Lista de episodios de Sailor Moon (temporada 3)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 14 de julio de 2015; la verificación requiere 41 ediciones .

Esta es una lista de episodios de la tercera temporada de la serie de anime Sailor Moon (美少女戦士セーラームーンBishōjo Senshi Sera Moon ) titulada " Sailor Moon Super Warrior " o " Sailor Moon S ". Episodios 90-127.

Los Villanos son una organización de Deadly Guys (デ バスターズ desu basuta: zu ) (en la versión rusa traducida como los Apóstoles de la Muerte ), cuyo objetivo es revivir a Mistress 9 para que ayude a la criatura alienígena Pharaoh 90 a llegar a la Tierra. que sumergirá a la Tierra en lo que se llama Silencio . El grupo está dirigido por el científico loco Profesor Tomoe (土萠教授Tomoe Kuoju ) con su asistente Kaolinaite y la compañía Witches 5. Chibiusa se convierte en Sailor Chibi Moon. Aparecen Sailor Uranus y Sailor Neptune y, posteriormente, Sailor Saturn .

Esta temporada se volvió muy controvertida debido a los personajes de Haruka Tenno y Michiru Kayo [1] . Su relación insinuaba sutilmente que eran una pareja amorosa, pero aunque Naoko Takeuchi confirmó este hecho, nunca quedó claro en la serie en sí. Mientras tanto, el director principal Kunihiko Ikuhara instruyó a los actores de voz Masako Katsuki y Megumi Ogata para que expresaran al dúo como si fueran marido y mujer. Así, gracias a esta temporada, Sailor Moon se convirtió en el primer anime que se emitió en la infancia (es decir, en tiempo familiar) y mostró indicios (aunque muy transparentes) de homosexualidad [1] . El propio Ikuhara admitió que estas chicas eran sus heroínas favoritas y, por lo tanto, hizo de su relación la principal línea de amor de la temporada, mientras dejaba en un segundo plano la línea de amor entre Usagi y Mamoru [1] .

A partir de esta temporada, la serie comenzó a desarrollar el concepto de las víctimas del día junto con los monstruos del día .

Lista de episodios

No. No. en la temporada Título/Título original en japonés [2] Fecha mostrada originalmente [2] Mostrar fecha en Rusia
90unaComienzo de una nueva batalla
"Chikyū hōkai no yokan? Nazo no shin Senshi shutsugen " 
19 de marzo de 19946 de abril de 1997
Mis amigos ya están en el último grado, queda muy poco para los exámenes. Ray sueña con el fin del mundo y en una pesadilla ve al llamado "Mesías". Ella es atacada por un demonio de las Cinco Brujas, pero es salvada por un repentino estallido de extraña energía. Aparecen figuras desconocidas. El broche de Sailor Moon se rompe. 
912Nacimiento de una nueva varita
"¡Ai no roddo tanjō! Usagi no shin henshin " 
26 de marzo de 199412 de abril de 1997
La Organización de las Cinco Brujas envía otro demonio. Ataca a la chica que cuida a los gatitos. El demonio hiere a dos figuras desconocidas y Usagi no puede transformarse en Sailor War. El poder vuelve a ella a través de su amor por Mamoru y destruye al demonio. 
923¿Niño o niña?
"¿Suteki na bishōnen? Ten'o Haruka no himitsu " 
16 de abril de 199413 de abril de 1997
Las Sailor Wars conocen a un chico atractivo llamado Haruka. Y con él estaba un compañero maravilloso: Michiru. Un demonio ataca a un hombre de un taller de reparación de automóviles, pero es destruido por Sailor Moon. Las Guerras Marineras descubren que Haruka es una niña. Aparecen Sailor Uranus y Sailor Neptune. 
93cuatroMi ideal
es "¡Usagi no akogare! Yūbi no tensai Michiru" (うさぎの憧れ! 
23 de abril de 199419 de abril de 1997
Después de decidir volverse más culta por el bien de Mamoru, Usagi consulta con Michiru, quien resulta ser una violinista consumada, y ella la invita a una exhibición de sus pinturas y luego a un recital de violín. El demonio aparece en el concierto y ataca a otro violinista, pero Sailor Moon lo destruye. 
945El primer beso solo ocurre una vez en la vida
“Pyua na kokoro wo mamore! Teki mikata mittsu tomoe ransen " 
30 de abril de 199420 de abril de 1997
Unazuki, la hermana de Motoka, contempla su prematuro primer beso. Su corazón puro es secuestrado por un demonio ordenado (creado por su deseo de besar a cualquiera, incluso a Makoto), y luego lleva a Sailor Moon, Uranus y Neptune a perseguir al demonio que se lo llevó. 
