Stern, Anatole

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de febrero de 2018; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
anatole popa
Polaco anatol popa
Fecha de nacimiento 24 de octubre de 1899( 1899-10-24 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 19 de octubre de 1968( 19/10/1968 ) [2] (68 años)o 18 de octubre de 1968( 18/10/1968 ) [3] (68 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , guionista
Idioma de las obras Polaco
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Anatol Stern ( Polaco Anatol Stern ; 24 de octubre de 1899 , Varsovia , Reino de Polonia , Imperio Ruso  - 19 de octubre de 1968 , Varsovia , Polonia ) - Poeta , prosista , crítico literario y cinematográfico , guionista y traductor polaco . Junto con Bruno Jasienski, es el autor del manifiesto del futurismo polaco Nuż w bżuhu [4] .

Biografía

Nacido el 24 de octubre de 1899 en Varsovia en el seno de una familia asimilada de origen judío , hijo de un periodista . Después de graduarse del gimnasio, estudió en el Departamento de Polonismo de la Universidad de Vilnius , de la que no se graduó [5] .

En 1919 [6] Anatol Stern publicó su primer poema Nagi człowiek w śródmieściu ("Hombre desnudo en el centro de la ciudad") y la colección de poesía Futuryzje ("Futurasias"). En 1924 publicó una extensa colección de poemas Anielski cham ("Boor angelical"), en el mismo año decidió publicar nuevas traducciones (principalmente de Bruno Jasensky ) de poemas rusos en una Antología de la Nueva Poesía Rusa (en polaco: Antologia Nowej Poezji Rosyjskiej ) con una entrada crítica. El trabajo apareció, sin embargo, solo en 1927 como un solo volumen, limitado a la poesía de Vladimir Mayakovsky .

Uno de los poetas futuristas polacos prominentes, Stern en 1921-1923 . junto con Yaroslav Ivashkevich , fue el editor de la revista mensual Nowa Sztuka ("Arte nuevo"), publicada en publicaciones futuristas únicas ( Tak ("Sí"), Gga , Niebieskie pięty ("Tacones del cielo"). También colaboró ​​con revistas de arte tan conocidas como Skamander ("Scamander"), Zwrotnica ("Arrow") y Wiadomości Literackie ("Literary News", donde publicó reseñas de películas). En 1924 se convirtió en editor de la revista quincenal Wiadomości Filmowe ("Noticias cinematográficas"). Además, fue miembro del Film Council (en polaco: Rada dla Spraw Kultury Filmowej ).

En la segunda mitad de la década de 1930 , Stern se alejó de las vanguardias y recurrió a las formas habituales de poesía, convirtiéndose en un conocido guionista. Antes de la Segunda Guerra Mundial, escribió más de 30 guiones para películas polacas y extranjeras.

Después de la invasión militar de Polonia en 1939 , Anatol Stern viajó a Lvov , controlada por los soviéticos , donde el 23 de enero de 1940 fue arrestado por la NKVD (junto con Vladislav Bronevsky , Alexander Wat y Tadeusz Peiper [7] ) y enviado al Gulag . Liberado sobre la base del acuerdo Sikorsky-Maisky , Stern se unió al Ejército de Anders , con el que viajó a Oriente Medio . En 1942 - 1948 . Se quedó en Palestina, donde publicó sus obras de preguerra traducidas al hebreo , también colaboró ​​con el Boletín de Polonia Libre (en polaco: Biuletyn Wolnej Polski ). Al regresar a Polonia en 1948, se instaló en Varsovia. Publicado en las revistas Kuźnica , Nowiny Literackie ("Noticias literarias"), Odrodzenie ("Renacimiento"), Nowa Kultura ("Nueva cultura"), Po prostu ("Simplemente"), Przegląd Kulturalny ("Revista cultural").

Anatol Stern murió en Varsovia el 19 de octubre de 1968.

Creatividad

Colecciones de poemas

Prosa

Ensayo

Arreglos y traducciones

Guiones

Notas

  1. ↑ Anatol Stern // Diccionario biográfico en línea  polaco (polaco)
  2. ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
  3. ↑ Autoridades de la Biblioteca del Congreso  (inglés) - Biblioteca del Congreso .
  4. ↑ Lit. "Cansado en el vientre": un juego de palabras nuż ("neumático") y nóż ("cuchillo"), ambos pron. [nush]).
  5. ↑ Zbigniew Jarosinski, Wstęp [w:] Antologia polskiego futuryzmu i Nowej Sztuki. Breslavia 1978, str. XXXII
  6. ↑ Na okładce widnieje błędna data 1919 r. Zob. Zbigniew Jarosinski, Wstęp [w:] Antologia polskiego futuryzmu i Nowej Sztuki. Breslavia 1978, str. XXXII
  7. ↑ Michał Borowicz: Inżynierowie dusz w: Zeszyty Historyczne, 1963, nr 3, s. 121-163. . Consultado el 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2007.

Enlaces