Acero (club de fútbol, ​​Kamenskoye)

Acero (Kamenskoe)

Nombre completo		 Club de fútbol "Stal" Kamianske
Apodos "trabajadores del acero" , "acero"
Fundado 1926
disuelto 2018
Estadio " Metalúrgico "
Capacidad 2900
Sitio web fcstal.com.ua
2017/18 12º en la Premier League
La forma
Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgPrincipal Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgLibro de visitas

Stal ( ucraniano: Stal ) es un club de fútbol ucraniano de Kamianske . Fundada en 1926.

Títulos anteriores

Historia

1926–1976

En 1913, existía la Liga de Fútbol Kamenskaya, cuya base eran los empleados de la planta metalúrgica de Dnieper y los estudiantes de secundaria. A principios de la década de 1920, se hicieron intentos esporádicos para crear un equipo, pero solo con la reactivación de la planta metalúrgica fue posible invertir en el desarrollo de los deportes. En 1926, había un equipo Metalist, que jugaba partidos regularmente.

Desde 1935, el equipo participó en el campeonato de Ucrania (en 1935-1936 bajo la bandera del equipo de la ciudad, que se basaba en metalúrgicos), en 1936 y 1938 participó en la Copa de la URSS . En 1938, "Steel" se convirtió en el segundo ganador del campeonato republicano. Este éxito sigue siendo el mayor logro del fútbol de Kamensk en la historia.

En 1945, la selección nacional de la región de Dnipropetrovsk , formada casi en su totalidad por residentes de Dneprodzerzhinsk, ganó la Spartakiad de Ucrania. En 1949, Metallurg volvió a ser el segundo en el campeonato republicano. De 1953 a 1970, Khimik (más tarde Dneprovets y SC Prometheus) jugó los primeros papeles en el fútbol de la ciudad, que representó a Dneprodzerzhinsk en los estadios republicano y de toda la Unión. Los atletas Dzerzhinka compitieron principalmente en competiciones regionales y de la ciudad, solo en 1953 jugaron en el campeonato de Ucrania.

1976–2001

En 1976, la planta se hizo cargo de la provisión del equipo, que incluía no solo a los empleados de la planta, sino también a los mejores jugadores de otros equipos de la ciudad: SC "Prometheus" y " Burevestnik ". En 1978, Metallurg, después de haber ganado el campeonato ucraniano entre los KFK, ganó un boleto para la segunda liga de fútbol de la unión, donde jugó en 1979-1985. El logro más alto de los residentes de Dneprodzerzhinsk a lo largo de los años es el puesto 12 en 1982-1983. Después de una actuación fallida en 1985, el equipo solo apareció ocasionalmente en la arena republicana (en 1989 y 1992-1993). Las dos últimas victorias de Dneprodzerzhinsk en el campeonato regional en 1988 y 1992 (primavera) caen en este período. En 1994, el equipo de fábrica dejó de existir. En 1998, se recreó nuevamente el equipo de la planta, a la que se le dio el nombre de "Steel". La primera temporada en el campeonato regional no tuvo éxito, pero en las siguientes dos temporadas, Stal se convirtió en uno de los mejores equipos de la región, ocupando el segundo y tercer lugar, respectivamente.

Desde 2001

En 2001, Stal, después de probar suerte en el campeonato amateur de Ucrania y ganar la Copa Regional, se convirtió en participante del campeonato de Ucrania en la segunda liga . El resultado de la primera temporada es el puesto 12 en el grupo "B". La próxima temporada - 5to lugar. En la temporada 2003/04, en la lucha contra Desna Chernihiv , Stal consiguió un billete para la primera liga . En la temporada 2004/05, el equipo dirigido por el técnico que la llevó hasta allí, Alexander Sevidov , ocupó la 9ª plaza. Al final de la temporada, Stal dejó el cuerpo técnico encabezado por Sevidov, se fueron los jugadores que marcaron el juego del equipo. Nuevo entrenador - Viktor Maslov Stal finalizó la temporada 2005/06 en el octavo lugar. En la temporada 2006/07, el equipo ocupó el noveno lugar y en la Copa de Ucrania alcanzó 1/4 de final.