956Amor verdadero "Koi no otasuke
wa Mūn ni omakase"  
7 de mayo de 199426 de abril de 1997
Yumino, Naru, Haruka y Michiru participan en un concurso de amor. Yumino y Naru ganan, pero Yumino es atacado por un demonio y le roba su corazón puro. El demonio ataca a los guerreros con trajes de marinero, pero Urano lo detiene con su ataque. Kaorinite aparece ante él y Neptune. 
967Makoto en peligro
"¿Reikoku na Uranasu? Makoto no pinchi " 
14 de mayo de 199427 de abril de 1997
Makoto se lastimó tratando de salvar a Usagi, y Haruka ató su pañuelo alrededor de su brazo herido. El capullo del demonio se implantó en el pañuelo de Haruka y se convierte en el demonio Scarb, que ataca a Makoto, pero Sailor Moon la detiene. Mientras tanto, Makoto dio un paseo en auto de carreras con Haruka y Michiru. El demonio Skarb, que regresó con Kaorinite, logró tomar el cristal del corazón puro de Makoto, pero los guerreros con trajes de marinero se lo devuelven. Sailor Jupiter y Sailor Moon destruyeron al demonio. Finalmente, Makoto le devuelve el pañuelo a Haruka. 
97ochoLaberinto de agua
"Mizu no rabarinsu! Nerawareta Ami " 
21 de mayo de 19943 de mayo de 1997
Ami nadó rápidamente en la piscina y se convirtió en la primera en la competencia, pero el demonio le quitó el corazón puro a Ami. Kaorinite lo revisó, pero de nuevo, no es un talismán. Tuxedo Mask detuvo a Kaorinite. Y Sailor Moon ahogó al Demonio en agua. 
989Es mejor cuando todos están juntos
“¡Tomodachi wo sukue! Mun Uranasu rengō " 
28 de mayo de 19944 de mayo de 1997
Haruka superó a todos los líderes en las carreras de motos. Por esto, sus oponentes comienzan a cazarla, y Yamada Katsutoshi, quien quedó en segundo lugar, jura que ganará las próximas carreras. Usagi, después de haber ido a comprar una muñeca de corredor de motocicletas, llega tarde al autobús y Haruka la está llevando a casa, cuando de repente son perseguidos por un camión que rompe su motocicleta, pero Haruka los detiene. Kaorinight creó al demonio Toyan de la motocicleta de Yamada, quien sacó el cristal de corazón puro de Yamada, pero Neptune lo devuelve. Kaorinight, con la ayuda de un demonio, atrajo a Sailor Neptune a una trampa, y Sailor Uranus y Sailor Moon fueron encadenadas, pero escaparon a una cueva, donde comenzaron a confiar el uno en el otro hasta que los demonios los vieron. Sailor Moon y Sailor Uranus se volvieron locas y destruyeron al demonio juntas, mientras Kaorinite se retiraba. Sailor Neptune se salvó. 
99diez¡ Fiebre de amor
Otoko no yasashisa! ¿Yūichirō Rei ni shitsuren? (男の優しさ!雄一郎レイに失恋?) 
18 de junio de 199410 de mayo de 1997
Preocupado porque Rei pasa demasiado tiempo meditando, Yuuichirou decide que realmente se ha enamorado de otra persona. Al confundir a Haruka con un hombre, está convencido de que Haruka es su rival. 
100onceFelicidad personal
"Sērā Senshi wo yametai!? Minako no nayami" (¿¡S戦士を辞めたい!? 
25 de junio de 199411 de mayo de 1997
Artemis le informó a Minako que no había información del enemigo en la computadora, aunque ingresó información sobre los objetos invasores del capullo del demonio, que luego se convirtieron en demonios. El capullo del demonio se incrusta en la bola y se convierte en un demonio que se llevó el corazón puro de la amiga de Minako. Kaorinite comprobó: "No es un talismán", y el demonio introdujo el cristal en la bola y se lo arrojó a los guerreros marineros, y Minako dio un buen golpe. 
10112Zapatillas de cristal (Parte 1)
"¡Usagi namida! Tanjobi ni garasu no kutsu wo" 
2 de julio de 199417 de mayo de 1997
Usagi tiene un cumpleaños. Ella quiere los zapatos de cristal como regalo y se lo cuenta a Mamoru. Kaorinite esconde un capullo de demonio en sus zapatos. Cuando Usagi se prueba el zapato, el zapato se transforma en el demonio Sinichenta. El demonio le roba a Usagi su corazón puro. Y Usagi está en peligro mortal. Neptuno quiere ayudar a Usagi, pero Urano duda, por un lado, necesitan un talismán, por otro lado, le gusta mucho Usagi. Además, Kaorinite tomó el amuleto de Sailor Moon. Mamoru se lastimó tratando de salvar a Usagi. 
