Lista y resumen de episodios de la popular serie animada estadounidense " Dungeon of the Dragons " (1983-1985).
Habiendo ido a divertirse al parque de diversiones, seis niños, Hank , Eric , Diana , Presto , Sheela y su hermano menor Bobby , caen inesperadamente en el inframundo de la brujería y la magia. De ahora en adelante, cada uno de ellos tiene su propio papel y sus propias armas mágicas que los ayudarán a sobrevivir en la Mazmorra, derrotar a la encarnación del mal, el terrible Vengador , y encontrar el camino a casa.
| # | Nombre | Guión | Primera fecha de presentación |
|---|---|---|---|
| una | "La noche sin mañana / El mañana nunca llega" | marca evenier | 13 de septiembre de 1983 |
| Los niños terminan en el castillo altísimo de Merlín , que una vez salvó a la ciudad de Helix de una invasión de dragones enviados por Venger. El hechicero invita a Presto a convertirse en su alumno y él acepta, con la esperanza de encontrar una manera de llegar a casa con la ayuda de la magia. Pero, buscando el hechizo correcto en el libro de magia , Presto sin darse cuenta elimina el hechizo de Merlín y los dragones quedan libres. Resulta que todo esto fue organizado por Venger para quitarle artefactos a los niños . Sin embargo, los amigos obligan a Venger a retirarse desatando al feroz dragón Tiamat sobre él y, mientras tanto, Presto vuelve a lanzar un hechizo sobre los dragones que atacan a Helix. | |||
| 2 | "El ojo del espectador / Caminata al cíclope" | Hank Saroyan | 24 de septiembre de 1983 |
| Los niños se dirigen al Valle del Cíclope , que custodia la salida del Metro. Los acompaña un caballero increíblemente cobarde llamado Sir John. Por orden de Venger, debe llevar a los niños a la guarida de los Cíclopes y dejarlos allí para que mueran. Sir John se ve obligado a obedecer, ya que el hechicero tomó a su hijo como rehén , pero luego la decencia en él prevalece sobre el miedo, y ayuda a los niños a derrotar al Cíclope. Se abre un portal entre mundos. ¿Qué harán ahora los jóvenes vagabundos? ¿Regresarán inmediatamente a casa o se quedarán para proteger a Sir John del enfurecido Wenger? | |||
| 3 | "La Sala de los Huesos / Panteón" | pablo dini | 1 de octubre de 1983 |
| El poder mágico de los artefactos se está debilitando; los niños podrán actualizarlo solo en el Panteón , la tumba de los guerreros más gloriosos del Subsuelo, donde se encuentra la fuente de la magia: la Calavera del Poder. Al enterarse de esto, Wenger envía a Loot (la reina de las arañas) bajo la apariencia de una chica bonita para atraerlos a una trampa peligrosa, y ella los lleva allí, después de lo cual toma su verdadera apariencia y trata de comérselos, Wenger. él mismo, que aparece a continuación, les quita sus armas mágicas a los niños. Afortunadamente, aquellos lograron escapar y tayokm para devolver las armas. Sin embargo, los espíritus de los antiguos héroes del subsuelo se levantan para proteger a los niños . Al darse cuenta de que no puede hacerles frente, Venger destruye el Panteón. | |||
| cuatro | "Valle de los Unicornios" | Paul Dini y Carl Gers | 8 de octubre de 1983 |
| Warlock Kelek caza unicornios por sus cuernos mágicos. Él secuestra a la bebé Yuni , la mascota de Bobby, y luego atrapa a los últimos tres unicornios del Calabozo, cuyos poderes deberían convertirlo en el mayor de los hechiceros, el señor del Calabozo. En la lucha contra Kelek, los niños necesitan un aliado poderoso que pueda resistir a un mago ambicioso, y piden ayuda... el propio Venger. | |||
| 5 | "En busca del amo de la mazmorra" | geoffrey scott | 15 de octubre de 1983 |
| El codicioso y cruel guerrero Ratabor atacó al Dungeon Guardian y lo encarceló en un cristal , con la esperanza de vender su prisionero a Venger de manera rentable. Los niños se escabullen en la cueva donde el Guardián languidece para liberarlo antes de que Ratabor pueda llevar a cabo su plan. Pero no es nada fácil: después de todo, la cueva está protegida por enormes sapos y orcos despiadados ... | |||
