Terraza, Henri

henri terraza
fr.  henri terraza
Fecha de nacimiento 8 de agosto de 1895( 08/08/1895 )
Lugar de nacimiento Vrigny , Loiret , Francia
Fecha de muerte 11 de octubre de 1971 (76 años)( 11/10/1971 )
Un lugar de muerte Grenoble , Francia
País  Francia
Esfera científica estudios Orientales
Titulo academico Doctor en Filosofía (PhD) en Historia de
Honoris causa
Título académico Profesor
Premios y premios

Henri Terrasse ( Francés  Henri Terrasse ; 8 de agosto de 1895 , Vrigny , Loiret , Francia  - 11 de octubre de 1971 , Grenoble , Francia ) - Historiador , orientalista , arqueólogo , historiador del arte francés , especialista en la historia, la arquitectura y el arte de África del Norte Islámica . Uno de los autores de la Enciclopedia del Islam . Miembro Correspondiente de la Academia de Bellas Artes (1933), Miembro CorrespondienteReal Academia de la Historia de Madrid (1933). Doctor Honorario de Oxford (1954). Oficial de la Legión de Honor , Orden de Cristo , Gran Oficial de la Orden del Trono Alauita y Comendador de la Orden de las Palmas Académicas , Orden de Alfonso X el Sabio , Orden de Isabel la Católica .

Biografía

Henri Terrace nació el 8 de agosto de 1895 en Vrigny, departamento del Loira . En 1914, tras el estallido de la Primera Guerra Mundial, fue reclutado por el ejército francés, donde sirvió hasta el final de las hostilidades. En 1918, Henri fue admitido en la Escuela Normal Superior [1] . Tras recibir su educación, en 1921 se trasladó a la ciudad de Rabat , Protectorado francés de Marruecos , donde ingresó en el Colegio Moulay Yusuf . Ya en 1923, recibió el cargo de profesor y director para el estudio de la arqueología y el Instituto Islámico del Instituto de Altos Estudios Marroquíes en el mismo Rabat, donde, junto con Henri Basset , estudió arquitectura musulmana . en Marruecos, en particular las mezquitas de la dinastía almohade , publicando su obra principalmente en la revista Hespéris . En 1932, Henri en la Sorbona bajo la dirección de Georges Marset defendió su disertación sobre el tema de la licenciatura "Arte hispano-morisco desde los orígenes hasta el siglo XIII", recibiendo un doctorado en historia [1] [2] .

En 1935, Henri recibió su primer puesto arqueológico cuando fue nombrado jefe del Service des Monuments historiques du Maroc ( en francés:  Service des Monuments historiques du Maroc ), una agencia con sede en el Marruecos francés que estudiaba monumentos y sitios arqueológicos en el protectorado. Aquí trabajó hasta su partida en 1957. [1] [2] [3] En este cargo, Henri se dedicó a la preservación y restauración del patrimonio histórico de Marruecos y publicó varias monografías importantes sobre monumentos específicos, como la Mezquita de Andalucía . en Fez y La Gran Mezquita en Taza [1] [4] . En 1941 fue ascendido a director del Instituto de Altos Estudios Marroquíes [1] [2] . En 1945, sucedió a Georges Marset como presidente del Departamento de Arqueología Islámica de la Universidad de Argel [1] [4] , trabajando simultáneamente en cargos de historia del arte, gestión e historia [1] . En 1957, poco después de que Marruecos obtuviera su independencia de Francia, Henri se mudó a España y se convirtió en director de la Casa de Velázquez , una escuela francesa en Madrid , jubilándose en 1965. Su última publicación importante fue un estudio detallado de la historia arquitectónica de la Mezquita Qarawiyyin en Fez. Murió el 11 de octubre de 1971 [1] [2] .

Obras

La obra de Henri "Arte hispano-morisco desde su origen hasta el siglo XIII" (en francés  L'art hispano-mauresque, des origines au XIIIe siècle ) es una disertación revisada del científico, en la que habla sobre el arte de Marruecos y el español. -Pueblo morisco en general desde su propia fisonomía desde la época de la conquista árabe de la comarca hasta finales de la Edad Media . A veces enfoca su atención en objetos y manifestaciones individuales, pero en su mayor parte el trabajo habla de todo de manera uniforme [5] [6] .

La obra más extensa de Terrace, los dos volúmenes Historia de Marruecos desde la Antigüedad hasta el Protectorado francés (en francés  L'Histoire du Maroc depuis les origines jusqu'au protectorat français ), es el resultado de sus veinticinco años de trabajo, que combina sus propios logros e investigaciones realizadas por el instituto después del final de la Primera Guerra Mundial. En el curso de su investigación, Terras introdujo un nuevo concepto en la circulación científica: "la existencia de tres marroquíes diferentes ". Durante un largo período de la historia , existieron varias formaciones estatales en el territorio de este país, cada una de las cuales aspiraba al Mediterráneo o al Atlántico . Henri Terrace en su trabajo divide a Marruecos en tres partes principales: el Marruecos montañoso, tradicionalmente distinguido incluso antes que él en la ciencia, que consta de al-Rif , el lugar de residencia del pueblo Jebal , el Atlas Medio y Alto , y el interior y Marruecos externo identificado por el científico. Si el primero de ellos es un país rico y próspero en el centro de la región en diferentes períodos históricos, entonces el segundo son pastos y desiertos en las fronteras, donde vivían tribus pobres y salvajes, que periódicamente intentaban capturar la región. El científico llega a la conclusión de que a lo largo de la historia en el país ha habido una clara migración de la población de una zona a otra, pero sin ningún intento de mestizaje. En el curso de la narración de la historia de Marruecos, Terrace habla activamente sobre la historia de España , que siempre ha estado estrechamente relacionada: no era raro que dinastías como los almorávides y los almohades gobernaran ambas regiones. De aquí surge una nueva y ampliamente aceptada conclusión en la ciencia sobre la existencia de una civilización hispano-árabe en el Marruecos medieval. Según el historiador Robert Ricard , esta obra es una adelantada a su tiempo, un gran avance y definitivamente “establece un nuevo vector para el estudio de la historia del país” [7] . El orientalista Georges Marset calificó el trabajo de Henri como el estudio más objetivo y lógico, que arroja luz sobre muchos aspectos previamente mal consagrados de la cultura y la historia de Marruecos [8] . En un artículo de 2014, el historiador Edmund Burke calificó el trabajo de Henri como un clásico [9] .