10213Zapatillas de cristal (Parte 2)
"Ubawareta pyua na kokoro! Usagi zettai zetsumei " 
16 de julio de 199418 de mayo de 1997
Kaorinite envía a Usagi y a los Sailor Suit Warriors a la torre de televisión. Usagi subió al descapotable con Haruka y Michiru y condujo hasta la torre de televisión para ayudar a Mamoru. Usagi tomó el ascensor automáticamente (es controlado por Kaorinite presionando el botón) hasta la parte superior, donde vio su muerte. Se reveló que el corazón puro de Usagi no era un talismán y Urano y Neptuno la salvaron. Una Venus disfrazada en Sailor Moon apareció entre las Sailor Warriors. Usagi reencarnó como Sailor Moon y, con la ayuda del poder del amor, devolvió el zapato de cristal, pero el zapato de cristal cayó en las manos equivocadas de Kaorinite y decidió congelar a todos, como Sineshienta. Entonces Sailor Uranus reflexivamente congeló a Kaorinite con su "¡Abre el firmamento!". El regalo de cumpleaños de Mamoru a Usagi se arruinó por completo y Kaorinite murió. 
103catorcePequeño guerrero - Bebé marinero
"Yatte kita chiccha na Bishōjo Senshi " 
6 de agosto de 199424 de mayo de 1997
La compañía de Eugil of the Witch tomó el lugar de Kaorinite congelada y encontró a la primera víctima: la baterista Miss Maya Tona. Por la noche, convocó a la señorita Maya Tona y con su arma disparó un cristal de corazón puro de ella. Sailor Moon y Sailor Mars intentaron detenerla, cuando Eugil se reveló e invocó al demonio Sawyer, lo que hizo que Sailor Moon y Mars bailaran dolorosamente. Los marineros Urano y Neptuno descubren que el cristal del tamborilero no es un talismán y la devuelven a su corazón, mientras Eugil se retira. Sailor Baby apareció y conjuró a Sawyer con el Corazón de Pink Candy. Al final, Haruka y Michiru reconocieron al bebé. 
104quinceEn busca de verdaderos amigos
"Tomodachi wo motomete! Chibi Mun no katsuyaku" 
20 de agosto de 199425 de mayo de 1997
El bebé fue en busca de verdaderos amigos, pero no con todos los que conoció (un niño es castigado por indecencia). Encontró a la víctima de Eugil, Tamas Buru. Ella se convierte en víctima de Eugil, y el bebé se convierte en un guerrero: Sailor Baby. Ella castiga a Eugil por sus malas acciones, pero el demonio castiga a Baby. "¡El firmamento abierto!", "¡Inmersión profunda!" - de nuevo Urano y Neptuno y otro cristal no talismán del amigo del bebé. Eugil, Uranus y Neptune se han ido y Sailor Moon aparece en su lugar y mata al demonio. 
105dieciséisEl hombre no puede vivir solo
“Pawā ga hoshī! Mako- chan no mayoi michi" 
27 de agosto de 199431 de mayo de 1997
Mako fue a entrenar en el monasterio, que se encuentra en lo alto de las montañas. Los amigos de Makoto fueron allí. Cerca estaba el hotel donde trabajaba Mamoru. Kakusai - El hombre que no puede vivir solo sacrificó esto cuando Eugil le robó su corazón puro. El demonio ataca a los guerreros, pero Sailor Moon no pudo usar la vara, pero Sailor Jupiter mató al demonio con el poder de un rayo. 
10617Vínculo de la muerte
"¡Unmei no kizuna! Uranasu no tōi hola " 
3 de septiembre de 19941 de junio de 1997
Urano corre tan rápido como el viento. Aparece Elsa Gray, una famosa corredora. Elsa Gray una vez le presentó a Haruka a Michiru antes de que se convirtieran en Urano y Neptuno. Haruka mira una imagen de la destrucción y tiene una discusión con Michiru. El adolescente pierde el aliento y un monstruo emerge de su cuerpo. Haruka tiene una varita. Antes de que pudiera tocarlo, Michiru aparece de allí, diciendo que incluso si lo toca, nunca podrá volver a la vida normal, y Michiru reencarnó como Neptune y mató al monstruo, convirtiéndolo en un adolescente. En esta serie aparecen por primera vez las reencarnaciones de Urano y Neptuno, y el cristal del corazón puro de Elsa Grey no resulta ser un talismán. 
