| Enciclopedia de teatro | |
|---|---|
| Idioma original | ruso |
| Original publicado | 1960 |
| Editor | Gran enciclopedia rusa |
La enciclopedia teatral (TE) es una de las primeras publicaciones científicas y de referencia en ruso, que cubre la historia y la teoría del teatro desde el comienzo de esta forma de arte hasta mediados del siglo XX .
Publicado en Moscú en 1961-1967. La publicación está destinada al público en general, pero ante todo, a aquellos que están asociados con actividades teatrales, a saber: directores, actores, estudiantes de instituciones educativas especiales, empleados de radio y televisión, profesores de escuelas de teatro y universidades, estudiantes de cultura universidades, trabajadores de revistas y periódicos, así como diseñadores de espectáculos y otras producciones teatrales.
Todos los artículos de la enciclopedia están en orden alfabético. Las iniciales de los autores de los artículos de la enciclopedia se descifran al final de cada volumen, los artículos sin firmar son el resultado del trabajo editorial.
Los artículos sobre los teatros más grandes, el arte teatral del extranjero lejano y cercano, dedicados a la terminología teatral, el trabajo de figuras destacadas del arte teatral en la publicación se basan en las ilustraciones correspondientes. Su número está limitado exclusivamente por los volúmenes límite de la publicación.
La enciclopedia fue compilada por académicos de teatro de la URSS y algunos países extranjeros, representantes del Instituto de Historia del Arte de la Academia de Ciencias de la URSS , el Instituto Estatal de Investigación de Teatro, Música y Cinematografía de Leningrado participaron en la discusión. Los materiales dedicados al arte teatral de los pueblos de las entonces repúblicas de la Unión fueron preparados por institutos especiales de investigación y otras organizaciones teatrales, a saber: el Instituto de Historia del Arte, Folclore y Etnografía de la Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Ucrania , el Instituto de Arte Historia, Folclore y Etnografía de la Academia de Ciencias de la BSSR y muchos otros [1] . La publicación fue consultada por el Instituto Superior de Artes Teatrales ( Sofía ), el Instituto Científico de Teatro y Cine ( Budapest ), la Asociación de Trabajadores del Teatro y Dramaturgos ( Beijing ) y otras organizaciones [1] .
Editores jefes: Mokulsky Stefan Stefanovich y Markov Pavel Alexandrovich.
Editor: Enciclopedia soviética .
Miembros del consejo editorial: G. N.
Boyadzhiev , Yu . Yu. I. Slonimsky , E. L. Finkelstein , V. V. Shverubovich . Consejo científico de la editorial: A. P. Aleksandrov, A. A. Arzumanyan, A. V. Artsikhovsky , N. V. Baranov, A. A. Blagonravov, N. N. Bogolyubov, B. A. Vvedensky (presidente del consejo científico), B. M. Vul, G. N. Golikov, I. L. Knunyants, F. V. Konstantinov , B. V. Kukarkin , F. N. Petrov, V. M. Polevoy , A. I. Revin (Vicepresidente del Consejo Científico), N. M. Sisakyan, A. A. Surkov , L. S. Shaumyan (Vicepresidente del Consejo Científico).
La enciclopedia contiene materiales sobre diversos tipos de arte teatral, principalmente sobre drama, ópera , ballet , circo , variedad , así como comedia musical , teatro de títeres , opereta y teatro infantil en todas sus manifestaciones. Los artículos de la Enciclopedia Teatral dan la bienvenida a las formas y géneros del arte teatral, la actuación, la dirección , las especificidades de la música teatral, las artes decorativas, la escenografía , incluidos los componentes técnicos del negocio teatral, la organización de todo el proceso teatral en su conjunto. , arquitectura especial y disposición de edificios para el teatro, estudios teatrales, crítica teatral, investigación de científicos dedicados al teatro. La enciclopedia teatral da una idea general de la creatividad teatral de los pueblos del mundo, el tema principal aquí es el teatro de aquellos países donde el arte teatral está más desarrollado por diversas circunstancias. La gran atención de los compiladores de la enciclopedia y un mayor volumen de páginas se dedican al teatro prerrevolucionario de los pueblos que habitaron Rusia y al llamado período soviético en el desarrollo del arte teatral en nuestro país. Un lugar igualmente significativo lo ocupan los artículos dedicados al arte teatral de los países de Europa occidental más desarrollados en el campo del teatro, como Inglaterra, Francia, Italia, y lejanos de Europa, por ejemplo, los Estados Unidos. Además de los poderes teatrales conocidos, la enciclopedia también contiene datos sobre el teatro del Este (Indonesia, por ejemplo), América Latina (Brasil, Argentina), la Commonwealth de Australia, varios países europeos, información sobre qué no se había presentado antes en ruso. La naturaleza y el alcance de los artículos publicados en la enciclopedia son diversos: se trata de ensayos históricos detallados y artículos puramente de referencia, y pequeñas notas que contienen solo material fáctico seco. Los ensayos, por regla general, dan una historia completa del arte teatral de varios países: el desarrollo del teatro, la dramaturgia, la arquitectura teatral, la pintura específica, el arte del diseño, las mejoras técnicas y las biografías de las figuras teatrales más destacadas. Algunos artículos de la Enciclopedia del teatro están equipados con un extenso material de referencia, como, por ejemplo, "Festivales mundiales", "Revistas", "Décadas". Se da en orden alfabético y se explica la terminología teatral específica. Los materiales dedicados al famoso sistema Stanislavsky caracterizan los términos sobre la técnica escénica ("Máquinas escénicas", "Ruidos", "Luz", "Efectos escénicos"), mientras que hay enlaces a artículos generales donde se encuentran