Unión tribal de nueva zelanda

La Unión Tribal de Nueva Zelanda ( Maori Te W(h)akaminenga o Nga Rangatiratanga o Nga Hapu o Nu Tireni ) fue una confederación de tribus maoríes ( iwi ) ubicadas en el norte de la Isla Norte .

Historia

La confederación fue convocada en 1834 por el residente británico James Busby . Busby fue enviado a Nueva Zelanda en 1833 por la Oficina Colonial para servir como residente británico oficial y buscó establecer una base para el comercio entre maoríes y europeos. Los jefes maoríes de la parte norte de la Isla Norte acordaron reunirse con él en marzo de 1834. Empezaron a circular rumores de que el barón francés Charles de Thierry planeaba crear un estado independiente en Hokiang. Las tribus unidas declararon su independencia el 28 de octubre de 1835 con la firma de la Declaración de Independencia [1] . En 1836, la corona británica bajo el rey Guillermo IV reconoció a las Tribus Unidas y su bandera. Los esfuerzos de Busby tuvieron demasiado éxito: cuando las islas se calmaron, los británicos comenzaron a considerar la anexión.

Para 1839, la Declaración de las Tribus Unidas fue firmada por 52 personas de las tierras del norte y varias personas de otras partes del país, en particular, Waikato-Tainui, Potatau Te Ferofero . En febrero de 1840, varios líderes tribales se reunieron en Waitangi para firmar el Tratado de Waitangi . Durante las guerras de los mosquetes (1807-1842), los ngapuhi y otras tribus asaltaron y ocuparon muchas partes de la Isla Norte, pero finalmente regresaron a su estado territorial anterior cuando otras tribus adquirieron armas europeas.

Desde la perspectiva de Nueva Zelanda bajo el gobierno de colonos, se considera que la Confederación se ha asimilado a la nueva entidad después de la firma del Tratado de Waitangi; La Declaración se considera en gran medida como un mero documento histórico. [1] Recientemente, han surgido preguntas sobre el significado constitucional de la Declaración. [2]

Campaña de bandera tribal unida de Nueva Zelanda

En 1840, una compañía de Nueva Zelanda izó la bandera de las tribus unidas en su asentamiento en Port Nicholson (Wellington) [3] , proclamando al gobierno un "consejo colonial" que pretendía derivar sus poderes de la autoridad concedida por los jefes locales. Al interpretar estas acciones como "alta traición", el gobernador William Hobson declaró la soberanía británica sobre toda la Isla Norte el 21 de mayo de 1840 [4] y el 23 de mayo declaró ilegal el consejo. [5] , y el 23 de mayo declaró ilegal el consejo [5] . Luego envió a su secretario colonial, Willoughby Shortland, el 30 de junio de 1840, con 30 soldados y seis policías montados [3] a Port Nicholson para quitar la bandera. Shortland ordenó a los habitantes de su "asociación ilegal" que se sometieran a los representantes de la corona [6] .

Eventos contemporáneos

A partir de octubre de 2010, el Tribunal de Waitangi inició una investigación sobre la afirmación de Ngapuhi de que su soberanía no fue cedida cuando se firmó el Tratado de Waitangi [7] . El Tribunal sobre Te Paparahi o te Raki (Wai 1040) [8] está en el proceso de examinar el entendimiento entre los maoríes y la Corona de dos documentos: He Fakaputanga o Rangatiratanga (Declaración de Independencia de 1835) y Te Tiriti o Waitangi (Tratado de Waitangi 1840).

Muchos de los argumentos utilizados se exponen en Te Ara Ki Te Tiriti: The Path to the Treaty of Waitangi de Paul Moon de 2002, que argumentaba que los signatarios maoríes no solo no tenían la intención de transferir la soberanía, sino que en ese momento el gobierno británico y James Busby no quiso adquirirlo, y que los hechos y justificaciones que llevaron al estado actual se dieron con posterioridad [9] .

Se espera que las audiencias duren entre cuatro y seis años y podrían sentar un grave precedente para todos los grupos tribales maoríes si el Tribunal reconoce la soberanía de Ngapuhi. La interpretación generalmente aceptada por Ngapuhi de la Declaración de las Tribus Unidas es que el gobierno británico simplemente reconoció la independencia de los maoríes y los puso bajo control, simplemente reafirmando la soberanía que había existido desde "tiempos inmemoriales" [10] [11] .

Bandera

La idea de una bandera para representar a Nueva Zelanda surgió por primera vez cuando el barco mercante neozelandés Sir George Murray fue capturado en Sydney por navegar sin bandera ni registro en 1830. Las leyes de envío británicas se aplicaron en Australia y estipularon que cada barco debe llevar un certificado oficial que indique la nacionalidad del barco. Nueva Zelanda aún no era una colonia británica y, por lo tanto, no podía enarbolar la bandera británica ni registrarse. Sin una bandera para designar las islas, los barcos mercantes y sus cargamentos podrían ser confiscados [12] .

