| Temporada | Episodios _ |
Estreno del primer episodio |
Estreno del último episodio |
Fecha de lanzamiento en DVD | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||||
| una | 13 | 13 de mayo de 2011 | 5 de agosto de 2011 | ||||
| 2 | 12 | 25 de mayo de 2012 | 10 de agosto de 2012 | ||||
| No. | # | Nombre | Productor | Guionista | Fecha de emisión de EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 [1] [2] | una | "A puerta cerrada" " A puerta cerrada " | greg pritikin | ricardo hollis | 13 de mayo de 2011 |
| Una joven actriz, Lacey Rivers (Keith Vilesse), es sentenciada a un año de prisión por atropellar a cuatro peatones mientras enviaba mensajes de texto. La jefa del crimen Big Aggie (Heidi James), que marca su territorio dejando cicatrices en los rostros de sus novias, abusa sexualmente de Lacey. Pero Lacey es rescatada por su compañera de celda, Camille (Anna Alexandre). La guardia de seguridad Maxine (Jistine S. Brandy) interviene para proteger a Big Aggie y envía a Camille sola. Maxine visita a Lacey y la extorsiona: conoce el nombre real de Lacey y su pasado criminal. Lacey se queja de Maxine al alcaide, Jeffreys ( Paul Mazusrka ), lo que enfurece aún más a Maxine. Lacey también comienza una aventura con Rafe (Will Poston), otro guardia de la prisión. Le pide a Camille que la golpee en la cara y le dice a Rafe que Maxine lo hizo. Cuando Maxine vuelve a pedir dinero, Rafe la sigue hasta la celda de Lacey. Rafe mata a Maxine y Lacey incrimina a Camille. Lacey le dice a Jeffries que fue Camille quien le hizo el moretón y le pide que lo libere antes de tiempo. Rafe está encantado de que Lacey sea liberada hasta que ella deje en claro que su romance ha terminado. También descubre lo que Maxine sabía sobre Lacey: ella solía ser stripper en Little Rock , convenció a sus amantes para que mataran a su marido. para que ella pueda recibir un pago del seguro . Rafe está decidido a vengarse de Lacey por usarlo. Él la traslada a la celda de Big Aggie. | |||||
| 2 [3] [4] | 2 | "Mala Medicina" " Mala Medicina " | darin scott | Esteban Cryoser | 20 de mayo de 2011 |
| La enfermera Violetta Macready (Christine Donlon) tiene una aventura con el cirujano Greg Cooper (Scott Bailey), quien le promete que la transferirán al turno de día para que puedan pasar más tiempo juntos. Esa noche, en el trabajo, Violetta es llamada a urgencias , donde en ese momento el mafioso Laz Swan (Robert Lasardo) y dos de sus contrincantes son atendidos con puñaladas y disparos. Laz golpea groseramente a Violetta. Las cosas empeoran aún más cuando va a hablar con la jefa del hospital, Amy Auster, y la encuentra con Greg. Sus explicaciones falsas son interrumpidas por disparos de la sala de emergencias. Greg se esconde mientras Violetta acude en ayuda de una enfermera herida en un tiroteo entre Laz y sus oponentes. Como la policía está bloqueando la salida del hospital, Laz obliga a Violetta a llevarlo a otra salida. En el camino, Laz se detiene en la farmacia de un hospital. Greg se esconde en él. Violetta incita a Laz a atacar a Greg. Mientras Laz está confundido, Violetta agarra una jeringa y lo seda . Ella toma su arma, pero antes de que pueda disparar, llega la policía. Tres semanas después, Violetta termina con Laz en la enfermería de la prisión. Una Violetta revitalizada, con su fuerza de voluntad y confianza en sí misma ahora en su poder, golpeó a Amy para conseguir una transferencia allí. Violetta paraliza a Laz antes de cortarlo en pedazos. Luego se acerca a Greg y lo esposa a la cama durante un juego previo sexual agresivo. Violetta luego saca placas de desfibrilador portátil de su bolso y se las descarga a Greg. | |||||
