Anciana

Anciana
est. vanamoor
Mitología estonio
terreno Estonia
Interpretación de nombres anciana, anciana
Piso femenino
Personajes relacionados Kalevipoeg , Alevipoeg , Sulevipoeg , Olevipoeg
Menciones Epopeya popular estonia " Kalevipoeg "

Una anciana , una anciana ( est. vanamoor ) es un personaje de la epopeya popular estonia Kalevipoeg .

Mencionado en la decimoséptima canción [1] .

Canto Diecisiete

Kalevipoeg en marcha * Batalla con extranjeros en Assamalla * Incidente en el caldero infernal * Danza de las Hijas de Muru

Después de siete años de paz y felicidad en suelo estonio, los mensajeros llegan a Kalevipoeg con noticias de la guerra inminente. Kalevipoeg con su ejército galopa por el camino a Vir , donde "muchos enemigos" se encuentran en los campos. Comienza la batalla; los cadáveres cubren el campo en montículos; muere el caballo Kalevipoeg; el enemigo corre. Habiendo disuelto el ejército, Kalevipoeg y sus tres amigos cercanos, Alevipoeg , Sulevipoeg y Olevipoeg , caminan a casa y ven humo oscuro sobre el bosque. Se acercan y ven la guarida de un lobo en el desfiladero [2] :

Quien se sentó frente a la guarida, Vigilado en la entrada del hoyo, Maldita custodiada la vivienda? La anciana, en las arrugas, Domovnicha en una guarida, Ella mantuvo el fuego debajo del caldero, Quité la espuma del brebaje, Lo probé con un cocinero - ¿A qué sabe la sopa de pescado?

Alevipoeg le pregunta a la anciana qué está cocinando [3] .

dijo la anciana Ella le cantó suavemente: — Guiso de Cuaresma Estómago hambriento, flaco. Para mis queridos hijos coles al vapor, Los cocino para la cena.

Sulevipoeg le pide a la anciana que agregue repollo al caldero ya su parte, y promete que sus amigos cuidarán el caldero [4] .

La anciana se dio cuenta Astuta, ella les respondió: - Si cumplo con tu pedido, voy a cumplir tu deseo Que no me culpen a mi Que no escuche reproches: El que pidió será culpable, Aquellos que deseen sufrirán.

Y la anciana advierte a sus amigas que puede llegarles un invitado ladrón que se tragará todo el guiso y dejará que los demás mueran de hambre [4] .

Los hermanos son una anciana fornida. los tres prometidos En la caldera a su vez Hasta la mañana, no duermas en guardia... Amado hijo de Kalevi Los hermanos menores son más inteligentes, No ató las palabras de la anciana , No hizo promesas. Vieja , vieja Se arrastró, se acostó en un bosque de alisos, Dormido en las cálidas hojas.

Sin embargo, ni Alevipoeg, ni Olevipoeg, ni Sulevipoeg logran quedarse con el brebaje, pues cada vez que aparece un “niño de baja estatura” , pide comida y trepando hábilmente hasta el borde de la caldera, la arrasa por completo. Cada uno de los tres amigos tiene que volver a llenar el caldero con agua y echar el repollo. Sin embargo, durante el deber de Kalevipoeg, el truco del "niño pequeño" falla, porque Kalevipoeg pide comida una campana dorada mágica que cuelga alrededor de su cuello, hace clic en el "pequeño" en su frente, y el "pequeño" desaparece con un rugido y crujido: solo humo transparente se extiende sobre el desfiladero. Todos los hermanos despiertan [5] .

Y la anciana despertó mira lo que pasó Descubre lo que pasó. Y cuando se levantó, miró Resuelto el acertijo, Verde ligeramente cornudo vi la campana El que tiene la propiedad Multiplica milagrosamente el poder, Dar un gran poder. La anciana, en las arrugas, vocecita estrepitosa Arrastró la canción con voz ronca...

Girando y tarareando, la anciana salta del acantilado al abismo, donde el "niño pequeño" había desaparecido antes. Los cuatro amigos se ríen y luego se sientan junto al caldero a comer [6] .

Véase también

Literatura

Notas

  1. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 181-190.
  2. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 181–184.
  3. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 184.
  4. ↑ 1 2 Kalevipoeg, 1979 , pág. 185.
  5. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 186–188.
  6. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 188–189.