107DieciochoJoven artista - Baby Bunny
"Geijutsu wa ai no bakuhatsu! Chibiusa no hatsukoi" 
10 de septiembre de 19947 de junio de 1997
Usagi sacó la tarta de manzana del microondas, con la esperanza de que su mamá la hiciera, y ella y sus amigas comenzaron a comerla, pero resultó que la tarta de manzana fue hecha por Baby para Mosonori. La niña se ofendió con Usagi por esto, y Rei castigó a Usagi en nombre de Mars. El bebé comenzó a estudiar en un círculo de arte con el niño Mosonori, que quiere convertirse en escultor: ayudó al bebé a hacer el Santo Grial de arcilla. La luna hizo que Usagi cuidara de Baby. Eugil trató de buscar Talismán a través de Mosonori, pero Urano y Neptuno se dan cuenta de que su cristal no es un talismán. Entonces Eugil declaró su demonio sobre estos guerreros, pero Neptune, Baby y Sailor Moon destruyeron al demonio. Por la noche, Usagi, como sus amigos la obligaron a hacerlo, se disculpó con Baby. 
10819Dance Dance Dance
Usagi no dansu wa warutsu ni notte 
17 de septiembre de 19948 de junio de 1997
Usagi y sus amigos estaban visitando a Mamoru. El inglés Edward vino de visita. Todos excepto Ami hablan mal inglés. En el laboratorio, el Dr. Tomoe representó un vals, y Eugil, quien encontró a la víctima, el inglés Edward, colgó y confundió al médico con un loco, y su cabeza estaba partida. Cuando el gramófono con el vals se convirtió en un demonio, Eugil cruzó el lago llevándose al demonio. Edward invita a todos a una fiesta inglesa. Eugil lanzó un ataque de gas en la fiesta y tomó el Pure Heart Crystal de Edward, pero los guerreros lo salvaron. 
109veinteEl Terrible Secreto
"Shōgeki no koku! Arakasareta otagai no shotai " 
24 de septiembre de 199412 de junio de 1997
Minako es la única que no ha sido despojada de su corazón puro, pero nadie lo duda. En el laboratorio, el Dr. Tomoe y Eugil hablaron por teléfono sobre el santo grial y cómo ponerlo en manos de alguien, aliado o enemigo. Minako ha jugado mucho al voleibol y saca todos los juguetes de la máquina tragamonedas. En el laboratorio, Eugil encontró a la siguiente víctima hablando por teléfono con el Dr. Tomoe: Minako Aino, solo que ella temía que estos guerreros estelares arruinaran todo nuevamente, y el Dr. Tomoe hizo que un demonio saliera por la puerta. Minako fue a un donante de sangre para donar sangre, luego Usagi le dio a Minako un trago para beber. Yugil dispara a Minako nuevamente con un arma y ella tiene un cristal de corazón puro, Minako lo agarra y sale corriendo, pero Yugil se apresura a perseguirla para detenerla. Usagi también persigue a Yugil y la detiene, pero Yugil convoca al demonio Durnabder, y ella cierra las puertas a pesar de que Haruka y Michiru se colaron. Usagi reencarnó como Sailor Moon frente a Eugil, Haruki y Michiru. Eugil le pidió al demonio que matara a Sailor Moon, pero Durnabder no sabe hacer otra cosa que cerrar las puertas. Luego, Haruka y Michiru se convirtieron en Urano y Neptuno frente a todos y, según Michiru, el último cristal de Minako no es un talismán. Afuera, también, guerreros con trajes de marinero. Durnabderu no es su profesión para matar; luego Eugil la desterró, tomó su arma y lanzó fuego, y Sailor Moon mató al demonio, y todas las puertas desaparecieron. Mercurio, Marte y Júpiter también penetraron allí. Eugil informó a los Sailor Warriors que el poder de Sailor Moon no era suficiente para destruir su lanzallamas y decidió enviar a todos al cielo. Deteniéndola, Minako se convirtió en Venus frente a todos y destruyó su lanzallamas, y Eugil se fue. Sailor Moon, Sailor Warriors, Uranus y Neptune se revelaron. 
