Lista de escudos de armas nobles polacos
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 26 de noviembre de 2013; las comprobaciones requieren
40 ediciones .
|
Esta es una lista de servicios de artículos creados para coordinar el trabajo en el desarrollo del tema. Debe convertirse en una lista de información o glosario, de lo contrario transferirse a uno de los proyectos . Esta plantilla no está instalada en listas de información y glosarios.
|
A
- Abgarovich ( Arm. Publishing, Pol. Abgarowicz )
- Abdank, Gabdank, de lo contrario Skarbek, Skuba ( polaco Abdank, Habdank, Skarbek, Skuba )
- Abrahimowicz ( polaco : Abrahimowicz )
- Agrippa ( polaco Agryppa )
- Aichinger ( Pol. Aichinger )
- Aksak ( Polaco Aksak )
- Aksak II ( polaco : Aksak II )
- Aksak III ( polaco : Aksak III )
- Alan ( polaco: Alan )
- Alchimowicz ( polaco : Alchimowicz )
- Amadeus ( polaco Amadej, Amadae )
- Antoniewicz ( polaco: Antoniewicz )
- Ahmat ( polaco Achmat )
- Akhmetowicz ( polaco: Achmetowicz )
b
- Balaban ( polaco : Balaban )
- Bazhensky (Bazhen) ( polaco : Bażeński )
- Belina ( polaco: Belina )
- Bershten ( Polonia Berszten )
- Bech ( polaco Becz )
- Becze ( polaco Becze )
- Bieberstein ( Polonia Biberszten )
- Bogoria ( polaco : Bogoria )
- Bodula ( Polaco Bodula )
- Bozawola ( Polaco Bozawola, voluntas Dei )
- Bozezdarzh ( Polaco Bozezdarz )
- Boycha ( polaco: Bojcza )
- Bokey ( Polaco Bokiej )
- Bokum ( polaco: Bokum )
- Boloz ( Boloz polaco )
- Bonarova , o Híbrido ( Polaco Bonarowa, Hibrida )
- Boncza ( polaco : Boncza )
- Bratczyc , Oksza ( Polaco: Bratczyc, Oksza )
- Brog o Leszczyc ( polaco Brog, Lezczyc )
- Brodzic ( polaco: Brodzic )
- Bronic ( polaco: Bronic )
- Brochwicz ( polaco: Brochwicz )
- Budzic. Véase Paparona.
- Bulat ( polaco : Bulat).
- Balts ( polaco : Bełty ) Cf. Élite .
- Bialynya ( polaco : Białynia )
En
- Vaga , véase Beso.
- Wadwicz ( polaco: Wadwicz )
- Waldorf, véase Nabram.
- Varnia ( polaco: Warnia )
- Wieniawa, o Pershten ( polaco Wieniawa, Perszten )
- Wierzbna ( polaco: Wierzbna )
- Verushova ( polaco: Wieruszowa )
- Wilcha Głowa ( Pol. Wilcza Głowa )
- Virb, ve a Radvan.
- Guerra, véase Novina (escudo de armas) .
- Wonzh, Wonzhik ( polaco: Waz, Wazyk )
- Wukry, Ukry, ( polaco Wukry, Ukry )
G
- Gabdank, véase Abdank.
- Garchinsky ( polaco: Garczyński )
- Geishtor ( Pol. Gieysztor )
- Geralt, mira a Osmorog,
- Herburt ( Pol. Herburt )
- Híbrido, ver Bonarov.
- Ginwil, habla con Corwin.
- Hypocentaurus , Kitovras, Dovshprung ( Pol. Hippocentaurus )
- Glaubicz ( Pol. Glaubicz )
- Glinski ( polaco: Glinski )
- Glowa-Bawola ( Pol. Glowa-Bawola )
- Godzemba ( polaco: Godziemba )
- Gozdawa, Gozdowita ( Polaco Gozdawa, Gozdowita ) Cf. Kerdeya y Verzhbna .
