| Festival Internacional de Cine de Sochi y Premios de Cine | |
|---|---|
| Premios y Festival Internacional de Cine de Sochi - SIFFA | |
| Festival Internacional de Cine de Sochi y Premios de Cine | |
| la fecha de la | desde 2016 |
| Ubicación | Rusia ,Sochi Reino Unido ,Londres |
| Sitio web oficial del festival (ruso) (inglés) | |
Festival Internacional de Cine de Sochi y Premios de Cine "Irida" ( ing. Festival y Premios Internacionales de Cine de Sochi - SIFFA ) - Festival internacional de cine abierto ruso-británico, que se celebra dos veces al año: en diciembre en la ciudad rusa de Sochi , y en marzo en la ciudad británica de Londres . El segundo nombre "Irida" es en honor a la antigua diosa griega del arcoíris . Establecido en 2016 por iniciativa personal de Lyubov Balagova-Kandur.
La fundadora y presidenta de los festivales de cine SIFFA y SIFFA UK es Lyubov Khazretalievna Balagova-Kandur, productora de cine, guionista, ganadora de festivales de cine internacionales, Doctora en Filología, Académica de AMAN. Co-fundador de SIFFA - Mohi Kandur , esposo de Lyubov Balagova-Kandur, director y productor de más de cien largometrajes y documentales.
El festival de cine nació en 2016, declarado el año del cine en Rusia. Fue creado por iniciativa personal de Lyubov Balagova-Kandur, quien ayuda a los cineastas nacionales a integrarse en la industria cinematográfica ruso-británica y mundial. Al principio, la versión en inglés del nombre del festival de cine se abrevió: SIFA (Premios Internacionales de Cine de Sochi). Pero en 2017, se agregó otra letra F: SIFFA (Festival Internacional de Cine y Premios de Sochi). Esta abreviatura refleja con mayor precisión el nombre ruso del festival de cine: el Festival Internacional de Cine (Abierto) de Sochi y los Premios de Cine.
El festival de cine fue concebido por Lyubov Balagova-Kandur en 2010. En 2012, tuvo la oportunidad de discutir este proyecto con la teniente de alcalde de Sochi, Irina Romanets, cuando voló a la XXX Olimpiada de Londres . Irina Romanets decidió presentar el concepto del festival de cine al alcalde de Sochi, Anatoly Pakhomov, y él apoyó esta iniciativa.
En 2015, los creadores lograron discutir el proyecto con uno de los patrocinadores que apoya la cultura de Rusia, el senador de la República Kabardino-Balkaria Arsen Kanokov , quien también apoyó el proyecto desde el principio y sigue siendo el socio general del proyecto. . En mayo de 2016, Lyubov Balagova-Kandur y Mokhi Kandour presentaron SIFFA por primera vez en el Pabellón Roskino del Festival de Cine de Cannes. En el mismo año, el Ministerio de Cultura de la Federación Rusa incluyó un nuevo festival de cine en el plan de eventos significativos del año del cine, y la administración de la ciudad de Sochi identificó el festival de cine como un proyecto prioritario para la ciudad de Sochi.
Desde 2016, SIFFA ha estado organizando festivales de cine en Rusia y el Reino Unido, creando condiciones favorables para la introducción de cineastas rusos en la comunidad cinematográfica mundial. Al abrir sus pabellones y oficinas, SIFFA promueve las películas rusas y sus creadores en prestigiosos festivales de cine internacionales.
El Festival de Cine de Sochi SIFFA cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, Rossotrudnichestvo , así como del representante del gobierno de la República de Kabardino-Balkaria en el Consejo de la Federación, Arsen Kanokov.
El 11 de diciembre de 2016, tuvo lugar la gran inauguración del primer Festival Internacional de Cine de Sochi Irida en el Radisson Blu Paradise Resort & Spa. Al comienzo de la ceremonia de apertura del festival de cine, el jefe de la ciudad de Sochi, Anatoly Pakhomov , y su esposa fueron los primeros en caminar por la alfombra roja. Reconocidos cineastas y artistas enviaron telegramas de bienvenida a los organizadores e invitados del festival [1] . Las felicitaciones en video fueron enviadas, por ejemplo, por Elliot Grove, fundador y presidente del festival de cine independiente más grande del mundo en Europa Raindance Film Festival .
El festival se llevó a cabo en varios lugares del distrito Adler de Sochi y en los cines de la ciudad de Sochi. Todas las proyecciones de películas y clases magistrales de cineastas famosos en el marco del festival SIFFA para residentes de la ciudad fueron gratuitas [2] .
