Nihon-koku taikun (日本国大君, "Gran Gobernante de Japón") es un antiguo título japonés usado por los shogunes Tokugawa .
El título fue tomado prestado por el tercer shogun, Tokugawa Iemitsu , del Libro chino de los cambios . Su elección se debió a que los shogunes que gobernaban el país no podían llamarse "emperadores" (天皇 tenno: ) porque no provenían de la dinastía imperial, pero tampoco querían ser llamados "reyes" (国王 kokuo :) porque este título se usaba para los vasallos del Imperio chino . El título "taykun", que denotaba un gobernante independiente independientemente de su origen, eliminó asociaciones indeseables con el vasallaje y los emperadores chinos [1] . Al principio, se aplicó solo a las relaciones entre Japón y Corea [2] , pero no más tarde de la era Genroku (1688-1704) [3] adquirió un significado más amplio y comenzó a designar al shogun en relación con todos los demás gobernantes externos. El asesor del shogun Tokugawa, Ienobu Arai Hakuseki , se opuso a este título porque había un cargo con un nombre similar en el gobierno coreano y también porque consideraba que los shogunes eran los gobernantes soberanos del país, que no necesitaban títulos ambiguos. Sin embargo, el título de "magnate" se usó hasta mediados del siglo XIX [2] .
En inglés, la palabra "tycoon" proviene de este título, que significa un gran hombre de negocios, magnate [4] . La palabra comenzó a usarse en 1857 [5] después del regreso del comodoro estadounidense Matthew Perry de Japón .