estos términos. Los materiales de la enciclopedia no contienen capítulos separados dedicados directamente a la danza, los instrumentos musicales, sin embargo, hay artículos en los que el lector puede familiarizarse con los hechos más importantes sobre los temas anteriores. En los artículos dedicados a los Artistas del Pueblo de la URSS y las Repúblicas de la Unión, a veces, debido al comprensible volumen limitado de la publicación, solo se indican los datos biográficos más importantes, que son puramente de referencia. Los materiales dedicados a compositores, artistas, escritores, cuyo trabajo estuvo solo parcialmente relacionado con el teatro, contienen solo información relacionada con sus actividades puramente teatrales. De la misma manera breve, se describe la cooperación de personas creativas en el escenario en el campo de la cinematografía o la literatura, si son principalmente trabajadores del teatro, y se describe casi completamente la biografía de personas que no están estrechamente relacionadas con el teatro. En los artículos dedicados a las figuras del teatro prerrevolucionario de Rusia, las fechas de nacimiento y muerte se dan según los estilos antiguo y nuevo, pero a veces solo se indica una fecha, lo que significa que es imposible establecer el estilo. En los artículos que hablan de las obras de teatro, ballets y óperas más famosos, por regla general, hay información sobre dónde se llevaron a cabo las primeras representaciones y cuáles de las versiones de escenarios fueron las más exitosas en las encarnaciones posteriores en el escenario. La importancia de los fundamentos dramáticos, su relevancia y trama suelen mencionarse en los materiales en los que se presenta al autor de la obra, ópera o ballet, normalmente se trata de un ensayo detallado detallado. Para caracterizar y analizar obras de teatro, ballets, óperas, se seleccionan las obras más significativas de autores clásicos y populares de la dramaturgia moderna que de una u otra forma influyen en el desarrollo del teatro. Pero la mayoría de las obras, guiones, libretos destinados al escenario se mencionan en los materiales de referencia de los artículos que hablan de compositores, coreógrafos, directores y dramaturgos. La enciclopedia teatral termina con una lista de obras mencionadas en los materiales de la edición de varios volúmenes. Si una obra tiene dos títulos, la enciclopedia incluye el más popular para el escenario ruso; Las obras, por regla general, están fechadas por la primera producción en el escenario. Es cierto que a veces hay excepciones. Si hay una gran brecha entre la escritura de la obra, el guión, el libreto y la primera producción de la obra en el escenario, se indican dos fechas: escritura del autor y puesta en escena. En los artículos sobre actores, una obra se fecha solo si se trata de una figura destacada en el escenario y su interpretación merece una atención especial, o si se trata de un artista del pasado lejano, cuyo trabajo no se ha cubierto anteriormente en dichas publicaciones. Como regla general, los roles interpretados por los actores se indican en la enciclopedia cronológicamente, es decir, según se crean, o por tema (clásicos nacionales, clásicos mundiales, repertorio moderno). Se destacan particularmente en la publicación artículos que hablan sobre teatros nacionales y mundiales, indican nacionalidad, su propio nombre, ubicación, en honor a qué figura destacada se nombra este teatro. Los nombres de los teatros extranjeros se dan en la transcripción habitual para una persona de habla rusa: Comédie Francaise, Berliner Ensemble, Drury Lane. Los artículos sobre teatros sugieren la presencia de una lista del repertorio principal a partir de la cuenta regresiva posrevolucionaria, es decir, a partir de 1917 . Las abreviaturas se usan mucho en la enciclopedia, que se acepta en publicaciones de referencia y puede ahorrar mucho espacio. Las obras literarias y dramáticas más famosas suelen mencionarse sin especificar el autor (" El inspector del gobierno ", " La mascarada ", " Hamlet "), se acostumbra escribir héroes famosos, casi nominales, sin el nombre de la obra ( El rey Lear , Otelo , Khlestakov , alcalde). Cuando se enumeran las obras de un autor, se coloca un punto y coma entre los títulos ("Mucho ruido y pocas nueces"; "Romeo y Julieta" de Shakespeare), la misma condición se cumple cuando se enumeran los héroes de la misma obra ( Chatsky ; Famusov ; Molchalin " Ay del ingenio "). Si el artículo se refiere al papel principal (fiesta en un ballet u ópera) en una obra del mismo nombre, entonces el título se marca como “Fr. p., que significa "la obra del mismo nombre". Las iniciales de las figuras más famosas de la literatura mundial no están escritas ( Pushkin , Lermontov , Tolstoy , Gozzi ). Las iniciales se usan solo en los artículos de revisión.
Año de edición: 1961 El
volumen incluye los artículos "A - Globe".
Editor en jefe: CC Mokulsky
Año de edición: 1963 El
volumen incluye los artículos "Głowacki-Ketourakis" [2] .
Editor en jefe: P. A. Markov
Año de edición: 1964 El
volumen incluye artículos: "Ketcher - Nezhdanova" [3] .
Editor en jefe: P. A. Markov
Año de edición: 1965 El
volumen incluye artículos: "Nizhin - Syarev" [4] .
Editor en jefe: P. A. Markov
Año de edición: 1967 El
volumen incluye artículos: "Tabakova - Yashugin" [5] .
Editor jefe: P. A. Markov.
Un sexto volumen adicional contiene artículos que no estaban incluidos en los volúmenes principales, así como un índice. El índice de materias se creó para facilitar a los lectores el uso de los materiales de Theatrical Encyclopedia.
También puede utilizar la enciclopedia en los sitios web: http://istoriya-teatra.ru/theatre y https://www.booksite.ru/fulltext/the/ate/theater/tom1/index.htm