En la competencia participaron 12 largometrajes de Rusia, Gran Bretaña, Georgia, Estonia, Japón y otros países. Los nombres de los ganadores se anunciaron en la ceremonia de clausura del festival de cine el 15 de diciembre de 2016 [3] [4] .
El Gran Premio del primer festival de cine lo ganó la película rusa " The Box " de Eduard Bordukov, una película de 2016 realizada en el género de drama deportivo. A partir de ese momento, las películas galardonadas con los principales premios por decisión del jurado internacional del SIFFA recibieron distribución mundial. La mayoría de los ganadores en varias categorías también recibieron más promoción en prestigiosos festivales de cine europeos. En particular, Jenny Lu, directora de The Administrator, que ganó el Gran Premio en el segundo Festival de Cine SIFFA, recibió permiso para distribuir la película en el Reino Unido.
En febrero de 2017, SIFFA realizó una serie de eventos en Londres y Cheltenham, incluida la promoción de la película " Dos mujeres " de la directora y famosa actriz rusa Vera Glagoleva . La presentación de SIFFA tuvo lugar en BAFTA ( Academia Británica de Cine y Televisión ), donde los legendarios cineastas rusos fueron presentados a los miembros de la academia. En el marco de SIFFA UK, se homenajeó a tres grandes figuras de la cinematografía: Alan Rickman , Andrzej Wajda y Vladimir Zeldin . Hablaron el alcalde de Cheltenham, Chris Ryder, y la vicealcaldesa de Sochi, Irina Romanets.
También se proyectaron películas rusas en la sala de cine del banco más grande de Europa, el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD), donde estuvieron presentes invitados de honor de setenta y dos países.
Del 17 al 28 de mayo de 2017, el equipo SIFFA participó en el Marché du Film del Festival de Cine de Cannes , inaugurando su pabellón, en el que la ciudad de Sochi se presentó oficialmente como capital de un festival internacional de cine por primera vez. Aquí, SIFFA logró crear una plataforma abierta para promover proyectos rusos prometedores para la coproducción ruso-británica y global. La gerencia de SIFFA realizó una conferencia de prensa en el Pabellón Británico de FILM UK. El puente sobre el que se alza la estatuilla de Irida simboliza unión, coproducción.
El 2 de noviembre de 2017, se llevó a cabo la conferencia de prensa de SIFFA en la Oficina de Representación de Rossotrudnichestvo en el Reino Unido. A la rueda de prensa asistieron reconocidos cineastas británicos, a quienes se les presentó el programa SIFFA y la presentación de la ciudad de Sochi, así como las posibilidades de producción cinematográfica conjunta.
En diciembre de 2017, SIFFA se llevó a cabo en Sochi por segunda vez [5] , reuniendo a cineastas ganadores del Oscar como Roland Joffe , así como a estrellas rusas y británicas. Al festival asistieron: actor, director de cine, guionista, productor y presentador de televisión Artyom Mikhalkov , Artista del Pueblo de la RSFSR Alexander Mikhailov , Artista de Honor de la RSFSR Natalya Varley , Artista de Honor de Rusia Svetlana Toma , famoso actor de teatro y cine Ivar Kalnyshn , Kasha Madera (Bee World Service - BBC, Reino Unido), el modelo y actor Jack Loy (Reino Unido) y muchos otros [6] . [7] [8]
Las figuras del cine mundial dieron altas calificaciones a las nuevas obras de los cineastas rusos [9] y también apoyaron la campaña de relaciones públicas lanzada por SIFFA para la película "A Bet on Love" de Artyom Mikhalkov . El estreno de esta película en Londres tuvo lugar el 23 de marzo de 2018 como parte de SIFFA UK.
En marzo de 2018, a pesar de las dificultades políticas en las relaciones entre Rusia y el Reino Unido, SIFFA reunió a cientos de representantes del cine británico y mundial para la ceremonia de entrega de premios SIFFA UK y la proyección de la película Love Bet de Artyom Mikhalkov .
El 23 de marzo, cineastas rusos, diplomáticos y empresarios rusos fueron honrados en una ceremonia solemne. Entre los invitados se encontraban Stephen Frears , Nick Nolte y otras estrellas del cine británico, ruso y mundial. Artyom Mikhalkov fue premiado por el creador del Festival Internacional de Cine de Oxford Phillip Bergson [10] . Se entregaron cartas de agradecimiento "Por apoyar el festival de cine" a la directora de Rossotrudnichestvo Eleonora Mitrofanova, al representante de Rossotrudnichestvo en el Reino Unido Anton Chesnokov y al director de la agencia de viajes "Visit Russia" Alexei Cherepanov [11] .