11021¿Destinado a morir
Uranasu-tachi no shi? Tarisuman shutsugen " 
15 de octubre de 199413 de junio de 1997
En la organización 5 Witches 5, Eugil dejó el disquete y fue a la tienda, abrió el armario y encontró los caracoles. Este es el trabajo de Mimet. Eugil odia a Mimet y encontró a los guardianes del Talismán, Haruka y Michiru, los llamó al contestador automático y les envió un mapa. Llamaron a Usagi (su hermano Shingo llamó a Usagi al teléfono). Mamoru y Baby descubrieron que Usagi llamó a Haruka y Michiru y descubrió que eran Uranus y Neptune. Usagi llegó al piso 50 y vio el acuario. Haruka y Michiru estaban esperando allí. Haruka se acercó a Usagi y le quitó el broche para tomarlo por un rato, y junto con Michiru, se convirtieron en Urano y Neptuno. Fueron a buscar los talismanes en helicóptero, y Usagi se encontró con su viejo conocido: Setsuna Meio, que había aparecido previamente en la puerta del tiempo en el siglo XXX, como Sailor Pluto, y dijo que quería salvarlos. Urano y Neptuno llegaron a la Catedral de Santa María. Se dirigieron a lo que sería su última batalla: Eugil jugó un juego de puertas como el hockey y finalmente golpeó a Neptune. La canción de Bach comenzó a sonar . Urano corrió hacia su compañero Neptuno, pero fue castigado por el cielo. Eugil disparó a Neptuno y el primer talismán aparece en un corazón puro: un espejo. Usagi arrojó a Eugil al abismo, Urano se suicidó y ella tiene un segundo talismán: una espada. 
11122Santo Grial
"¡Seihai no shinpi na chikara! Mun nidan henshin " 
22 de octubre de 199414 de junio de 1997
Eugil se hizo un nuevo y mejorado lanzallamas-2 y bloqueó el camino de los guerreros marineros con fuego, luego tomó los talismanes y corrió hacia la salida. Tuxedo Mask y Sailor Baby aparecen y apagan el fuego. Usagi y las Sailor Warriors se dirigieron a la salida en busca de Eugil. Eugil vertió un líquido pegajoso bajo los pies de los guerreros vestidos de marinero. Sailor Moon, habiendo logrado alcanzar a Eugil, decidió deshacerse de ella con su vara, pero Eugil envió fuego sobre el poder de Sailor Moon. Aparece Setsuna Meio. Por primera vez en esta serie, se convirtió en Sailor Pluto, la guardiana del último talismán, la bola de granada, y le quitó las dos primeras a Eugil. Ella trajo aquí a Urano y Neptuno, y sus corazones puros están regresando de sus talismanes. Urano, Neptuno y Plutón tomaron todos los talismanes en sus manos y revivieron el Santo Grial. Al ver esto, "¡El Santo Grial será mío!", Eugil volvió a quemar a todos los guerreros de los trajes de marinero junto con Tuxedo Mask y fue tras el Grial. Sailor Moon fue la primera en sacar el Santo Grial, y con su poder, se convirtió en una Super Guerrera, y temió el fuego de Eugil, quien desapareció de sus ojos. Urano y Neptuno confundieron a Super Sailor Moon con el Mesías que salvaría al mundo de la destrucción. Al darse cuenta de que este era el final, Eugil salió corriendo en su auto para regresar al laboratorio del Dr. Tomoe. Mimet avergüenza a Yugil en la radio por haber desacreditado a la compañía de la Bruja, pero Yugil respondió "Es estúpido morir, la batalla acaba de comenzar", y comenzó a reducir la velocidad, ya que encontró un caracol debajo de su pie, de este el auto con Yugil cayó al mar y pronto Yugil murió. Mimet se unió al trabajo del Dr. Tomoe. 
11223Luz y oscuridad
Shin no kyūseishu wa dare? Hikari a kage no kaosu" 
5 de noviembre de 199421 de junio de 1997
Ahora Mimet recoge corazones puros. El rodaje de la película occidental Edo de Shusaki comenzó en el parque. Mimet dejó caer el pastel y los compañeros de Shukaki le hicieron una insinuación, uno de ellos pisó el pastel con sus zapatos y dijo que odiaba los dulces. Shusaki Edo se enamora de la novia de Yuni, pero Mimet grita: "¡Sinvergüenzas! ¡Demonio, levántate!", abrió la maleta y apareció un viejo western demoníaco. Western disparó contra toda la tripulación. Se escuchó una voz: “Usted interfirió con la filmación de una película que debería entretener al público. ¿Estás persiguiendo a personas inocentes con armas? ¡No dejaremos que rompas la ley, me responderás por esto!”, Y fueron guerreros con trajes de marinero los que aparecieron, de ellos, Sailor Moon intentó matar al demonio, pero Western la golpeó, luego Western se acercó a Shusaki y tomó una respiración profunda: ella tomó el cristal de él con un corazón puro y lo tragó. "¡Abierto el firmamento!", "¡Ola profunda!" - esto apareció Urano y Neptuno. Entonces Western agarró al bebé y Mimet dijo: “No te muevas hasta que desaparezcamos. Si te mueves, ¿les pasará algo terrible a estas chicas? Hubo una voz "¡En ninguna parte!", Y este es Plutón. Sailor Moon usó el poder del Santo Grial y destruyó al demonio, mientras Mimet se escapaba. Hotaru curó la herida en la pierna del bebé y, por la noche, el bebé acompañó a Hotaru a casa. 
