Stoyan, Piotr Evstafievich
| Piotr Evstafievich Stoyan | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 22 de julio de 1884 |
| Lugar de nacimiento | Izmail , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 3 de mayo de 1961 (76 años) |
| Un lugar de muerte | Niza , Francia |
| País | |
Pyotr Evstafievich Stoyan ( 22 de julio de 1884 , Izmail , Imperio Ruso - 3 de mayo de 1961 , Niza , Francia ) - Filólogo ruso , jefe de la rama rusa de la Academia de Esperanto , autor de numerosos trabajos sobre interlingüística [1] . El autor del conocido " Pequeño [en la 1ª edición - Breve ] diccionario explicativo del idioma ruso ", publicado al menos tres veces (San Petersburgo, 1913, Pg., 1915, 1916).
Biografía
Estudió física y matemáticas en el Richelieu Lyceum . También estudió en San Petersburgo y en 1906-1907 en París .
En 1919-1922 fue profesor universitario en Serbia .
A partir de 1925 trabajó para la Asociación Mundial de Esperanto en su principal obra Bibliografía de la lengua internacional , que se publicó en 1929 .
Pasó el resto de su vida en el sur de Francia.donde se ahogó .
Actividad lingüística
En algunas de sus obras experimentó con la ortografía rusa:
- su " Diccionario ruso-esperanto de bolsillo " (San Petersburgo, 1912, 1914 - 2ª ed.) se publicó sin eros al final de las palabras [2] ;
- en sus traducciones del Esperanto de las historias de Abezgus (Pg., 1914), la ortografía "según las resoluciones del Subcomité de Ortografía de la Academia Imperial de Ciencias, publicada en 1912", cercana a la nuestra actual [3] ;
- probablemente también posee la nota anónima " Nueva letra rusa o ortografía simplificada " (c. 1914) en una ortografía muy extraña [4] .
Actas
Notas
- ↑ Anatoli Sidorov. Esperanto: 120 años de desarrollo. Sociedad "Cosmoglot" y sus actividades (enlace inaccesible) . lernolibro.info (3 de mayo de 2007). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ [1] Archivado el 10 de enero de 2020 en Wayback Machine , nota 77a
- ↑ Ibíd., nota 80.
- ↑ Ibíd., nota 81.
Véase también
 |
| |||
|---|---|---|---|---|