Después del "salto de rana" como entrenador de la primera ronda de 2006/07, un nuevo cuerpo técnico encabezado por Sergey Diryavka tomó el timón del equipo . Dneprodzerzhinsk Stal falló la temporada 2007/08, cayendo a la segunda liga al final de la temporada , donde estuvo seis temporadas y solo en la temporada 2013/14 del segundo lugar pasó a la primera liga.

En la temporada 2014/15, Stal terminó segundo en la primera liga. En junio de 2015, los accionistas anunciaron una fusión con Metallurg Donetsk bajo la marca Steel, durante la cual Metallurg dejó de existir y Dneprodzerzhinsk Stal tomaría el lugar del club de Donetsk en la UPL [1] . Sin embargo, más cerca del inicio del campeonato, el presidente de Stal, Maxim Zavgorodniy , dijo que "la fusión no funcionó", ya que "no puede vincular su club con la larga vida de Metallurg, lo que tiene muchas consecuencias". [2] , probablemente teniendo en vista las posibles deudas del club de Donetsk con la UEFA por valor de 5 millones de euros [3] . Como resultado, Metallurg se declaró en bancarrota y Stal ocupó su lugar en la Premier League .

El 19 de noviembre de 2015, en relación con la transferencia de Maxim Zavgorodniy del cargo de Director General de DMK al cargo de Director Ejecutivo de la corporación ISD propietaria de la empresa [4] , Vardan Israelyan , quien anteriormente se desempeñó como Director Financiero y Vicepresidente, y desde 2002 como Director Deportivo, se convirtió en el nuevo presidente del club [5] [6] . Esto llevó al surgimiento de problemas de índole organizativa, resultando en un conflicto entre el nuevo presidente y los representantes de la organización pública FC Stal [7] [8] . En enero de 2016, en lugar de Vladimir Mazyar , Vardan Israelyan nombró a un nuevo entrenador en jefe, Eric van der Meer [9] , quien, según los dirigentes del FC Stal, no puede cumplir con sus funciones, ya que los funcionarios que tienen derecho a firmar en el club (y no incluyen al presidente), y el contrato de Vladimir Mazyar está registrado en la Premier League, vigente hasta el verano de 2017 [10] .

El 18 de enero, en una reunión extraordinaria de la ONG FC Stal, se decidió destituir a Vardan Israelyan del cargo de presidente y expulsarlo de la membresía del club, así como mantener la decisión del 29 de diciembre de 2015 de terminar. las actividades del club [11] . Sin embargo, al mismo tiempo, el equipo continuó preparándose para la parte de primavera de la temporada 2015/16 bajo el liderazgo de Van der Meer [12] y el 22 de enero fue al primer campo de entrenamiento extranjero mensual en Turquía, planeando después de regresar tener su sede cerca de Kiev en Pushcha-Vodytsia , entrenar en el pueblo cercano de Lyutezh , así como cambiar la sede de los partidos en casa desde el estadio de Dnepropetrovsk " Meteor " como una prioridad a alguna opción en Kiev [13] . En los mismos días, el sitio FCStal.com [14] se volvió más activo , en algunas fuentes fue designado como un sitio oficial alternativo del club, que publicó materiales sobre la preparación del equipo para la competencia bajo la guía del nuevo entrenador. Al mismo tiempo, el diseño del sitio coincidió en gran medida con el diseño del sitio oficial que ya no existe del disuelto Donetsk Metallurgist [15] .

El 25 de enero, en el "antiguo" sitio web oficial de Stal, FCStal.com.ua [16] , se publicó una declaración del vicepresidente del club, representante de la ONG FC Stal Bogdan Napolov, en la que, en En particular, se indicó que el club estaba pasando por el proceso de liquidación, este tema se está resolviendo de acuerdo con la legislación vigente de Ucrania, y los documentos correspondientes ya están en el Ministerio de Justicia . Al mismo tiempo, se recomendó a los jugadores que acudieran a la oficina del Club en la ciudad de Dneprodzerzhinsk (Kamensky) en un futuro próximo para recoger libros de trabajo y recibir el estatus de agente libre . Además, según el funcionario, el director general de la Premier League, Pyotr Ivanov, en una conversación personal señaló que la organización reconoce a la ONG FC Stal como miembro de pleno derecho de la liga y solo se comunicará con sus representantes en el plano legal. [17] .

