| El atentado terrorista en el asentamiento de Itamar ( 2011 ) | |
|---|---|
| El funeral de las víctimas del atentado terrorista. | |
| 32°10′21″ s. sh. 35°18′30″ pulg. Ej. | |
| lugar de ataque | |
| Blanco del ataque | familia judía |
| la fecha | 12 de marzo de 2011 |
| muerto | 5 |
| Número de terroristas | 2 |
| terroristas | árabes palestinos |
| Organizadores | FPLP |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El ataque terrorista en el asentamiento de Itamar ( en hebreo הפיגוע בישוב איתמר ) es un ataque terrorista cometido la noche del 12 de marzo de 2011 en un asentamiento en el centro de Samaria . Dos terroristas árabes [1] mataron a puñaladas a Udi (37) y Ruth Vogel (36) y a sus hijos: Yoava (11), Elad (4) y Adas (3 meses). Tres de sus hijos más (de 12, 8 y 2 años) lograron escapar.
Dos terroristas se infiltraron en el asentamiento saltando la valla de seguridad. En la noche del 11 de marzo de 2011, alrededor de las 22:00 horas, el sistema electrónico de alerta registró un "toque" en la valla, pero el mensaje no se transmitió a los servicios de seguridad israelíes.
Al mismo tiempo, Tamar Vogel, de 12 años, se fue con sus amigos y la puerta de la casa quedó abierta. Los terroristas entraron en la casa y mataron a los dormidos Yoav, Elad, Udi y Adas, de tres meses. Ruth, que salió de la ducha con el ruido, intentó usar la pistola de su marido, que no sabía cómo usar, pero falló las dos veces, tras lo cual murió. Cuando Tamar regresó a su casa alrededor de la medianoche, vio una imagen terrible de la masacre. Los terroristas, al parecer, no registraron la casa, por lo que dos niños más, de 8 y 2 años, que se encontraban en otra habitación, quedaron con vida. Mi hermana los tomó y corrió hacia los vecinos en busca de ayuda.
El servicio de ambulancias Magen David Adom llegó al lugar y se vio obligado a certificar la muerte de cinco personas. Los tres niños sobrevivientes, Tamar de 12 años, Roya de 8 años e Ishai de dos años, fueron llevados con su abuelo Chaim y su abuela Tsilya. La organización ZAKA comenzó a evacuar los cuerpos de los asesinados de la escena del crimen después del final del sábado .
Durante la noche, fuerzas de seguridad peinaron el barrio de Itamar, sin embargo, al parecer, los terroristas lograron regresar al territorio de la Autoridad Palestina (ANP) [2] [3] [4] [5] [6] [7] .
En la noche del 12 de marzo, se permitió la publicación de los nombres de los muertos: [8] [9]
y sus hijos:
La familia Fogel ha vivido en Itamar desde 2009 , y hasta la evacuación de los asentamientos israelíes en la Franja de Gaza en 2005 , vivió en el asentamiento de Netzarim en la Franja de Gaza. Hasta 2009, la familia vivía en la ciudad de Ariel . Udi Vogel era un rabino y un oficial blindado [15] [16] .
El 13 de marzo, unas 20.000 personas acudieron al cementerio Gar HaMenuchot de Jerusalén para ver a los muertos en su último viaje. Los oradores en el funeral incluyeron al rabino principal Ashkenazi de Israel Yona Metzger , al rabino principal de Tel Aviv Yisrael Lau , a los líderes del Consejo de Asentamientos, al presidente de la Knesset, Reuven Rivlin , al presidente de la Coalición Gubernamental Zeev Elkin , al ministro Moshe Yaalon [17] [18] [19] [20] [21] .
Inicialmente, el ala Imad Mughniyi de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa ( FATAH ) [22] se atribuyó la responsabilidad del ataque . Más tarde, "después de volver a verificar los datos", el grupo de padres negó su responsabilidad y afirmó que el asesinato de niños "no es parte de sus puntos de vista ideológicos" [23] . No hubo otros mensajes de Imad Mughnia.
Según una versión de las autoridades israelíes, el ataque podría haber sido perpetrado por militantes palestinos o por residentes de la aldea árabe vecina de Avarta como venganza por la muerte de dos residentes de esa aldea de 19 años que fueron asesinados a tiros por soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel el 21 de marzo de 2010. El LA Times , en su publicación de 2011, los llama "adolescentes... recolectores de basura" y escribe que los habitantes de Avarta culpan a los colonos de sus muertes [24] . Estamos hablando del incidente en el puesto de control entre Avarta e Itamar, durante el cual dos residentes del pueblo “de unos 20 años” disfrazados de granjeros, armados con armas blancas, gritaban “¡Alá Akbar!”. atacó a los soldados. Como resultado de abrir fuego para matar, los atacantes "fueron gravemente heridos y pronto murieron" [25] [26] [27] .
