Posada de Stonewall

Stonewall Inn es un  bar gay en Christopher Street en el bohemio Greenwich Village de Manhattan . En 1969, una redada policial en Stonewall Inn condujo a la primera gran protesta gay , que pasó a la historia como los disturbios de Stonewall . Los disturbios son ampliamente considerados como el evento más importante que condujo al surgimiento del movimiento por los derechos de los homosexuales y la lucha moderna por los derechos LGBT en los Estados Unidos [1] .

El bar original, que funcionó de 1967 a 1969, estaba ubicado en 51-53 Christopher Street, entre Seventh Avenue South y Waverley Place . Poco después de los disturbios, Stonewall Inn cerró y las instalaciones se alquilaron a varias empresas durante muchos años. De 1987 a 1989, el bar Stonewall funcionó en 51 Christopher Street y, después de su cierre, se eliminó el histórico letrero vertical de la fachada del edificio. No ha sobrevivido nada de la decoración interior original del Stonewall Inn. En 1990, el espacio en 53 Christopher Street se arrendó a un nuevo bar llamado New Jimmy's en Stonewall Place, y aproximadamente un año después, el dueño del bar cambió su nombre a Stonewall. La gerencia actual compró el bar en 2006 y desde entonces ha operado bajo el nombre de Stonewall Inn [2] .

Ambos edificios son parte del Distrito Histórico de Greenwich Village, designado por la Comisión de Preservación Histórica de la Ciudad de Nueva York abril de 1969. Los edificios y el área circundante se incluyeron en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU. en 1999 y se incluyeron como Monumento Histórico Nacional de EE . UU. en 2000 [3] . Fueron las primeras propiedades relacionadas con LGBTQ que se incluyeron en los registros estatales y nacionales de lugares históricos, y los primeros monumentos históricos nacionales LGBTQ [2] . El 23 de junio de 2015, Stonewall Inn se convirtió en el primer hito de la ciudad de Nueva York en ser reconocido por la Comisión de Preservación Histórica de la Ciudad de Nueva York en función de su estatus en la historia LGBT [4] , y el 24 de junio de 2016, el Monumento Nacional de Stonewall se convirtió en el primer en los Estados Unidos un monumento nacional dedicado al movimiento de derechos LGBTQ [5] [6] [7] [8] .

Historia

El edificio del establo en 51-53 Christopher Street se construyó entre 1843 y 1846. En la década de 1930 el edificio se convirtió en un restaurante . Después de un incendio en marzo de 1966, tres miembros de la familia Genovese [9] convirtieron el restaurante Stonewall Inn en un bar gay con una inversión de $3500. En ese momento, era el bar gay más grande del país.

Una vez a la semana, un policía se llevaba un sobre con dinero en efectivo.[ estilo ] Stonewall Inn no tenía licencia para vender alcohol [9] [10] , no había agua potable en el bar y los vasos se lavaban en un barril. Tampoco había salidas de emergencia en el bar [10] . Aunque en el bar no se practicaba la prostitución, allí se vendía droga. Era el único bar gay en Nueva York donde se podía bailar libremente [9] porque Stonewall Inn originalmente se posicionó como un club de baile [10] .

Desde 1969, todos los clientes del bar han sido recibidos por un portero que se registra a través de una mirilla en la puerta. En primer lugar, los visitantes debían ser mayores de 18 años. Para evitar visitantes no deseados, a saber, los policías disfrazados, que se llamaban: "Lili Lily", "Alicia con un vestido azul" y "Batty con una placa" [9] , el guardia generalmente dejaba pasar solo a los clientes habituales o personas con un pase de apariencia homosexual pronunciada. El costo de dos boletos de entrada (los fines de semana) fue de $3. En el interior, los boletos se podían canjear por dos bebidas. El bar tenía dos pistas de baile, el interior estaba pintado de negro, lo que oscurecía mucho la sala. Se colgaron focos especiales alrededor del perímetro del bar. En el caso de que la policía irrumpiera en el bar, los reflectores se encendieron bruscamente. Esta fue una especie de señal para los visitantes [9] . Al fondo del bar estaba el llamado "Salón de la Reina", que era frecuentado por hombres maquillados y con el pelo largo [9] . Los clientes de Stonewall Inn eran en su mayoría hombres, pero a veces llegaban lesbianas al bar. El rango de edad de los clientes fue de 18 a 30 años [9] [11] . "Stonewall Inn" rápidamente se hizo famoso fuera de Greenwich Village [10] .