El 26 de enero, en ese momento, el jefe del Comité de Licencias de Clubes de la FFU , Vladimir Geninson , confirmó la recepción de una carta del FC Stal PA sobre el inicio del proceso de liquidación del club, así como el hecho de que el FC Stal PA Estaba inscrita en la Federación y era ella quien era la única funcionaria con la que se estaba negociando. Al mismo tiempo, el funcionario llamó directamente a Vardan Israelyan el ex presidente. Además, Geninson dijo que el comité de licencias del club va a realizar una reunión, a la que están invitados ambos bandos del conflicto, con el fin de llegar a algún tipo de consenso para que el club siga existiendo y juegue la temporada hasta el final . 18] . Sin embargo, el 29 de febrero, Geninson, ya como presidente de la UPL , expresó una opinión diferente con respecto al estatus de Israelyan en el club [19] .

A finales de marzo de 2017, el patrocinador general del club, la Planta Metalúrgica de Dnipro , cesó la producción [20] . Al mismo tiempo, apareció información de que los jugadores de Stal no habían recibido un salario durante los últimos tres meses [21] . El 9 de junio, en una entrevista con el Jefe de la Administración Estatal Regional de Chernihiv , Valery Kulich , dijo que Desna podría ocupar el lugar de Stal en la UPL, porque el club de Kamensky está al borde de la liquidación [22] . La información sobre la eliminación de "Stal" también se escuchó en la conferencia de la PFL [23] , sin embargo, a fines de junio, el equipo Kamenka en una composición actualizada y con un nuevo entrenador se reunió para prepararse para la próxima temporada [24] .

En 2018, después del descenso [25]región de KievBuchadel equipo de la Premier League, el club pasó a llamarse "Phoenix" y se mudó a la ciudad de [26] [27] .

Torneos

Campeonato de la URSS

La victoria en 1978 en el campeonato de Ucrania entre equipos de cultura física permitió al Metallurg jugar en la segunda liga del campeonato de la URSS al año siguiente . En total, el equipo estuvo 7 temporadas en la segunda liga.

Actuaciones de Metallurg en los campeonatos de la URSS:
Año liga, grupo, zona Y A H PAGS RM O Lugar
1979 Segunda Liga, 2ª zona 46 13 ocho 25 37−71 34 23 de 24
1980 Segunda Liga, 5ª zona 44 once once 22 47−58 33 18 de 23
1981 Segunda Liga, 5ª zona 44 ocho 13 23 31−71 29 22 de 23
mil novecientos ochenta y dos Segunda Liga, 6ª zona 46 17 9 veinte 47−47 43 12 de 24
1983 Segunda Liga, 6ª zona cincuenta 17 catorce 19 35−39 48 12 de 26
1984 Segunda Liga, 6ª zona, 2º grupo 24 cuatro 7 13 23-38 quince 11 de 13
Segunda Liga, 6ª zona, puestos 13-26 catorce 5 cuatro 5 17-19 catorce 24 de 26
1985 Segunda Liga, 6ª zona, 2º grupo 26 5 cuatro 17 20−45 catorce 13 de 14
Segunda Liga, 6ª zona, 15-28 plazas catorce cuatro 3 7 14−22 once 28 de 28
Total 7 campeonatos 308 84 73 151 271-410 241

El logro más alto es el puesto 12 en el grupo en la segunda liga en los campeonatos de 1982 y 1983.