| 6 | "Belleza y Bogbeast / No toques la belleza que trae el mal" | geoffrey scott | 22 de octubre de 1983 |
| Violando la prohibición del Guardián, Eric inhala el aroma de una flor encantada... y se convierte en una criatura extraña y fea: mitad hombre, mitad rana. Exactamente las mismas criaturas, pantanos, viven a orillas del misterioso río que fluye hacia arriba. Este río conduce a la salida del metro, pero el gigante Kawamang lo bloqueó con una presa. Para volver a casa, y al mismo tiempo desencantar a Eric, los niños deben ayudar a la gente rana a deshacerse del malvado Kawamanga. | |||
| 7 | "Prisión sin paredes" | steve gerber | 29 de octubre de 1983 |
| El Dungeon Keeper les da una tarea a los niños: rescatar de la prisión al mago enano Lucian , quien posee el secreto del "Corazón del Dragón", que le permite moverse de un mundo a otro. Aunque esta no es una simple prisión, no tiene puertas, ni rejas, ni siquiera paredes, Hank y su equipo hacen frente con éxito a esta tarea, sin embargo, durante el duelo mágico entre Lucian y Wenger, la piedra mágica que podría abrir el camino de los niños. el hogar está hecho añicos. | |||
| ocho | "Siervo del mal" | geoffrey scott | 5 de noviembre de 1983 |
| El día de su nacimiento, el pequeño Bobby se convierte, en todo el sentido de la palabra, en el héroe del día: él solo lucha valientemente contra los belicosos Hombres Lagarto, se gana la amistad del gigante Kerrax , el director de la prisión del castillo de Wenger, y junto con él salva a su hermana y sus camaradas, a quienes Wenger tomó capturados y encerrados en la ominosa Torre de la Agonía. | |||
| 9 | "Búsqueda del guerrero esqueleto / En busca del anillo de poder" | zumbido dixon | 12 de noviembre de 1983 |
| En Sky Knights Tower, los niños buscan el anillo mágico de poder para ayudar al guerrero esqueleto Daekkion a romper el terrible hechizo que le puso Venger. Antes de encontrar el Anillo, cada uno de ellos debe enfrentarse a lo que más les asusta y superar su miedo. Y cuando termine esta prueba, tendrán una nueva: una reunión con Venger, quien durante mucho tiempo ha soñado con obtener el Anillo de poder. | |||
| diez | "El jardín de Zinn / Jardín de la reina Zinn" | geoffrey scott | 19 de noviembre de 1983 |
| Bobby el Bárbaro resultó gravemente herido en la batalla con el dragón del lago. Puede morir si el antídoto no se puede obtener a tiempo . El remedio necesario está en el jardín de la reina Zinn , y en pago el propietario requiere solo una cosa: que Eric se convierta en su esposo y rey. Después de recibir la cura, los niños regresan con Bobby y Sheela, dejados al cuidado de los Sorlars mitad humanos, mitad jabalíes que conocieron en el bosque. Pero tanto su campaña como el matrimonio de Erik y Zinn terminan de la manera más inesperada... | |||
| once | "La Caja / Cofre / Caja de Zandora" | geoffrey scott | 26 de noviembre de 1983 |
| En busca de una salida del Calabozo, los niños, siguiendo el consejo del Guardián, buscan a su hechicera familiar, cuyo cofre mágico los llevará de regreso al Mundo Superior. | |||
| 12 | "Los niños perdidos" | geoffrey scott | 3 de diciembre de 1983 |
| Los niños tienen una nueva oportunidad de salir del subsuelo cuando se encuentran con sus hermanos en desgracia: cinco extraterrestres jóvenes de una nave estelar estrellada . Todo lo que se requiere es... penetrar en el castillo de Venger, robar una nave estelar y liberar a su piloto Alfor . El audaz plan se ve coronado por el éxito, pero solo parcialmente: después de abandonar el castillo, los fugitivos vuelven a chocar y su regreso a casa se pospone nuevamente. | |||