Bibliografía

Premios

Oficial de la Orden de la Legión de Honor , Cruz Militar 1914-1918 y de la Orden de Cristo (Portugal) , Gran Oficial de la Orden del Trono Alaouita . Comendador de la Orden de Palmas Académicas , la Orden de Alfonso X el Sabio , la Orden de Isabel la Católica [1] .

El libro de Terrace "L'Art hispano-mauresque des origines au XIIIe siècle" recibió el Premio Louis Besnier de la Academia de Bellas Artes y el Premio Raoul Duseignère de la Academia de Letras y Bellas Letras . El libro "La Mosquée des Andalous a Fès" recibió un premio de la Academia de Letras y Bellas Letras, financiado por la Fundación Louis Fould . La siguiente obra "La Grande Mosquée de Taza" recibió el Premio Catenacci de la misma academia. La obra "L'Histoire du Maroc depuis les origines jusqu'au protectorat français" en dos volúmenes fue galardonada con el Grand Prix Prix Broquet-Gonin , uno de los principales galardones de la Academia Francesa , y el segundo para Henri Raoul Duseignère Premio de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras. Por el libro "Nouvelles recherches archéologiques à Marrakech" Terrace recibió el Premio Carrier de la misma academia, y el siguiente trabajo "Islam d'Espagne. Une rencontre de l'Orient et de l'Occident" - Premio Jean Reino de la Academia de Ciencias Morales y Políticas [1] .

Académico Correspondiente de la Academia de Bellas Artes (1933), Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia de Madrid (1933). Doctorado honorario de Oxford (1954) [1] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Golvin Lucien Henri Terrasse (1895-1971) - Publications d'Henri Terrasse  (francés)  // Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée. - Aix-en-Provence: Ediciones Edisud , 1972. - N o 12 . - Pág. 7-21 . — ISSN 0035-1474 . -doi : 10.3406/ remmm.1972.1159 . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022.
  2. ↑ 1 2 3 4 Terrasse, Henri  //  The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture / editado por: Jonathan M. Bloom y Sheila S. Blair . - 2009. - P. 290-291 . — ISBN 978-0-195-37304-2 . -doi : 10.1093 / acref/9780195309911.001.0001 .
  3. ↑ Naji Salima. Préface  (francés)  // Terrasse Henri Kasbahs Berbères de l'Atlas et des oasis / dessins de Théophile-Jean Delaye; prefacio de Salima Naji. — Arlés; Rabat: Actes Sur; Centro Jacques-Berque, 2010. - ISBN 978-2-742-79336-5 .
  4. ↑ 1 2 Bloom Jonathan M. Arquitectura del Occidente islámico: África del Norte y la Península Ibérica, 700-1800. - New Haven: Yale University Press , 2020. - P. 278-279. — 319 pág. - ISBN 978-0-300-21870-1 .
  5. ↑ Gaillard Georges Henri Terrasse, L'art hispano-mauresque, des origines au XIIIe siècle  (francés)  // Bulletin hispanique. - Burdeos: Université Michel de Montaigne Bordeaux , 1934. - Vol. 36 , nº 2 . _ — ISSN 0007-4640 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022.
  6. ↑ Sauvaget Jean H.Terasse. — L'art hispano-mauresque des origines au XIIIe siècle (Publ. de l'Institut des Hautes-Études Marocaines, t. XXV) : 4°  (fr.)  // Siria. Archéologie, Art et histoire. - Damas: Institut français du Proche-Orient, 1934. - Vol. 15 , n º 1 . - P. 91-95 . — ISSN 0039-7946 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022.
  7. ↑ Ricardo Roberto. Henri Terrasse, Histoire du Maroc des origines à l'établissement du Protectorat français  (francés)  // Bulletin hispanique. - Burdeos: Université Michel de Montaigne Bordeaux, 1951. - Vol. 53 , nº 3. _ _ - Pág. 329-331 . — ISSN 0007-4640 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022.
  8. ↑ Marçais Georges. Une histoire du Maroc: Henri Terrasse, Histoire du Maroc des origines à l'établissement du Protectorat français  (francés)  // Journal des savants . - P. : Ediciones Klincksieck, 1952. - N o 2 . - Pág. 56-62 . — ISSN 1775-383X . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022.
  9. ↑ Burke Edmundo. El estado etnográfico: Francia y la invención del Islam marroquí  (inglés) . — 2ª edición ilustrada y reimpresa. - Berkley: University of California Press , 2014. - P. 81. - 288 p. — (Impresión de Humanidades de la Fundación Fletcher Jones). — ISBN 9780520273818 . doi : 10.1525/california/ 9780520273818.001.0001 .
  Ir al elemento de Wikidata