11324El secreto de Hotaru Tomo
"Yōki tadayō ie! Bishōjo Hotaru no himitsu " 
12 de noviembre de 199422 de junio de 1997
Baby y Usagi van a visitar a Hotaru. El bebé lleva un regalo para Hotaru: un manga. Se sorprendieron mucho cuando les abrieron la puerta. . . Kaorinita! Pero Usagi recordó que Kaorinite estaba muerta, y con ella vino el padre de Hotaru, quien presentó a Kaorinite como asistente de Kaori. Baby y Usagi notaron que Kaori y Hotaru no se llevaban bien. Hotaru sugirió que se mudaran a su habitación. Cuando llegaron allí, Usagi accidentalmente dejó caer su broche y Hotaru lo recogió, mientras sentía energía, y Usagi se recuperó y tomó su broche. La pequeña le entregó a Hotaru un manga, de repente se le cayó una hoja, donde estaba escrito que un famoso escritor estaría firmando autógrafos en una librería. Los amigos decidieron ir allí. Y Mimet eligió una nueva víctima: el mismo escritor. Mimet abrió la maleta y el demonio Uhenshuher le robó su corazón puro. Apareció Sailor Moon, pero el demonio la cubrió con una hoja de Manga. Primero, Plutón derrotó al demonio, y Urano y Neptuno rescataron a Usagi, y comenzaron a participar en la batalla con el demonio, pero Venus, Marte, Júpiter, Mercurio y Tuxedo Mask la detuvieron. Sailor Moon destruyó al demonio con la ayuda del Santo Grial, mientras que la bruja Mimet escapó. 
11425Mimet de la mejor hora
"Aidoru daisuki! Nayameru Mimetto" (アイドル大好き! 
19 de noviembre de 199428 de junio de 1997
Minako y Mimet participan en un concurso de belleza al mismo tiempo. Por el bien de la victoria, Mimet está listo para cualquier cosa. Pero, sin obtener algunos votos para ganar, vuelve nuevamente a las malas acciones. 
11526Al amparo de la oscuridad
"¿¡Chinmoku no kage!? Awaki Hotaru hola no yurameki " 
26 de noviembre de 199429 de junio de 1997
Mimet ataca a un actor de la serie. La serie explora el pasado de Hotaru sin amigos y las razones detrás de esto. El demonio que estaba a punto de atacar a Hotaru fue detenido por ella y pronto fue destruido por Sailor Moon. 
11627Después de la tormenta
"¡Arashi nochi hare! Hotaru ni sasageru yūjō" 
3 de diciembre de 19945 de julio de 1997
El cultivador de rosas invita a los guerreros a admirar las flores. El mimet rompe el cristal, provoca un caos total y lo ataca. Al final de la serie, con el demonio derrotado, el jardinero y Hotaru instalan una nueva ventana. 
11728Ovación al héroe
“¡Yori takaku yori tsuyoku! Usagi no Oen " 
10 de diciembre de 19946 de julio de 1997
Hotaru sueña con entregarle la carta a Shun, un famoso atleta. Es atacado mientras la niña le entregaba una carta. Después de la batalla, Hotaru dice que no puede practicar deportes debido a su debilidad y Shun le agradece por conocerla. 
11829Dimensión paralela
"Makū no tatakai! Sērā Senshi no kake " 
17 de diciembre de 199412 de julio de 1997
Mimet sobrellenó el contenedor del Dr. Tomoe, de modo que Hotaru y Baby en la casa quedaron atrapados en una dimensión paralela, y esto enfureció al Dr. Tomoe en el umbral de la casa, y Baby y Hotaru en una dimensión paralela llamaron a los guerreros en trajes de marinero para pedir ayuda. , y, asustados por un enorme león, salen de la habitación y caen en la ilusión del espacio paralelo. Guerreros con trajes de marinero se teletransportan y atraviesan la dimensión paralela de la casa Tomoe, y allí encuentran a Baby y Hotaru, quienes cayeron al abismo (barranco), donde Venus los atrapa, atados por una cadena de amor. El Dr. Tomoe fue a tomar el té. Los guerreros en Sailor Suits, la niña y Hotaru fueron a la salida de la casa de Tomoe, abriendo la salida, descubrieron la guarida del enemigo, donde vive el demonio rebelde Ikasaman: este enemigo controla la dimensión y les pide a los guerreros que jueguen. Ellos estan de acuerdo. El primero: Júpiter adivinó 16 rojo en una rueda giratoria, pero 16 dio vuelta a 7 y perdió: terminó en una baraja de cartas. Mars jugó en pirámide pero también perdió. Ami juega al ajedrez para ganar, pero cuando Red juega en el campo debajo de su ajedrez, estalla una bomba y ella pierde. Sailor Moon y Venus juegan carreras de Fórmula 1, pero sus autos retroceden y tienen mala suerte, nuevamente el enemigo está haciendo trampa: “Me temo que no puedo ayudarte. Después de todo, los autos no siempre avanzan”. Baby y Hotaru y juega una baraja de cartas de viuda negra. La pequeña buscaba al Joker, Hotaru es el as de corazones, y todos ganaron, pero el demonio no promete soltarlos. El bebé, habiéndose convertido en un guerrero, libera a Sailor Moon, y ella destruyó al demonio, y Hotaru perdió el conocimiento. Ahora la dimensión paralela se ha ido por completo. 
