| Academia de Esperanto | |
|---|---|
| Dirección | 117 Dukes Ave, Londres, N10 2QD, Reino Unido [1] |
| Tipo de organización | academia y organización esperantista [d] |
| Lenguajes oficiales | esperanto |
| Base | |
| fecha de fundación | 1948 |
| Sitio web | akademio-de-esperanto.org ( esp.) |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Academia de Esperanto ( Esper. Akademio de Esperanto ) es una organización independiente dedicada a estandarizar el idioma Esperanto . Su tarea principal es preservar y proteger los principios fundamentales del Esperanto y supervisar su desarrollo [2] ; además, entre sus funciones se encuentran el registro y oficialización de los cambios en el idioma, los más asentados en el proceso de su desarrollo [3] . La Academia publica documentos que son adiciones a Esperanto Basics , registrando las innovaciones adoptadas por hablantes nativos, y también da opiniones sobre temas controvertidos relacionados con el uso de Esperanto.
La Academia de Esperanto fue fundada en 1905 en el primer congreso mundial de Esperanto por sugerencia del iniciador de la lengua, Lazarus Zamenhof (quien quería verla como algo así como una Académie française ). En ese momento, este organismo se denominó "Comité de Idiomas" ( Esper. Lingva komitato ), mientras que el nombre "Academia de Esperanto" se usó en relación con el órgano supremo de gobierno del comité. El filósofo francés Émile Bouarac se convirtió en el primer jefe del comité de idiomas y de la Academia . El comité de idioma incluía alrededor de cien hablantes de esperanto que representaban a casi 30 naciones.
En 1948, se decidió fusionar el comité de idiomas y la Academia en una sola entidad bajo el nombre de "Academia de Esperanto" [4] .
Actualmente, según los estatutos de la Academia, consta de 45 miembros [5] . Cada miembro es elegido por 9 años, pero las elecciones ordinarias tienen lugar cada tres años, con (re)elección de un tercio de los miembros de la Academia.
El trabajo de la Academia se lleva a cabo en secciones separadas, cada una de las cuales se ocupa de cuestiones lingüísticas separadas. Cada sección está encabezada por su director. Cualquier miembro de la Academia puede pertenecer a cualquier sección según sus intereses y preferencias personales. Actualmente, hay secciones para lenguaje técnico, gramática, vocabulario general, literatura, pronunciación, revisión de guías de estudio y un mostrador de información (la última sección trata sobre consultas de esperantohablantes individuales sobre temas difíciles o controvertidos [6] ).
Además, como parte de la Academia también pueden funcionar comisiones separadas que se ocupen de cuestiones que no estén directamente relacionadas con el idioma. Actualmente, solo hay una comisión que se ocupa de la historia de la Academia.
Además de los directores de secciones y comisiones, la dirección general de la Academia la ejercen su presidente (en varias votaciones, su opinión es decisiva en caso de igual número de votos), sus dos suplentes y el secretario.
La Academia no es una organización registrada legalmente y no posee bienes muebles o inmuebles. La dirección formal de la Academia es la dirección de su secretario. El trabajo de la Academia se realiza a través de la correspondencia entre sus miembros (actualmente en formato electrónico, para lo cual se han creado y mantenido varios grupos de distribución de correo electrónico ). Las reuniones cara a cara generalmente no se llevan a cabo, sin embargo, en las principales reuniones de esperanto (como los Congresos Mundiales de Esperanto ) puede haber reuniones e intercambios entre miembros de la Academia y hablantes ordinarios de esperanto.
La Academia se financia a través de subsidios de la Asociación Mundial de Esperanto , así como a través de donaciones privadas.
En varios momentos, la Academia incluyó a destacados escritores de esperanto y esperantólogos , como Antony Grabowski , Kalman Kalochai , Gyula Bagi , William Old , Gaston Varengien , Karel Pik y otros.
La composición actual de la Academia se formó después de las últimas elecciones celebradas en abril de 2013 [7] . El país de nacimiento aparece en primer lugar en la lista a continuación.
Actualmente, el Presidente de la Academia es John Wells (Gran Bretaña), el Secretario es Renato Corsetti (Italia), los Vicepresidentes son Probal Dashgupta (India) y Brian Moon (Gran Bretaña).
La Academia de Esperanto ha preparado y publicado 9 "Suplementos oficiales" al diccionario universal (el último suplemento se publicó en 2007). La Academia ha preparado y está actualizando los llamados. "Diccionario Académico" de Esperanto, que da interpretaciones oficiales de palabras oficializadas y (en algunos casos) sus traducciones a varios de los principales idiomas del mundo [8] .
A lo largo de los años, la Academia ha tomado varias decisiones sobre temas controvertidos en el vocabulario y la gramática del esperanto. Entre las decisiones más significativas y autorizadas se encuentran las siguientes: [9]
| esperanto | |
|---|---|
| Idioma |
|
| Historia | |
| Cultura y medios | La Espero bibliotecas Esperantista congénita Día de Zamenhof Cine Literatura Música Periódicos simbolos Jerga Enciclopedia del Esperanto Esperantia esperantista Esperanto en la cultura popular Museo Nacional del Esperanto moneda esperanto spesmilo estela |
| Organizaciones |
|
| Reuniones y congresos | |
| Ideología | |
| Crítica |
|
| wikimedia |
|
| ver también | |
| Idiomas construidos ( lista ) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| Portal:Lenguas construidas | |||||||||||