Silent Witness es una serie de detectives británica . Fue mostrado en Rusia por el canal Fox Crime . La serie destaca por el especial pesimismo de los crímenes investigados, por lo que no es recomendable para menores de 18 años, así como para los débiles de corazón por la exhibición de autopsias de cuerpos humanos y sus entrañas.
La policía cuenta con la asistencia de un equipo de médicos forenses que trabajan en la morgue cuando investigan asesinatos. Una de las patólogas es Samantha Ryan, una persona con gran experiencia y un destino difícil. No todo en su vida es fácil: una relación difícil con su hermana, el cuidado de una madre loca, así como un sentimiento de culpa por la muerte de su padre. Desde la novena temporada, el concepto de la serie de televisión ha cambiado drásticamente, el personaje de Samantha Ryan es reemplazado de manera continua por Nikki Alexander.
| Temporada | Número de episodios |
Estreno de la primera serie |
Estreno del último episodio |
Fecha de lanzamiento del DVD | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | Región 5 | |||||
| una | ocho | 21 de febrero de 1996 | 3 de abril de 1996 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 2 | ocho | 14 de febrero de 1997 | 5 de abril de 1997 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 3 | ocho | 19 de marzo de 1998 | 24 de abril de 1998 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| cuatro | 6 | 30 de mayo de 1999 | 16 de junio de 1999 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 5 | 6 | 11 de diciembre de 2000 | 20 de marzo de 2001 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 6 | ocho | 28 de septiembre de 2002 | 27 de octubre de 2002 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 7 | ocho | 11 de octubre de 2003 | 2 de noviembre de 2003 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| ocho | ocho | 5 de septiembre de 2004 | 26 de septiembre de 2004 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 9 | ocho | 25 de junio de 2005 | 16 de septiembre de 2005 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| diez | diez | 16 de julio de 2006 | 14 de agosto de 2006 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| once | diez | 28 de agosto de 2007 | 25 de septiembre de 2007 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 12 | 12 | 1 de octubre de 2008 | 6 de noviembre de 2008 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 13 | diez | 7 de enero de 2010 | 5 de febrero de 2010 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| catorce | diez | 3 de enero de 2011 | 1 de febrero de 2011 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| quince | 12 | 1 de abril de 2012 | 20 de agosto de 2012 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| dieciséis | diez | 10 de enero de 2013 | 8 de febrero de 2013 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 17 | diez | 2 de enero de 2014 | 31 de enero de 2014 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| Dieciocho | diez | 6 de enero de 2015 | 3 de febrero de 2015 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 19 | diez | 4 de enero de 2016 | 2 de febrero de 2016 | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| veinte | diez | 2 de enero de 2017 | 31 de enero de 2017 | |||||
| 21 | diez | 8 de enero de 2018 | 7 de febrero de 2018 | |||||
| 22 | diez | 8 de enero de 2019 | 5 de febrero de 2019 | |||||
| 23 | diez | 7 de enero de 2020 | 4 de febrero de 2020 | |||||
| 24 | diez | 6 de septiembre de 2021 | 5 de octubre de 2021 | |||||
| 25 | 6 | |||||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 (1-2x01) | Mentiras enterradas _ _ _ _ _ |
harry gancho | kevin capucha | 21 y 22 de febrero de 1996 | |
| Samantha investiga las causas de la muerte de dos niñas pequeñas. Los detectives Tom Addams y Cox sospechan que ambas niñas sufrieron abusos por parte de su padrastro. El problema es que otra persona ya ha sido condenada por el asesinato de una de las niñas. | |||||
| 3-4 (3-4x01) | " Long Days, Short Nights " ( ing. Long Days, Short Nights ) |
mike barker | ashley faraón | Colin Salmón y Emily Mortimer | 28 y 29 de febrero de 1996 |
| Un joven libertino, Mark James, es asesinado. El principal sospechoso del asesinato es el rico heredero Sebastian Bird. Pronto, otro amigo de Byrd es asesinado. A pesar de que Addams y Cox están seguros de su culpabilidad, la investigación de Samantha conduce a resultados sorprendentes. | |||||
| 5-6 (5-6x01) | " Oscuridad visible " ( Ing. Darkness Visible ) |
Noella Smith | ashley faraón | Ken Stott , Philip Glenister y Brendan Coyle |
13 y 14 de marzo de 1996 |
| Un preso muere en una celda de la policía. El principal sospechoso del asesinato es su compañero de celda, pero Samantha está segura de que el crimen lo cometió un policía. Esto provoca una división entre la policía y el servicio de patólogos, y también amenaza con provocar un gran escándalo. Samantha necesita decidir sobre su futuro, ya que el hombre que ama la invita a irse del Reino Unido con él. | |||||
| 7-8 (7-8x01) | " Pecados de los
Padres " _ |
Ben Bolt | kevin capucha | 2 y 3 de abril de 1996 | |
| Una de las alumnas de Samantha, una joven vietnamita se convierte en acusada en el caso del asesinato de su prometido. Mientras tanto, el conflicto en la familia Ryan llega a su punto máximo. Como resultado, la tragedia no se puede evitar y Addams culpa a Samantha de todo. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 9-10 (1-2x02) | " Sangre , sudor y
lágrimas " |
Julián Jarald | Juan Milne | Idris Elba y Barry Jackson | 14 y 15 de febrero de 1997 |
| Samantha entierra a su madre y, junto con su hermana, se ocupa del tema de la herencia. PC Farmer y el Detective Addams ya no están en el departamento. Junto al inspector Scott, Samantha investiga la extraña muerte de un boxeador y el posterior asesinato de su entrenador. | |||||
| 11-12 (3-4x02) | „ Cese sobre la medianoche
” _ |
katherine morshad | Juan Milne | 28 de febrero y 1 de marzo de 1997 | |
| En la mesa de Samantha está el cuerpo de Stuart Evans, quien murió el día después de cumplir 40 años de un "espasmo respiratorio inesperado". Evans estaba enfermo de SIDA y legó su cuerpo a la ciencia. Durante la autopsia, Samantha descubre una marca de inyección. También se encontraron semillas en la boca. | |||||
| 13-14 (5-6x02) | " Only the Lonely " ( ing. Only the Lonely ) |
nick lafland | gillian richmond | 21 y 22 de marzo de 1997 | |
| 15-16 (7-8x02) | " Amigos como estos
" _ _ |
ricardo signy | Pedro Lloyd | kevin obispo | 4 y 5 de abril de 1997 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 17-18 (1-2x03) | " Ejercicio Académico " ( Ing. Un Ejercicio Académico ) |
jonas mueca | Tony McHale | 19 y 20 de marzo de 1998 | |
| Sam se estremece cuando tiene que investigar la muerte de un amigo muy querido, el Dr. Annabelle Evans, profesora de Cambridge. La encontraron en su casa, golpeada brutalmente en lo que parece ser un intento fallido de robo. | |||||