Después del ataque de Itamar, las Fuerzas de Defensa de Israel arrestaron a varios familiares de los aldeanos asesinados y rodearon su casa. Al mismo tiempo, uno de los pobladores dijo que él “ podría entender si el ataque fue hecho contra soldados, pero el que mata niños no es una persona ” [24] .
El 14 de marzo se recibieron informes de que, como parte de la búsqueda de los asesinos, las fuerzas de seguridad israelíes detuvieron a 2 oficiales del servicio de seguridad de la ANP [28] [29]
Según la investigación, el 17 de abril de 2011, dos árabes de Avarta [30] , activistas del Frente Popular para la Liberación de Palestina , fueron detenidos por el asesinato. Además de matar a cinco miembros de la familia Vogel, también sustrajeron armas de las casas del asentamiento Itamar. Varios de sus familiares también fueron detenidos - por complicidad en el crimen, ya que les ayudaron a borrar sus huellas [31] , y el tío de los terroristas estuvo involucrado en el asesinato de una mujer y tres niños en Itamar en 2002 [32] [ 33] . Durante la investigación, los asesinos informaron que habían cometido el ataque terrorista únicamente por motivos nacionalistas, no expresaron remordimiento por sus hechos y afirmaron que “ los niños también son judíos, y por lo tanto se supone que deben morir ”, y que habrían matado dos niños sobrevivientes si los hubieran notado. Según los investigadores involucrados en el caso, "el asesinato de la familia Vogel fue un acto terrorista y no está relacionado con la venganza de los palestinos por sus familiares muertos" [34] [35] .
El 5 de junio de 2011, el fiscal militar Alon Rawa acusó formalmente a dos residentes del pueblo de Awarta del asesinato de la familia Vogel: los primos Hakim Awad, de 17 años, y Amjad Awad, de 18. También se les imputan los delitos de hurto de armas y concierto para delinquir. Los acusados no negaron lo que habían hecho y dijeron que estaban orgullosos de "la obra que hicieron por Palestina" [36] [37] .
El 2 de agosto de 2011, el tribunal militar del distrito de Samaria “reconoció a un residente de la aldea árabe de Avarta, Hakim Awad, de 18 años, culpable de matar a cinco miembros de la familia Vogel” y lo condenó a cinco cadenas perpetuas [38] . El segundo terrorista, Ajad Awad, fue juzgado “durante audiencias separadas debido al hecho de que cada uno de los criminales es también testigo en el juicio de un cómplice” [39] , y “admitió plenamente su culpabilidad, pero no expresó remordimiento. por su hecho y se negó a responder a las preguntas adicionales del tribunal" [38] [40] .
Según la opinión personal del Comandante del Distrito Central de las FDI , Avi Mizrahi , “ sería correcto que la fiscalía militar exigiera la pena de muerte para los asesinos de la familia Vogel […] los perpetradores de esta atrocidad no tienen derecho a ser llamados seres humanos ” [41] .
El 28 de noviembre de 2011, el tribunal militar del distrito de Samaria condenó a Amjad Awad por el asesinato de la familia Vogel y exigió "el mismo castigo que para su cómplice". Los presentes en la sala señalaron que "el acusado no trató de justificarse y no expresó arrepentimiento por lo que había hecho" [42] .
El 16 de enero de 2012, el Tribunal Militar del Distrito de Samaria condenó a Amjad Awad, declarado culpable de matar a cinco miembros de la familia Vogel en el asentamiento de Itamar, a cinco cadenas perpetuas y otros siete años de prisión. El terrorista dijo: "No me arrepiento de haberlo hecho, y lo volvería a hacer" [43] [44] .
El ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Avigdor Lieberman , calificó el incidente de Itamar como un " pogromo judío " [45] , mientras que el ministro de Información israelí, Yuli Edelstein , dijo que "la masacre cometida en la aldea de Itamar demuestra una vez más que los israelíes no tienen un socio para negociar ". [46 ] .
Según Yossi Kuperwasser, director general del ministerio de asuntos estratégicos , en relación con el constante lavado de cerebro antiisraelí que se lleva a cabo en la ANP desde los Acuerdos de Oslo , Israel planea pedir a los países occidentales que "dejen de financiar el sistema educativo y de televisión palestino hasta no se establecerá ningún órgano de supervisión” [47] [48] [49] .