| 3 [5] [6] | 3 | "Algo así como un asesinato" "Algo así como un asesinato " | Marcos A. Altman | Carpintero Shelby | 27 de mayo de 2011 |
| Darla Mackendrick (Anya Monzykova) conspira con su amante, Beth Odets (Charlie Baker), para matar a su marido, Charles (Ian Gregory). Las mujeres se conocieron cuando Beth, una masajista, masajeó a Darla e inmediatamente se convirtieron en amantes. Darla no puede dejar a Charles, ya que no recibirá nada en virtud de su contrato de matrimonio en caso de muerte o divorcio de su marido. A Beth se le ocurre un plan para mantenerlos juntos, quedándose con el dinero de Charles para ella: las amantes matan a Charles y, con la ayuda de Howard (Bren Foster), el antiguo amante de Beth, organizan un secuestro. Darla le dice al detective Mitchim (Mark Costello) que está dispuesta a contribuir con los $10 millones que exigen los secuestradores. Ella va al almacén de Charles para encontrarse con Beth, quien le apunta con un arma y le exige dinero. Howard, mirando desde un lado, le dispara a Beth. Él le dice a Darla que Beth originalmente planeó quedarse con todo el dinero y solo estaba usando a Darla. Howard exige compartir el botín y acompaña a Darla al baño de mujeres, donde escondió el dinero. Pero el dinero ya no está. Howard jura que no se los llevó, pero Darla le dispara de todos modos. Cuando sale del armario, Beth herida le dispara: ambas mujeres mueren a manos de la otra. Mientras tanto, en la calle al lado del almacén, una limpiadora (Misha Gonz-Tsirkl) pone un rescate en el maletero de su viejo coche y se marcha. | |||||
| 4 [7] [8] | cuatro | "Fecha rápida" " Fecha rápida " | darin scott | Stephen Hatch, Reginald S. Hyens, Babalú Zang | 3 de junio de 2011 |
| El desarrollador de juegos de computadora Kevin Freeman (Reginald S. Hyens) se presenta como "Dr. Troy Jackson" en un sitio de citas . De las muchas chicas que respondieron, Kevin elige a Alexis (Daphne DuPlace). Se encuentran en un restaurante y son inmediatamente atacados por asesinos. Alexis rescata a Kevin y lo lleva a un lugar seguro. Alexis, un huérfano que fue entrenado por la Organización Assassin en un remoto monasterio del Himalaya. Cuando dejó la Organización, su jefe, Raven (Isaac Mustafa), ordenó que mataran a Alexis. Estando a su lado, Kevin también se convirtió en un objetivo. Alexis lleva a Kevin a una fiesta en el desván de Archie Beecham, el contador de la Fundación . En una fiesta, Kevin conoce por accidente a su tímida compañera de trabajo, Emily (Stephanie Denilson), que resulta ser una dominatriz . Justo cuando está a punto de sucumbir a la seducción autoritaria de Emmy, Alexis lo llama para ayudarlo a obtener información de Archie. Kevin se hace pasar por el místico asesino internacional "The Owl" y amenaza a Archie. Alexis "rescata" a Archie, pero después de enterarse del paradero de Raven, lo mata. Alexis y Kevin llegan al escondite de Raven para enfrentarse a él. Raven pensó que Alexis se había mudado a otra organización, pero le cree cuando dice que solo quería irse y vivir una vida normal. Desafortunadamente, planea matarla a ella y a Kevin de todos modos. Sin embargo, cuando Raven descubre que desarrolló el juego de zombies "Planet of the Undead" ("Planet of Death"). Resulta que Raven es fanático de este juego, los invita a unirse a su cena. Kevin tiene la oportunidad de tener una segunda cita. | |||||
| 5 [9] [10] | 5 | "La flor blanca" " Flor blanca " | Michael Hirst | Michael Hirst | 10 de junio de 2011 |