Mayor victoria:

Mayor derrota:

Copa de la URSS

El equipo jugó 5 partidos en la Copa de la URSS. El equipo de la planta Dzerzhinsky jugó el primer partido del torneo en casa el 18 de julio de 1936 contra el Pravda de Moscú. El partido terminó en empate sin goles. Al día siguiente, tuvo lugar un partido de repetición, en el que los moscovitas ganaron 1:0. La próxima vez que el equipo participó en la copa fue en 1938. El 10 de mayo, Stal venció al Colegio de Educación Física de Dnipropetrovsk 7:0 en casa, y el 15 de mayo, Selmash Zaporozhye 4:1. Y el 20 de mayo en Dnepropetrovsk, los "trabajadores del acero" perdieron ante el "Spartak" local 2:4. Fue el último partido del equipo en las Copas de la URSS.

Actuaciones en la Copa de la URSS
Año Escenario Y A H PAGS RM O
1936 1/64 finales 2 0 una una 0−1 una
1938 1/64 finales 3 2 0 una 13−5 cuatro
Total 2 torneos 5 2 una 2 13−6 5

Campeonato de Ucrania

El equipo jugó el primer partido en los campeonatos de Ucrania el 22 de julio de 2001 en Kupyansk contra el local Oskol. El partido terminó en empate sin goles.

En total, el equipo estuvo 7 temporadas. Máximo logro: octavo puesto en el campeonato de Primera Liga 2005/06

Actuaciones de "Stal" en los campeonatos de Ucrania.
Año liga, grupo Y A H PAGS RM O Lugar
2001/02 Segunda, grupo B 34 once 7 dieciséis 29-47 40 12
2002/03 Segunda, grupo B 28 dieciséis cuatro ocho 35-22 52 5
2003/04 Segunda, grupo B treinta 23 6 una 53-16 75 una
2004/05 Primero 34 catorce 7 13 42-47 49 9
2005/06 Primero 34 13 9 12 34-29 38 ocho
2006/07 Primero 36 quince ocho 13 42-37 53 9
2007/08 Primero 38 3 once 24 23-58 veinte veinte
2008/09 Segunda, grupo B 34 21 6 7 62-29 70 3
2009/10 Segunda, grupo B 24 catorce 6 cuatro 36-21 48 cuatro
2010/11 Segunda, grupo B 22 diez 7 cuatro 32-18 37 cuatro
2011/12 Segunda, grupo B 26 quince 3 ocho 34-19 48 6
2012/13 Segunda, grupo B 24 diez 3 once 47-30 33 ocho
2013/14 Segundo 36 23 ocho 5 81-32 77 2
2014/15 Primero treinta 17 9 cuatro 45-21 60 2
Total: 11 torneos 340 155 80 110 422−343 530

Copa de Ucrania

El equipo jugó su primer partido en la Copa el 10 de agosto de 2002 contra el Shakhtar Donetsk . Los anfitriones perdieron 0:2. Al año siguiente, el equipo volvió a salir volando de la Copa en la primera etapa, perdiendo el 10 de agosto de 2003 en casa ante el Zorya Luhansk 1:2.

En la temporada 2004/05, el equipo superó al FC Bershad 3:1 en los 1/32 de la final fuera de casa y perdió ante el Metallurg Donetsk 2:3 en los 1/16 en casa.

En la temporada 2005/06, Stal alcanzó los 1/8 de final, superando a Zhytychi 1:0 en los 1/32 de final en Zhytomyr , y superando a Volyn 3:1 en los 1/16 en casa . En los octavos de final, Dneprodzerzhinsk perdió ante Arsenal Kiev 0:2 en casa.

La temporada 2006/07 fue la más exitosa para Stal: el equipo alcanzó los cuartos de final. En la final de 1/32, el equipo de Obukhov superó al boyardo Inter 5:0, en la final de 1/16 en casa derrotó al Zorya 1:0 en la prórroga, y en la siguiente etapa, en la tanda de penaltis, el El equipo de Dneprodzerzhinsk superó a sus compañeros de equipo de Alchevsk en casa 5: 4 (el tiempo reglamentario terminó con el marcador 1: 1). En los cuartos de final, Stal perdió dos veces ante Tavriya Simferopol : 1:4 en Dneprodzerzhinsk y 0:1 en Simferopol.