| 13 | "PRESTO Hechizos Desastre / Error Presto" | geoffrey scott | 10 de diciembre de 1983 |
| Salvando a los chicos del ataque de los orcos, Presto provoca un tornado que los lleva... directamente a la mesa del comedor en la morada del ogro. Ahora el desafortunado mago debe corregir su error lo antes posible y ayudar a sus amigos, de lo contrario no tendrán problemas. | |||
| # | Nombre | Guión | Primera fecha de presentación |
|---|---|---|---|
| catorce | "La chica que soñaba mañana" | Carl Gers | 8 de septiembre de 1984 |
| Junto con la niña Terry , dueña de un medallón mágico , gracias al cual ve en un sueño lo que sucederá mañana, los niños deambulan por el Laberinto de la Oscuridad, lleno de trampas mortales. Al final de un viaje difícil y peligroso, encuentran lo que han estado buscando durante mucho tiempo: la puerta a su mundo. Pero es aquí donde les acecha la más insidiosa de todas las trampas del Laberinto... | |||
| quince | "El tesoro de Tardos" | miguel reeves | 15 de septiembre de 1984 |
| Una terrible amenaza se cierne sobre el Calabozo: la creación de pesadilla de Wenger, el Demodragon , habiendo tomado posesión de las armas mágicas de los niños, deja de obedecer a su creador y comienza a destruirlo todo. El monstruo debe ser detenido antes de que sea demasiado tarde, y Hank, después de consultar con sus amigos, le ofrece a Wenger hacer una alianza contra el Demodragon. Al final de esta serie, The Guardian dice: "Todos cometemos errores. Mi error es Venger".Esta frase da una pista de que Wenger fue amable en el pasado. | |||
| dieciséis | "Ciudad al borde de la medianoche" | Michael Reeves y Carl Gers | 22 de septiembre de 1984 |
| En un oasis en medio del desierto, los niños conocen a un vagabundo llamado Ramud que busca a su hija desaparecida. Es cordial y hospitalario, pero Bobby desaparece misteriosamente de su tienda en medio de la noche. Las huellas del secuestrador conducen a la Ciudad abandonada al borde de la medianoche, una tierra lúgubre de la eternidad, donde gobierna la siniestra Bestia Nocturna ... | |||
| 17 | "El traidor / traidor" | geoffrey scott | 29 de septiembre de 1984 |
| Los niños ayudan a los Cloud Bears a defender su asentamiento de los orcos. Para su asombro y horror, Hank se encuentra entre los atacantes. Sus camaradas lo llenan de amargos reproches, y él no puede decir nada en su propia defensa, para no destruir a Bobby, por cuya salvación tuvo que pasarse al lado del enemigo. Pronto, sin embargo, un feliz accidente le permite a Hank revelar el secreto, gracias al cual logra no solo salvar a Bobby, sino también deshacerse de Wenger por un tiempo. | |||
| Dieciocho | "El día del Dungeon Master / Keeper se toma el día libre" | miguel reeves | 6 de octubre de 1984 |
| Eric, asignado temporalmente al puesto de Guardián de la Mazmorra, lidera una expedición al Templo de los Cielos Oscuros en busca del Tomo Dorado , un libro de los hechizos más poderosos, cuyo poder es capaz de enviar a los niños a casa. Contrariamente a lo esperado, se las arregla bien con los deberes del Guardián, e incluso muestra una disposición para el autosacrificio cuando, protegiendo a sus amigos, entra valientemente en combate singular con Venger. | |||
| 19 | "La última ilusión / La última ilusión m" | geoffrey scott | 13 de octubre de 1984 |
| La joven hechicera Varla , que puede crear ilusiones , está cautiva por Venger. Él la obliga a enviar visiones de todo tipo de desastres a su pueblo natal para atraer a seis héroes a una trampa, y lo logra. Pero durante la batalla decisiva, Varla vuelve su don mágico contra Venger y lo obliga a huir. | |||
| veinte | "El cementerio del dragón" | miguel reeves | 20 de octubre de 1984 |