| El ladrón de bancos Jimmy (William Gregory Lee) se despierta de una pesadilla en la sórdida habitación de un motel, donde espera ponerse en contacto con su jefe, el Sr. Ryan (Stephen Macht). Jimmy y su cómplice, O'Brian, han matado a dos policías durante un robo, pero no son los asesinatos lo que preocupa a Jimmy: sus pesadillas con flores blancas. Jimmy llamó a Sinitya (Christine Michele) y Barbara (Tina Casciani) para ayudar a pasar el tiempo. Cynthia y O'Brian practican sexo morboso en una de las habitaciones. Luego, Cynthia toma el arma de O'Brian y un silenciador escondido en un recorte de la Biblia y espera a que el atado O'Brian se despierte. Mientras tanto, Barbara le pregunta a Jimmy sobre su miedo a las flores blancas. Jimmy le dice que cuando era niño, vivía una mujer al lado de él, a quien todos consideraban una bruja . Hubo un rumor de que podía predecir qué persona sería la última en ver en su vida. Jimmy se coló en su casa con el desafío de robar el dinero que escondió debajo de su cama. La anciana lo agarró y le dijo que lo último que vería en su vida serían flores blancas. En otra habitación, O'Brian se despierta y Cynthia lo mata. Jimmy llama al Sr. Ryan y le dice que el robo fracasó: O'Brian fue asesinado, salvando así a Jimmy, pero no tuvieron tiempo de tomar el dinero. Esta estafa la concibieron junto con Bárbara. Cynthia se une a ellos, apunta con un arma a Jimmy y exige todo el botín. Bárbara la mata. Jimmy se siente débil y se da cuenta de que Bárbara envenenó el whisky que estaba bebiendo. Barbara apunta su pistola a Jimmy y aprieta el gatillo. Lo último que ve es el destello de un disparo que se parece exactamente a una flor blanca. | |||||
| 6 [11] [12] | 6 | "Chicas muertas" " Chicas muertas " | Greg Pritikinsorority | greg pritikin | 17 de junio de 2011 |
| Jay Roma (Charlie O'Connell) y su camarógrafo Kip (Dean Haglund) llegan a la destartalada hermandad ΩΑΝ. Las chicas, lideradas por Tiffany (Catherine Anette), Alexis (Madison Dylan) y Eris (Melissa Paulo), han accedido a protagonizar la película porno de Jay a cambio de dinero para renovar el club. Jay y Kip llevan a un par de chicas al piso de arriba para filmar un pequeño espectáculo lésbico . Para liberar a las chicas, les ofrecen alcohol, pero ellas tienen su propia botella de vodka. Más tarde, Kip revisa varias habitaciones de arriba: no hay muebles en ellas y las botellas de vodka contienen agua corriente. En ese momento, conoce a Eris y comienza a interrogarla al respecto. Ella responde con un golpe fatal en la cabeza con un martillo. Al mismo tiempo, las otras chicas llevan a Jay al sótano y juegan seductoramente con él juntas. Cuando lo atan, Jay piensa que todo es parte de un juego sexual, pero cuando comienzan a atarle la corbata alrededor del cuello, se pone nervioso. Luego lo colocan en un bloque de hielo. Tiffany comienza a explicar que todos los "miembros de la hermandad" estaban en los otros programas de Jay, bebiendo e intimidándolos para que hicieran cosas explícitas frente a la cámara. Estas películas arruinaron sus vidas, y una de ellas, Carolina, terminó suicidándose . Las chicas apuntan con la cámara a Jay y lo dan por muerto, transmitiéndolo por Internet. La transmisión recauda más dinero que sus películas mejor calificadas. Las letras ΩΑΝ resultan ser una abreviatura de otro griego. Θάνατος - muerte. | |||||
| 7 [13] [14] | 7 | "Embrujado" " Embrujado " | darin scott | turco andar | 24 de junio de 2011 |