119treintaCada estrella tiene su propia roca
Chinmoku no Meshia kakusei? Unmei no hoshiboshi" 
24 de diciembre de 199413 de julio de 1997
Setsuna Meio le muestra a Usagi y sus novias en una bola de granito la visión del fin del mundo y el señor que Rei vio en su sueño. Hay horror en el salón, un grito a causa de una nube de humo rosa, y aparece un demonio, que sueña con convertirse en estrella, y que hace estrellas en los tejados. Hotaru pierde el aliento, pero con ella comienza el despertar de Sailor Saturn, la guerrera de la destrucción, la sexta después de Júpiter. Aunque la bebé no se convirtió en guerrera, Sailor Moon destruyó al demonio, pero al no saber esto, Urano, Neptuno, Plutón casi matan a Hotaru por error: la bebé la protegió, pero Hotaru fue redirigida al dormitorio de su casa, donde estaba su padre. y Kaorinight para ella preocupada. 
12031Misterio de la escuela Myugen
"Ijigen kara no shinryaku! Mugen gakuen no nazo " 
7 de enero de 199519 de julio de 1997
Hotaru se ha ido. Interiores y exteriores la buscan. Todos terminan en la Escuela Mugen, la escuela del profesor Tomo. Allí, Haruka y Michiru se enteran de que hubo una explosión en el laboratorio de la escuela y solo sobrevivieron Soichi Tomo y su hija Hotaru. Mimet decide matar a los Guerreros: utiliza el invento de Eugil, capaz de multiplicar el poder de la bruja. Pero ella no calculó que este dispositivo tiene un punto débil: si el dispositivo se apaga cuando una persona está allí, esta persona desaparece. La nueva bruja se aprovechó de esto y destruyó a Mimet. 
12132Planta monstruosa
"Kokoro wo ubau yōka! Daisan no majo Teruru " 
14 de enero de 199520 de julio de 1997
Ahora los corazones puros son recolectados por la bruja Telulu, quien destruyó al compañero de armas de Mimet. Telulu crea una planta monstruosa para esto, pero Super Sailor Moon, Sailor Baby y Tuxedo Mask la destruyen junto con la Bruja Telulu. 
12233Lo principal es creer en el amor
“¡Ai wo shinjite! Ami, kokoro yasashiki Senshi " 
21 de enero de 199526 de julio de 1997
En el invierno, Ami fue a la siguiente clase en la Escuela Mugen y sus amigos fueron allí a investigar. Ami, Haruka y Michiru encontraron la guarida del Apóstol de la Muerte y entraron, pero la bruja se les adelantó. Ami transformada en Sailor Mercury. Aparecieron guerreros con trajes de marinero y Sailor Moon. Haruka y Michiru se transformaron en Sailor Uranus y Sailor Neptune y derrotaron al Demonio, mientras que Super Sailor Moon destruyó a la bruja. El señor de la oscuridad ha desaparecido en una dimensión paralela. 
12334El Despertar del
Mesías Hametsu no kage! Chinmoku no Meshia no mezame" 
28 de enero de 199527 de julio de 1997
Después de que Usagi y Baby toman un baño, Luna y Artemis la visitan y van a Mugen High, donde se dirigen sus estudiantes. La bruja llevó a Usagi y sus amigos a la parte superior del edificio. El bebé tiene un terrible, terrible sueño de pesadilla sobre cómo capturan a Hotaru, pero ella fue a ayudarla. Los guerreros marineros se han revelado a las últimas brujas gemelas Cyprin y Peterow. El bebé se convirtió en un guerrero con traje de marinero, a pesar de Kaorinite, que quiere un corazón puro de ella, pero Tuxedo Mask lo detiene primero. Entonces Kaorinite rompió el vidrio y Pluto intenta detenerla y proteger al bebé, pero Kaorinite se la llevó. Los guerreros del traje de marinero, a excepción de Sailor Moon, que no ha probado la varita, ni siquiera el Santo Grial, intentan destruir a los gemelos, pero son abrumados por ellos. Luego, los guerreros del traje de marinero probaron los poderes originales, la diadema lunar de Sailor Moon, para que las varitas de los gemelos aumentaran su poder. Como en una niebla, se matan unos a otros, y los guerreros vestidos de marinero pasan a una dimensión paralela a la guarida del apóstol de la muerte, donde estaban Urano y Neptuno, y el Niño es la víctima del apóstol de la muerte bajo el barrera. El señor de la oscuridad tomó el cristal del corazón puro del bebé y se lo tragó. El Mesías de las Tinieblas ha despertado. Hotaru fue poseída por un poderoso enemigo incluso antes de que despertara. Ella mató a Kaorinite y voló Mugen. Usagi le dio a Baby a Mamoru de por vida. 