| 19-20 (3-4x03) | " Ídolo Caído " _ _ _ |
Alex Pilay | Gwyneth Hughes | Lesley Manville | 2-3 de abril de 1998 |
| 21-22 (5-6x03) | Lealtades divididas _ _ _ _ _ |
bill andersen | niall leonard | 16-17 de abril de 1998 | |
| 23-24 (7-8x03) | " Hermanos de Armas " ( Ing. Hermanos de Armas ) |
Ian Knox | Juan Milne | Elizabeth Berrington | 23 y 24 de abril de 1998 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 25-26 (1-2x04) | " Mañana no estarás aquí " ( Ing. Gone Tomorrow ) |
mateo evans | niall leonard | 30-31 de mayo de 1999 | |
| 27-28 (3-4x04) | " Tal justicia " ( Ing. A Kind of Justice ) |
ricardo signy | Pedro Lloyd | Adén Gillet | 8 y 9 de junio de 1999 |
| 29-30 (5-6x04) | " El Misterio del Cuerpo No Identificado " ( Ing. Un Buen Cuerpo ) |
david tucker | JC Wilshere | Jack Dee | 15 y 16 de junio de 1999 |
| Sam se reencuentra con el recién ascendido DCI Michael Connor cuando investigan un incendio en un cine. Sam logra identificar a todas menos una de las 12 víctimas, cuerpo #10. A medida que recopila más información, incluido el uso de una reconstrucción facial, llega a creer que el cuerpo n. ° 10 es, de hecho, alguien que se suponía que había sido asesinado años antes y por el cual Chris Caldwell fue condenado por asesinato. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 31-32 (1-2x05) | " El
crucero mundial " _ _ |
koki giedroyts | Tony McHale | Richard Todd y Robert Arden | 11 y 12 de diciembre de 2000 |
| Cuando los hermanos gemelos Jake y Henry Davies son encontrados muertos en su casa, la policía inicialmente sospecha de un robo, ya que se sabía que los ancianos guardaban grandes sumas de dinero en efectivo en la casa. | |||||
| 33-34 (3-4x05) | " -2 " ( Ing. Dos Bajo Cero ) |
Rob Evans | Tom Needham | antonio cabeza | 12 y 13 de febrero de 2001 |
| 35-36 (5-6x05) | " Fe " ( fe en inglés ) |
Pablo Unwin | Esteban Brady | Katherine Hunter , Philip Jackson y John Castle |
19 y 20 de marzo de 2001 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 37-38 (1-2x06) | " The Collision " ( Ing. The Fall Out ) |
koki giedroyts | Tony McHale | paterson jose | 28 y 29 de septiembre de 2002 |
| Sam ayuda a la policía en la investigación de una colisión de varios vehículos que resulta en la muerte de once personas. A ella se unen dos nuevos colegas: el Dr. Leo Dalton, un patólogo experimentado de Sheffield, y el Dr. Harry Cunningham, un nuevo aprendiz de patólogo que acaba de graduarse de la universidad. | |||||
| 39-40 (3-4x06) | " Matar a la familia " ( Ing. Kith and Kill ) |
Reni Rai | Pedro Lloyd | Ben Crompton y Russel Tovey | 5 y 6 de octubre de 2002 |
| 41-42 (5-6x06) | " No cuentes cuentos " _ _ |
Juan deber | avril russell | Benedict Cumberbatch | 19 y 20 de octubre de 2002 |
| 43-44 (7-8x06) | " Rangos cerrados " ( ing. Rangos cerrados ) |
Pablo Wroblewski | Tony McHale | 26 y 27 de octubre de 2002 | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 45-46 (1-2x07) | " Regresar fuego " ( Ing. Answering Fire ) |
Nicolás Renton | polvoriento hughes | Deborah Findlay | 11 y 12 de octubre de 2003 |
| Cuando un presunto ataque terrorista provoca una explosión en un hotel, la muerte de un ministro del gobierno muy respetado parece ser la clave del motivo del ataque. | |||||
| 47-48 (3-4x07) | " Error fatal " _ _ _ |
Ranny Rai | Michael Crompton | 18 y 19 de octubre de 2003 | |
| 49-50 (5-6x07) | " Corriendo a ninguna parte " ( Ing. Running on Empty ) |
juan este | ed whitemore | katherine kelly | 25 y 26 de octubre de 2003 |
| 51-52 (7-8x07) | " Peor que la culpa " ( Inglés: Más allá de la culpa ) |
Ranny Rai | Michael Crompton | Daniel Casey y Tim Plester | 1 y 2 de noviembre de 2003 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 53-54 (1-2x08) | " Tiempo de sanar " ( Ing. A Time to Heal ) |
ashley pierce | Esteban Brady | Dara O'Malley | 5 y 6 de septiembre de 2004 |
| Cuando los cuerpos de dos hombres quedan expuestos durante un deslizamiento de tierra en Irlanda, Sam se ve obligado a hacer un doloroso viaje a casa desde hace mucho tiempo. La investigación posterior sugiere que la pareja murió durante la violencia sectaria de la década de 1970. | |||||
| 55-56 (3-4x08) | " Muerte por
agua " _ _ |
Patricio Lau | polvoriento hughes | Anton Lesser , Keith Fleetwood , David Harewood y Phyllis Logan |
12 y 13 de septiembre de 2004 |
| 57-58 (5-6x08) | " Rápido a ninguna parte " ( Ing. Nowhere Fast ) |
danny hiller | ricardo holanda | Ramón Tikaram | 19 y 20 de septiembre de 2004 |
| 59-60 (7-8x08) | " Vigésimo primer cadáver " ( cuerpo ing. 21 ) |
douglas mackinnon | Michael Crompton | eddie marsan | 25 y 26 de septiembre de 2004 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 61-62 (1-2x09) | " Fantasmas " ( Ing. Fantasmas ) |
ricardo signy | Tony McHale | Liam Garrigan | 25 y 26 de junio de 2005 |
| Leo recibe noticias devastadoras de su hogar: su esposa y su hija han estado involucradas en un accidente de atropello y fuga, lo que lo llevó a partir hacia Sheffield de inmediato. Mientras tanto, Nikki es llamada a un río cuando se descubren los cuerpos de dos mujeres no identificadas, ambas baleadas al estilo de una ejecución. | |||||
| 63-64 (3-4x09) | " Elección " ( Ing. Choices ) |
andy heno | doug milburn | Freema Agyeman y John McEnery | 1 y 2 de agosto de 2005 |
| 65-66 (5-6x09) | " El significado de
la muerte " _ |
Bryn Higgins | Arroyo Rhydian | Velibor Topic , Leo Bill y Rory Kinnear |
8 y 10 de agosto de 2005 |
| 67-68 (7-8x09) | " Alma y cuerpo " ( Ing. Mente y Cuerpo ) |
ricardo signy | jeff povey | 15 y 16 de septiembre de 2005 | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 69-70 (1-2x10) | " Cargo " ( ing. Cargo ) |
Oferta de Michael | doug milborn | 16 y 17 de julio de 2006 | |
| Cuatro cuerpos son encontrados en el Támesis después de que un barco lleno de inmigrantes ilegales se hundiera. Al darse cuenta de que están lidiando con una operación de tráfico de personas que salió desastrosamente mal, Leo, Harry y Nikki se propusieron descubrir si hay sobrevivientes, o cualquier otra muerte, mientras investigan el pasado de las víctimas. | |||||
| 71-72 (3-4x10) | " término " ( ing. término ) |
alric riley | jeff povey | 23 y 24 de julio de 2006 | |
| 73-74 (5-6x10) | " Gran Creación " ( Ing. Un cuerpo de trabajo ) |
Amigo Martín | Arroyo Rhydian | linda thorson | 30 y 31 de julio de 2006 |
| 75-76 (7-8x10) | " Supernova " ( Inglés Supernova ) |
Felipe Langdale | Pablo Farrell | Tamsin Egerton , John McEnery y Natalia Kills |
6 y 7 de agosto de 2006 |
| 77-78 (9-10x10) | " Cisma " ( cisma en inglés ) |
Nicolás Renton | Christian Spurrier | Joseph Mole y Jemima Ruper | 13 y 14 de agosto de 2006 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 79-80 (1-2x11) | " Apocalipsis " ( Apocalipsis en inglés ) |
