Terzani, Tiziano

Tiziano Terzani
italiano  Tiziano Terzani
Fecha de nacimiento 14 de septiembre de 1938( 1938-09-14 )
Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Fecha de muerte 28 de julio de 2004 (65 años)( 2004-07-28 )
Un lugar de muerte Pistoya , Italia
País
Ocupación periodista , escritor
Esposa Ángela Terzani [d] [1]
Niños Saskia Terzani, Folco Terzani
Premios y premios

Premio al corresponsal especial Luigi Barzini

Sitio web tizianoterzani.com

Tiziano Terzani , italiano  Tiziano Terzani (14 de septiembre de 1938, Florencia , Italia  - 28 de julio de 2004, Pistoia , Italia ) es un periodista y escritor italiano que plantea interrogantes sobre la relación entre Oriente y Occidente en sus obras.

Primeros años

Terzani nació en Florencia en una familia pobre de trabajadores. Estudió en la Universidad de Pisa como abogado y también en la Facultad de Medicina Forense (ahora la Escuela de Estudios Avanzados que lleva el nombre de Santa Ana ). Después de graduarse en 1961, se casó con la hija de un artista alemán, Angela Staude. A partir de 1962, Tiziano Terzani trabajó para Olivetti , fabricante de material de oficina. En 1965 viajó a Japón en una visita de negocios. Este fue su primer contacto con Asia y su primer paso hacia la decisión de cambiar radicalmente su vida y explorar Asia. Durante estos años comenzó a escribir para la revista L'Astrolabio. Después de lo cual, en 1969, dejó Olivetti y fue a la Universidad de Columbia para estudiar lengua y cultura china. En agosto del mismo año nació su hijo Folco.

Carrera periodística

Después de trabajar primero como periodista para el periódico italiano Il Giorno , en 1971 se fue a trabajar como periodista a Singapur cubriendo noticias asiáticas en la revista semanal alemana Der Spiegel . Su esposa Angela, su hijo mayor Folko y su hija Saskia, nacida en marzo de 1971, se mudaron con él. Tras el traslado, también ofreció su colaboración a los diarios italianos Corriere della Sera y La Repubblica . Al mismo tiempo, pasó en secreto información formal sobre la política de Asia oriental al Banco Comercial de Italia, dirigido en ese momento por Rafael Mattioli. Terzani fue uno de los pocos reporteros occidentales que presenció la toma de Saigón por parte del Viet Cong y la caída de Phnom Penh ante las fuerzas de los Jemeres Rojos.

Terzani sabía mucho sobre el pasado histórico y político de Asia, pero siempre tuvo un interés más profundo en el aspecto filosófico de la cultura asiática. A pesar de su falta de fe, siempre buscó en sus viajes los aspectos espirituales de los países que visitaba. Ha vivido en Pekín , Tokio , Singapur , Hong Kong , Bangkok y Nueva Delhi , que se ha convertido en su segunda casa. Sus actividades en Beijing terminaron luego de ser arrestado y expulsado del país por "actividades contrarrevolucionarias". A partir de esta experiencia, escribió el libro La Porta Proibita (La puerta prohibida), en el que criticaba duramente a la China posmaoísta. Mientras trabajaba como periodista en Hong Kong, usó el seudónimo chino 鄧天諾 (Dèng tiān nuò) o Deng Tiennuo (que significa: promesa divina). Dejó de usar este seudónimo después de un desagradable incidente en China en 1984.

Premios

En 1997, Terzani recibió el Premio. Luigi Barzini para el periodismo.

Último trabajo y muerte

En su último libro , Un altro giro di giostra (Una vuelta más en el carrusel), Terzani habla de su enfermedad (cáncer de colon) que finalmente lo llevó a la muerte. Antes de partir, viajó por civilizaciones y países, en busca de una cura para el cáncer y en busca de una nueva perspectiva de la vida. Pasó los últimos meses de su vida en Orsogna, un pequeño pueblo en las montañas de los Apeninos en la provincia de Pistoia , a la que consideraba "su verdadero y último amor".
Terzani murió el 28 de julio de 2004. Sus últimas reminiscencias, registradas en una entrevista para la televisión italiana, se titulan "Anam", un término indio que significa "sin nombre", nombre que recibió mientras practicaba en un ashram en India.

Memoria

En 2004, se estableció el Premio Literario Terzani [2] anual . Se otorga a los autores de obras (ensayos, informes, novelas) que hayan sido traducidas al italiano y que llamen la atención sobre los temas de las relaciones interculturales, la confrontación cultural y el conflicto, con especial énfasis en las relaciones Este-Oeste. El importe del premio es de 5.000 euros.
También en Italia, el Premio Nacional Tiziano Terzani de Humanización de la Medicina se otorga cada 2 años. [3] El premio se otorga a grupos que han hecho una contribución especial al desarrollo de un enfoque individual para los pacientes y la combinación de prácticas médicas efectivas de diferentes culturas. El importe del premio es de 50.000 euros.

Libros publicados en ruso

Libros publicados en italiano

Notas

  1. https://www.vicinolontano.it/wp-content/uploads/2017/11/Angela-Terzani-biografia.pdf
  2. ↑ El premio Terzani  
  3. [ Premio Nazionale Tiziano Terzani per l'Umanizzazione della Medicina  (italiano) . Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Premio Nazionale Tiziano Terzani per l'Umanizzazione della Medicina  (Italiano) ]

Enlaces