| En 1924, Edward Lomax (Cameron Bender) y su prometida Abigail Strauss (Nikki Moore) usan un maquillaje antiguo para abrir las puertas del infierno. El demonio posee a Abigail. Besando a Edward, ella le chupa la vida, convirtiéndolo en un cadáver seco. El episodio salta al presente cuando los investigadores paranormales Lex (Steve Richard Harris), Susan (Anna Lynn Menchor) y RJ (Andrew Dickler) entrevistan a la médium demoníaca Holly (Tiffany Brouwer). Van a filmar una sesión de espiritismo en la mansión Lomax para su programa de televisión por cable. El dueño actual, Tom (Cameron Bender), quiere exponer la reputación embrujada de la casa para venderla. Durante una sesión, una ráfaga de viento entra en la casa junto con los gritos de un hombre fallecido, una fuerza poderosa arroja a todos excepto a Holly de sus asientos. Lex y Susan se dispersan por diferentes partes de la mansión, mientras RJ revisa el video de sus cámaras. Ambos ven a Abigail y sus víctimas fantasmas, pero sus cámaras están en blanco. Abigail seduce a Tom y le quita la vida. Holly encuentra a Lex y le muestra un documento que habla de Abigail como un ángel que fue expulsado del cielo por seducir a un arcángel. Lex consuela a Holly aterrorizada, lo que conduce al sexo y luego a la muerte de Lex, ya que Abigail posee a Holly. Mientras tanto, Susan encontró el maquillaje de Edward. Ella le dice a RJ que tienen que salir del edificio y se separan para buscarse. Susan encuentra los cuerpos secos de Tom y Lex. Se las arregla para correr a la casa de huéspedes a tiempo para salvar a RJ. Susan devuelve el médium poseído al pentagrama y lanza un hechizo desde el grim-more. Abigail deja el cuerpo de Holly. Los supervivientes abandonan la finca. Susan conduce, riéndose de su reflejo en el espejo de la camioneta, en este reflejo vemos a Abigail. | |||||
| 8 [15] [16] | ocho | "Ángel y Demonios" " Ángel y Demonios " | Michael Hirst | Michael Hirst | 1 de julio de 2011 |
| Un asesino en serie llamado Skeleton aterroriza a la ciudad. La detective Janet Wright (Ellie Cornell) es asignada a un grupo de trabajo dirigido por su ex compañero, el detective Carter Yudson (Kiko Ellsworth). Wright está deprimido después de que una de las víctimas de Skeleton, Greta Lupino, murió en sus brazos. Mientras tanto, el corredor de bolsa Charles Solomon (Neil Hopkins) visita uno de los clubes de striptease de Leland Ryan (Steven Macht), donde se conecta con la elegante rubia Angelina (Makinna Ridgeway). Ryan llama a la policía para informar que es posible que se haya visto a un asesino en su club. Su vendedor ambulante de cigarrillos, Lilith, proporciona a la policía una descripción de Solomon. Lilith también dice que escuchó a Salomón mencionar el Hotel Excelsior. Judson y Wright corren a Excelsior, donde Solomon desnuda a Angelique y explica el motivo de su odio hacia las mujeres: su novia de la universidad le rompió el corazón al acostarse con su compañero de cuarto. Solomon amenaza a Angélica con una navaja automática, pero ella se libera, agarra su bolso, toma el arma y lo mata. Los policías llegan justo cuando se dispara el tiro. Wright regresa corriendo cuando Judson entra en la habitación del hotel y ve cómo matan a Solomon. Wright se encuentra con Angélica, que ha tomado como rehén a la recepcionista en el vestíbulo. Angélica reconoce a Wright: vio en la televisión cómo trabajó en el asesinato de Greta Lupino, la hermana de Angélica. Solomon era el Esqueleto, y Angelique acaba de obtener justicia al matarlo. Wright deja ir a Angélica. Más tarde se entera de que Greta Lupino no tenía hermana. Una hermosa morena mira un reportaje de televisión sobre la última víctima de Skeleton mientras atiende a Leland Ryan. Aprieta el gatillo y se quita la peluca: es Angélica y está vengando a las chicas que Ryan lastimó. | |||||
| 9 [17] [18] | 9 | "Ayúdame, Rhonda" " Ayúdame, Rhonda " | Roberto Meyer Barnett | Jackson Roykirk | 8 de julio de 2011 |
