Opieki nad Zabytkami, Oddział Bieszczadzki, Ustrzyki Dolne 2000.
• Augustyn M., Kryciński S., Modrzejewski S., Szewc R.: “Bieszczady. Słownik Historyczno-Krajoznawczy. Część 1 - Gmina Lutowiska.", Bieszczadzki Park Narodowy - Wydawnictwo Stanisław Kryciński, Ustrzyki Górne - Warszawa 1995.
• "Bieszczady. Przewodnik, wyd. VI, Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Pruszkow 1999.
• "Boykivshchyna. Investigación histórica y etnográfica”, Kiev: Naukova Dumka 1983
• "Bojkowszczyzna", Płaj nr 6, Towarzystwo Karpackie, Warszawa 1993.
• Kryciński S.: "Cerkwie w Bieszczadach", Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Pruszków 1995
• Pulnarowicz W.: "U źródeł Sanu, Stryja i Dniestru", Turka 1929..
• Slobodyan V.: "Iglesias de la región de Turkiv", Lviv 2003.
• Sokil V .: "Leyendas populares y relatos de ucranianos en los Cárpatos", Kiev: Naukova Dumka, 1995.
• Stoyko S.: "Parte ucraniana de la Reserva de la Biosfera Trilateral de los Cárpatos Orientales" [en:] "La Reserva de la Biosfera de los Cárpatos Orientales Polonia/Eslovaquia/Ucrania"; Polski Komitet Narodowy MaB, Varsovia 1999.
• Stoyko S.: "Parque Krajobrazowy Górnego Sanu / El Parque Paisajístico del Alto San (propuesto)" [en:] "Rezerwaty Biosfery w Polsce / Biosphere Reserves in Poland", wyd. II, Polski Komitet Narodowy MaB, Varsovia 1997.
• "Cárpatos ucranianos. Cultura”, Naukova Dumka, Kyiv 1989.
• "Cárpatos ucranianos. Naturaleza”, Naukova Dumka, Kyiv 1989.
• Yusipovich I.: "Turkivshchyna: vivir detrás de la cortina", Lviv: VP "Kray", 1993.

Enlaces

• Parque Paisajístico Regional Nadsansky  (Ucraniano)  (enlace inaccesible - historia ) .
• Fundación para la Conservación de la Biodiversidad de los  Cárpatos Orientales
• Fondo de los Cárpatos  (ukr.)