12435Cae la oscuridad
Semari kuru yami no kyōfu! Kusen no Hassenshi" 
4 de febrero de 19952 de agosto de 1997
Los guerreros con traje de marinero descubrieron que el edificio en ruinas de Mugen fue engullido por demonios. Sailor Moon sin el Santo Grial y los guerreros no pueden destruirlos con sus fuerzas, y los demonios capturaron el helicóptero y explotaron, pero afortunadamente, Urano, Neptuno y Plutón no murieron. Sailor Moon se ha encontrado en la guarida del enemigo, y las Sailor Warriors están tratando de detener a los demonios con barreras. Urano y Neptuno vieron al Doctor Tomoe desalojado de Germatoid dejándolo inconsciente y Urano lo destruyó y sus enemigos artificiales los capturaron, pero Neptuno los borró a todos con una imagen especular y Urano rompió su capullo con una espada y todos murieron. 
12536La Venida del Mesías
"Kagayaku ryūsei! Satán soshite kyūseishu " 
11 de febrero de 19953 de agosto de 1997
Mistress atrapa a Urano y Neptuno y, mientras pide el santo grial, pierde el aliento. En lugar de transformarse en una Super Guerrera y derrotarla, Sailor Moon le da el Santo Grial a Mistress. Pero hundió el Santo Grial en la cúpula y la destrozó. Sailor Moon pierde el Magic Moon Rod sin detener la oscuridad. El faraón Ninetti despertó y destruyó a Mugen por completo. Urano y Neptuno salieron de la trampa. El poder de Sailor Saturn destruyó a la Señora del Señor de la Oscuridad, luego Sailor Saturn le devolvió el cristal del corazón puro a Baby con su espíritu, luego llega a Sailor Moon y decide destruir a la faraona Nainetti. Sailor Moon sin el Santo Grial se ha convertido en Mesías, detiene la oscuridad al destruir al faraón Ninetti y revive a Hotaru Tomo. 
12637El comienzo de una nueva vida
"Atarashiki seimei! Unmei no hoshiboshi betsuri no toki " 
18 de febrero de 19959 de agosto de 1997
Hotaru renació y ahora vive una nueva vida. El bebé se enteró. Entonces Souichi Tomoe terminó en el hospital con amnesia. Ami y sus amigos realizaron una investigación: la dimensión paralela había desaparecido por completo, no quedaba nada de la escuela Mugen. Michiru tocaba el violín, Haruka estaba siendo abusada por Usagi y sus amigas estaban en contra de ellos. Usagi trata con Urano y Neptuno y les pide que se hagan amigos. "La amistad hay que ganársela" - afirmó Haruka, y Michiru - "De lo contrario, seguiremos siendo enemigos para siempre, Usagi". Entonces apareció la heroína: Sailor Moon, y Tuxedo Mask dijo: "No podrán entenderse hasta que midan su fuerza", y Uranus midió su fuerza contra la Princesa Sailor Moon, mano a mano y Karate. Tan pronto como Sailor Moon usó su poder sin el Santo Grial, Urano y Neptuno se dieron cuenta de que ella era el Mesías que salvó al mundo de la destrucción. Su misión fue completada. Después de eso, Haruka y Michiru abandonaron la ciudad. 
12738¡El secreto del poder
de Senshi no jikaku! Tsuyosa wa jun na kokoro no naka ni " 
25 de febrero de 199510 de agosto de 1997
El último demonio emerge de la mampostería de la Academia Mugen y comienza a robar corazones puros. Chibiusa parte hacia el futuro y regresa justo a tiempo para ayudar a destruir al demonio. 

Notas

  1. 1 2 3 Soichi Tomoe. Kunihiko Ikuhara, director (enlace inaccesible) . MARINERO GALAXIA . Consultado el 12 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. 
  2. 1 2 Lista no oficial de episodios de Sailor Moon S . Red de noticias de anime . Fecha de acceso: 10 de julio de 2008. Archivado desde el original el 28 de abril de 2008.