Estanbul. ciudad de los recuerdos

"Estanbul. City of Memories ( en turco . Estambul: Hatıralar ve Şehir ) es un libro publicado en 2003 por el escritor turco Orhan Pamuk , que es predominantemente una memoria autobiográfica, caracterizada por una profunda melancolía. Habla de los enormes cambios culturales que sacudieron a Turquía , de la interminable batalla entre la modernidad y el pasado [2] . El libro también sirve como un elogio de la tradición perdida de vivir juntos en familias numerosas. El centro de la narrativa son las historias sobre el Bósforo y la historia de Estambul asociada con este estrecho.

Pamuk escribió el libro cuando estaba al borde de la depresión. En una de sus entrevistas, recordó:

Mi vida estaba en crisis por tantas cosas. No quiero entrar en detalles: divorcio, muerte del padre, problemas en la profesión, problemas con esto, problemas con aquello, todo estaba mal. Decidí que si era débil, me deprimiría. Pero todos los días me despertaba, me daba una ducha fría, me sentaba, recordaba y escribía, siempre prestando atención a la belleza del libro [3] .

Los miembros de su familia estaban enojados por la forma en que Orhan los retrató en su libro, especialmente su hermano Shevket [3] . Pamuk confesó que lo perdió a causa de este trabajo y estuvo de acuerdo con la opinión de que también pudo haber herido los sentimientos de su madre [3] .

Recuerdos personales de Pamuk en Estambul. City of Memories” se entrelazan con ensayos literarios sobre escritores y artistas, de una forma u otra relacionados con Estambul. El escritor dedicó un capítulo entero a la historia de Antoine Ignace Melling , artista franco-alemán del siglo XIX, que realizaba grabados principalmente con vistas de Estambul [4] . Los escritores de Estambul favoritos de Pamuk, que sirvieron como fuente de inspiración para él, también se convirtieron en los héroes de su libro. Estos incluyen a Yahya Kemal Beyatli , Reşat Ekrem Koçu , Abdulhak Shinasi Hisar , Ahmet Rasim y Ahmet Hamdi Tanpınar . Los escritores de viajes occidentales favoritos del autor que visitaron Estambul y se mencionan en su libro incluyen a Gérard de Nerval , Théophile Gauthier y Gustave Flaubert .

"Estanbul. City of Memories” está ricamente ilustrado con fotografías, incluidas las de Ara Güler , cuyas obras eligió Pamuk por su atmósfera melancólica [4] [5] . Varias de las fotografías incluidas en el libro muestran al propio Pamuk, solo o con miembros de su familia.

Notas

1. ↑ Descarga de datos de Freebase - Google .
2. ↑ Dudar T. E. En busca de la identidad cultural: Orkhan Pamuk. "Estambul: ciudad de los recuerdos" . CiberLeninka . Humano. Cultura. Educación. - 2013. - Nº 2 (8). - Pág. 48-57.. Consultado el 11 de julio de 2022. Archivado el 11 de julio de 2022. (indefinido)
3. ↑ 1 2 3 Reseña de Wild River - Volumen 1 Número 1 . Consultado el 11 de julio de 2022. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. (indefinido)
4. ↑ 1 2 'Estambul': Un caminante en la ciudad . nytimes.com. Consultado el 11 de julio de 2022. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017. (indefinido)
5. ↑ 1 2 Sigue siendo el mandamás de Turquía . theguardian.com. Consultado el 11 de julio de 2022. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. (indefinido)

sitios temáticos	MusicBrainz MusicBrainz