A pesar de los dos años de historia del festival, los eventos del premio SIFFA UK recibieron una amplia cobertura en los medios de comunicación del Reino Unido y de todo el mundo. 12 millones de suscriptores de periódicos británicos, publicaciones de Internet (Daily Mail Online, Sunday News, etc.) y la prensa de otros países leyeron los eventos cinematográficos que tuvieron lugar en el centro de Londres en el Hotel Soho.
Desde su creación en 2016, SIFFA se ha llevado a cabo con el apoyo de la administración de la ciudad de Sochi. Desde 2017, el proyecto cuenta con el apoyo de la Oficina de Representación de la Agencia Federal para la Comunidad de Estados Independientes, los Compatriotas que Viven en el Extranjero y la Cooperación Humanitaria Internacional (Rossotrudnichestvo) en el Reino Unido.
El fundador de Raindance y los British Independent Film Awards , Elliot Grove, ha apoyado el festival de cine desde 2016 como socio creativo.
El 11 de diciembre de 2018, se llevó a cabo la solemne ceremonia de apertura del III Festival Internacional de Cine y Premios de Cine de Sochi (SIFFA-2018) en el Parque Olímpico de Sochi en el salón de festivales del hotel Radisson Blu Paradise Resort & Spa. La ceremonia estuvo precedida por una conferencia de prensa en la que hablaron el presidente y fundador de SIFFA Lyubov Balagova, copresidentes del jurado de la competencia principal: Artista del Pueblo de la Federación Rusa y directora Elena Tsyplakova , directora, productora, guionista Mohi Kandour ( Gran Bretaña), así como copresidentes del jurado de la competencia de cortometrajes y documentales: Trabajador artístico de honor de la Federación Rusa, director, productor Temina Tuayeva , productor Yeshim Guzelpinar (Gran Bretaña-Turquía).
Lyubov Balagova-Kandur, Svetlana Nemolyaeva , Larisa Luzhina , Iya Ninidze , Alexander Galibin , Katya Semyonova , Irina Lachina , Eleonora Shashkova abrieron el festival de cine. En nombre del alcalde de Sochi , Anatoly Pakhomov , la vicealcaldesa en funciones Marina Vartazaryan leyó un discurso de bienvenida a los participantes e invitados del festival.
Directores de fotografía de 19 países, incluidos Rusia, Gran Bretaña, Canadá, EE. UU. y países de la UE, presentaron sus trabajos en el festival. En 2018, SIFFA se llevó a cabo bajo los auspicios del movimiento mundial de mujeres. La mayoría de los miembros del jurado son mujeres, y un tercio de las películas en competencia son obra de directoras.
Marina Vartazaryan entregó al presidente de SIFFA, Lyubov Balagova, un premio especial del alcalde de Sochi por sus logros sobresalientes en el campo del cine y una contribución significativa al fortalecimiento de la reputación de Sochi como centro internacional de cinematografía: una escultura de un carnero de dos cabezas.
Un diploma de honor "por una contribución destacada al arte del cine y la promoción del Festival de Cine SIFFA" Lyubov Balagova otorgó a Elena Tsyplakova . Y Svetlana Nemolyaeva recibió un premio especial del festival por su contribución al cine. Además de los diplomas de honor, los héroes del día recibieron joyas de manos de la miembro del jurado, la actriz lituana Agnessa Zeltynya.
El premio principal del festival de cine fue otorgado a la película "Horizon" dirigida por Tinatin Kajrishvili (2018, Georgia-Suecia). Premio especial - "Not Strangers", dirigida por Vera Glagoleva (2018, Rusia).
Diploma especial del jurado "por una extraordinaria combinación de géneros" - Anna Yanovskaya , directora del largometraje debut "Interesting Life" (2018, Rusia).
Premio a la mejor obra de dirección - Vladimir Alenikov, director de la película "Wanderers of Patience" (2018, Rusia).
Premio al mejor guión: Michael Boccalini, Michael Coburn, Che Grant, Q Lean, quien escribió el guión de Love... Maybe (2018, Reino Unido).
Premio a la mejor fotografía: Svyatoslav Bulakovsky, director de fotografía de la película "Pilgrim" (2018, Rusia).
Premio Vera Glagoleva al mejor debut - Vladimir Bitokov de Kabardino-Balkaria, director de la película "Deep Rivers" (2018, Rusia).
El premio a la mejor interpretación de un papel masculino es el actor Alexei Yudnikov, el actor principal de la película "Vida interesante".
El premio a la mejor interpretación de un papel femenino es para la actriz polaca Maya Sopa, quien interpretó el papel principal en la película "Wanderers of Patience".
Premio al mejor trabajo de diseñador de producción: Georgy Gordzamashvili, diseñador de producción de la película "Horizon".
El premio a la mejor música es para el compositor Alexei Aigi, quien creó la música para la película Pilgrim de Alexander Barshak.