| La velada de Camila Gardner (Anna Alexander) es interrumpida por Molly Trevor (Julia Hartley), Marvin Widmark (Paul Green) y Robinson McGrove (Justin Shilton) que invaden su remoto rancho para esperar a su marido, Johnny. Robinson explica que Joni trabaja para el Departamento de Seguridad Nacional y tiene algunos documentos para ellos. Camille convence a Robinson para que deje que Molly la acompañe al baño. Molly explica que es una policía encubierta y le da a Camille una pequeña navaja del cajón del baño. Cuando Marvin comienza a manosear a Camille mientras explora los alrededores, ella lo apuñala con un cuchillo. Un Marvin herido persigue a Camille y está a punto de dispararle cuando Molly le dispara. Rhonda (Crystal Allen), escapando de la casa sin ser detectada, mata a Molly: ella no sabía que Molly era policía. Camille envía a Rhonda a buscar un motel mientras ella regresa para tratar con Robinson. Robinson aprovecha y obliga a Camille a abrir un dormitorio donde dice que duermen sus hijos. El cadáver de Johnny está en la habitación. Regresó inesperadamente a su casa y encontró a dos mujeres teniendo sexo. Golpeó a Camille, quien agarró un cuchillo y apuñaló a su esposo. Camille saca el cuchillo del pecho de Johnny y mata a Robinson. Ella se lava la sangre, pero termina encontrando a los federales viniendo a arrestarla tan pronto como salió del baño: el asesinato fue captado por una cámara de circuito cerrado de televisión. | |||||
| 10 [19] [20] | diez | "La Clínica" " La Clínica " | Michael Hirst | Michael Hirst, Stephen Cryoser | 15 de julio de 2011 |
| Logan Cale (Danielle Bess) se desmaya mientras tiene sexo con su novia Jessica (Stacey Stas). Durante una visita al Dr. Chandler (Angus Scrimm), se entera de que tiene porfiria y solo le queda un mes de vida: su única esperanza es un tratamiento experimental en una clínica mexicana. Después de otra convulsión, se encuentra en esta clínica, donde fue transportado por Jessica. Los amables pacientes, Doug y Lindsey, le dan un recorrido por las instalaciones sin ventanas, que están custodiadas por guardias armados en la puerta y cámaras omnipresentes. Después de seis semanas, Logan se siente mucho mejor que quiere dejar el hospital. Una visita de Jessica, que desde entonces ha encontrado otro amante, lo disuade. Los pacientes, Jake y Grace, están "curados" al igual que Doug. Lindsey encuentra un vínculo entre la llegada de los pacientes ancianos y la desaparición de sus amigos, y convence a Logan de que deben huir. Pero antes de que puedan escapar, envían a Lindsey a recibir "tratamiento". Ella se despierta en la sala de operaciones, una anciana en una camilla está a su lado. Lindsey sale de su silla de ruedas y sale corriendo. Ella se encuentra con Logan en el pasillo y juntos se ocupan del guardia, toman su arma y salen corriendo por la puerta. Resulta que estaban en un almacén en una colina cerca del centro de Los Ángeles. Luego encuentran los cuerpos de sus amigos desaparecidos. El Dr. Chandler dice que todos los pacientes son niños adoptados y donan órganos a sus padres biológicos. A pesar de las súplicas de Lindsey, Logan entrega el arma del guardia cuando la vida de Dessica está en peligro. Solo más tarde descubre que Jessica es una de los conspiradores. Está sedado y se despierta en el quirófano, donde finalmente conoce a su madre biológica, una anciana severa que está allí para recibir su corazón aún latiente. | |||||
| 11 [21] [22] | once | "Hasta que la muerte nos separe" "Hasta que la muerte nos separe " | Roberto Meyer Barnett | ricardo hollis | 22 de julio de 2011 |
| A la mañana siguiente de la despedida de soltera, la novia, Rachel Worsh, encuentra el cadáver de una stripper en su cama. La situación se ve agravada por el hecho de que ella no recuerda nada de la noche anterior. | |||||