- Holobok ( polaco: Hołobok )
- Golovinsky o Kostrovets ( polaco Holovinski, Kostrovec )
- Gorchinsky, véase Sas.
- Goshinsky, véase Élite.
- Grabe ( Grabie polaco )
- Grzymala ( polaco Grzymala )
- Buitre, Svoboda ( Griph polaco , Swoboda )
- Gulch ( Polaco Golc, Gulcz )
- Hurko ( hurko polaco )
- Gucci, ver Poray.
D
- Dashkevich, ver Sas.
- Dembich, véase Élite.
- Denbno ( Polaco Debno )
- Denis ( Pol. Denis )
- Déspota, véase Zenovich .
- Dzialosza ( polaco: Dzialosza )
- Dovshprung, véase Hipocentauro.
- Dovnarowicz ( polaco: Downarowicz )
- Doliwa ( polaco Doliwa )
- Dolėnga ( polaco: Dolega )
- Dombrova, Murza ( polaco: Dabrowa, Murza )
- Donb ( Pol. Dab )
- Dombrowski ( polaco: Dabrowski )
- Doręgowski ( polaco Doręgowski )
- Drzewica ( Pol. Drzewiza )
- Drogomir ( Pol. Drogomir )
- Drogoslav ( Pol. Drogoslao )
- Druzhina ( polaca Druzyna )
- Druck ( pol. Druck )
- Drya, Mutyna ( Polaco Drya, Mutyna )
- Dulic ( polaco: Dulic )
- Dunin, véase Labendz.
E
- Jezierza ( Pol. Jezierza )
- Elita, o Kozlyarogs ( polaco Jelita, Koźlarogi )
- Elovitsky, véase Golovinsky.
Zhuravski
- Zhizhemsky ( Pol. Zyzemski )
- Zhitynyan, ver Poray.
W
- Diversión ( polaco Zabawa )
- Zagloba, o Zagroba ( polaco Zagloba, Zagroba )
- Zadora, o Plomenchik ( polaco Zadora, Plomienczyk )
- Zaremba ( polaco: Zaremba )
- Zdzitowiecki, véase Nalench.
- Zenba o Tri-Zenba ( Pol. Zeby, Trzy-Zeby )
- Zenowicz, o déspota ( polaco Zienowicz, déspota )
- Sello de oro, véase Novina (blasón) .
Y
- Ivanitsky, ver Pelnia.
- Ilgowski ( polaco: Ilgowski )
- Isaevich ( polaco: Isajewicz )
K
- Calvario.
- Kantakuzen ( polaco : Kantakuzen )
- Kara, ve a Przyatsel.
- Karp ( Karp polaco )
- Kerdeia ( Pol. Kierdeia )
- Ketlich ( Pol. Kietlicz )
- Kissel ( polaco Kisiel, Namiot, Swientoldycz )
- Klyamry ( polaco Klamry )
- Kmita ( polaco Kmita )
- Príncipe, ve a Kurch.
- Kovnia ( polaco: Kownia )
- Kozeka, Krzyzluk ( polaco Kozieka, Krzyzluk )
- Kozel -Sawicz-Jaseniecki ( Polaco: Koziel-Sawicz-Jasieniecki )
- Capricornio, ver Elite.
- Kolodyn ( polaco: Kolodyn )
- Pershkhala, Roch, Kolumna ( Pol. Pierzchala, Roch, Kolumna )
- Kolontai ( polaco: Kołątaj )
- Escudos de armas de Kondratsky (polaco, Kondracki, Konradzki ): Ostoja (Ostoja, Ostoya, Ostoia) y Prus I (Turzhina, Prus, Pruss, Prussowije, Turzyna, Turzyma)
- Konczyc ( polaco : Kończyc )
- Kopasyna ( polaco: Kopaszyna )
- Korab ( Korab polaco )
- Korvin ( polaco: Korwin, Corvus )
- Korzbok ( Pol. Korzbok )
- Koribut ( Pol. Koributh )
- Kornitz, Blagoslaw-God ( Polaco Kornic, Blagoslaw-Hospody )
- Korsak ( korsak polaco )
- Korczak ( polaco: Korczak )
- Koryzna ( polaco: Koryzna )
- Kos ( polaco: Kos )
- Kosak, habla con Corwin.