maurice phillips | Esteban Davis | Julian Glover y Heather Bleasdale | 28 y 29 de agosto de 2007 |
| Harry y Nikki son llamados a investigar cuando un helicóptero de la RAF se estrella contra un centro de detención para solicitantes de asilo rechazados, poco después de aparecer en un espectáculo aéreo cercano, al que asistían tanto Harry como Nikki. | |||||
| 81-82 (3-4x11) | " Niños que
sufren " _ _ _ |
Brendan Maher | greg cena | miguel byrne | 3 y 4 de septiembre de 2007 |
| 83-84 (5-6x11) | Juramento Hipocrático _ _ _ _ _ |
Lawrence | Tony McHale | Natasha Little y Jamie Parker | 10 y 11 de septiembre de 2007 |
| 85-86 (7-8x11) | " ¡Eres débil! ( Ing. Double Dare ) |
maurice phillips | Michael Crompton | Hugo Speer y Anna Wing | 17 y 18 de septiembre de 2007 |
| 87-88 (9-10x11) | „ Visión Periférica “ ( ing. Visión Periférica ) |
bruce goodison | Christian Spurrier | Archie Punjabí y Jim Carter | 24 y 25 de septiembre de 2007 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 89-80 (1-2x12) | " Seguro " ( inglés seguro ) |
Susana Tully | Timati Preiger | Daniel Kaluuya y Emel Amin | 1 y 2 de octubre de 2008 |
| Nikki investiga el asesinato de una adolescente, que se cayó de un paseo en un parque de atracciones después de ser brutalmente violada y apuñalada, y sospecha que el asesinato puede haber sido parte de una iniciación de pandillas. Mientras tanto, Leo se encuentra haciendo servicio comunitario después de ser atrapado conduciendo bajo los efectos del alcohol y es el primero en llegar a la escena cuando ocurre un ataque donde él está trabajando. | |||||
| 91-92 (3-4x12) | " Al borde de la muerte " ( ing. Death's Door ) |
Lawrence | Esteban Davis | Neil Dudgeon y Phil Davis | 8 y 9 de octubre de 2008 |
| 93-94 (5-6x12) | " Terror " ( Terror inglés ) |
Alex Pilay | Michael Crompton | Sean Dooley y Michael Higgs | 15 y 16 de octubre de 2008 |
| 95-96 (7-8x12) | " Kara " ( Juicio Inglés ) |
Lawrence | Christian Spurrier | Rhys Ritchie | 22 y 23 de octubre de 2008 |
| 97-98 (9-10x12) | " El Niño Perdido " ( Ing. El Niño Perdido ) |
Doody Appleton | Doody Appleton y Jim Keeble | 29 y 30 de octubre de 2008 | |
| 99-100 (11-12x12) | " Buscando a Rachel " _ _ _ |
Michael Crompton | Tim Fyvell | Robert Pugh y Kevin Doyle | 5 y 6 de noviembre de 2008 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 101-102 (1-2x13) | " Intención " ( Intención en inglés ) |
Udayan Prasad | Timati Preiger | ruth brillo | 7 y 8 de enero de 2010 |
| Harry y Nikki tienen la tarea de investigar la muerte del investigador de seguros William Byfield, quien parece haberse suicidado asfixiándose con los humos de un tubo de escape conectado a su automóvil. | |||||
| 103-104 (3-4x13) | " Vacío " ( vacíos en inglés ) |
Thaddeus O'Sullivan | ed whitemore | Deborah Findlay | 14 y 15 de enero de 2010 |
| 105-106 (5-6x13) | " Escape " ( correr en inglés ) |
Susana Tully | Andrew Holden | Alec Newman | 21 y 22 de enero de 2010 |
| 107-108 (7-8x13) | " Sombras " _ _ _ _ |
Farren Blackburn | Doody Appleton y Jim Keeble | Logan Phyllis , Ann Chancellor e Ian Gelder |
28 y 29 de enero de 2010 |
| 109-110 (9-10x13) | " Inicio " ( Inicio en inglés ) |
Pablo Wilmshurst | Michael Crompton | 4 y 5 de febrero de 2010 | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 111-112 (1-2x14) | " Intención criminal " ( ing. A Guilty Mind ) |
Susana Tully | Timati Preiger | Sorcha Cusack | 3 y 4 de enero de 2011 |
| El día después de que el profesor Silverlake, un neurólogo consultor del hospital de Dartmouth en Londres, levantara la voz a tres pacientes por fumar y beber en las instalaciones, los tres son encontrados asesinados en sus camas de hospital. | |||||
| 113-114 (3-4x14) | " Perdido " ( ing. Perdido ) |
antonio byrne | ricardo davidson | 10 y 11 de enero de 2011 | |
| 115-116 (5-6x14) | " Primera derrota en combate " ( Ing. First Casualty ) |
keith boak | Michael Crompton y Oliver Brown | Simón Josette | 17 y 18 de enero de 2011 |
| 117-118 (7-8x14) | " Líneas de sangre " _ _ _ _ |
Doody Appleton | Doody Appleton y Jim Keeble | Julian Glover y Lily Bordan | 24 y 25 de enero de 2011 |
| 119-120 (9-10x14) | " Hijo Pródigo " ( Ing. El Pródigo ) |
james fuerte | Michael Crompton | Matthew McNulty y Derek de Lint | 31 de enero al 1 de febrero de 2011 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 121-122 (1-2x15) | " La muerte no tiene
dominio " _ |
andy heno | ed whitemore | Shelley Conn y Regan Vincent | 1 y 2 de abril de 2012 |
| El equipo asiste a un triple asesinato en una granja, donde la detective investigadora, DI Connie James, no pierde el tiempo para hacer sentir su presencia. Los patólogos pronto logran un gran avance cuando el ADN encontrado en la escena coincide con el de una misteriosa asesina en serie, aunque Nikki tiene motivos para cuestionar la dirección en la que se dirigen. | |||||
| 123-124 (3-4x15) | " Conflicto familiar " ( inglés doméstico ) |
antonio byrne | ricardo davidson | megan prescott | 8 y 9 de abril de 2012 |
| 125-126 (5-6x15) | Paraíso perdido _ _ _ _ _ |
eduardo bennett | Esteban Davis | james cosmo | 15 y 16 de abril de 2012 |
| 127-128 (7-8x15) | " Redhill " ( Inglés Redhill ) |
andy heno | ed whitemore | juliet aubrey y leo gregory | 22 y 23 de abril de 2012 |
| 129-130 (9-10x15) | " Miedo " ( miedo en inglés ) |
mike barker | Doody Appleton y Jim Keeble | Tamzin Outhwaite y Tom Ellis | 29 y 30 de abril de 2012 |
| 131-132 (11-12x15) | " Y luego
me enamoré " _ |
keith boak | Timati Preiger | Sam Troughton y Elyes Gabel | 19 y 20 de agosto de 2012 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 133-134 (1-2x16) | " Cambio " ( Ing. Cambio ) |
antonio byrne | Timati Preiger | Tim Pigott-Smith | 10 y 11 de enero de 2013 |
| Michael Trenter, su asesor comercial, parece dispuesto a ocultar la turbia vida privada de Briggs a la prensa, ya que amenaza con devaluar la "marca familiar". El hermano de Briggs, Philip, se sorprende al saber que Briggs ha dejado el control de la empresa a su hija separada, Geraldine, quien reflexiona sobre el motivo de su participación. | |||||
| 135-136 (3-4x16) | " Confianza " ( ing. Confianza ) |
ricardo davidson | ricardo clark | 17 y 18 de enero de 2013 | |
| 137-138 (5-6x16) | " True Love " ( Inglés True Love Waits ) |
Ed Whitemore y Tracey Malone | Thaddeus O'Sullivan | cristina col | 24 y 25 de enero de 2013 |
| 139-140 (7-8x16) | " Legado " _ _ _ _ |
Esteban Gallagher | david richards | 31 de enero-1 de febrero de 2013 | |
| 141-142 (9-10x16) | " Gran Amor " ( Ing. Greater Love ) |
douglas mcinnon | Doody Appleton y Jim Keeble | Sam Hazeldine | 7 y 8 de febrero de 2013 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 143-144 (1-2x17) | " Commodity " ( commodity en inglés ) |
Timati Preiger | Timati Preiger | 2 y 3 de enero de 2014 | |