Las redadas policiales en bares gay se llevaron a cabo en promedio una vez al mes. Muchos bares estaban equipados con escondites especiales para almacenar alcohol [9] . Ward Six notificó con anticipación al bar sobre la redada inminente, que generalmente se realizó lo suficientemente temprano, antes de las horas pico, para permitir que el bar volviera a su horario normal de operación por la noche [9] . Durante la redada, se encendieron las luces en el bar, los clientes formaron fila y proporcionaron tarjetas de identificación para su verificación. Los clientes del bar que no portaban cédula de identidad fueron detenidos, mientras que al resto se les permitió marcharse en paz. Las mujeres debían usar al menos tres prendas de vestir de mujer.[ aclarar ] . De lo contrario, fueron arrestados. Al mismo tiempo, los empleados y la dirección de los bares también fueron detenidos [9] .

Tiempo presente

En enero de 2007, se anunció que se estaba realizando una importante renovación en el Stonewall Inn. En marzo de 2007, el bar reabrió.

En 2011, el Stonewall Inn fue el lugar de celebración para conmemorar la aprobación de una ley por parte del Senado de Nueva York que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo .

Notas

1. ↑ Servicio de Parques Nacionales. Diversidad de la fuerza laboral: The Stonewall Inn, National Historic Landmark Número de registro nacional : 99000562  . Departamento del Interior de los Estados Unidos (2008). Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
2. Consorcio Stonewall 50 (2019). Consultado el 5 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. 
3. ↑ Posada de Stonewall  . Proyecto de sitios históricos LGBT de la ciudad de Nueva York . Consultado el 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019.
4. ↑ La ciudad de Nueva York otorga estatus de hito a la construcción  del movimiento por los derechos de los homosexuales . North Jersey Media Group (23 de junio de 2015). Consultado el 23 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
5. ↑ Eli Rosenberg . Stonewall Inn nombrada Monumento Nacional, una primicia para el Movimiento por los derechos de los homosexuales , The New York Times  (24 de junio de 2016). Archivado desde el original el 18 de julio de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016.
6. ↑ Julia Goicichea. Por qué la ciudad de Nueva York es un destino importante para los viajeros LGBT  . El viaje cultural (16 de agosto de 2017). Consultado el 2 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020.
7. ↑ Diversidad de la fuerza laboral The Stonewall Inn, Monumento histórico nacional Número de registro nacional : 99000562  . Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos. Consultado el 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
8. ↑ Eli Rosenberg . Stonewall Inn nombrada Monumento Nacional, una primicia para el Movimiento por los derechos de los homosexuales , The New York Times  (24 de junio de 2016). Archivado el 6 de mayo de 2020. Consultado el 25 de junio de 2016.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Duberman, Martín. Pared de piedra. - Penguin Books, 1993. - S. 182-183, 185, 187, 189, 192-193. - ISBN 0-525-93602-5 .
10. ↑ 1 2 3 4 Carter, David. Stonewall: Los disturbios que provocaron la revolución gay . -S t. Martin's Press, 2004. - págs.  68 , 71, 74, 80. - ISBN 0-312-34269-1 .
11. ↑ La cuestión de la igualdad: Política gay y lesbiana en Estados Unidos desde Stonewall / Deitcher, David (ed.). - Scribner, 1995. - S.  70 . - ISBN 0-684-80030-6 .

Enlaces

• Página de Stonewall Inn en el Registro de Monumentos Históricos Nacionales de EE. UU.
• Three Sequoias, el camarero de Stonewall . Radio Libertad. Recuperado: 25 de noviembre de 2013. (indefinido)

en redes sociales	Facebook
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	LCCN : no2016123635 VIAF : 35147662949560550901 WorldCat VIAF : 35147662949560550901