| Desesperados por el hecho de que todos sus intentos de salir del Calabozo fracasan por culpa de Venger, los niños están decididos a enfrentarse a Wenger de una vez por todas. En el Cementerio de los Dragones, en la guarida de Tiamat, sus armas se vuelven imparables. Parece que la canción de Wenger ha sido cantada... pero en lugar de acabar con el hechicero, Hank generosamente le da vida ¡La historia continúa! En el final de la serie, después de que Hank perdona a Wenger, el guardián de la mazmorra aparece y se dirige a Wenger: "Levántate, hijo mío". | |||
| 21 | "Niño del Stargazer" | miguel reeves | 27 de octubre de 1984 |
| Hace mil años, se profetizó que el hijo de un astrólogo de una tierra lejana liberaría a la ciudad de Thorad del poder de la demonio Sirith . A petición del Guardián, los niños se comprometen a ayudar al joven Kosar , hijo de un astrólogo , a cumplir su destino. Sin embargo, resulta que la antigua profecía está relacionada no solo con Kosar, sino también con Diana. Aquel sobre quien se hará realidad podrá volver a su mundo. Se acerca la hora de la verdad... | |||
| # | Nombre | Guión | Primera fecha de presentación |
|---|---|---|---|
| 22 | "La Mazmorra en el Corazón del Amanecer / En las entrañas de montañas inexpugnables" | miguel reeves | 14 de septiembre de 1985 |
| El guardián de la mazmorra les dijo a los héroes que encontraran cierto cofre que contiene el mayor mal. Eric, que decidió echar un vistazo a lo que allí se escondía, convocó a la criatura más invulnerable del universo. | |||
| 23 | "El tiempo perdido / Perdido en el tiempo" | miguel reeves | 12 de octubre de 1985 |
| Venger crea un portal temporal desde el que puedes sacar a cualquier persona y cualquier cosa, con la intención de destruir a los jóvenes. Le ordena a un soldado de la Segunda Guerra Mundial que mate a los niños a toda costa, y luego simplemente desaparecerán en su mundo. | |||
| 24 | "Odisea del Duodécimo Talismán / Talismán de los Doce Males" | Mark Sheeney, Michael L. de Paty | 21 de septiembre de 1985 |
| Un hombre llamado Lorne encontró la piedra de los Doce Males. En este momento, los niños también lo buscan para que regrese a casa, pero no solo quieren encontrar un artefacto, sino un anciano persistente. | |||
| 25 | "Ciudadela de las Sombras" | katherine lorenzo | 28 de septiembre de 1985 |
| Sheela, sin saberlo, libera a la hermana de Venger y la ayuda a conseguir el anillo mágico. Justo en ese momento, el Guardián dijo que los héroes necesitan encontrar dos anillos y conectarlos para finalmente regresar a casa. Pero la hermana de Wenger, Karina, quiere un segundo anillo... | |||
| 26 | "Cueva de los Dragones Hadas" | katherine lorenzo | 9 de noviembre de 1985 |
| La reina dragón fue secuestrada por el rey de un castillo. El guardián de la mazmorra señaló a los jóvenes que la clave para volver a casa está en un espejo especial. | |||
| 27 | "Los Vientos de la Oscuridad / Viento de la Oscuridad" | Michael Cassett, Catherine Lawrence | 7 de diciembre de 1985 |
| Los niños fueron atacados por el Maestro de la Oscuridad y secuestraron a Hank con su niebla. En este momento, los héroes se encuentran con Martha, quien puede luchar contra el hechicero. Sin embargo, ella no quiere ayudar a los necesitados. El maestro de las tinieblas necesita un centésimo sacrificio para hacer invencible su magia, pero Martha, decidida a acabar con esto, lo destruye. | |||
| 28 | "Réquiem / Réquiem [1] " | miguel reeves | |
| Wenger y el Guardián discuten sobre si los niños pueden sobrevivir sin el apoyo del Guardián. Pronto, la discordia comienza entre los héroes, y luego Venger aparece inesperadamente, ofreciéndoles un camino a casa. Deben ir a las tierras fronterizas y encontrar una llave misteriosa, que luego deben arrojar al abismo. Los niños ni siquiera sospechan que este viaje los llevará a resolver el misterio más importante de Venger. | |||