Premio al mejor vestuario: Annie Curtis-Jones, Margaret McMasters, Stanley McMasters, diseñadores de vestuario de St. Catalina del Sinaí” (2018, Reino Unido).
Los principales nominados recibieron estatuillas doradas de la diosa del arcoíris Irida, creada por la escultora y artista moscovita Irina Lagoshina.
Resultados del concurso de cine documentalMejor película documental - "One in a Thousand", dirigida por Sara Mani (2018, Afganistán-Francia) - "por su alto profesionalismo, coraje, objetividad e integridad en la protección de los derechos humanos y el apoyo al movimiento mundial de mujeres".
Mención especial del jurado - Shark Vanishing, dirigida por Rob Stewart (2018, Canadá) - "por un poderoso mensaje a la humanidad y la hazaña cívica del autor".
El marino y conservacionista Rob Stewart murió el año pasado mientras filmaba bajo el agua.
Resultados del concurso de cortometrajesMejor Cortometraje - "Black Mamba", dirigido por Amel Gellati (2018, Túnez).
Mención Especial del Jurado:
El premio del presidente del festival de cine por la contribución a la creación de un puente de paz a través de la cultura entre países y pueblos fue otorgado al copresidente del jurado SIFFA, el productor Yeshim Guzelpinar (Turquía-Gran Bretaña).
El premio principal del presidente de SIFFA, una figura dorada "Irida", fue para la hija y la nieta de Vera Glagoleva, Anna Nakhapetova y Polina Semacheva, así como para la productora Natalia Ivanova, quien terminó de trabajar en la última película de Vera Glagoleva, "Not Strangers".
Los tres fueron premiados "por la superación inspirada del poder del tiempo en el vuelo de la creatividad".
Diplomas de la Dirección del SIFFASe recibieron dos diplomas de la dirección del SIFFA del vicepresidente del festival de cine, Charles Stewart:
El programa de competencia del SIFFA - Festival Internacional de Cine y Premios de Cine de Sochi se presenta en secciones:
• Largometraje (Competencia Principal)
• Cortometraje
• Documental
Programa fuera de competición
• Proyección de películas fuera de competición;
• Espectáculos retrospectivos;
• Programa de cine ruso y británico, así como otras películas extranjeras;
• Clases magistrales y veladas creativas con la participación de cineastas
2016
Elliot Grove es director de cine, guionista, fundador del festival internacional de cine independiente Raindance y de los British Independent Film Awards.
Vera Glagoleva , Artista del Pueblo de Rusia, directora de cine, miembro de la Academia de Cine Europeo.
Irakli Kvirikadze , director de cine, guionista, Artista de Honor de Georgia
Karl Bardosz , director de cine, productor, profesor.
Neil McCartney , director de cine
Lawrence Faulds , director de cine, guionista, productor.
Olga Budina , actriz de teatro y cine.
Sergei Novozhilov , secretario ejecutivo de la Unión de Directores de Fotografía de Rusia y el Gremio de Críticos y Críticos de Cine.
2017
Roland Joffé , director de cine, guionista y productor.
Svetlana Toma , actriz de teatro y cine. Artista de Honor de Rusia, Artista del Pueblo de Moldavia
Mohi Kandour , director de cine, guionista y productor
Sergei Sholokhov , periodista, presentador de televisión, académico de la academia de cine Nika
Alexey Pischulin , artista, director y productor.
Vadim Tsalikov , director de cine, guionista, artista.
Artyom Mikhalkov, actor, director de cine, guionista, productor y presentador de televisión.
Anna Yanovskaya , actriz de teatro y cine.
El premio del Festival Internacional de Cine de Sochi y los Premios de Cine SIFFA es una elegante figura dorada de la diosa Irida , la mensajera de los dioses olímpicos, la mediadora entre los dioses y las personas, que dispersa las nubes y trae un arco iris, en la interpretación del simbolismo de el festival de cine - sosteniendo una película en sus manos en alto. Los premios SIFFA se otorgan en las siguientes categorías:
En 2016, la película británica “ Toking Stock” de Maeve Murphy , dirigida por Maeve Murphy, recibió este galardón .
Baek Seo-Bin (Sermon on the Mount de Younguee Yoo; Baek Seo-Bin) ganó el Premio al Mejor Actor de 2017 por la película surcoreana Sermon on the Mount.
El 16 de diciembre de 2017, en la ceremonia de clausura del segundo festival de cine, Konstantin Fam recibió este premio por el cortometraje Violin. El primer premio fue presentado por la hija de Vera Glagoleva, Anna Nakhapetova, y el presidente de SIFFA, Lyubov Balagova-Kandur.