| Los días del futbolista de primer nivel Isaac Dreyfus en la cima están contados cuando un video sexual lo relaciona con el brutal asesinato de una mujer joven, que amenaza con destruir su reputación y su matrimonio. Nikki lucha por aceptar la muerte de Leo tras la llegada del nuevo jefe del Centro Lyell, el patólogo Thomas Chamberlain. | |||||
| 145-146 (3-4x17) | " Golpe Decisivo " ( Ing. Coup de Grace ) |
ricardo davidson | graham mitchell | Tobías Menzies | 9 y 10 de enero de 2014 |
| 147-148 (5-6x17) | " In a Lonely Place " ( Ing. In a Lonely Place ) |
Craig Viveiros | Ed Whitemore y Tracey Malone | 16 y 17 de enero de 2014 | |
| 149-150 (7-8x17) | " Subtexto " ( ing. Undertone ) |
Nicolás Renton | Ed Whitemore y Tracey Malone | [una] | 23 y 24 de enero de 2014 |
| 151-152 (9-10x17) | " Fraternidad " _ _ _ _ |
Dusan Lazarevic | graham mitchell | haydn guinn | 30 y 31 de enero de 2014 |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 153-154 (1-2x18) | " Nido de
francotirador " _ _ |
david richards | ed whitemore | Pablo Blackwell | 6 y 7 de enero de 2015 |
| Nikki y Jack investigan cuando un francotirador mata al azar a tres personas en el aparcamiento de una gasolinera. Mientras Jack intenta identificar el arma, se encuentra una cuarta víctima cerca, a la que le dispararon al volante de su automóvil. | |||||
| 155-156 (3-4x18) | " Ángeles caídos " ( ing. Ángeles caídos ) |
Craig Viveiros | graham mitchell | [2] | 12 y 13 de enero de 2015 |
| 157-158 (5-6x18) | " Protection " ( protección en inglés ) |
Daniel O´Hara | Timati Preiger | 19 y 20 de enero de 2015 | |
| 159-160 (7-8x18) | " La cuadratura del
círculo " _ _ |
marek losey | Mateo Arlidge | [3] | 26 y 27 de enero de 2015 |
| 161-162 (9-10x17) | " Uno de nosotros " ( Ing. One of Our Own ) |
david drury | Tom Butterworth y Chris Hurford | 2 y 3 de febrero de 2015 | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 163-164 (1-2x19) | " Después de la
Caída " _ _ |
david drury | ed whitemore | Erion Bakare | 4 y 5 de enero de 2016 |
| Cuando el DJ Max Walsh, con una enfermedad terminal, es encontrado muerto en su baño, un caso que el equipo inicialmente descartó como suicidio resulta ser algo mucho más siniestro, cuando la autopsia descubre rasgos similares a un caso que Nikki trató anteriormente hace tres meses. . | |||||
| 165-166 (3-4x19) | " Vuelo " ( ing. Vuelo ) |
ricardo mayor | graham mitchell | 11 y 12 de enero de 2016 | |
| 167-168 (5-6x19) | " Cadena perpetua " ( Licencia de ing. perpetua ) |
mike everest | Tom Butterworth y Chris Hurford | Lloyd Owen y Lindsay Marshall | 18 y 19 de enero de 2016 |
| 169-170 (7-8x19) | " A simple vista
" _ _ |
keith boak | Matthew Arlidge y Tracey Malone | Daniela Denby Ceniza | 25 y 26 de enero de 2016 |
| 171-172 (9-10x19) | " La orilla del río "
_ _ |
Thaddeus O'Sullivan | ed whitemore | 1 y 2 de febrero de 2016 | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | Actores invitados | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|---|
| 173-174 (1-2x20) | " Identificación " ( ing. Identidad ) |
stewart swaasand | Timati Preiger | 2 y 3 de enero de 2017 | |
| El equipo se ve envuelto en el turbio mundo de la inmigración ilegal cuando se les pide que analicen un solo dedo amputado que se envió al solicitante de asilo Akka Khoury. Ella sospecha que el dedo puede pertenecer a su madre, que está desaparecida. | |||||
| 175-176 (3-4x20) | " Nakhodka " ( Descubrimiento en inglés ) |
Thaddeus O'Sullivan | ed whitemore | saskia reeves | 9 y 10 de enero de 2017 |
| 177-178 (5-6x20) | " Memoria " ( recuerdo en inglés ) |
ricardo davidson | graham mitchell | harris dickinson | 16 y 18 de enero de 2017 |
| 179-180 (7-8x20) | " Tratado " ( Pacto inglés ) |
david drury | ricardo davidson | 23 y 24 de enero de 2017 | |
| 181-182 (9-10x20) | " Despertar " _ _ _ _ |
Doody Appleton | Doody Appleton y Jim Keeble | raquel cassidy | 30 y 31 de enero de 2017 |
| No. | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores Reino Unido (millones) [una] |
|---|---|---|---|---|---|
| 183 | "Momento de rendición - Parte 1" | charles palmer | ed whitmore | 8 de enero de 2018 | 9.41 |
| Atormentada por sus experiencias en México, Nikki Alexander lucha por aceptar la vida en su hogar. Mientras está de licencia, busca a la patóloga Sally Vaughan para que la apoye. Sin embargo, unos días después, y preocupada por el hecho de que Sally no devolvió sus llamadas, Nikki se dirige a su casa solo para descubrir que se ha convertido en una escena del crimen y que Sally no se encuentra por ningún lado. El investigador de la NCA, Guy Bernhard, le pide a Nikki que lo ayude empleando al principal sospechoso de la desaparición de Sally, el patólogo David Cannon ( Julian Rhind-Tutt ), en el Lyell. Como resultado, y para sorpresa de Jack y Clarissa, Nikki regresa temprano al Lyell con David a cuestas. Mientras Jack, Clarissa y Thomas comparten preocupaciones sobre el bienestar de Nikki, se encuentra un cuerpo en un embalse, lo que revela el misterio de un caso de asesinato de 16 años. | |||||
| 184 | "Momento de rendición - Parte 2" | charles palmer | ed whitmore | 9 de enero de 2018 | 9.07 |
|
Las sospechas de Nikki sobre David Cannon aumentan aún más cuando descubre sangre en el maletero de su coche. Con el apoyo de Thomas, toma muestras para procesar. ¿Pertenece a Sally Vaughn? El descubrimiento de un asesinato familiar del pasado pone de relieve a tres personas que fueron a la misma escuela. | |||||
| 185 | "Deber de franqueza - Parte 1" | Destino Ekaragha | Mateo Arlidge | 15 de enero de 2018 | 8.86 |
| Nikki y Jack lidian con sus sentimientos posteriores a México de maneras muy diferentes. Jack está boxeando con su compañera de entrenamiento, la directora de inteligencia Naomi Silva, cuando lo llaman a la escena del crimen. Mientras Nikki está ocupada examinando el cuerpo de una joven Karen Sawyers, Jack se sorprende al descubrir que la SIO del caso es Naomi Silva. El primer sospechoso principal, el esposo de Karen, Pete, se encuentra cubierto de sangre y claramente sufriendo. La evidencia forense lleva al equipo a una clínica cosmética, donde una Karen embarazada había estado recibiendo varios tratamientos aparentemente gratuitos. Nikki y Silva pronto se frustran cuando Simon Laing, director ejecutivo del hospital Hamilton Ashe, les bloquea el acceso a los registros médicos de Karen. Sin embargo, cuando se encuentra un segundo cuerpo y todas las pruebas conducen a Hamilton Ashe, Laing se ve obligado a ayudar al equipo. Mientras tanto, cuando la hija de Thomas, Rosie, aparece inesperadamente en el Lyell, Thomas tiene que lidiar con un papel más complejo... ser padre. | |||||
| 186 | "El deber de sinceridad - Parte 2" | Destino Ekaragha | Mateo Arlidge | 16 de enero de 2018 | 8.34 |