Si bien a Sir George Murray se le concedió una licencia temporal a las autoridades de Nueva Gales del Sur, estaba claro que se necesitaba una solución permanente. Busby se acercó a los jefes maoríes en 1833 sobre una bandera. Busby se acercó al reverendo Williams y al secretario colonial Richard Burke en Nueva Gales del Sur en busca de ayuda y, con más consultas con los líderes tribales, se desarrollaron tres proyectos.

El 20 de marzo de 1834, James Busby y el Capitán Lambert del USS Alligator entregaron tres especímenes a 25 jefes maoríes del norte en Waitangi. Los votos se distribuyeron como 12-10-3, y se eligió el diseño que ahora se conoce comúnmente como la Bandera de las Tribus Unidas [13] . Representantes británicos, estadounidenses y franceses presenciaron la ceremonia, que incluyó un saludo de caimán de 13 cañones [14] [15] .

La bandera se basó en parte en la Cruz de San Jorge que ya usaba la Church Missionary Society, con una cruz roja más pequeña sobre un fondo azul, negro brillante y una estrella blanca de ocho puntas en cada cuarto [16] . La descripción oficial, publicada en Nueva Gales del Sur en agosto de 1835, no mencionaba la fimbriación ni el número de puntos en las estrellas [17] . La descripción decía: “Cruz de San Jorge roja sobre fondo blanco. En el primer cuartel hay una cruz de San Jorge roja sobre fondo azul, atravesada por cuatro estrellas blancas" [18] . Esta versión de la bandera en realidad sirvió como bandera nacional de Nueva Zelanda desde 1835 hasta la firma del Tratado de Waitangi en febrero de 1840 [19] aunque la bandera de las Tribus Asociadas continuó usándose como bandera de Nueva Zelanda después del Tratado, como la bandera en medallas concedidas a los soldados que participaron en la guerra de Sudáfrica (1899-1902) [20] .

Véase también

Notas

  1. 1 2 Atlas histórico de Nueva Zelanda. — S. "Te Whenua Rangatira", lámina 36.
  2. Declaración de Independencia: antecedentes del Tratado (enlace inaccesible) . La Declaración de Independencia . Historia de Nueva Zelanda en línea. Consultado el 6 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. 
  3. 12 Bandera de la Compañía de Nueva Zelanda /Tribus Unidas . Te papa . Consultado el 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020.
  4. Proclamación de soberanía sobre la Isla Norte 1840 [1840 NZConLRes 9] . Instituto de Información Legal de Nueva Zelanda (21 de mayo de 1840). Consultado el 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021.
  5. 1 2 Proclamación sobre la asunción ilegal de autoridad en el distrito de Port Nicholson 1840 [1840 NZConLRes 11] . Instituto de Información Legal de Nueva Zelanda (23 de mayo de 1840). Consultado el 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  6. Burns, 1989 , págs. 155.
  7. Field, Michael Hearing comienza con las afirmaciones de Ngāpuhi . cosas _ Fairfax Nueva Zelanda. Consultado el 6 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  8. Investigación de Te Paparahi o Te Raki (Northland), Tribunal de Waitangi (enlace no disponible) . Consultado el 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011. 
  9. El libro se encuentra en el corazón de la soberanía de Ngāpuhi . NZNewsUK . Sky News Nueva Zelanda. Consultado el 6 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
  10. Joshua Hitchcock deja las cosas claras con respecto a Ngapuhi, la soberanía y el pluralismo legal en Nueva Zelanda . Blog de estudios coloniales de colonos (3 de agosto de 2010). Consultado el 6 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012.
  11. Ngapuhi no cedió la soberanía . noticias de cosas. Consultado el 8 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018.
  12. Bandera de las Tribus Unidas . Ministerio de Cultura y Patrimonio (28 de junio de 2012). Consultado el 16 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015.
  13. Bandera de las Tribus Unidas . N.Z.Historia . Ministerio de Cultura y Patrimonio. Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011.
  14. John Butler, Compilado por RJ Barton. Nueva Zelanda más antigua: los diarios y la correspondencia del Rev. John  mayordomo _ - Libros antiguos de Nueva Zelanda(ENZB), Biblioteca de la Universidad de Auckland, 1927. - P. 404. Archivado el 10 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
  15. "Historia" Archivado el 6 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , united-tribes.com . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  16. Pollock, Kerryn (13 de julio de 2012), Banderas: bandera de Nueva Zelanda , Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda , < http://www.teara.govt.nz/en/flags/page-1 > . Archivado el 8 de octubre de 2019 en Wayback Machine . 
  17. Kingsley, Gavin Te Hakituatahi ō Aotearoa (La primera bandera de Nueva Zelanda) (2000). Consultado: 15 de agosto de 2015.
  18. M'Leay, Alex. . Nueva Zelanda  (25 de agosto de 1835), página 4.
  19. Nueva Zelanda - Bandera de las Tribus Unidas (1835–1840) . Banderas del Mundo . Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  20. Medalla de guerra de Sudáfrica . N.Z.Historia . Ministerio de Cultura y Patrimonio (18 de agosto de 2014). Consultado el 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015.

Literatura