El 14 de marzo, Benjamin Netanyahu reiteró su demanda de que Mahmoud Abbas tome las medidas necesarias para detener la incitación contra Israel. Según el periódico Ha'aretz, "la gente de Abbas ha reducido la incitación en mezquitas y escuelas, pero no la ha detenido por completo". El periódico también calificó de inexplicable la falta de reacción de la ANP ante la decisión de nombrar el torneo de fútbol del Centro Juvenil Al-Amari ( UNRWA ) en honor al primer terrorista suicida Wafa Idris.[50] [51] [52] .
En respuesta al ataque, el gobierno israelí anunció la construcción de 400 a 500 nuevas viviendas en los asentamientos de Judea y Samaria . Un representante oficial del gobierno de la ANP calificó esta decisión de " errónea e inaceptable " [53] . En reacción a la decisión israelí, el gobierno de EE.UU. declaró que "La continuación de la construcción de asentamientos israelíes es ilegal y contraria a los intentos de reanudar las negociaciones directas [entre Israel y la ANP] " [54] .
El alcalde de la ciudad de Ariel dijo que los izquierdistas y los periódicos israelíes, que "separan a los colonos e israelíes que viven al otro lado de la Línea Verde " y llevan a cabo la "deslegitimación de los asentamientos", son los responsables del ataque terrorista en Itamar junto con la ANP [55] . El periodista Asaf Vol ( Ynet ) instó a la izquierda a decidir quiénes son: ¿"idiotas útiles" o antisemitas? [56]
Asociación de Familiares de Víctimas del Terror "Almagor"[57] instó a las autoridades a " introducir la pena de muerte para los terroristas que maten a civiles ". Previamente, esta organización informó que “ hasta 180 ciudadanos israelíes murieron a manos de terroristas liberados de las prisiones israelíes ” [58] [59] . Los diputados Ayub Kara y Silvan Shalom decidieron iniciar un proyecto de ley ("Ley Vogel"), obligando al tribunal a "dictar la pena de muerte contra el asesino de niños y otras personas inocentes indefensas " [60] [61] . Tanto el ataque en sí como la sentencia de los asesinos plantearon la cuestión de la necesidad de la pena de muerte en Israel para delitos especialmente graves [62] [63] [64] [65] [66] [67] .
Activistas de varias organizaciones de izquierda, incluidas Fighters for Peace, Coalition of Women for Peace, Man Without Borders y Gush Shalom , realizaron una visita solidaria a la aldea árabe de Awarta , incluida la familia de uno de los asesinos, la madre. a quien trató de negar la participación de su hijo en el asesinato de niños [68] [69] .
El 13 de marzo, el jefe de la administración, M. Abbas, llamó al primer ministro israelí B. Netanyahu, condenó el ataque y dijo, en particular, que “la violencia solo puede engendrar violencia”, y pidió un acuerdo integral para poner fin al conflicto. . El primer ministro de la ANP, Salam Fayyad , afirmó que "la violencia no justifica la violencia [...] (independientemente de) quién la ejerce y quién se convierte en su víctima", mientras que el ministro de Relaciones Exteriores, Riyad al-Malki, también afirmó que "condena enérgica e inequívocamente cualquier acto que daña a civiles, sin importar quiénes sean” [70] [71] [72] [73] . Según el portal DEBKAfile [74] , en la víspera de la llamada, M. Abbas ordenó a los líderes de Fatah que no condenaran este ataque en particular [75] .
B. Netanyahu respondió declarando su decepción por la reacción de la dirección de la ANP. Anteriormente, lo acusó de "incitación contra Israel" en la ANP contribuyó al ataque [71] . "Muchos en Israel se sorprendieron por el tono seco del presidente de la Autoridad Palestina" [73] .
Los días 12 y 13 de marzo, los líderes de estados y organizaciones como Australia, Inglaterra, Alemania, Canadá, Francia, Estados Unidos, la ONU y otros condenaron enérgicamente el acto terrorista, afirmando, en particular, que “el asesinato de niños dormidos y los padres es un crimen de lesa humanidad , y él no puede tener justificación ”, y exigiendo a la dirección de la ANP una condena inequívoca del atentado terrorista y sus autores [76] [77] .
En los mismos días, se publicaron en Internet fotografías de las víctimas del atentado terrorista [78] .
El 14 de marzo, M. Abbas, en una entrevista exclusiva con la radio estatal de Israel, condenó el acto terrorista en el pueblo de Itamar, calificándolo de inhumano. Al mismo tiempo, afirmó que si no se firma un acuerdo con Israel en los próximos seis meses, y no se crea un estado palestino, “el sentimiento de decepción y desesperación aumentará en la calle palestina” [79] . Según el diario Haaretz , esta segunda declaración de Abbas se hizo, entre otras cosas, bajo la presión diplomática israelí y como consecuencia de la publicación de fotografías de los cuerpos de los asesinados [50] .