| Nikki se encuentra cara a cara con el director ejecutivo Simon Laing cuando se hace evidente que el motivo de los asesinatos puede haber sido el chantaje. Cuando el equipo descubre que la base de datos de la computadora del hospital ha sido pirateada, Clarissa y Max siguen las pistas forenses hasta un hacker adolescente llamado Splinter. Sin embargo, el peligro crece mucho más cerca de casa cuando Nikki recibe un mensaje de texto amenazante con una foto de la hija de Thomas, Rosie. | |||||
| 187 | "Una relación especial - Parte 1" | Diarmuid Goggins | graham mitchell | 22 de enero de 2018 | 8.71 |
| El diplomático Ryan Reed está viendo al embajador de EE. UU. en un programa nocturno de actualidad. Pero cuando se dirige a casa, aparentemente es atacado por un motociclista. Dirigido por SIO DCI Ben Solomon, el equipo de Lyell llega a la escena para encontrar el cuerpo de Reed posado, sentado en un banco con la mano metida dentro de su chaqueta. Rápidamente surge una discusión entre la policía y el personal de la embajada de los Estados Unidos, quienes afirman que el asesinato cae bajo su jurisdicción. El equipo de Lyell lucha contra la burocracia del FBI, ayudado únicamente por el Jefe de Misión de los Estados Unidos, Matt García. Sin embargo, cuando Matt desaparece, Nikki se perturba. ¿Podría ser Matt el próximo objetivo? | |||||
| 188 | "Una relación especial - Parte 2" | Diarmuid Goggins | graham mitchell | 23 de enero de 2018 | 8.29 |
| Nikki todavía está en estado de shock cuando el equipo llega a la residencia de Matt pero, decidida a ayudar, insiste en regresar al Lyell. Al analizar las fotos de la escena del crimen y las posiciones de los cuerpos de las víctimas, Nikki rápidamente detecta un patrón. | |||||
| 189 | "Un día - Parte 1" | Thaddeus O'Sullivan | Timoteo Prager | 29 de enero de 2018 | 8.59 |
| Dos miembros del personal de la residencia, Patrick Flannery y Tillie Maddox, salieron de Kingscote Bows Residential Care Home, una instalación para personas con discapacidades físicas, persiguiendo al residente Kevin McDowd. Lo sujetan a la fuerza mientras su amiga Serena Prentice observa la escena desde una ventana de la casa. Mientras tanto, Nikki y Jack llegan al lugar de un accidente automovilístico, donde una conductora perdió el control de su automóvil. Allí conocen a PC Button, quien está a cargo de la investigación y dice conocer a Nikki de un caso anterior. Las pruebas forenses vinculan al conductor del automóvil con el Hogar de Cuidado Residencial Kingscote Bows, y Button se da cuenta de que es posible que tenga que informar al pariente más cercano de su muerte, Kevin. Queda claro que las cosas no son lo que parecen en Kingscote Bows. Creyendo que debe tomar el asunto en sus propias manos, Kevin escapa y se lleva a Serena con él, lo que provoca una persecución por todo Londres. | |||||
| 190 | "Un día - Parte 2" | Thaddeus O'Sullivan | Timoteo Prager | 30 de enero de 2018 | 8.73 |
| Decidida a descubrir la verdad sobre Kingscote Bows, y sin que el resto del equipo de Lyell lo sepa, Clarissa alquila una habitación allí. Se sorprende al ver que retiran el cuerpo de la residente Dorothy Williams cuando parecía estar bien el día anterior. Clarissa se cuela en la antigua habitación de Dorothy para investigar cuando la costa está despejada, sin saberlo, poniéndose en grave peligro. ¿Podrá Jack, su socio en el crimen, rescatarla a tiempo? | |||||
| 191 | "Familia - Parte 1" | colin teague | Michael Crompton | 5 de febrero de 2018 | 8.77 |
| Es la mañana de Navidad y Nikki está esperando una llamada de Matt, que está de regreso en los Estados Unidos. En cambio, recibe una llamada para decirle que se necesita el equipo: una familia ha sido masacrada en una enorme propiedad propiedad de Andy McMorris, el director ejecutivo de una empresa de transporte. Recibida por SIO DI Gibbs, Nikki es la primera en llegar a la escena, mientras que Clarissa está conectada con la acción a través de pantallas y micrófonos en el Lyell. Habiendo dejado a su padre para celebrar la Navidad sin él, Jack llega para unirse a ellos cuando de repente suena un disparo. Con Gibbs tirado en el suelo con una lesión que pone en peligro su vida, el equipo se da cuenta de que el tirador aún podría estar en el terreno. ¿También están en peligro? | |||||
| 192 | "Familia - Parte 2" | colin teague | Michael Crompton | 7 de febrero de 2018 [2] | 8.71 |
| A medida que se revela la verdad detrás de la familia McMorris, el equipo se une al final de una impactante tragedia familiar navideña. Al reunirse con sus respectivos, Nikki descubre que su regalo secreto de Santa es una visita a las familias de un ser querido. | |||||
| No. | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores Reino Unido (millones) [una] |
|---|---|---|---|---|---|
| 193 | "Dos espíritus - Parte 1" | Diarmuid Goggins | graham mitchell | 8 de enero de 2019 | 8.70 |
| Nikki y la unidad Lyell son llamados para investigar un ataque contra un hombre transgénero. | |||||
| 194 | "Dos espíritus - Parte 2" | Diarmuid Goggins | graham mitchell | 9 de enero de 2019 | 8.44 |
| Se ha cometido un error durante el curso de la investigación, y Thomas es el chivo expiatorio. | |||||
| 195 | "Levanten sus corazones - Parte 1" | Thaddeus O'Sullivan | Timoteo Prager | 14 de enero de 2019 | 8.62 |
| Después de que un adolescente muere en una explosión, la red de narcotraficantes a la que está vinculada descubre el lado oscuro de la comunidad en la que ha estado operando. | |||||
| 196 | "Levanten sus corazones - Parte 2" | Thaddeus O'Sullivan | Timoteo Prager | 15 de enero de 2019 | 8.44 |
| Noah es puesto en curso de colisión con los criminales detrás de las drogas. | |||||
| 197 | "A Brighton, a Brighton - Parte 1" | dominic leclerc | Michael Crompton | 21 de enero de 2019 | 8.86 |
| El equipo de Lyell es convocado a un basurero en Brighton donde se encontró una parte del cuerpo. La búsqueda continúa para recuperar los otros restos. | |||||
| 198 | "A Brighton, a Brighton - Parte 2" | dominic leclerc | Michael Crompton | 22 de enero de 2019 | 8.77 |
| El equipo debe juntar minuciosamente las pruebas y descubrir las conexiones entre una amplia gama de sospechosos. | |||||
| 199 | "Fabricante de la muerte - Parte 1" | maria camisón | marteinn thorisson | 28 de enero de 2019 | 8.65 |
| Un incidente impactante en una calle suburbana le trae recuerdos dolorosos a Jack, obligándolo a revisar su pasado. | |||||
| 200 | "Fabricante de la muerte - Parte 2" | maria camisón | marteinn thorisson | 29 de enero de 2019 | 8.60 |
| Durante la búsqueda del asesino por parte del equipo, Jack trabaja junto a un viejo amigo de Irlanda del Norte y descubren un conflicto complejo. | |||||
| 201 | "Traición - Parte 1" | emma sullivan | virginia gilbert y michael crompton | 4 de febrero de 2019 | 8.56 |
| Nikki es humillada en la corte cuando un abogado la acusa de cometer un grave error en el caso de un policía que puede o no haber sido asesinado. | |||||
