Toseftá
| Toseftá | |
|---|---|
| Género | literatura rabínica |
| Idioma original | Judeo-arameo babilónico |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Tosefta ( aram. תוספתא - "adición") - una colección de enseñanzas de los escribas judíos de la era Tannai , contiene explicaciones detalladas y adiciones a la Mishná , y está compilada en acuerdo estructural y semántico con ella.
Difiere en que contiene muchas regulaciones legales y religiosas y un extenso material haggádico que no se incluyó en la Mishná. La Tosefta en sí es una fuente abundante de exégesis bíblica , arqueología, etc.
También se conocen otros nombres de la colección: "Tosafot" (que no debe confundirse con la literatura posterior con el mismo nombre), "Tosafah", "Mishnayot Gedolot". Hay diferentes opiniones sobre los autores de los comentarios anónimos incluidos en los Tosafot.
En ambos Talmuds , las citas de Tosefta se introducen con expresiones especiales: תנא, תנו רננן y, a veces, “ r. Khiya enseñó", "R. Oshaia enseñó" y " Bar Kappara enseñó".
La Tosefta se publicó por primera vez en Venecia en 1521. Una parte importante de la Tosefta fue traducida al latín por Blaisio Ugolino (31 tratados en Thesaurus antiquitatum sacrarum, vols. XVII-XX, Venecia, 1755-1757) y la Tosefta completa fue traducida al ruso en 1906 por HA Pereferkovich .
Literatura
- Tosefta - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |