Trautman, Bert

Bert Trautman
información general
Nombre completo Bernhard Karl Trautman
Nació 22 de octubre de 1923( 1923-10-22 ) [1]
Bremen,Weimar
Murió 19 de julio de 2013( 2013-07-19 ) (89 años)
La Llosa,Valencia,España
Ciudadanía
Crecimiento 189cm
Posición portero
Carrera en clubes [*1]
1948-1949 Ciudad de Santa Helena 43 (0)
1949-1964 Ciudad de Manchester 545 (0)
1964 Ciudad de Wellington veinte)
carrera de entrenador
1965-1966 Condado de Stockport
1967-1968 Prossen (Munster)
1968-1969 Opel (Russelsheim)
1972-1974 Birmania
1978-1980 Liberia
1980-1983 Pakistán
medallas internacionales
Premios estatales
  1. El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Bernhard Carl "Bert" Trautmann ( en alemán:  Bernhard Carl "Bert" Trautmann ; 22 de octubre de 1923 [1] , Bremen - 19 de julio de 2013 , La Llosa ) - Futbolista alemán que jugaba como portero . El primero y actualmente el único alemán en ingresar al Salón de la Fama del Fútbol Inglés .

Biografía

Bert Trautmann nació el 22 de octubre de 1923 en Bremen en el seno de una familia de obrero y ama de casa [2] . Bert tenía un hermano, Karl-Heinz (tres años menor), con quien mantuvo una relación de confianza de por vida [3] . De niño, Trautmann se involucró seriamente en el fútbol y el balonmano .

En 1941, Trautmann fue movilizado por la Luftwaffe . Durante 4 años sirvió como paracaidista en la Fuerza Aérea Alemana, realizando operaciones militares en el Frente Oriental [4] . Fue galardonado con cinco medallas, incluida la Cruz de Hierro de primera clase [5] . Trautmann fue hecho prisionero por las tropas soviéticas, pero pudo escapar del campo. Posteriormente, Bert fue asignado al frente occidental , donde fue capturado por las fuerzas británicas el 27 de marzo de 1945. De las 1000 personas que sirvieron con él en el regimiento, solo 90 sobrevivieron [6] . Trautmann fue enviado a un campo de prisioneros de guerra en Ashton-in-Mackerfield en Lancashire [5] .

En 1948, cuando liberaron a Bert, se le pidió que regresara a Alemania. Sin embargo, Trautmann rechazó la oferta y se quedó a vivir en Lancashire, combinando el trabajo agrícola con la portería del equipo local St Helens Town [ 7] [8] . Su juego pronto fue notado por los clubes de la Football League , y en octubre de 1949 fichó por el Manchester City . La decisión del club de fichar a un exmiembro del bloque nazi provocó una multitudinaria manifestación de protesta a la que asistieron unas 20.000 personas. Pero pronto Trautmann se ganó el reconocimiento de la afición del equipo, habiendo jugado 250 de 255 partidos. Curiosamente, comenzó su carrera futbolística jugando como peso welter (insider) en el Tour Bremen en la década de 1930 [9] .

Nombrado Futbolista del Año en 1956 , [10] Bert se convirtió en parte del folclore del fútbol de Albion después de la final de la Copa FA de 1956 . Luego, 15 minutos antes del final del juego, el alemán resultó gravemente herido como resultado de una colisión con el jugador del Birmingham City , Peter Murphy , pero valientemente terminó el partido y ayudó al City a defender el marcador ganador 3:1. Tres días después, las radiografías mostraron que Trautmann estaba terminando el partido con el cuello roto [11] .

Bert permaneció con el equipo hasta 1964. Hizo 545 apariciones con el club. Después del final de su carrera como jugador, Trautmann trabajó con los equipos de las ligas inferiores de Inglaterra y Alemania y luego, como asistente de los países futbolísticos subdesarrollados de la Asociación Alemana de Fútbol, ​​entrenó a las selecciones nacionales de Birmania , Liberia y Pakistán . En 2004, el futbolista se convirtió en oficial de la Orden del Imperio Británico para el acercamiento de las relaciones entre Alemania e Inglaterra [12] .

Bert Trautmann estuvo casado tres veces. En 1950, se casó con una mujer británica, Margaret Friar, quien le dio tres hijos, John, Mark y Stephen. En 1956, algún tiempo después de la final de la Copa FA , John, de 5 años, fue atropellado y asesinado por un automóvil. En la década de 1960, la pareja se divorció [13] . Bert también tenía una hija ilegítima, pero no se comunicó con ella.

En Birmania en la década de 1970, Bert se casó con una mujer alemana, Ursula von der Heyd, pero se divorció de ella en 1982 [14] . La tercera esposa del ex portero fue una mujer llamada Marlis. Se casaron en 1990 y vivieron juntos hasta la muerte de Trautmann.

Bert Trautmann murió el 19 de julio de 2013 en su casa de España a la edad de 89 años [15] .

En cinematografía

En 2018, se filmó el largometraje "Trautmann" sobre la vida de Bert Trautmann (en la taquilla rusa - "El portero")(Gran Bretaña, Alemania). El papel de Trautmann fue interpretado por David Cross .

Notas

  1. 1 2 Bert Trautmann // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. Rowlands, Trautmann: La biografía , p. 13
  3. Rowlands, Trautmann: La biografía , p. catorce.
  4. Rowlands, Trautmann: La biografía , p. 38.
  5. 1 2 Rowlands, Trautmann: La biografía , p. 135.
  6. Rowlands, Trautmann: La biografía , p. 49.
  7. Steven Wilson. Una vida menos ordinaria . ESPN (3 de octubre de 2005). Consultado el 17 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  8. Clayton, Todo bajo la luna azul , p. 196.
  9. Catrine Clay: Trautmann's Journey: From Hitler Youth to FA Cup Legend , Verlag Yellow Jersey (2011), ISBN 0-224-08289-2 , S. 17.
  10. James, Manchester City—The Complete Record , p. 159.
  11. Lucas Harding. 'Si hubiera sabido que mi cuello estaba roto, me habría ido' . El Guardián . Guardian Media Group (2 de noviembre de 2004). Consultado el 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018.
  12. La estrella de fútbol Trautmann recibió una OBE . Noticias de la BBC . British Broadcasting Corporation (1 de noviembre de 2004). Consultado: 17 de agosto de 2008.
  13. Rowlands, Trautmann: La biografía , p. 226.
  14. Rowlands, Trautmann: La biografía , p. 340.
  15. Legende Bert Trautmann gestorben  (alemán) . sport1.de (19 de julio de 2013). Fecha de acceso: 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013.

Enlaces