| 202 | "Traición - Parte 2" | emma sullivan | virginia gilbert y michael crompton | 5 de febrero de 2019 | 8.50 |
| Cuando Thomas se opone a sus hallazgos en un caso controvertido, Nikki sospecha que hay un juego sucio y toma medidas para probar su teoría. Resulta que la asistente de laboratorio, Alice, cambió los corazones de dos cadáveres y falsificó los informes de Nikki para liberar a su padre. Mientras tanto, el equipo de Lyell resuelve otro caso, en el que un equipo de investigadores farmacéuticos está probando en secreto un nuevo medicamento en sí mismos, lo que provoca una muerte accidental y luego un asesinato. | |||||
| No. | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores Reino Unido (millones) [1] |
|---|---|---|---|---|---|
| 203 | "Cabeza muerta - Parte 1" | julia ford | graham mitchell | 7 de enero de 2020 | 9.43 |
| 204 | "Cabeza muerta - Parte 2" | julia ford | graham mitchell | 8 de enero de 2020 | 8.93 |
| 205 | "Cerca de casa - Parte 1" | Thaddeus O'Sullivan | ed whitmore | 13 de enero de 2020 | 8.61 |
| 206 | "Cerca de casa - Parte 2" | Thaddeus O'Sullivan | ed whitmore | 15 de enero de 2020 | 8.29 |
| 207 | "Siete tiempos - Parte 1" | kate sajón | Timoteo Prager | 20 de enero de 2020 | 8.37 |
| 208 | "Siete tiempos - Parte 2" | kate sajón | Timoteo Prager | 21 de enero de 2020 | 8.14 |
| 209 | "Esperanza - Parte 1" | Tracey Larcombe | lena rae | 27 de enero de 2020 | 8.59 |
| 210 | "Esperanza - Parte 2" | Tracey Larcombe | lena rae | 28 de enero de 2020 | 8.45 |
| 211 | "El Bien Mayor - Parte 1" | dominic leclerc | Michael Crompton | 3 de febrero de 2020 | 8.34 |
| 212 | "El Bien Mayor - Parte 2" | dominic leclerc | Michael Crompton | 5 de febrero de 2020 | 7.51 |
| No. | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores Reino Unido (millones) [una] |
|---|---|---|---|---|---|
| 213 | "Redención - Parte 1" | gordon anderson | lena rae | 6 de septiembre de 2021 | 8.16 |
| Tras un motín en la prisión de Haworth, Jay Selwyn es encontrado muerto en un congelador de alimentos. A su llegada, Nikki Alexander tiene flashbacks cuando ve a otro prisionero, Scott Weston, quien fue responsable de un tiroteo en su universidad diez años antes. La causa de la muerte de Selwyn se considera natural debido a la hipotermia, pero Nikki y Hodgson luego descubren otras señales que podrían implicar lo contrario. Mientras tanto, el inspector de detectives Dan Mason pregunta a otros prisioneros sobre Jay y señala a Lewis Harvey, quien afirma que Jay estaba en deuda con él, pero no da más detalles. La madre de Weston, Pamela, lucha contra las posibilidades de que su hijo obtenga una apelación, algo que ha causado división en su comunidad local. Mason se entera del supervisor de Jay que lo había escondido en el congelador durante el motín para que otros prisioneros no lo golpearan, pero debe haberse olvidado de dejarlo salir lo suficientemente temprano. Nikki descubre marcas de zapatos en el estómago de Jay y las usa para detener la audiencia de apelación de Weston. Mason le advierte después que no trate de culpar solo a Weston de los crímenes. Pamela Weston luego muere en un incendio en una casa. | |||||
| 214 | "Redención - Parte 2" | gordon anderson | lena rae | 7 de septiembre de 2021 | 7.56 |
| Con la investigación sobre la muerte de Pamela Weston en marcha, Mason vuelve la atención hacia la novia de Weston, Paisley Robertson ( Evanna Lynch ), quien era su único contacto en el mundo exterior. A pesar de que tiene un motivo para matar a su madre, no hay pruebas suficientes para ponerla en escena. Nikki determina que Pamela murió antes de que se iniciara el incendio, y Hodgson calcula que se iniciaron dos incendios y que nunca se encontraron. Nikki y Hodgson revisan las pertenencias de Jay por segunda vez y descubren una crema que contiene veneno de abeja, a la que era alérgico. Inicialmente, Mason piensa que podría haber sido el hermano de Jay, Henry, quien planeó sacarlo de la prisión a través del hospital en el que trabajaba, pero Nikki luego se entera de que fue idea de su madre Dionne. Mientras revisan un teléfono desechable que se encontró en el cuerpo de Pamela, Hodgson y Nikki descubren videos de origen sexual de hombres, supuestamente de Jay y Weston. Nikki deduce que uno de ellos recibió un disparo en dr. Oficina de Taylor Lawson debido a un ruido del aire acondicionado. Mientras ella y Mason visitan a Lawson en la prisión, estalla otro motín y se separan. Escapando al sótano con Lawson, Weston llega y los confronta. Nikki deduce que Lawson explotó a Weston y Jay, y que los rasguños en su cuello fueron de Pamela cuando la mató. Weston intenta apuñalar a Lawson, pero fracasa. En un intento por escapar, Lawson es acorralado por otros prisioneros liderados por Lewis Harvey y es golpeado. Al salir de la prisión, Nikki reflexiona sobre la naturaleza humana y la causa de la redención. | |||||
| 215 | "Mal amor - Parte 1" | Delyth Thomas | susan everett | 13 de septiembre de 2021 | 7.38 |
| La instructora de natación Laura Jennings es asesinada en su casa. Nikki Alexander descubre que estaba embarazada de seis semanas antes de su muerte, mientras que Jack Hodgson encuentra rastros de orina en su inodoro pertenecientes al detective de la policía Ron Radford, con quien DSI Meredith Hughes tiene antecedentes, que mantuvo informados por Alexander y su equipo antes de ser confrontado con eso. Nikki se entera de que Jennings informó de una ruptura hace algún tiempo y sus padres acusaron a Hughes de encubrir a Radford. El embarazo de Jennings se remonta al conductor del autobús Frank Johnson, quien mantuvo un cobertizo de donación de esperma para las mujeres que lo requerían. Hughes hace arrestar a Radford por instalar software espía en la computadora de Jennings, quien era su ex esposa. Hodgson descubre su última ubicación y, tras una investigación más profunda, se encuentran rastros de inundación, más tarde acompañados de dos cuerpos enterrados debajo de la terraza al aire libre. Frank Johnson es atacado por el mismo agresor que atacó a Jennings. Hodgson conoce a Cara, que dice ser la hija de su hermano Ryan, lo que lo inquieta. | |||||
| 216 | "Mal amor - Parte 2" | Delyth Thomas | susan everett | 14 de septiembre de 2021 | 7.28 |