El mismo día, el ministro de Relaciones Exteriores de la ANP, Riad al-Maliki, declaró que la familia Vogel, adultos y niños, " fueron asesinados de una manera que ningún palestino ha usado ". El periódico "Haaretz" señaló que esta afirmación no es cierta, recordando el ataque terrorista al kibbutz Metzer y decenas de otros ataques terroristas contra niños, mujeres y ancianos indefensos [50] [80] .
Según al-Maliki, el ataque no se llevó a cabo por razones nacionalistas y, por lo tanto, "surge la pregunta de si Israel se apresuró demasiado al culpar a los palestinos" [50] .
En enero de 2012, en un reportaje del canal de televisión oficial de la autonomía árabe en el programa de televisión “Por ti” sobre el juicio de los asesinos de la familia Vogel en Itamar, la tía de uno de los asesinos llamó a su sobrino un “héroe ” y una “leyenda”. En respuesta a los comentarios de la tía del terrorista, la conductora del programa dijo: “ También les deseamos mucha suerte ”. La tía leyó entonces un poema que había escrito en honor a los asesinos, y la madre de Hakim Awada " transmitió felicitaciones a su hijo y señaló con orgullo que fue él quien cometió el asesinato en Itamar " [81] [82] . Después de la transmisión, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, declaró: “Se mostró una historia en la televisión palestina que glorificaba a los asesinos de la familia Vogel, que mataron a tres niños pequeños y a sus padres. En la televisión oficial, estos asesinos fueron presentados como héroes y santos. Estos programas se emitieron tras los llamamientos del Jefe Mufti de Jerusalén para matar judíos. ... Nosotros ... esperamos que la Autoridad Palestina decida reanudar las negociaciones y comience a distanciarse de los discursos de odio y los llamados a actos terroristas” [83] .
En la Franja de Gaza, después de que se hiciera pública la noticia de la masacre de Itamar, comenzaron los bailes masivos en las calles y Hamás organizó la distribución de dulces y pasteles [84] .
Según el jefe del consejo de asentamientos de la aldea árabe de Kfar Burin, el 12 de marzo, los colonos israelíes intentaron llevar a cabo un "acto de represalia" en su aldea tras el ataque terrorista, tratando de tomar como rehenes a dos niños, pero abandonaron el pueblo después de la intervención de los soldados israelíes [85] . Según otras fuentes palestinas, los colonos israelíes atacaron varias casas en aldeas palestinas cerca de Itamar, en las áreas de Nablus, Ramallah, Belén y Hebrón [86] [87] [88] . Según estas fuentes, los colonos lanzaron piedras y prendieron fuego a vehículos árabes, y hubo informes de palestinos que requirieron atención médica [ 89] .
El 13 de marzo, un autobús israelí que regresaba del funeral de la familia Vogel fue bloqueado en la carretera por árabes y apedreado. No hubo víctimas ya que el conductor logró sacar el autobús del cerco [90] .
El 13 de marzo, se realizaron manifestaciones en apoyo a los colonos en las intersecciones centrales de Israel bajo el lema "Todos somos israelíes, todos somos colonos". El presidente del Consejo de Asentamiento de Judea y Samaria , Dani Dayan, instó al gobierno a cambiar su política de oposición a apoyo al movimiento de asentamiento, diciendo que " los líderes de la ANP deben pagar por la incitación y el apoyo de facto a los terroristas " [49] [91] .
(Inglés)
El 12 y 13 de marzo, el Consejo de Asentamientos de Judea y Samaria, con el consentimiento de los familiares de las víctimas [92] , entregó a los medios fotografías de los cuerpos ensangrentados de los miembros asesinados de la familia Vogel. La transferencia de estas fotos a los medios también fue aprobada por el ministro de Información israelí, Y. Edelstein, quien afirmó que " Solo aquellos que miran las fotos de Adas, de tres meses, que fue asesinado a sangre fría, entenderán qué es exactamente lo que estamos haciendo". estamos tratando y lo que realmente está pasando en el Medio Oriente ".
Al mismo tiempo, también hubo una fuerte reacción negativa contra la publicación de tales fotografías del rabino Yehuda Meshi-Zaav, el líder de la organización ZAKA . El portal newsru.co.il eliminó estas fotos, considerando que su publicación en medios comerciales no era ética.