En la temporada 2007/08 , el equipo abandonó la competencia en la final de 1/32, perdiendo ante Helios en una tanda de penales (tiempo reglamentario 2: 2). En la temporada 2008/09 , el equipo también abandonó la competencia en la final de 1/32, perdiendo en casa ante Oleksandriya 0:2. En la temporada 2009/10 , el equipo venció al Zvezda 1:0 en los 1/32 de final y abandonó la competencia en los 1/16 de final, perdiendo en casa ante Tavriya 0:4.

En la temporada 2011/12 , el equipo en la final de 1/64 superó mínimamente a Makeevugol 1:0, en la final de 1/32 se enfrentó a Sebastopol y ganó 2:1 en un partido difícil. Y en los 1/16 de final, abandonó la competencia, perdiendo en casa ante Chornomorets 0:4.

En la temporada 2012/13 , el equipo se clasificó para la final de 1/64 automáticamente, ya que Mir se negó a ir al partido. En 1/32, los "trabajadores del acero" esperaban otra felicidad: el equipo cayó en el sorteo del "FC Lviv", que se retiró de las competiciones de la primera liga. En la final de 1/16, el equipo abandonó la competencia, perdiendo en casa ante Illichivets 0:6.

Actuaciones de Stal en la Copa de Ucrania:
Año Escenario Y A H PAGS RM O
2002/03 1/32 finales una 0 0 una 0−2 0
2003/04 1/32 finales una 0 0 una 1−2 0
2004/05 1/16 finales 2 una 0 una 5−4 2
2005/06 1/8 de final 3 2 0 una 4−3 cuatro
2006/07 1/4 de final 5 2 una 2 8−6 5
2007/08 1/32 finales una 0 una 0 2−2 una
2008/09 1/32 finales una 0 una 0 0−2 una
2009/10 1/16 finales 2 una 0 una 1−4 2
2010/11 1/16 finales 2 una una 0 2−1 cuatro
2011/12 1/8 de final 3 2 0 una 3−5 6
2012/13 1/16 finales 3* 2 0 una 0−6 0
Total 11 torneos 24 once cuatro 9 29-36 25

Mayor victoria: 5:0 ( Inter (Boyarka ), 11 de agosto de 2006, Obukhov)

Mayor derrota: 0:6 ( Illichivets , 23 de septiembre de 2012, Dneprodzerzhinsk)

Logros

Patrocinadores técnicos

Patrocinadores

Estadio

El estadio local de "Steel" de 1926 a 1930 fue el estadio que lleva el nombre del 1 de mayo en el club. K. Liebknecht, y desde 1933 hasta el presente - "Metallurg" (en varias ocasiones también llevó los nombres "sitio del Palacio de la Cultura" y "Acero"). En la temporada 2001/02, el equipo disputó partidos como local en el Pobeda Stadium (15.600 asientos).

En 2003, se reconstruyó el estadio Metallurg, se compró un césped holandés, que no se congela con el frío. También se instalan asientos de plástico, un sistema de riego y un marcador electrónico.

Jugadores notables

Para obtener una lista completa de los jugadores que juegan o han jugado para Stal y que tienen artículos en Wikipedia, consulte aquí