- Kostrovets, ver Golovinsky.
- Kosciese, Strzegonia ( Polaco: Kosciesza, Ztrzegonia )
- Trenzas ( Kosy polaco )
- Gato marino ( Kot polaco , Cattus marinus )
- Kotwicz ( polaco: Kotwicz )
- Krzywda ( polaco: Krzywda )
- Krzhichevsky, véase Korvin.
- Kroie ( polaco: Kroie )
- Krok ( Krok polaco )
- Krokwa ( polaco: Krokwa, Hołub )
- Krokowski ( polaco: Krokowski )
- Kroszynski ( polaco: Kroszynski )
- Kruniewicz ( polaco: Kruniewicz )
- Krutovich (polaco Krutowicz)
- Krucini ( polaco Krucyni, Kruszyna, Krucini, Kruczyn, Krzyz )
- Kryzhpin ( Pol. Kryszpin )
- Kur ( Kur polaco )
- Kurcz o Prince ( polaco Kurcz, Kniaz )
- Kushaba o Paprzyca ( polaco Kuszaba, Paprzyca )
L
- Labendz o Dunin ( polaco Łabędź, Dunin )
- Lada ( Polaco Lada )
- Larisa ( Polaco Laryssa )
- Lewart ( Pol. Lewart )
- Leliwa ( polaco: Leliwa )
- Besugo, ver Brog.
- Lzawa ( polaco: Lzawa )
- Limont ( Polaco Limont )
- Zorro, Mzura
- Łódź ( Polonia Lodzia )
- Lopot ( Lopot polaco )
- Cebolla ( Luk polaco )
- Lyubeva, véase Trzhaska.
- Lubicz ( Pol. Lubicz )
- Lyacki ( polaco Lacki )
m
- Maszkowski ( polaco: Maszkowski )
- Month-Hidden ( zataionia polaca de Miesiac )
- Mikulinski ( polaco: Mikulinski )
- Graves ( polaco Mohyla , ¡no debe confundirse con Grave (escudo de armas) !)
- Mondrostki ( Polaco Madrostki )
- Mora ( Polaco Mora )
- Mscishevsky, véase Sas.
- Murdelio ( polaco : Murdelio )
- Murzha, véase Dobrowa .
H
- Nabram, Waldorf ( polaco: Nabram, Waldorff )
- Nalecz ( Pol. Nalecz )
- Nastenp, véase Rudnitsa .
- Nevlin ( Pol. Newlin )
- Mala suerte ( polaco Niezgoda )
- Nesobie ( Pol. Niesobie )
- Nechuya u Ostrzew ( polaco Nieczuja, Ostrzew )
- Nowina, Woinia, Zlotogolenczyk ( Polaco Nowina, Woinia, Zlotogolenczyk )
- Nowicki u Oseki ( Polaco Nowicki, Oseki )
- Novosel ( Polaco Nowosiel )
Ah
- Defensa, ver Przyatzel
- Owada ( polaco: Owada )
- Oginsky ( polaco: Oginski )
- Ogonczyk, Powala ( Polaco Ogonczyk, Powala )
- Odrowonzh ( polaco: Odrowiaz )
- Odyniec ( polaco : Odyniec )
- Perca, ver Donbrowa.
- Oksha ( polaco: Bratczyc, Oksza )
- Oliva ( polaco: Oliwa )
- Olszewski ( polaco: Olszewski, Haki )
- Horda ( polaco: Orda )
- Orlya , ver Shashor.
- Oseki, ver Novitsky.