| 12 [23] [24] | 12 | "Visiones, Parte 1" " Visiones, Parte I " | Marcos A. Altman | Stanton Carlyle | 29 de julio de 2011 |
| En la primera de una serie de dos partes, con la ayuda de una asistente, Tara (Jasmine Waltz), una conexión de computadora y un auricular , el mentalista Foster Prentiss (Mark Crumpton) convence a la audiencia de sus poderes mágicos. Cuando Tara amenaza con entregarlo si no obtiene más dinero, Foster la hace "desaparecer". Foster contrata a una nueva asistente, Jessica (Stacey Stas). Jessica tiene la vista puesta en la rica Ingrid Gardner, que desea desesperadamente hablar con su hija muerta. Ingrid asiste al programa de Foster cuando la computadora y el auricular de repente se vuelven locos. Foster toca accidentalmente a Violetta Macready ( Christine Donlon ) y tiene una visión de ella siendo rehén de Laz, a quien luego mató. Luego toca a Tiffany (Catherine Anette), una chica de una hermandad de mujeres, y la ve asesinar al vil director de pornografía Jay Roman. Cuando, después del espectáculo, toca a Dessica, ve cómo vende a su novio por órganos. Jessica no tiene miedo del nuevo regalo de Foster, lo ve como una oportunidad. | |||||
| 13 [25] [26] | 13 | "Visiones, Parte 2" " Visiones, Parte II " | Marcos A. Altman | Stanton Carlyle | 5 de agosto de 2011 |
| En la segunda parte, Foster y Jessica chantajean a Violetta y Tiffany. Ambos no tienen nada que pagar, pero gracias a Lilith (que de repente salta al juego), se enteran de que Foster también es un asesino y planean deshacerse de él. Las chicas envían a Alexis, la amiga de la hermandad de mujeres de Tiffany, para seducir a Foster. Él la toca y ve su propia muerte en sus manos. Él huye, pero Jessica lo ata y ayuda a las chicas a encadenarlo, obligándolo a decirle dónde enterró a Tara. Violetta y las chicas de la hermandad de mujeres dejan que Foster muera lentamente de deshidratación. Junto con Jessica, las chicas consuelan a la Sra. Gardner. Más tarde, la policía recibe un mensaje anónimo y excava la tumba de Tara. Allí encuentran dos cuerpos. | |||||
| No. | # | Nombre | Productor | Guionista | Fecha de emisión de EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 [27] [28] | catorce | "16 Minutos de Fama" " 16 Minutos de Fama " | Roberto Meyer Barnett | ricardo hollis | 25 de mayo de 2012 |
| 2 [29] [30] | quince | "Pistola torcida" " Arma torcida " | darin scott | darin scott | 1 de junio de 2012 |
| 3 [31] [32] | dieciséis | "Esposa trofeo" " Esposa trofeo " | amigo giovinazzo | Ron Cosentino, Buddy Giovinazzo | 8 de junio de 2012 |
| 4 [33] [34] | 17 | "Actividades extracurriculares" " Actividades extracurriculares " | Roberto Meyer Barnett | ricardo hollis | 15 de junio de 2012 |
| 5 [35] [36] | Dieciocho | "Instinto asesino" " Instinto asesino " | darin scott | darin scott | 22 de junio de 2012 |
| 6 [37] [38] | 19 | "Mala ciencia" " Mala ciencia " | darin scott | Turk Andar, Christine Donlon, Jackson Roykirk, Darin Scott | 29 de junio de 2012 |
| 7 | veinte | "Empresa familiar" " Empresa familiar " | Marcos A. Altman | Sonny Steelgrave | 6 de julio de 2012 |
| ocho | 21 | "Fuga de la cárcel" " Fuga de la cárcel " | Steve Creoser | ricardo hollis | 13 de julio de 2012 |
| 9 | 22 | "María Loca" " María Loca " | darin scott | turco andar | 20 de julio de 2012 |
| diez | 23 | "La muerte de un hombre" "La muerte de un hombre " | mike hurst | mike hurst | 27 de julio de 2012 |
| once | 24 | "El infierno no tiene furias" "Una furia en el infierno no es nada comparada con... " | darin scott | darin scott | 3 de agosto de 2012 |
| 12 | 25 | "Libra" " Libra " | Roberto Meyer Barnett | Bob Leytop, Bukaru Zang | 10 de agosto de 2012 |