Teatro Speable y Hurvinek

El Teatro Spejbla y Hurvinek ( en checo: Divadlo Spejbla a Hurvínka ) es un teatro de marionetas de Praga , el teatro de marionetas profesional más antiguo de Europa y del mundo, uno de los teatros más famosos del país y de Europa Central . Ubicado en la dirección: Calle Dejvicka ( Checo. Dejvická ), 38, Praga-16000, República Checa. El director artístico es Martín Klásek .

Historia del teatro

El Teatro Speible y Hurvinek fue fundado por Josef Skupa en 1930 en Pilsen . Fue el primer teatro de marionetas profesional del mundo . En ese momento, Speible y Hurvinek, los personajes principales de los espectáculos de marionetas, ya eran increíblemente populares gracias a las actuaciones de aficionados en los pubs y cabarets de la ciudad.

Hasta 1943, la compañía de teatro recorrió las ciudades de la República Checa.

En enero de 1944, Scoop fue arrestado por cargos de actividades antifascistas, lo que resultó en el cierre del teatro. Pero el titiritero logró escapar, ya que la prisión de Dresde fue bombardeada en febrero de 1945 .

El teatro fue reanimado en Praga en octubre de 1945 bajo el nombre de "Teatro S+G" ( checo. D(ivadlo) S+H ). La compañía de teatro está allí hasta el día de hoy.

Desde 1951, el teatro ha recibido el estatus oficial y la subordinación al departamento de cultura de la Municipalidad de Praga.

En 1957, Miloš Kirschner ( checo. Miloš Kirschner ) se convirtió en el director del teatro, así como en el intérprete de los papeles de Speible y Gurvinek , a quien Skupa designó como su sucesor en una carta abierta escrita antes de su muerte. El Teatro Speible y Hurvinek continuó sus actividades, representando el mundo con sus complejos problemas sociales a través del humor grotesco y la sátira .

Desde 1982, los personajes principales, junto con Kirchner, comenzaron a ser doblados por Martín Klásek ( el checo Martin Klásek ), quien se convirtió en director artístico del teatro en 1996 tras su muerte.

En general , Speible y Hurvinek , así como sus amigos, "interpretaron" unas 250 representaciones originales, pensadas tanto para público joven como adulto, en las que los componentes visuales y musicales se combinan hábilmente con los indispensables diálogos de Speible y Hurvinek . El género principal de las actuaciones fue el género de la comedia.

Personajes principales

La clave del éxito del Teatro es la originalidad de sus personajes: en todas las representaciones, sin excepción, participa un determinado conjunto de títeres. Los "participantes" indispensables de todas las representaciones del Teatro Speable y Hurvinek son Speable y Hurvinek propiamente dichos : padre e hijo, que representan dos generaciones, como era de esperar, con diferentes visiones de la vida, intereses, pensamientos y posiciones. Otros héroes son la novia de Hurvinek, Manichka ( checa Mánička ) y su abuela Kateřina Govorkova ( checa Kateřina Hovorkova ). Periódicamente, Zherik (checo. Žeryk) aparece en las actuaciones , el perro de Speible y Hurvinek .

Repertorio

A lo largo de 70 años de existencia, el repertorio del teatro combinó con éxito dos géneros principales: la comedia y el drama. Las actuaciones consisten en diálogos, pantomimas, así como canciones de los personajes principales. Las actuaciones sobre Speible y Hurvinek se dividen según la trama y las líneas estilísticas en tres grupos principales: para niños, adolescentes y adultos. El Teatro Speible y Hurvinek es la única compañía de marionetas checa que desde su fundación ha realizado espectáculos regulares para un público adulto. Las representaciones infantiles incluyen producciones humorísticas y didácticas, interpretaciones de cuentos de hadas populares, historias alegóricas, etc. Para los adolescentes, las representaciones están dedicadas principalmente a los problemas del crecimiento, mientras que el repertorio de adultos es principalmente comedias satíricas. La mayoría de las representaciones del Teatro están diseñadas para el público "casero" (checo). Sin embargo, cada temporada, el cadáver más popular de los titiriteros checos realiza giras por el extranjero. Durante su existencia, el equipo creativo actuó en más de 30 países del mundo, incluidos la URSS , Polonia , Hungría , Rumania , Alemania Oriental y Occidental , EE . UU ., Egipto , Japón , Canadá , España , etc. En la República Checa Republic, hubo más versiones televisivas de actuaciones. Además, Speible y Hurvinek, así como Manichka y Kateryna Govorková, aparecían con frecuencia en el programa nocturno infantil " Večerníček ".

Voces en off de los héroes

Cuando Milos Kirchner era el director artístico del Teatro, la compañía de teatro doblaba las representaciones en 18 idiomas. Ahora todas las actuaciones se expresan solo en 8.

Los papeles de Speible y Hurvinek fueron expresados ​​por los directores artísticos del Teatro en diferentes momentos: Josef Skupa, Milos Kirchner y Martin Klasek, quien los expresa hasta el día de hoy.

Los principales papeles femeninos, Manichka y Katerzhina Govorkova, son interpretados por Helena Shtakhova (en checo. Helena Štáchová ), quien comenzó su trabajo en el Teatro con Kirchner. El papel de Katerzhina Govorkova fue creado especialmente para Shtakhova en 1971 , cuando apareció el propio personaje. Antes que ella, Manichka fue interpretada por Anna Kreuzmannova ( checa. Anna Kreuzmannová ) (1930-1945) y Bozena Velekova ( checa. Božena Weleková ) (1945-1967). El 22 de marzo de 2017 falleció Helena Shtakhova.

Dog Zherik en diferentes momentos fue expresado por Gustav Nosek ( checo Gustav Nosek ), Franciszek Fleischanz ( checo František Flajšhanz ), Miroslav Cherny ( checo Miroslav Černý ) y Miroslav Polak ( checo Miroslav Polák ).

El 16 de agosto de 2013 falleció Miroslav Polak. [una]

Véase también

Notas

  1. ↑ Zemřel loutkoherec Miroslav Polák, intérprete Hurvinkova Žeryka

Enlaces