| Ron Radford es puesto en libertad bajo fianza, pero Meredith Hughes luego se encuentra arrestándolo nuevamente después de que Alexander y su equipo encuentran rastros de ADN en un bate de béisbol que se usó para atacar a Frank Johnson. Inicialmente, los cuerpos en el jardín no coinciden, pero Nikki puede hacer un reacondicionamiento facial de ambas víctimas y se identifican como Sally y Michael Trask. El caso se complica cuando se revela que emigraron a Australia, lo cual se demuestra falso cuando otra pareja usa sus nombres. La pareja en cuestión se identifica como Joanna y Tim Garrick, a quienes Hughes inicialmente pensó que eran las víctimas. Las cámaras de CCTV cercanas y en el salón de natación muestran a un joven llamado Simon Morton siguiendo a Jennings. Explica durante el interrogatorio que no siguió a Jennings, sino a Tim Garrick. Ha investigado a los Garrick por su cuenta después de que la madre de Michael, Molly, que está en un hogar de ancianos, fuera la única que los extrañara a él y a su esposa. Tim es arrestado y Joanna huye con los niños a la costa, donde intenta suicidarse arrojándose al agua. Hodgson, Adam Yeun y Hughes llegan justo a tiempo y Hodgson logra salvar a Joanna. Hodgson permite que Cara se quede en su nuevo lugar junto con su padre y logra convencerla de que Ryan no es un pedófilo. Cara luego decide visitar a Ryan en prisión. | |||||
| 217 | "Reputaciones - Parte 1" | gordon anderson | pete hambly | 20 de septiembre de 2021 | 7.13 |
| Dr. Arnie Rahul es encontrado asesinado en un quirófano después de haber tomado un descanso de una cirugía. La detective inspectora Ruth Cracknell y el detective sargento Steve Galloway descubren una nota con las huellas dactilares de Linda Fletcher, que provienen de que su esposo Harry falleció recientemente durante una cirugía realizada por Rahul. A Hodgson se le ocurre un plan para encontrar los uniformes médicos ensangrentados utilizados durante el asesinato de Rahul, que se identifica como utilizados por la limpiadora Simi Jacobs. Pero debido a la falta de pruebas en su contra, es puesto en libertad, hasta que Nikki Alexander descubre pruebas más certeras que lo sitúan en la escena. A. La directora del hospital de Jude, Emily Braithwaite, le pide a Adam que realice la autopsia de Harry Fletcher, con la esperanza de limpiar el nombre de Rahul, sin embargo, su conclusión es que Rahul fue incompetente durante la cirugía de Fletcher, lo que la enoja. También renuncia abruptamente, revelando que su CV fue falsificado y se mantiene alejado de Alexander y Hodgson por un tiempo. Alexander y los investigadores se desconciertan cuando se especifica que el ADN de Wilfred Okoye se encuentra en la escena del crimen, a pesar de que en realidad estaba bajo anestesia en ese momento. | |||||
| 218 | "Reputaciones - Parte 2" | gordon anderson | pete hambly | 21 de septiembre de 2021 | 6.87 |
| Wilfred Okoye es asesinado en su cama de hospital y Cracknell lo transfiere por su propia seguridad. Nikki y Hodgson descubren que intentaron matar a Okoye con una jeringa con bacterias, lo que resulta suficiente para que finalmente muera. Simi Jacobs llega para identificar el cuerpo de Okoye, pero antes de su llegada, Hodgson Alexander y Adam, quien de mala gana decide ayudarlos después de varias llamadas perdidas de Nikki; deducir que Simi tiene un trasplante de médula ósea de Okoye, explicando cómo su ADN terminó en la escena del crimen. Jacobs le explica a Cracknell que le ha engañado a Rahul para llamar su atención y, con suerte, presionarlo para que no realice la cirugía de Harry Fletcher, argumentando que fue en defensa propia. El equipo también se entera de que en la aldea de Okoye flotaron células madre de leucemia, por lo que recibió tratamiento en el Reino Unido. Adam teoriza que Braithwaite, quien es su madrina, había plantado deliberadamente las células madre en la aldea de Okoye para poder tener una fuente continua de donde extraerlas. Él, Nikki y Cracknell le presentan esto al rival de Braithwaite, Adrian Cowley del Instituto Cowley, quien está de acuerdo con su teoría. Cracknell y Galloway están de acuerdo en que Braithwaite conspiró para matar a Rahul, pero la encuentran muerta en su propia casa. Adam luego deduce que esto fue causado por una falta deliberada de flujo de oxígeno a través de su aire acondicionado. Concluye que Crowley fue el responsable y lo confronta. Alerta a Alexander y Hodgson sobre el instituto, y Crowley lo atropella, quien intenta escapar. La policía logra detenerlo en seco y arrestarlo. Adam muere a causa de sus heridas. | |||||
| 219 | "El guardián del hermano - Parte 1" | Paulette Randall | marteinn thorisson | 27 de septiembre de 2021 | 7.17 |
| Una pareja joven intenta robar un automóvil cuando el cuerpo de un joven cae en el techo. Jack Hodgson descubre que el hombre frecuentaba un gimnasio local y, junto con la detective inspectora Lisa Brodle, descubren que su víctima es Kieran Johnson. Nikki Alexander trae a la arqueóloga Simone Tyler para ayudar con el suelo y rastros similares en su investigación. Hodgson descubre una nota en su casillero que los señala a uno de los animales de peluche de la hija de Johnson, que contiene una memoria USB. En él hay imágenes de Lee Coogan hablando con el patrocinador de boxeo Glen Scowcroft, a quien Brodle cree que Johnson podría haberlo chantajeado. En la casa de Johnson, descubren un condón en la basura del baño, que fue usado por el hermano de Johnson, Noah, quien tuvo una aventura con la esposa de Kieran. Lee está endeudado con la lavadora de autos Vanessa Lloyd y le cortan los dedos cuando no paga las deudas de su hermano Ben para seguir luchando en el boxeo ilegal. El hermano de Hodgson, Ryan, es puesto en libertad condicional, pero poco después descubre un arma entre sus pertenencias. Ryan, a su vez, lo confronta sobre sus pruebas de paternidad. Ryan luego escapa, roba el dinero y la tarjeta de crédito de su padre. Ben Coogan continúa a regañadientes con el boxeo ilegal, pero se congela durante un combate. Tras irse, escapa herido antes de ser embestido por un coche contra un contenedor. | |||||
| 220 | "El guardián del hermano - Parte 2" | Paulette Randall | marteinn thorisson | 28 de septiembre de 2021 | 6.95 |
| Simone Tyler determina que Ben Coogan atravesó varios campos, posiblemente desde una granja cercana, antes de detenerse donde lo mataron. Tras un análisis más detallado, esto se reduce a una granja abandonada, donde se descubre un ring de boxeo improvisado. Hodgson deduce que Coogan participó en boxeo ilegal y que su último combate tuvo lugar en la granja. Una vez que Ryan usa la tarjeta de crédito de su padre, lo rastrea para hablar con él. Convence a Cara para que lo acompañe, dejando a Ryan a su suerte. Jack le informa que se acostó con la novia de Ryan hace unos dieciocho años. Sus resultados de paternidad regresan, pero deja ambiguo quién es el padre. También descubre que Michelle Lafferty participó en el boxeo ilegal y usó esteroides hace unos treinta años. Tanto ella como Lee Coogan tienen la impresión de que Vanessa Lloyd había matado a Ben y deciden sacarla, pero se van una vez que ven que Hodgson y Brodle llegan para hablar con su ejecutor, Samuel Kavic. Los forenses prueban que mató y abandonó a Johnson. Lafferty luego pelea con Lloyd en su propio gimnasio, antes de incendiar el lugar. Las investigaciones de Tyler determinan que los zapatos usados en el auto de Lee provienen de un sitio de construcción cerca del agua. Mientras está allí, Brodle persigue a Noah Johnson. Llega a casa de Teresa, donde está Hodgson, en busca de otras unidades flash en los animales de peluche de la hija. Se enfrenta a Noah e informa que los forenses limpian a Ben del asesinato de Kieran. Noah le guardaba rencor a Ben y tenía la impresión de que había matado a Kieran, pero en cambio había matado a alguien inocente. | |||||