Al mismo tiempo, el ex Gran Rabino de las FDI Avichai Roneckiapoyó la decisión de publicar las imágenes: “Es importante que el mundo entienda con quién tenemos que lidiar”, “Estamos hablando de asesinos. No sobre una persona, y ni siquiera sobre dos. Estas son las personas con las que queremos hacer las paces ”, dijo [93] .
Las imágenes de los muertos no fueron publicadas por los principales medios israelíes (excepto Yediot Ahronot [ 78] ) o mundiales, y la administración eliminó algunos videos con estas fotos del portal de YouTube , lo que provocó fuertes críticas en Israel. Caroline Glick , editora en jefe del sitio web Latma , señaló que “YouTube claramente discrimina a Israel. Les toma varios meses retirar las películas de Jihad y Al-Qaeda del sitio ”. Un representante del servicio de prensa de las Fuerzas de Defensa de Israel también hizo acusaciones contra YouTube , citando ejemplos relevantes. "Doron Avni, director de estrategia de Google en Israel, ha negado con vehemencia las acusaciones". El parlamentario Dani Danon solicitó al Centro de Información e Investigación de la Knesset que produzca estadísticas sobre la cantidad de películas proisraelíes eliminadas de YouTube "en comparación con los videos palestinos violentos".
A pesar de que se tomaron las fotos, se han vuelto virales tanto en YouTube como en las redes sociales gracias a los esfuerzos de muchos israelíes [94] .
El 16 de marzo de 2011, el padre de la asesinada Ruth Vogel, el rabino Yehuda Ben-Yishai, en una entrevista con el segundo canal de la televisión israelí, pidió a los medios que no distribuyeran fotografías de los "cuerpos ensangrentados de su hija, yerno". -ley y nietos” y dijo que “su publicación sería una falta de respeto a la memoria de los muertos”. La entrevista tuvo lugar casi dos días después de que el ministro de Información y Asuntos de la Diáspora, Y. Edelstein, anunciara que “fotografías terribles de los asesinados en Itamar se estaban distribuyendo por todo el mundo para que entendieran con quién tenemos que tratar”. Según él, los familiares de las víctimas accedieron a la publicación de las fotografías, "pidiendo sólo retocar los rostros" [95] .
El 9 de marzo de 2014, se arrojó una piedra contra el automóvil de la miembro de la Knesset del Hogar Judío , Ayelet Shaked , que viajaba al día conmemorativo de la familia Vogel, cerca de la intersección de Tapuah. Shaked dijo que este fue el resultado de las negociaciones con los árabes: " Después de que comenzaron las negociaciones, las piedras y los cócteles molotov volvieron a ser comunes en las carreteras de Judea y Samaria " [102] .
3 estudiantes de ieshivá , de 14 a 17 años [103] [104] [105] , recibieron disparos mientras jugaban baloncesto en el patio de la ieshivá, dos más resultaron levemente heridos [103] [106] .
20 de junioRahel Shabo y sus tres hijos, de 5 a 16 años [107] , fueron asesinados a tiros por un terrorista que irrumpió en su casa. Un vecino que acudió en su ayuda también pereció [108] . Dos de sus hijos más resultaron gravemente heridos. Como resultado del tiroteo, el terrorista murió. La casa de la familia Shabo se quemó [106] [109] [110] .
30 de julioEn la madrugada, un terrorista irrumpió en una de las casas del asentamiento e hirió al dueño de la casa ya su esposa que se resistieron. Los heridos fueron trasladados al hospital en estado crítico. Las fuerzas de seguridad mataron al terrorista [111] .
Un habitante del asentamiento de Itamar [112] murió el 13 de agosto tras ser gravemente herido en un tiroteo en la entrada del asentamiento. El terrorista, empleado del Servicio de Seguridad Preventiva de la ANP y miembro del grupo Tanzim (Fatah) , fue abatido por las autodefensas del asentamiento. Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa también se atribuyeron la autoría del ataque .
En 2018, Tamar Fogel y su familia presentaron una demanda de NIS 400 millones contra los asesinos, la Autoridad Palestina y la Organización para la Liberación de Palestina. La demanda se presentó ante el Tribunal de Distrito de Jerusalén a través de la organización Shurat a-Din [114] . Los abogados de los asesinos fueron contratados y pagados por Mansour Abbas , un árabe, futuro político israelí [115] .
| Grandes ataques terroristas contra israelíes en la década de 2010 | |
|---|---|
| 2010 |
|
| 2011 |
|
| 2012 |
|
| 2013 |
|
| 2014 |
|
| 2015 |
|
| 2016 |
|
| 2017 |
|