Syrgatuy (һyrga tuyy, del turco һyrғa - arete, tui - boda, fiesta) - una ceremonia de compromiso de niños de 5 a 12 años. El rito es común entre los pueblos túrquicos.
Syrgatuy se llevó a cabo entre familias de diferentes clanes con niños para asegurar su futuro, fortalecer la situación financiera de la familia y aumentar el plazo para pagar kalym .
La ceremonia se llevó a cabo en la casa de los padres de la niña. Los padres acordaron el tamaño del kalym, la dote, leyeron una sura del Corán. La señal de consentimiento era beber koumiss o ball [1] de un cuenco.
Durante la ceremonia, el niño se cubría con un paño rojo y la niña con uno azul o verde. Los niños fueron llevados unos a otros; quitando el velo, el niño mordió levemente la oreja de su prometida, le dio aretes y un chal, la niña le dio un cinturón bordado o casquete. Ahora la niña se convirtió en novia y su padre no podía casarla con otro.
Syrgatuy estuvo acompañado por la lucha de los hombres. Si el luchador del lado del niño ganó, entonces el niño podría tener una segunda esposa en el futuro, si del lado de la niña, el niño fue privado de este derecho y los padres no pudieron casar a su hija con él o cambiar el tamaño de la dote y kalym durante nikah.
El ganador recibió un premio: la parte de la costilla de la carne de caballo, ternera o cordero, y el perdedor, la parte del cuello. Cada luchador recibió un cinturón.
En caso de negarse a extraditar a la hija después de la ceremonia, el padre tenía que dar a los padres del novio bienes (ganado, dinero, etc.) por el monto del precio de la novia.
El rito estuvo acompañado por la realización de hamaks [2] sobre el matrimonio y la familia. Los invitados felicitaron a los jóvenes, cantaron canciones en honor a los recién casados, desearon que la novia fuera obediente, modesta y trabajadora.
La ceremonia terminó con una comida tradicional. Balesh , baursak , bishbarmak , kazy , tultyrma , chak-chak y otras delicias se sirvieron en la mesa .
https://web.archive.org/web/20140104070154/http://nykki715.tumblr.com/post/64114514630