Entrenadores notables

Presidentes

Véase también

Notas

  1. ↑ Sergey Taruta: “Hay una decisión de fusionar Metallurg y Stal”, “ Football 1 ”  (10/06/2015).
  2. ↑ "Steel": intención de ingresar a la UPL sin Metalurgia . Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015.
  3. ↑ Israelyan: Metallurg se prepara para jugar en la Premier League . Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015.
  4. ↑ Maxim Zavgorodny: "No voy a separarme de la planta" . Sitio web oficial del DMKD (17 de noviembre de 2015). Fecha de acceso: 25 de enero de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
  5. ↑ Stal tiene un nuevo presidente . Football.ua (19 de noviembre de 2015). Consultado el 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015.
  6. ↑ Vardan Israelyan es el nuevo presidente del FC Stal Dneprodzerzhinsk (enlace inaccesible) . Sitio web oficial del FC Stal (20 de noviembre de 2015). Consultado el 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. 
  7. ↑ Abogado del FC Stal Sergey Kakusha sobre los últimos acontecimientos en el club . Sitio web oficial del FC Stal (27 de diciembre de 2015). Consultado el 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
  8. ↑ Evgeny Belozerov. Acero disparó Israelyan. ¿Continuará? . " Deporte Express " (21 de enero de 2016). Consultado el 25 de enero de 2016. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016.
  9. ↑ Van der Meer lidera Steel . Football.ua (16 de enero de 2016). Fecha de acceso: 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016.
  10. ↑ Sergey Kakusha: “Lo que está pasando alrededor de Steel es una verdadera anarquía” . Sitio web oficial del FC Stal (16 de enero de 2016). Fecha de acceso: 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016.
  11. ↑ Se realizó una asamblea general extraordinaria de la ONG FC Stal . Sitio web oficial del FC Stal (20 de enero de 2016). Fecha de acceso: 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016.
  12. ↑ Serguéi Dryga. UPL: grupo de riesgo . MatchDay.ua (23 de enero de 2016). Consultado el 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016.
  13. ↑ "Steel" fue a Turquía para su recolección y está listo para cambiar su permiso de residencia temporal . MatchDay.ua (22 de enero de 2016). Consultado el 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016.
  14. ↑ FCStal.com . Consultado el 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016.
  15. ↑ Stal ahora tiene dos sitios web oficiales . Dynamo.kiev.ua (25 de enero de 2016). Fecha de acceso: 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016.
  16. ↑ FCStal.com.ua . Consultado el 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015.
  17. ↑ Bogdan Napolov: "Actualmente, el FC Stal se encuentra en proceso de liquidación" . Sitio web oficial del FC Stal (25 de enero de 2016). Consultado el 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016.
  18. ↑ Alexander Moskalenko. El jefe del Comité de Licencias de Clubes de la FFU, Vladimir Geninson, comentó sobre la existencia de dos Steels diferentes . Football24.ua (26 de enero de 2016). Consultado: 27 de enero de 2016.
  19. ↑ Geninson: "Israelian es presidente de Steel" . " UA-Fútbol " (29 de febrero de 2016). Consultado el 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  20. ↑ El patrocinador de acero DMK dejó de trabajar . Consultado el 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017.
  21. ↑ Steel no ha sido pagado por 3 meses, los jugadores líderes están pensando en dejar el club . Consultado el 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  22. ↑ Desna puede reemplazar a Steel en la UPL, el jefe de la Administración Estatal Regional de Chernihiv . Consultado el 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  23. ↑ La PFL votó el formato de Primera Liga a favor de 18 participantes (actualizado) . Consultado el 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  24. ↑ Steel comienza los preparativos para la temporada con Melikyan . Consultado el 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  25. ↑ Steel actuará bajo el nombre de Phoenix . Consultado el 8 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022.
  26. ↑ Phoenix y The Rock no jugarán en la nueva temporada . Consultado el 8 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022.
  27. ↑ PFL anunció el cambio de nombre de varios clubes . Consultado el 8 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022.
  28. ↑ Alta costura del fútbol ucraniano . Consultado el 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012.
  29. ↑ Nos encontramos por la ropa . Artur Valerko, Football.ua (17 de julio de 2012). Consultado el 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014.
  30. ↑ Nos encontramos por la ropa . Artur Valerko, Football.ua (26 de julio de 2013). Consultado el 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014.
  31. ↑ Nos encontramos por la ropa . Artur Valerko, Football.ua (25 de agosto de 2014). Consultado el 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014.
  32. ↑ ¿Por qué juegan los equipos ucranianos? . Artur Valerko, Football.ua (13 de agosto de 2015). Consultado el 23 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015.
  33. ↑ "Steel" vuelve a los colores exitosos (enlace no disponible) . Premier League, fcstal.com.ua (26 de septiembre de 2015). Consultado el 5 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. 
  34. ↑ Steel 2015/16: la tercera forma de la temporada . Volodymyr Milenko, UA-Fútbol (1 de marzo de 2016). Consultado el 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  35. ↑ Hummel es el socio técnico de Steel (enlace inaccesible) . Consultado el 29 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. 

Enlaces

 Entrenadores en jefe del FC Stal Kamenskoe