- Osmorog, Geralt ( Polaco: Osmorog, Gieralt )
- Osoria, Starza, Poswist ( Polaco Osoria, Starza, Poswist )
- Ostoja ( polaco: Ostoia )
- Ostrzhev, ver Nechuya.
P
- Pavanza ( polaco: Paweza )
- Paparona, Budzicz ( Polaco: Paparona, Budzicz )
- Paprzhitsa, véase Kushaba.
- Pelets ( Pol. Pielesz )
- Pelícano ( polaco Pelikan )
- Pelzhgrim, véase Pravdzitz, Pravda.
- Pershten, véase Venyava.
- Pershkhala, ver Kolumna
- Pilyava
- Plomenchik, véase Zadora.
- Pnejnia ( Polaco Pniejnia )
- Pobog, Pobodze ( Polaco: Pobog, Pobodze )
- Povala, mira pequeño fuego.
- Persecución ( Pol. Pogoń )
- Pozniak ( polaco: Pozniak )
- Pokora ( Pol. Pokora )
- Pomian ( Polaco: Pomian )
- Poray , ve a Ruja.
- Silbato, véase Osoria.
- Pociey , Waga ( polaco Pociey, Waga )
- Pravdzic, Pravda ( polaco: Prawdzic, Prawda )
- Przegonia ( Pol. Przegonia )
- Przherova ( polaco: Przerowa )
- Przhestrzhal ( Pol. Przestrzal )
- Przyjaciel, Aksak, Kara y Obrona ( polaco Przyjaciel, Aksak, Kara, Obrona )
- Prozor ( Polaco Prozor )
- Prus ( Prus polaco )
- Puchala ( Puchała polaco )
- Pelia, véase Koribut.
R
- Ravich, Rava
- Radwan, Wirb ( polaco: Radwan, Wirb )
- Radenslov ( polaco: Radęsław )
- Radzic ( Polaco Radzic )
- Ramult ( polaco: Ramult )
- Ratult ( polaco: Ratult )
- Rovnia ( polaco: Rownia )
- Rogal ( polaco: Rogala ).
- Rozinec, Razinec ( polaco: Roziniec, Raziniec )
- rola ( polaco : rola )
- Roch, véase la columna.
- Frontera ( Pol. Rubiesz )
- Rudnica , Nastenp ( Pol. Rudnica, Nastep )
- Ruža, Poray ( Polaco : Roza, Poray )
C
- Salamandra ( Polaco Salamandra ) - ver Salamandra (alquimia)
- Samson, o Watta ( polaco Samson, Watta )
- Sas ( Sas polaco )
- Swieczyc ( Pol. Swienczyc )
- Paperas ( Polaco Swinka )
- Sergovsky (Polaco Sergowski)
- Slepowron ( polaco: Slepowron )
- Sluzen ( polaco: Slizien )
- Sokola ( Pol. Sokola )
- Solima, Sulima ( polaco Solima, Sulima )
- Soltan, ver Syrokomlya.
- Soltyk ( polaco Soltyk )
- Starzha - ver Osoria
- Starykon ( Polaco Starykon )
- Stolobot, véase Donbrov.
- Estribo ( Strzemie polaco )
- Strzheniawa ( polaco: Śrzeniawa )
- Cuartos secos ( Polaco Suchekomnaty )
- Sushinsky ( polaco : Suszyński )
- Syrokomla ( polaco Syrokomla ).
T
- Tarnava ( polaco: Tarnawa )
- Tachala ( polaco Taczala )
- Hacha ( Pol. Topór, Starza, Starscha, Kolek, Kolki )
- Trach ( traqueotomía polaca )
- Trzhaska, Byala, Lyubeva
- Trzywdar ( polaco: Trzywdar )
- Las trompetas ( polaco Trąby , [Tronby]) son utilizadas por los Radziwills , los Volkovs (descendencia de Grigory Volk), los Levkovskys .