| 221 | "Cuestiones de vida o muerte - Parte 1" | lorenzo hasta | Michael Crompton | 4 de octubre de 2021 | 7.18 |
| El padre de Michael Robson muere en un hogar de ancianos en circunstancias inciertas. Cuando se entera de que donó su cuerpo para estudios médicos, protesta por la decisión, pero no puede hacer nada porque su padre ya lo firmó antes de su muerte. Ocho semanas después, Nikki Alexander y sus estudiantes de medicina descubren signos inusuales que indicarían que el padre de Robson fue asesinado. El DS Steve Galloway regresa para ayudar con la investigación, pero exige evidencia concreta para que tenga algún mérito. Uno de los estudiantes de medicina de Alexander, Ollie, se interesa mucho por ella y la invita a una fiesta de Halloween. Mientras están allí, terminan durmiendo juntos después de emborracharse. Mientras investiga el hogar de ancianos, Hodgson se une a uno de los pacientes, Beattie Elleston. Investigaciones posteriores revelan que Robson tenía fentanilo en su cuerpo, pero murió asfixiado. Una tormenta asola el país, dejando varado a Nikki en la fiesta de estudiantes, Hodgson y Simone en el hogar de ancianos y al padre de Hodgson en casa, donde resbala en el suelo mojado. Durante toda la conmoción, una cuidadora, Amrita Naidu, desaparece. | |||||
| 222 | "Cuestiones de vida o muerte - Parte 2" | lorenzo hasta | Michael Crompton | 5 de octubre de 2021 | 6.98 |
| A la mañana siguiente de la tormenta, la policía descubre y recupera la caravana de Naidu. Algún tiempo después, su cuerpo es descubierto en un campo inundado. Nikki llega a la conclusión de que no murió por ahogamiento y, tras una autopsia adicional, descubre que tiene signos de envenenamiento por monóxido de carbono en los pulmones. Simone descubre rastros de caca de pollo debajo de las botas de Naidu, que se remontan a la granja de Michael Robson. Él está hablando con su hermana Hannah, quien regresó para despedirse de su padre. Michael explica cómo nunca le dijeron nada después de la muerte de su madre y cómo su padre se niega a discutirlo. También explica que Naidu lo ayudó, pero él no pudo ayudarla. Hodgson descubre a través del correo de voz de Nikki que ella se acostó con Ollie y lo confronta, advirtiéndole que está poniendo en riesgo el trabajo de Nikki. Con la llegada de Galloway y Nikki al hogar de ancianos, descubren que otro paciente, Derek Galton, también ha muerto. Nikki descubre que murió de la misma manera que Robson, señalando a la misma persona como responsable. Simone encuentra rastros de una escalera de mano debajo de las uñas de Naidu, y su colega Mary Thorpe revela que se escondió en el ático, donde murió por los humos de la chimenea. Thorpe también se deshizo de su cuerpo, al mismo tiempo que le dio una segunda oportunidad como cuidadora tras la muerte de una familia en Aberdeen . Las huellas dactilares de Hodgson se descubren en la jeringa con morfina que se usó en Galton, lo que obliga al jefe de Galloway a llevar a Hodgson a la investigación. Hodgson, en secreto, había puesto su computadora portátil en la habitación de Robson con la cámara encendida, capturando al asesino, que se revela como Beattie Elleston. Ella le dice que mató a Robson y Derek porque ambos tenían dolor y le pidieron que terminara con su sufrimiento. | |||||
Después del final de la temporada 24, se mostró un tráiler en BBC1 que anunciaba que Amanda Burton volvería a interpretar su papel de Sam Ryan en la temporada 25, que consta de seis episodios a partir del 23 de mayo de 2022. A diferencia de la serie anterior, la vigésima quinta temporada presenta uno. historia repartida en seis partes. [3]
| No. | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores Reino Unido (millones) |
|---|---|---|---|---|---|
| 223 | "Historia - Parte 1" | bill anderson | ed whitmore | 23 de mayo de 2022 | 7.00 |
| Tras el asesinato del secretario de salud, Sam Ryan, un patólogo forense que había trabajado en Lyell dieciocho años antes, llama al equipo de Lyell para que lo ayude. Si bien el equipo originalmente está feliz de ayudar, poco a poco comienzan a sospechar que Sam tiene intenciones ocultas de llamar al equipo, ya que la muerte del secretario de salud arroja luz sobre su proyecto de pasaporte de salud. Mientras tanto, Nikki se sorprende cuando la investigación la lleva a otro rostro histórico del pasado. | |||||
| 224 | "Historia - Parte 2" | bill anderson | ed whitmore | 24 de mayo de 2022 | 6.59 |
| Mientras Nikki se enfrenta a las consecuencias de su descubrimiento, se enfrenta a decisiones difíciles entre ayudar a la policía y proteger a sus seres queridos. Mientras tanto, Sam continúa luchando por su programa de pasaporte de salud a pesar de las preocupaciones sobre el manejo de datos y de que algo siniestro se esconde detrás de la fachada. Nikki hace un descubrimiento impactante que podría cambiar la cara de la ciencia forense. | |||||
| 225 | "Historia - Parte 3" | Tracey Larcombe | carolina carver | 30 de mayo de 2022 | 6.26 |
| El equipo de Lyell investiga el caso de una mujer que entra en una comisaría confesando el asesinato de su marido. A pesar de la desgana inicial de la policía, están convencidos de que puede que no todo sea lo que parece. Después de robar evidencia de Lyell, Sam continúa protegiendo su nuevo programa incluso si requiere sacrificar a las personas cercanas a ella. Otro miembro del equipo de Lyell se enfrenta a problemas cuando un detective del caso resulta ser un viejo del pasado. | |||||
| 226 | "Historia - Parte 4" | Tracey Larcombe | Phil Mulryne | 31 de mayo de 2022 | 6.10 |
| Jack regresa a casa después de la noticia del deterioro de las condiciones de salud de su padre. Nikki se da cuenta de que Sam puede haber robado pruebas de Lyell que prueban que están realizando pruebas para producir ADN falso de forma ilegal. El equipo investiga un caso que los lleva a una granja que los pone a todos en peligro cuando se dan cuenta de que el asesino está entre ellos. | |||||
| 227 | "Historia - Parte 5" | Rob Evans | Alyn Farrow | 6 de junio de 2022 | 6.12 |
| La muerte de un periodista que investiga la fabricación de ADN genera más preguntas que respuestas. Cuando la tragedia golpea a la familia de Jomo y los Lyell se infiltran al amparo de la oscuridad, Nikki se da cuenta de que pueden ser los siguientes. | |||||
| 228 | "Historia - Parte 6" | Rob Evans | katerina wilson | 7 de junio de 2022 | 5.92 |