- Cabeza de cadáver (en polaco Trupia Głowa).
- Tupach ( polaco: Topacz )
- Herradura Tenpa ( Polaco: Tera Podkowa )
Wu
- Ukry, véase Vukry.
x
- Chabeedile (Polaco Chabeedile)
- Khalets, ver Gabdank.
- Khodzimirsky, véase Grabe.
- Choleva ( polaco: Choleva )
- Homonto ( polaco: Chomato )
C
- Ciolek ( polaco: Ciołek )
H
- Charlinsky, véase Korvin.
- Chudovsky, ver Sas y Leliva.
W
- Shalava ( polaco: Szalawa )
- Shashor u Orlya ( polaco Saszor, Orla )
- Szeliga ( polaco: Szeliga )
- Sheptytsky ( polaco: Szeptycki )
Yu
- Juventud ( polaco : Junosza )
- Junczyk ( polaco Junczyk )
yo
- Janina ( polaca Janina )
- Yaroslav ( Pol. Jarosław )
- Yasenetsky , cf. gurko
- Jasenczyk ( Pol. Jasienczyk )
- Yastrzhembets, Boleszczyc, Bolesty, Kudbrzyn, Kaneva, Lazanki ( en polaco Jastrebiec, Boleszczyc, Bolesty, Kudbrzyn, Kaniowa, Lazanki )
- Yatsyna ( Polaco Jacyna )
Fuentes
Lakier tiene fuentes sobre la nobleza polaca
- Johannis Dlugossi seu Longini Canonici quondam Cracoviensis historiae Polonicae libri XII. Lipsiae, 1711. Aquí en la pág. 17 introducciones enumeran todos los escritos antiguos sobre genealogía y heráldica polaca.
- Wiadomosc' sobre rekomismach historyi Dlugosza, jego banderia Prutenorum et insignia seu cleinoda Regni Polonici, wydal Josef Muczkowski. Cracovia, 1851.
- paprociego. a) Panosza, para bromear herby znakomitych familij Woiewodstw us kiego i podolskiego, z zalaczeniem wierszy na kazdy herb. Cracovia, 1575. b) Gniazdo cnoty, zkad herby rycerstwa slawnego Krolewstwa Polskiego. Cracovia, 1578. c) Herby rycerstwa Polskiego na piecioro ksiag rozdzielone. Cracovia, 1584.
- Bielskiego. Kronika Polonia. (B 6 vol.) Krakowie, 1597. Aquí, en los márgenes, los escudos de armas están marcados con los nombres de las personas que los usaron.
- Okolsky S. Orbis Polonis. Cracovia, 1641. (En 3 tomos, esta descripción heráldica, escrita en latín, nos fue especialmente conocida).
- Potocki W. Poczet herbow, czyli wiersze i epigrammala na herby znako-mitszych familij polskich i litewskich, porzadkiem alfabetycznym herbow z figurami. 1696.
- Nieseckiego, Kaspra, Korona Polska. 1728-1743. La última edición de este libro es de Bobrovich: Herbarz Polski Kaspra Niesieckiego, wydany przez lana Nep. Bobowiczaw. Lipskie. 1839-1846. (B 10 toneladas). Aunque es más completa que la primera edición, los conocedores prefieren la edición antigua, que es muy rara.
- Heraldyka, para bromear osada klewnotow rycerskich. José Alex. Xcia Jablonowskiego, nosotros Lwowie, 1742.
- Kuropatnickiego. Wiadomosc o kleynocie szlacheckim oraz herbach domow szlacheckich w Koronie Polskiej. Warzawa, 1789.
- Wieladka. Heraldyka, czyli descripción herbo'w oraz familij rodowitej szlachty polskiey. 1794.
- Malachowskiego. Zbor nazwisk szlachty z opisem herbow. 1805.
- Armorial de las familias nobles del Reino de Polonia, aprobado por el más alto. Varsovia, 1853. Partes 1-2.
Véase también